Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu hartowania plyt lustrzanych luib zwyklych plyt szklanych Plyty lustrzane iuib zwykle plyty szkla¬ ne, hartowane wedlug, sposobów znanych, posiadaja wytrzymalosc wieksza niz zwy¬ kle plyty lustrzane lub plyty szklane oraz te wlasciwosc, iz pekaja na wielka liczbe drobnych kawalków. Sposoby te wymagaja prawidlowego i równomiernego doprowa¬ dzania powietrza chlodzacego- na cala po¬ wierzchnie obrabiana plyty w celu otrzy¬ mania hartowania jednorodnego i równo¬ miernego. Plyty te posiadaja te wade, iz pojawiaja sie w nich w pewnych miejscach naprezenia rozciagajace, w innych zas miejscach naprezenia sciskajace, wskutek czego- najmniejsze uszkodzenie na brze-gach lub w jakiemkolwiek miejscu plyty *5 powoduje pikniecie calego lustra lub ca- \ llj plyty v ; ' ^Poma terii wedlug tych Sjpospbów harto¬ wana zwykla plyta szklana lub lustrzana wykazuje czesto pewne odksztalcenia oraz iryzacje.• Odksztalcenia te powstaja wskutek gwaltownosci strumieni powietrza lubtez szczególnego postepu procesu krzepniecia masy plyty wskutek czego zjajwia sie nie¬ zrównowazona kieruflkawosi ogólnych na¬ prezen rozciagajacych i sciskajacych, daza¬ cych do odksztalcenia plyty* Iryzacje, pochodzace wskutek polary¬ zacji swiatla w czesciach plyty, narazo¬ nych na naprezenia rozciagajace lub sci¬ skajace, sa nieuniknione, lecz zapomoca sposobu wedlug wynalazku mozna uczy¬ nic je tak nieznacznemi, iz sa one niewi¬ doczne w normalnych warunkach uzy¬ cia.Wynalazek niniejszy ma na celu usu¬ niecie odksztalcen plyty i zmniejszenie iryzacji. Poza tern wynalazek pozwala na otrzymywanie plyt szklanych, które po za¬ hartowaniu moga byc poprawiane na brze¬ gach bez obawy calkowitego pekniecia ply¬ ty, przyczem jednoczesnie otrzymuje sie wytrzymalosc plyty wieksza, anizeli wy¬ trzymalosc zwyklych plyt szklanych, har¬ towanych znajnemi sposobami.Wynalazek polega na scislem prze¬ strzeganiu kolejnosci postepu stygniecia w róznych czesciach plyty lustrzanej lub zwyklej plyty szklanej, wskutek czego wy¬ padkowa naprezen rozciagajacych i sciska¬ jacych nie jest w zadnem miejscu plyty tak wielka, aby mogla spowodowac od¬ ksztalcenia plyty oraz iryzacje, widoczna dla oka.Wynalazek polega na tern, ze, wbrew dotychczasowym zasadom, dazy sie do o- siagniecia miejsc zahartowan wedlug siatki linij ochladzania, rozmieszczonych wedlug przyleglych trójkatów ^równobocznych, któ¬ rych dlugosc boków zalezy od grubosci zwyklej plyty szklanej lub lustrzanej.W tym celu urzadzenie dmuchawkowe sklada sie z zespolu dysz, umieszczonych w wierzcholkach trójkatów równobocz¬ nych. Urzadzenie to jest przesuwane w ten sposób ptzed plyta szklana i równolegle do niej ruchem okreslonym, którego am¬ plituda jest zalezna od wzajemnej odle¬ glosci dysz. Przesuwanie strumieni po¬ wietrznych jest tego rodzaju, iz opisuja one szereg linij, które tworza raserni na plycie szklanej przylegle trójkaty równoboczne.Wedlug po*wyiszego sposohu napreze¬ nia sciskajace i i rozciagajace, jakie po¬ wstaja wzdluz linij ochladzania, sa w rów¬ nowadze na brzegach plyty szklanej, dzie¬ ki czemu mozna brzegi szlifowac lub pro¬ stowac w celu oprawiania plyt albo tez mozna usuwac bledy, powstale przy o- grzewaniu plyt, bez obawy naruszenia równowagi naprezen, wystepujacych w plytach.Przy wykonywaniu w praktyce sposo¬ bu wedlug wynalazku rozmieszcza sie dy¬ sze powietrzne jak pokazano na rysunku, wedlug którego strumienie powietrza sa skierowane na punkty 1, 2, 3, 4, 5 i t. d. lub tez 11, 12, 13, 14, 15 i t. d. plyty, tworzace, jak powiedziano, trójkaty równoboczne (1, 2, 4 albo 11, 12, 14) o bokach okreslonej dlugosci /, ustalonej doswiadczalnie z uwzglednieniem sredniej grubosci plyt lu¬ strzanych lub zwyklych plyt szklanych, podlegajacych hartowaniu.Zapomoca odpowiedniego urzadzenia, które nie jest przedmiotem wynalazku ni¬ niejszego, przesuwa sie badz plyte lustrza¬ na lub zwykla plyte szklana, badz tez ob¬ sade dysz .powietrznych albo tez obydwa te przedmioty jednoczesnie lub oddzielnie tak, aby otrzymac ruch wzgledny plyty w stosunku do strumieni powietrza,, przyczem ruch ten jest tego rodzaju, ze slady stru¬ mieni powietrza na lustrze tworza badz kola o promieniu równym / (fig. 1), badz — 2 —jfce^ Jiflije p? tern) 60< (U — 14, 14 — /2 fig, 2), oraz li¬ iije prosta [12, 13 fig. 2), {tworzaca trzeci bok trójkata przyleglego. Dysze powietrz¬ ne rozpieszcza sie z drugiej strony plyty w ten?jspqs#b, aby z tej strony plyty slady sftrtmiieni powietrza na plycie byly prze¬ stawione wzgledem sladów na pierwszej powierzchni tak, jak przedstawiono na ry- aunku lipja praeiywana.Co sie tyczy ukladu, przedstawionego na fig. 1, jak i ukladu wedlug fig. 2, wierz¬ cholki trójkatów równobocznych, utwo¬ rzonych na jednej stronie zwyklej plyty szklanej lub lustrzanej, odpowiadaja srod¬ kom trójkatów równobocznych, utworzo¬ nych w ten sam sposób na drugiej jej stronie.Jak wynika z powyzszego, slady stru¬ mieni przecinaja sie w punktach 1, 2, 3, powierzchni plyty, które, dzieki wielokrot¬ nemu przechodzeniu przez nie strumieni, podlegaja silniejszemu chlodzeniu. Slady strumieni powietrza sa skierowane w trzech kierunkach, przecinajacych sie pod katem 60° wzgledem siebie w powyzszych punk¬ tach. Szklo ochladza sie wzdluz linija two¬ rzacych boki trójkaitóy równobocznych, przez co zapewniony jest taki kierunek na¬ prezen oraz ich równowaga, ze otrzymuje sie hartowanie anizotropowe, równomierne i stateczne.Punkty przeciecia sie sladów strumieni z jednej strony plyty, odpowiadajace naj¬ wiekszemu studzeniu, znajduja sie na- wprost srodków trójkatów, utworzonych przez przeciecie sie sladów strumieni z drugiej strony plyty, przyczem te miejsca srodkowe odpowiadaja najmniejszej szyb¬ kosci ochladzania z tej drugiej strpny plyty.Dzieki tak ustalonemu schematowi dzia¬ lania strumieni powietrza chlodzacego i ru¬ chu wzglednego pomiedzy plyta i dyszami powietrznemi otrzymuje sie wyniki naste¬ pujace.• Hartowana plyta lustrzana lub zwykla plyta szklana nie posiada zadnego od" ksztalcenia widocznego na oko, Iryzacja, spowodowana hartowaniem, jest niewidocz¬ na dla oka i moze byc wykryta tylko w specjalnych warunkach oswietlenia i obaer* wacji.Plyty lustrzane lub zwykle plyty) szkla¬ ne, zahartowane w tea sposób, nie róznia sie swym wygladem niszem od plyt lustrza* nych lub zwyklych plyt szklanych niehar- towanych.Poniewaz naprezenia rozciagajace i sci¬ skajace w calej plycie lustrzanej lub zwy¬ klej plycie szklanej sa zrównowazone, mozna przeto bez obawy przedwczesnego pekniecia plyty zwiekszyc srednia szybkosc chlodzenia, aby otrzymac po zahartowaniu plyty o lepszych wlasciwosciach mecha¬ nicznych. PL