Znane sa warstwy, pokrywajace po¬ wierzchnie róznego rodzaju, wykonane ze sklejek lub mas sztucznych, oraz znane sa sposoby przytwierdzania tych warstw do takich powierzchni przez naklejanie oraz pokrywanie olejem, pokostem, zywica, la¬ kierem lub podobnymi materialami. Przy tych czynnosciach stosuje sie równiez szli¬ fowanie i polerowanie tych powierzchni, co wymaga stosunkowo dlugiego okresu czasu.Wedlug wynalazku niniejszego do' pokry¬ wania powierzchni róznego rodzaju zasto¬ sowane sa sztuczne masy plastyczne^ daja¬ ce sie utwardzac lub nie dajace sie utwar¬ dzac, przytwierdzane do tych powierzchni bez uzycia jakiegokolwiek kleiwa lub lepi¬ szcza, przez stosowanie jedynie odpowied¬ niego nacisku, wskutek czego masa ta, dzieki doskonalej wlasnej przyczepnosci, laczy sie z dana powierzchnia i ozdabia ta¬ ka powierzchnie.Aby wytworzyc powierzchnie uszla¬ chetniona sposobem wedlug wynalazku, na dowolna surowa powierzchnie me¬ talowa lub niemetalowa, ewentualnie bez jej wstepnego przygotowania, przy odpo¬ wiednim nacisku naprasowuje sie lub na- walcowuje sztuczna mase plastyczna w do- *) Wlascicielka patentu oswiadczyla, iz wynalazca jest Mieczyslaw Grochowski.dolnej postaci, jak np. w proszku, kawal¬ kach lub arkuszach przy temperaturze zwy¬ klej lub podwyzszonej. Otrzymuje sie wiec od razu calkowicie wykonczona powierzch¬ nie, która nie wymaga innych zabiegów lub oddzialywania tak chemicznego, jak i fi¬ zyko-chemicznego, oraz zadnego szlifowa¬ nia lub polerowania. Sposób ten pozwala na otrzymanie powierzchni dowolnej barwy w jednym lub wielu kolorach, zarówtiO' w warstwach przezroczystych, wzorzystych lub nasladujacych warstwy pochodzenia naturalnego, np. drzewo, róg, szyldkret, marmur i podobne efekty dekoracyjne.Zastosowanie sposobu niniejszego, za¬ leznie od rodzaju uzytej masy plastycznej, pozwala na zwiekszanie w wiekszym lub mniejszym stopniu odpornosci uszlachet¬ nionej powierzchni na szkodliwe dzialanie atmosferyczne lub zrace, zarówno fizyko¬ chemiczne jak i chemiczne, lub zwieksza¬ nie trwalosci mechanicznej. PLLayers covering surfaces of various kinds, made of plywood or artificial masses, are known, and methods of attaching these layers to such surfaces by sticking and coating with oil, varnish, resin, varnish or the like are known. These activities also involve grinding and polishing of these surfaces, which requires a relatively long period of time. According to the present invention, artificial plastic masses which are hardenable or non-hardenable are used to cover various types of surfaces. They are attached to these surfaces without the use of any glue or sticky, by applying only adequate pressure, as a result of which the mass, thanks to its excellent self-adhesion, adheres to the given surface and decorates the surface. Treated with the method according to the invention, on any raw metal or non-metal surface, possibly without its preliminary preparation, with appropriate pressure, an artificial plastic mass is pressed or rolled onto the addres- in lower form, such as, for example, in powder, pieces or sheets at the temperature of ordinary glue or elevated. A completely finished surface is thus obtained, which does not require any other treatment, chemical or physico-chemical treatment or any grinding or polishing. This method makes it possible to obtain a surface of any color in one or more colors, such as transparent, patterned or imitating layers of natural origin, e.g. wood, horn, signboard, marble and similar decorative effects. The application of the present method, depending on the type, of the plastic mass used, it allows to increase, to a greater or lesser degree, the resistance of the finished surface to harmful atmospheric action or damage, both physico-chemical and chemical, or to increase the mechanical durability. PL