Pierwszenstwo: 7 listopada 1940 {Niemcy) Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia do podnoszenia wiertarek zórawio- wych.Dotychczas zawieszano wiertarki zóra- wiowe za pomoca dzwigu mniej wiecej na osi obrotu maszyny. W tym celu przymo¬ cowywano ucha w rowkach plyty podsta¬ wowej i przeciagano przez mie liny, owi¬ jajac tje nastepnie kilkakrotnie okolo wy¬ siegnika i slupa. Przy takim zawieszeniu moglo sie -zdarzyc, ze polozenie równo¬ wagi nie bylo odpowiednie albo tez ma¬ szyna mogla isie zsunac podczas przeno¬ szenia, gdy ucha nie byly mocno zalozo¬ ne. W tym isamym celu przymocowywa¬ no liiny transportowe na górnym koncu slupa maszyny. Takie zawieszenie mialo te zasadnicza wade, ze slup i oslona wier¬ tarki zórawiowej, jaik równiez lozyska tej oslony byly natezane na zginanie pod dzialaniem znacznego ciezaru wysiegnika i sanek wiertarki, co powodowalo niedo¬ kladnosci przy pózniejszym ustawianiu maszyny na fundamencie.Wynalazek niniejszy polega na tym, ze ucho, sluzace do zawieszania maszyny i zaopatrzone w czop, moze byc wkrecane w otwór gwintowany na górnej stronie wysiegnika i wykrecane z niego, przy czym ten otwór jest wykonany w miejscu zgrabionym lub wzmocnionym za pomoca zebra w wysiegniku, najlepiej blisko pio¬ nowej scianki wewnetrznej. Na wysiegni¬ ku mozna równiez umiescic znaczek douwidoczniania "polozenia równowagi sanek wiertarki, celem ulatwienia odpowiednie¬ go zawieszenia.Osiaga sie przez to zalete, ze slup oraz oslona i jej lozyska przy transporcie sa odciazone od dzialania ciezaru wysieg¬ nika i sanek wiertarki, poniewaz liny nos¬ ne sa zalozone bezposrednio na wysieg¬ niku, dzieki czemu nie moga powstawac szkodliwe natezenia zginajace, dzialajace na slup. Bez trudnosci psiaga sie przy podnoszeniu poziome polozenie równowa¬ gi kompletnej wiertarki zórawiowej, za¬ opatrzonej takze w duza jednostronna ply¬ te podstawowa, przy czym liny nosne nie moga sie przesunac. Przed transportem nalezy najlepiej przysunac wysiegnik wier¬ tarki jak "najblizej do podstawy slupa, aby natezanie na zginanie slupa wewnetrzne¬ go i oslony obrotowej bylo jak najmniej¬ sze.Poniewaz wysiegnik wiertarki jest zwlaszcza blisko obchwytu oslony obro¬ towej dostatecznie wzmocniony i zaopa¬ trzony w zebra, wystarczy wykonac otwór gwintowany w takim zgrubieniu wzmac¬ niajacym albo w zebrze. Sanki wier¬ tarki moga byc na wysiegniku przesuwa¬ ne bez przeszkód, poniewaz po transpor¬ cie wykreca sie ucho z otworu gwintowa¬ nego. Otwór gwintowany nie jest widocz¬ ny, poniewaz znajduje sie na górnej stro¬ nie wysiegnika. Cale zawieszenie jest nie¬ zwykle proste i niezawodne. Ciezar slu¬ pa, oslony obrotowej, plyty podstawowej i ewentualnie stolu wiertailki jest odbie¬ rany przez wrzeciono do przestawiania wysiegnika, gdyby zamocowanie obchwy¬ tu mialo sie przy transporcie z jakiego¬ kolwiek powodu obluzowac, poniewaz cie¬ zar wysiegnika i isanek nie wchodzi w ra¬ chube z powodu bezposredniego zawie¬ szenia.Rysunek przedstawia przyklad wyko¬ nania przedmiotu wynalazku. Fig. 1 przed¬ stawia wiertarke zórawiowa z urzadze¬ niem do zawieszania w widoku z boku, a fig. 2 — wysiegnik z wkreconym uchem w przekroju poprzecznym.Wiertarka zórawiowa posiada plyte podstawowa 1, na której znajduje sie pod¬ stawa 2 ze slupem wewnetrznym 3. Na slupie wewnetrznym 3 znajduje sie obra¬ cajaca sie oslona 4. Na górnym koncu znaj¬ duje sie pednia 5 do przestawiania wy¬ siegnika, na której jeist umieszczony sil¬ nik 6, napedzajacy wrzeciono pionowe 7 za ponioca przekladni z kól zebatych. Za¬ leznie od kierunku obrotu wrzeciona wy¬ siegnik 8 jest podnoszony lub opuszczany.Szyny 9 na wysiegniku 8 sluza do przesu¬ wania Jsaneik 10, w których znajduje sie wrzeciono wiertnicze 11, napedzane silni¬ kiem 12. Do umocowania wysiegnika na oslonie obrotowej sluzy jego uchwyt IZ.Dolne lozysko slupowe tej oslony jest oznaczone liczba 14.Wedlug wynalazku wysiegnik jest za¬ opatrzony na górnej stronie w ucho 15, które moze byc swym czopem gwintowa¬ nym 16 wkrecone w otwór gwintowany 17 i wykrecone z niego, przy czym ten otwór znajduje sie mniej wiecej na osi punktu ciezkosci calej maszyny wraz z plyta pod¬ stawowa i ewentualnie stolem wiertni¬ czym 21. Otwór gwintowy jest wykonany w zgrubieniu 18, laczacym sie z pionowa scianka wewnetrzna 19, która tworzy czesc uzebrowania wysiegnika. Na wy¬ siegniku znajduje sie znaczek 20, do któ¬ rego dosuwa sie sanki przy transporcie maszyny, aby po zawieszeniu za pomoca ucha 15 i lin na haku dzwigu znajdowala sie ona w równowadze. Stól wiertniczy 21 zostaje przy tym przymocowany w pew¬ nym okreslonym polozeniu na plycie pod¬ stawowej 1. Do osiagniecia dokladnej ró¬ wnowagi mozna w razie potrzeb- dodat kowo przesuwac sanki. — 2 - PL