Wynalazek niniejszy dotyczy zaslony, faldowanej w postaci harmonijki, wyko¬ nanej z materialu nie przepuszczajacego swiatla.Znane zaslony w postaci harmonijki nie chronia dostatecznie od przenikania swiatla, gdyz nie zaslaniaja one dokla¬ dnie otworu, odstajac przy jego brzegach, wobec czego trzeba jeszcze stosowac bocz¬ ne ramy pomocnicze. Poza tym znane te¬ go rodzaju zaslony posiadaja przepuszcza¬ jace swiatlo otwory do prowadzenia sznu¬ rów pociagowych.Celem wynalazku niniejszego jest ule¬ pszenie tego rodzaju zaslon do szczelnego zakrywania otworów. W tym celu zaopa¬ truje sie zaslone przynajmniej na stronie, odwróconej od otworu, majacego byc za¬ slonietym, w paski usztywniajace tak, ze paski te po zaciagnieciu zaslony stanowia jej usztywnienie w kierunku poprzecznym do kierunku zaciagania oslony. Usztyw¬ nienie to jest wykonane tylko na stronie, odwróconej od otworu, majacego byc za¬ slonietym, a zaslone w stanie calkowicie rozciagnietym zaciaga sie gladko na brze¬ gi otworu, np. okna tak, ze praktycznie stanowi ona powierzchnie z której wysta¬ ja pionowo paski usztywniajace. Na dol¬ nym koncu zaslony mozna zastosowac o- sobny napinacz w postaci listwy, wysta¬ jacej poza boki zaslony, zakladany swy¬ mi koncami pod czopy, umocowane w mu¬ rze albo na ramie okiennej.Zamiast wyzej wymienionego napina- cza moze tez sluzyc polaczenie za pomoca haka i kólka lub podobnych znanych na¬ rzadów.Przy usztywnieniu zaslony jest zbed¬ ne zastosowanie bocznego obramowania, majacego zapobiegac przenikaniu swiatla z boku, gdyz wedlug niniejszego wynalaz¬ ku zaslona ma przylegac do brzegów o- tworu tak gladko, aby swiatlo nie moglo przenikac z pod zaslony, gdy ona jest nie¬ co szersza od zaslonietego otworu.To gladkie przyleganie zaslony nawet bardzo szerokiej zapewniaja wlasnie pas¬ ki usztywniajace, które równoczesnie ula¬ twiaja skladanie zaslony w rodzaju har¬ monijki i wzmacniaja ja znacznie. - iJesli takie paski usztywniajace obej¬ muja krawedzie zalaman i sa polaczone ze soba, to wzmacniaja one znacznie za¬ slone. Aby mimo to ulatwic gladkie na¬ pinanie zaslony, winna ona byc nieco giet¬ ka w kierunku jej rozciagania. Osiaga sie to przez zastosowanie wstawek, umiesz¬ czonych w pewnych odstepach od podluz¬ nych krawedzi pasków usztywniajacych i wykonanych z materialu pólgietkiego, np. tektury, klejonki lub metalu. Znaczna gietkosc osiaga sie i w tym przypadku, gdy zamiast wstawek uzyte sa pojedyncze klamry metalowe, rozmieszczone w wiek¬ szych odstepach.Jezeli np. ze wzgledów estetycznych zaopatrzyc w paski usztywniajace obie strony zaslony, wówczas paski te od stro¬ ny otworu odpowiadaja szerokosci otwo¬ ru i sa mozliwie waskie, aby zbytnio nie przeszkadzaly dobremu przyleganiu za¬ slony do sciany wzglednie do ramy okna.Gladkie napinanie zaslon potrzebne jest zwlaszcza dla zaslon pionowych, pod¬ czas gdy dla zaslon poziomych albo ukos¬ nych nalezy z reguly stosowac pokrycie jej brzegów, gdyz zaslona nieco sie opusz¬ cza; w tym przypadku nie potrzeba zaslo¬ ny calkowicie rozciagac. Wówczas tez nie jest konieczna gietkosc zaslony w kierun¬ ku podluznym. Wobec tego zamiast pas¬ ków wzmacniajacych, otaczajacych para¬ mi krawedzie zalaman, mozna zaleznie od potrzeby w poszczególnym przypadku sto¬ sowac dla uproszczenia pojedyncze paski usztywniajace, wkladane po jednym w za¬ lamanie. Te paski usztywniajace laczy sie z otaczajaca je zaslona, np. za pomoca spi¬ nek, kleju itd.W kazdej oslonie pasek lub paski u- sztywniajace zaslony mozna zaopatrzyc w uszka prowadnicze dla sznurów, pretów lub drutów albo sznurów do zaciagania zaslony, wobec czego uszka w innych miejscach sa zbedne. Druty lub prety ta¬ kie stosuje sie zwlaszcza do zaslon pozio¬ mych, np. do górnego okna, i w tym przy¬ padku podtrzymuja one zawieszona na nich zaslone, dajaca sie przesuwac wzdluz pretów lub drutów. W zaslonach pionowo zawieszonych sznury podtrzymujace slu¬ za, do powiekszenia usztywnienia i do po¬ lepszenia dokladnego przylegania.Zwlaszcza przy poziomych zaslonach nalezy unikac uszek dla drutów lub sznu¬ rów w usztywnionych zgieciach, lecz na¬ lezy je zaopatrzyc w odchylne jezyczki z uszkami. Tego rodzaju jezyczki naklada sie na zalamania tak, aby mogly odchy¬ lac sie w boki. Ma to te zalete, ze zaslo¬ na nie zakleszcza sie na drutach przytrzy¬ mujacych, gdy podczas przesuwania prze¬ krzywi sie na tych drutach. Z tych sa¬ mych wzgledów jezyczki dobrze jest wy¬ konac z materialu podatnego, np. skóry.Przyklady wykonania zaslony wedlug niniejszego wynalazku sa uwidocznione na zalaczonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok z boku czesciowo w przekroju pionowej zaslony okiennej, cal¬ kowicie rozciagnietej, fig. 2 — czesc za¬ slony wedlug fig. 1, lecz cokolwiek tylko rozciagnietej, fig. 3 — zaslone pozioma dla okna górnego, czesciowo w przekroju, fig. 4 — widok z dolu zaslony wedlug — 2 —fig. 3, fig. 5 — zalamanie zaslony w po¬ dzialce powiekszonej, fig. 6 — zalamanie wedlug fig. 3 w podzialce powiekszonej, fig. 7 — widok boku zalamania wedlug fig. 3 w odmiennej postaci wykonania, fig. 8 — widok z góry czesci postaci wy¬ konania wedlug fig. 7 w podzialce powie¬ kszonej, a fig. 9 — odmienna postac wy¬ konania czesci, uwidocznionej na fig. 2.Fig. 1 przedstawia wiszaca zaslone do okna, znajdujacego sie w murze 1. Przy górnej krawedzi otworu okna znajduje sie listwa 2, na której jest zawieszona za¬ slona 3. Jesli futryna okienna jest dosta¬ tecznie szeroka, listwa 2 moze byc tez u- mieszczona na tej futrynie wewnatrz o- tworu okiennego, zamiast nad nim. Nale¬ zy uwazac, aby oba boki zaslony 3 gladko przylegaly do dostatecznie szerokich brze¬ gów. Krawedzie U zalaman na stronie, od¬ wróconej od okna, sa otoczone paskiem wzmacniajacym 5, wykonanym np. z tek¬ tury i przytwierdzonym do zaslony 3 nad jej powierzchnia za pomoca spinek 6. W ten sposób kazde zalamanie jest wzmoc¬ nione z obu boków. Kazdy bok mozna by, oczywiscie, takze wzmocnic za pomoca od¬ dzielnego paska, który wówczas trzeba by bylo laczyc nie tylko spinkami 6 przy za¬ slonie, lecz takze na brzegu 4.Od strony okna krawedzie zalaman sa gladkie i bez pasków wzmacniajacych, aby umozliwic zupelnie gladkie przyleganie zaslony do sciany 1.Poprzez usztywnione brzegi zalaman i poprzez paski usztywniajace 5 przecho¬ dza uszka 7, przeznaczone dla ciegna 8, mogacego byc wykonanym z kilku sznu¬ rów równoleglych. Sluzy ono do podno¬ szenia zaslony, przy czym najpierw scia¬ ga sie ona w postaci harmonijki na kra¬ wedziach U, a nastepnie sklada sie calko¬ wicie. To skladanie moze sie tez odbywac bez stosowania ciegna, które jednak na¬ pina zaslone i powoduje gladkie przyle¬ ganie, gdy zaslona jest zaciagnieta.Na dolnym koncu zaslony jest zasto¬ sowana listwa obciazajaca 9, wystajaca z obydwu stron poza szerokosc zaslony tak, ze mozna ja wsunac pod dwa czopy 10. Czopy te sa wpuszczone w mur 1 albo w futryne okienna w takim odstepie od listwy 2, ze listwa 9 zaklada sie pod czo¬ py 10 tylko przy calkowicie rozpietej za¬ slonie.Gdy parapet okienny 11 wystaje przed sciana 1, wówczas do powiekszenia u- szczelnienia brzegu sluzy gietki plat zgru- biony 12, wykonany z tego samego mate¬ rialu co i zaslona, nakladajacy sie na pa¬ rapet. W wiekszosci przypadków, w któ¬ rych parapet znajduje sie wewnatrz o- tworu w scianie 1, nie potrzeba stosowac tego platu; wówczas wystarcza zaciagnac zaslone 3 znacznie ponizej parapetu tak, ze przechodzenie swiatla miedzy parape¬ tem i zaslona 3 jest, praktycznie biorac, nieznaczne.Na fig. 2 jest pokazana zaslona 3 cze¬ sciowo zlozona za pomoca sznura 8 albo przy podniesieniu listwy 9.Fig. 3 i 4 uwidoczniaja poziomo za¬ ciagana zaslone, W tym przypadku zaslo¬ na 3 jest wzmocniona na kazdej krawedzi U jednym paskiem wzmacniajacym 13, jak uwidoczniono w podzialce powiekszonej na fig. 6. Usztywnione krawedzie sluza bezposrednio do umieszczenia w nich u- szek prowadniczych 7, przez które prze¬ chodza druty przytrzymujace U. Druty te sa zamocowane i napiete na obramowa¬ niu 15, otaczajacym okno wzglednie o- twór górny 16. To obramowanie oslania takze boki 17 (fig. 4).Ciegno 18 sluzy do przesuwania list¬ wy 19 oslony w obydwóch kierunkach, przez co zaslona zostaje albo skladana al¬ bo tez rozciagana. W tym przypadku nie potrzebuje ona jednak byc gladko napi¬ nana, gdyz obramowanie 17 zapobiega przechodzeniu swiatla na bokach. W tym przypadku moze tez wystarczyc jesli pas- — 3 —ki wzmacniajace 18 wklei sie (fig. 6), za¬ miast je zamocowywac za pomoca spi¬ nek 6 (fig. 5).Mozna równiez dobrze stosowac takze w zaslonach wedlug fig. 3 i 4 paski wzmacniajace, zagiete naokolo krawedzi wedlug fig. 1 i 5.Zamiast uszek 7 dla sznurów 8 wzgle¬ dnie drutów 1U, przepuszczonych przez krawedzie usztywnione, mozna stosowac, zwlaszcza do zaslon lezacych, jezyczki 20 na wzmocnionych krawedziach i (fig. 7 i 8). Sa one zamocowane np. za pomoca nitu 21 tak, ze moga odchylac sie, zajmu¬ jac polozenie, uwidocznione linia kresko¬ wana. Jezyczki posiadaja uszka 22', prze¬ znaczone dla drutów li albo sznurów 8.Jezyczki 21 sa wykonane z materialu podatnego, np. skóry, aby mogly odchy¬ lac sie takze w kierunkach bocznych. Wy¬ konanie wedlug fig. 7 i 8 zapobiega za¬ kleszczeniu sie zaslony na drutach li, gdy np. na skutek nierównomiernego przesuwania ciegna 18 listwa 19 lub u- sztywnione krawedzie U przechyla sie ukosnie, zamiast zajac polozenie pionowe wzgledem obramowania 17.Uwidocznione na fig. 1 — 8 usztyw¬ nienia mozna stosowac na obydwóch stro¬ nach zaslony, tj. na wszystkich zalama¬ niach, jesli trzeba zastosowac mocna za¬ slone. Tego rodzaju wykonanie jest uwi¬ docznione na fig. 9. Oprócz pasków wzmacniajacych 5, zaopatrzonych wedlug fig. 8 w jezyczki 20 mozna jeszcze zasto¬ sowac na przeciwleglych krawedziach pa¬ ski wzmacniajace 23, które nie sa jednak prowadzone za pomoca osobnych sznurów lub drutów. Uszka, oczywiscie, moga byc wykonane wedlug fig. 2 i 5 bezposrednio w paskach wzmacniajacych 5. PL