Wynalazek przedstawia fonoton ze skrzynkowa oprawa, która zawiera nietyl- ko obiegowy mechanizm i plyty, ale rów¬ niez i przewód dzwiekowy i tube dzwieko¬ wa fonotonu.Przy znanych fonotonach scianki opra¬ wy zamykaja przewód dzwiekowy w ten sposób, ze pomiedzy scianami przewodu dzwiekowego (tuby dzwiekowej) i opra¬ wy wytworzone zostaja martwe przestrze¬ nie, które utrudniaja swobodne zalamywa¬ nie dzwieku, gdyz wahania scianek tuby dzwiekowej nie mdga swobodnie dzialac nazewnatrz i wskutek tego nie otrzymuje sie naturalny, lecz stlumiony dzwiek o zmienionej sile.Wynalazek usuwa wade powyzsza w ten sposób, ze scianki oprawy nie sa u- ksztaltowane jako szczelne sciany, lecz przerywane zapomoca krat albo rusztów, wskutek czego odpadaja martwe przestrze¬ nie pomiedzy scianami oprawy i przewodu dzwiekowego i ich szkodliwe zmieniajace dzwiek dzialanie.Na zalaczonym rysunku jest przedsta¬ wiony fonoton jako przyklad wykonania w ksztalcie skrzynki, przyczem fig. 1 przed¬ stawia widok perspektywiczny, a fig. 2 — przekrój pozioimy przez zewnetrzna o- prawe.Jak widac z rysunku, boczne sciany 1 i czolowe sciany 2 oprawy sa uksztaltowa¬ ne jako sciany przerywane z otworami 3, wobec czego pomiedzy dzwiekowym prze¬ wodem (tuba dzwiekowa, wbudowania w oprawe) i temi scianami nie moga powstaczamkniete, tlumiace i zmieniajace dzwiek przestrzenie, natomiast wahania scian prze¬ wodu dzwiekowego zostaja bezposrednio swobodnie przenoszone nazewnatrz. We¬ wnetrzna strone tych scian mozna pokryc kolorowym przezroczystym materjalem, dzieki czemu powiekszy sie zewnetrzne wrazenie. PLThe invention presents a phonotone with a box-type fitting, which contains not only a circulating mechanism and records, but also a sound wire and a phonotone sound tube. With the known phonotons, the walls of the frame enclose the sound wire in such a way that between the walls of the sound wire (sound tube) and luminaires are created dead spaces, which make it difficult to break the sound freely, because the fluctuations of the walls of the sound tube do not have the ability to freely act on the outside and thus you do not get a natural but muffled sound with an altered strength. the above disadvantage is that the walls of the luminaire are not formed as tight walls, but are interrupted by grates or grates, as a result of which dead spaces between the walls of the luminaire and the sound tube fall off and their harmful, changing sound effect. The phonotone as an example of a box-shaped embodiment, as in Fig. 1 is a perspective view resin, and Fig. 2 is a horizontal cross-section of the outer casing. As can be seen from the figure, the side walls 1 and the front walls 2 of the luminaire are shaped as interrupted walls with holes 3, so that between the sound tube (sound tube, in the luminaire) and these walls cannot create closed, soundproofing and sound-changing spaces, while the fluctuations in the walls of the sound cord are freely transferred outside. The inner side of these walls can be covered with a colored transparent material, which will increase the external impression. PL