Wynalazek niniejszy dotyczy szybko¬ bieznych tlokowych pomp wodnych, pracu¬ jacych przy stosunkowo wielkiej liczbie ob¬ rotów na minute (podwójnych skoków) w celu zwiekszenia wydatku tloczonej wody.Dzieki temu umozliwione jest zmniejszenie wymiarów pompy oraz wymiarów silnika, napedzajacego te pompe, i jednoczesnie zmniejszenie wzglednie usuniecie stosowa¬ nej zazwyczaj przekladni.Jednak stosowanie stosunkowo wielkiej liczby obrotów w tlokowej pompie wodnej uniemozliwione jest wskutek tego, iz szyb¬ kosc wody w rurze ssawnej ograniczona jest róznica cisnienia atmosferycznego i cisnie¬ nia ssania w cylindrze pompy oraz wysoko¬ scia statyczna ssania; Równiez wykonanie zaworów samoczynnych, które wykazuja stosunkowo duze opory wlasne przy sto¬ sunkowo malych wolnych przekrojach prze¬ plywu, uniemozliwia z powodu ograniczonej szybkosci wody ssanej stosowanie wielkiej szybkosci tlokowej* a tym samym wielkiej liczby obrotów.Szybkobiezna tlokowa pompa wodna wedlug wynalazku umozliwia stosowanie stosunkowo duzych wolnych przeswitów przeplywowych, którymi woda przeplywa do cylindra pompy, a tym samym przy sto¬ sunkowo malej szybkosci wody w rurze ssawnej objetosc wody, zasysanej przez tlok do cylindra pompy w jednostce czasu,moze byc"wieksza, wskutek" czego liczba po¬ dwójnych skoków moze byc zwiekszona; Wskutek c^miejm^o jarykonania zaworów vf pompie Wedlug Vyftalazku niz w zna¬ nyen pompaich tego rodzaju umozliwione jest w pewnym stopniu zmniejszenie opo¬ rów wlasnych zaworów.Poza tym w pompie wedlug wynalazku moze byc uzyskany skutek objetosciowy wiekszy od 1 dzieki temu, iz w martwych polozeniach tloka pompy pod koniec tlocze¬ nia odslaniane sa równoczesnie szczeliny ssawne i tloczne. Miedzy komora tloczna a powietrznikiem na tloczeniu znaj duje sie rura o pewnej dlugosci. Szybkosc wody tlo¬ czonej, przeplywajacej przez te rure jest stosunkowo duza, tak iz wskutek bezwlad¬ nosci ruchomej masy wody w tej rurze pod koniec tloczenia woda moze poprzez odslo¬ niete szczeliny ssawne przeplywac z komo¬ ry ssawnej do cylindra pompy, a z cylindra poprzez szczeliny tloczne do rury tlocznej.Po zaslonieciu szczelin tlocznych woda, do¬ plywajaca z komory ssawnej do cylindra, posiada juz pewna szybkosc, tak iz na po¬ czatku ssania odpada koniecznosc nadawa¬ nia przyspieszenia slupowi wody, zawarte¬ mu miedzy powietrznikiem na ssaniu a po¬ wierzchnia czolowa tloka.Na rysunku przedstawiono w przekroju podluznym przyklad wykonania szybko¬ bieznej tlokowej pompy wodnej wedlug wy¬ nalazku.Szybkobiezna tlokowa pompa wodna wedlug wynalazku sklada sie z cylindra 1, na którego kazdym koncu znajduje sie ko¬ mora ssawna 2 wzglednie 2', poprzez która przeplywa woda do cylindra pompy w okre¬ sie ssania, i komora tloczna 3 wzglednie 3', poprzez która przeplywa woda w okresie tloczenia. Szczeliny pierscieniowe 4 wzgled¬ nie 4* lacza komore ssawna 2 wzglednie 2' z wnetrzem cylindra / w okresie ssania, szczeliny zas pierscieniowe 5 wzglednie 5' lacza komore tloczna 3 wzglednie 3* z wne¬ trzem cylinidra / w okresie tloczenia. Szcze¬ liny 4 wzglednie 4' i 5 wzglednie 5' sa od¬ slaniane i zaslaniane za pomoca cylindrycz¬ nego Suwaka 6 wzglednie 6', który posia¬ da na swym obwodzie takie same pierscie¬ niowe szczeliny, jakie posiadaja przylegle scianki komór 2 wzglednie 2* i 3 wzglednie 3*. Jednak pierscieniowe szczeliny tego su¬ waka sa tak przesuniete, aby przy pelnym pokryciu sie szczelin ssawnych 4 wzglednie 4' z przynaleznymi szczelinami 17 wzgled¬ nie 17' suwaka 6 wzglednie 6' szczeliny 5 wzglednie 5' byly za pomoca tegoz suwaka zaslaniane i na odwrót. Suwak 6 wzglednie 6' jest polaczony z tuleja prowadnicza 7 wzglednie 7*, na której zewnetrznym koncu wkrecona jest za pomoca gwintu druga tu¬ leja 8 wzglednie 8'. 0 tuleje 8 wzglednie 8* opiera sie jednym swym koncem sprezyna 9 wzglednie 9', oparta drugim swym kon¬ cem na pokrywie 10 wzglednie 10* cylindra 1 pompy. Przestrzen 11 wzglednie 11', znajdujaca sie miedzy odnosna pokrywa 10 wzglednie 10' a suwakiem 6 wzglednie 6', polaczona jest za pomoca otworu 12 wzglednie 12', wykonanego w tej pokrywie, i rury 13 wzglednie 13' z wnetrzem cylindra / poprzez otwór 14 wzglednie 14', znajdu¬ jacy sie po przeciwnej stronie tloka 15 pompy.Komora tloczna 3 wzglednie 3' polaczo¬ na jest z powietrznikiem na tloczeniu (nie uwidocznionym na rysunku) za pomoca ru¬ ry 16 wzglednie 16'.Szybkobiezna tlokowa pompa wodna wedlug wynalazku dziala w sposób naste¬ pujacy.W czasie spoczynku pompy sprezyny 9, 9' utrzymuja oba cylindryczne suwaki 6, 6' w ich skrajnych zewnetrznych polozeniach, dzieki czemu z wnetrzem cylindra pompy 1 polaczone sa wówczas obie komory tloczne 3, 3' za pomoca szczelin 5, 5', natomiast szczeliny 4, 4' w sciankach obu komór ssaw¬ nych 2, 2' sa zasloniete. Gdy tlok 15 pompy rozpoczyna swój ruch, np. w kierunku na prawo, to po prawej stronie tloka powstaje - 2 —cisnienie i jednoczesnie rozpoczyna sie tlo¬ czenie wody popirzez odsloniete szczeliny 5 do prawej komory 3, z której woda prze¬ plywa poprzez rure 16 do powietrznika na tloczeniu (nie uwidocznionego na rysunku).Cisnienie, powstajace w cylindrze z prawej strony tloka 15, oddzialywa równoczesnie na powierzchnie czolowa lewego suwaka 6' poprzez otwór 14 cylindra, rure 13' i prze- strzen IV, znajdujaca sie po drugiej stro¬ nie cylindra. Wskutek tego wywierany jest nacisk na te powierzchnie lewego suwaka 6', który pokonywa napiecie lewej sprezyny 9' i powoduje jtrzestiniecie tego lewego su¬ waka w kierunku na prawo do jego we¬ wnetrznego skrajnego polozenia. W czasie tego ruchu lewego suwaka 6' zostaja zaslo¬ niete szczeliny tloczne 5' lewej komory tlocznej 3' i jednoczesnie zostaja odsloniete szczeliny ssawne 4' lewej komory ssawnej 2, przez które woda z tej ostatniej wplywa do cylindra 1 pompy. Pod koniec przesu¬ wu tloka 15 pompy do jego prawego skraj¬ nego polozenia, tloczenie po prawej stronie i ssanie po lewej stronie tego tloka1 zostaja ukonczone. Nastepnie tlok 15 rozpoczyna ruch powrotny w kierunku na lewo. Wów¬ czas cisnienie wody, tloczonej po prawej stronie tloka, spada, a tym samym spada ci¬ snienie wody w komorze IV po lewej stro¬ nie cylindra 1 pompy. Wskutek tego lewy suwak 6' pod dzialaniem przynaleznej spre¬ zyny 9' przesuwa sie w swe lewe skrajne polozenie i jednoczesnie zaslania szczeliny ssawne 4' lewej komory ssawnej 2' oraz od¬ slania szczeliny tloczne 5* lewej komory tlocznej 3*, tak iz po lewej stronie tloka 15 rozpoczyna sie tloczenie wody. Cisnienie, powstajace w cylindrze z lewej strony tlo¬ ka 15, oddzialywa poprzez rure 13 i komore 11, znajdujaca sie po prawej stronie cylin¬ dra /, pokonywajac napiecie sprezyny 9 prawego suwaka 6, wskutek czego prawy suwak przesuwa sie w swe lewe skrajne po¬ lozenie. Podczas tego ruchu suwak 6 zsl- slania szczeliny tloczne 5 prawej komory tlocznej 3 a odslania szczelitay ssawne 4 prawej komory ssawnej 2. Przez pewien o- kres czasu szczeliny tloczne 5 i szczeliny ssawne 4 sa równoczesnie odsloniete. Po¬ niewaz woda, wytloczona poprzednio z cy¬ lindra pompy, przeplywa z stosunkowo' du¬ za szybkoscia w rurze 16 miedzy prawa ko¬ mora tloczna 3 a powietrznikiem na tlocze¬ niu wskutek bezwladnosci ruchomej masy tej wody, nastepuje dodatkowe ssanie wo¬ dy poprzez szczeliny ssawne 4 z prawej komory ssawnej 2 i cylinder 1 do prawej komory tlocznej 3 poprzez szczeliny 5, 3l tym samym nastepuje dodatkowy przeplyw wody do rury tlocznej 16. Nastepuje tu wiec pewien dodatkowy przeplyw wody miedzy szczelinami sisawnymi a tlocznymi pompy, Iftórej to wody ilosc nie zalezy od wielkosci skoku tloka. Wskutek tego ilosc wody, która odplywa do rurociagu tloczne¬ go, jest wieksza od ilosci wody, wytloczonej przez tlok z cylindra / podczas jednego ro¬ boczego suwu tego tloka. Dodatkowy ten przeplyw wody do rury tlocznej 16 pompy konczy sie w chwili, gdy szczeliny tloczne 5 zostana zupelnie zasloniete za pomoca su¬ waka 6. Ssanie wody do cylindra Iz pra¬ wej strony tloka 15, bedacego juz w ruchu, rozpoczyna sie dopiero w chwili zupelnego zasloniecia prawych szczelin tlocznych 5 i zupelnego odsloniecia prawych szczelin ssawnych 4. Do tej chwili kierunek prze¬ suwu tloka pompy byl zgodny z kierunkiem przesuwu prawego suwaka 6, przy czym od¬ bywalo sie tylko przesuwanie slupa wody zawartego miedzy tlokiem a tym suwakiem.Nastepnie woda doplywa poprzez prawe szczeliny 4 do wnetrza cylindra 1, przy czym woda ta posiada juz stosunkowo du¬ za szybkosc, nabyta wskutek poprzedniego ssacego dzialania slupa wody w prawej ru¬ rze tlocznej 16. Dzieki temu moze byc zbed¬ ne przyspieszanie wody, zasysanej do cy¬ lindra pompy na poczatku ssacego stiwu tloka pompy, jak to ma miejsce w zwyklych pompach tego rodzaju. — 3 - PL