PL232777B1 - A unit for mounting facade cladding - Google Patents

A unit for mounting facade cladding

Info

Publication number
PL232777B1
PL232777B1 PL414236A PL41423615A PL232777B1 PL 232777 B1 PL232777 B1 PL 232777B1 PL 414236 A PL414236 A PL 414236A PL 41423615 A PL41423615 A PL 41423615A PL 232777 B1 PL232777 B1 PL 232777B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
assembly
fastening
tab
horizontal profile
panels according
Prior art date
Application number
PL414236A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL414236A1 (en
Inventor
Michał CZYŻ
Michał Czyż
Original Assignee
Wido Profil Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wido Profil Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia filed Critical Wido Profil Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority to PL414236A priority Critical patent/PL232777B1/en
Priority to NO20161484A priority patent/NO20161484A1/en
Priority to GB1616593.8A priority patent/GB2543945B/en
Priority to DE102016118483.7A priority patent/DE102016118483A1/en
Publication of PL414236A1 publication Critical patent/PL414236A1/en
Publication of PL232777B1 publication Critical patent/PL232777B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
    • E04F13/0855Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall adjustable in several directions, one of which is perpendicular to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/72Non-load-bearing walls of elements of relatively thin form with respect to the thickness of the wall
    • E04B2/721Non-load-bearing walls of elements of relatively thin form with respect to the thickness of the wall connections specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest zespół do mocowania płyt elewacyjnych na ścianie budynku, przeznaczony do stosowania w systemach montażu niewidocznego elewacji wentylowanych. W niniejszym opisie przez system montażu niewidocznego rozumie się tego rodzaju montaż płyt elewacyjnych, w którym elementy mocujące płyty elewacyjne do ściany budynku lub do połączonej ze ścianą konstrukcji wsporczej służącej do mocowania na niej płyt elewacyjnych, są niewidoczne od przedniej strony elewacji. Pojęcie to odnosi się nie tylko do samych elementów mocujących płyty elewacyjne lecz również do wszelkich węzłów montażowych, stosowanych w celu bezpośredniego lub pośredniego zamocowania płyt elewacyjnych na ścianie. W szczególności pojęcie systemu montażu niewidocznego obejmuje także taki montaż płyt elewacyjnych na ścianie budynku, w którym każda następna mocowana płyta zasłania elementy mocujące i węzły montażowe płyt już wcześniej zamocowanych. Z opisu polskiego wzoru użytkowego PL 121955(U1) znany jest zespół do mocowania płyt elewacyjnych, służący do montażu niewidocznego płyt oraz podobnego rodzaju okładzin ściennych na wewnętrznych i zewnętrznych ścianach budynków.The subject of the invention is an assembly for fixing façade panels on a building wall, intended for use in invisible installation systems for ventilated facades. In this description, the invisible installation system is understood to mean the installation of façade panels in which the fastening elements of the façade panels to the building wall or to the supporting structure connected to the wall and serving to fasten the façade panels thereon are invisible from the front side of the façade. This term refers not only to the cladding fastening elements themselves, but also to all assembly nodes used for direct or indirect fastening of the façade panels to the wall. In particular, the concept of the invisible assembly system also includes such assembly of the cladding panels on the wall of the building, in which each subsequent fastened panel covers the fastening elements and assembly nodes of panels already attached earlier. From the description of the Polish utility model PL 121955 (U1), there is a known assembly for fastening façade panels, used for mounting invisible panels and similar types of wall cladding on internal and external walls of buildings.

Znany zespół zawiera listwę mocującą, przytwierdzoną poziomo do ściany budynku i ruchomą listwę nośną o profilu takim samym jak listwa mocująca lecz obróconym o 180°. Do listwy nośnej jest przymocowana płyta elewacyjna. Listwa mocująca i listwa nośna mają kształt identycznych profili ce-ownikowych, posiadających w górnej części wygiętą na zewnątrz profilu pod kątem ostrym krawędź górną, zakończoną zaokrąglonym obrzeżem, a w części dolnej mających umieszczony od wewnątrz profilu podłużny rowek o przekroju litery „U”, obok którego znajduje się wzdłużny kanał o przekroju litery „C”, wyposażony w krawędzie blokujące. W kanale wzdłużnym listwy nośnej znajduje się nakrętka, w którą wkręcona jest śruba regulacyjna, umieszczona w otworze przelotowym, przechodzącym przez kanał wzdłużny i dolną część ruchomej listwy nośnej, co pozwala na regulację położenia płyty elewa-cyjnej w kierunku góra-dół. Natomiast dzięki przesuwności listwy nośnej względem listwy mocującej, możliwe jest regulowanie położenia płyty elewacyjnej w poziomie w kierunku prawo-lewo.The known assembly comprises a fixing bar fixed horizontally to the wall of the building and a movable support bar with the same profile as the fixing bar but rotated by 180 °. The facade board is attached to the support bar. The fastening strip and the support strip have the shape of identical U-profiles, with an upper edge bent outside the profile at an acute angle, ending with a rounded edge, and in the lower part having a longitudinal U-shaped groove located on the inside of the profile, next to which there is a longitudinal "C" section channel with interlocking edges. In the longitudinal channel of the support bar there is a nut into which the adjusting screw is screwed, placed in the through hole passing through the longitudinal channel and the lower part of the movable support bar, which allows the position of the elevation plate to be adjusted up and down. On the other hand, thanks to the displacement of the bearing bar in relation to the fastening bar, it is possible to adjust the position of the facade board horizontally in the right-left direction.

Podobne rozwiązanie konstrukcyjne ujawnione zostało w opisie chińskiego wzoru użytkowego CN 201874132(U), dotyczącym aluminiowego zespołu zawieszającego dla kamiennych osłonowych elementów ściennych. Według tego rozwiązania, do profili pionowych zamocowanych na ścianie budynku, są przymocowane poziome ceownikowe profile wsporcze, zaś na tych profilach wsporczych są za pośrednictwem przesuwnych elementów zaczepowych zawieszone płyty elewacyjne. Profile wsporcze oraz elementy zaczepowe mają ten sam kształt przekroju poprzecznego i są względem siebie obrócone o 180°. W górne półki ceowych profili stanowiących elementy zaczepowe, wkręcone są śruby regulacyjne, pozwalające na zmianę położenia płyty w kierunku pionowym, a suwliwe połączenie profili wsporczych i elementów zaczepowych pozwala na przemieszczanie płyt elewacyjnych w poziomie.A similar construction solution is disclosed in the description of the Chinese utility model CN 201874132 (U) relating to an aluminum suspension unit for stone curtain wall elements. According to this solution, horizontal U-shaped support profiles are attached to the vertical profiles fixed on the building wall, and the façade panels are suspended from these support profiles by means of sliding catch elements. The support profiles and the catch elements have the same cross-sectional shape and are rotated by 180 ° to each other. Adjustment screws are screwed into the upper shelves of C-profiles constituting the catch elements, which allow for changing the position of the panel in the vertical direction, and the sliding connection of the support profiles and the catch elements allows for the horizontal displacement of the elevation panels.

Zespoły mocujące płyty elewacyjne, zaprezentowane w opisach wzorów użytkowych PL 121955(U1) i CN 201874132(U), nie przewidują możliwości regulacji położenia płyt przez ich odchylanie pod kątem od płaszczyzny wyznaczonej przez profile wsporcze. Z opisu patentowego PL 200245(B1) znane jest również urządzenie do mocowania płyt elewacyjnych na ścianie budynku, z mocowanym poziomo na ścianie lub na wsporniku pionowym wspornikiem poprzecznym stanowiącym zamknięty pusty element kształtowy i z elementami zawieszeniowymi, umieszczanymi na płycie elewacyjnej i zawieszanymi na wsporniku poprzecznym oraz przesuwnymi w kierunku wzdłużnym wspornika poprzecznego, przy czym elementy zawieszeniowe są wykonane w postaci haków i mają po jednym ramieniu skierowanym w dół, zaś wspornik poprzeczny ma wystające ku górze, biegnące wzdłuż wspornika żebro do zawieszenia elementów zawieszeniowych.The fastening units for the façade panels, presented in the descriptions of the utility models PL 121955 (U1) and CN 201874132 (U), do not provide for the possibility of adjusting the position of the panels by tilting them at an angle from the plane defined by the support profiles. From the patent description PL 200245 (B1) there is also known a device for fastening facade panels to the wall of a building, with a transverse bracket fixed horizontally on the wall or on a vertical support, constituting a closed hollow shaped element, and with suspension elements placed on the façade panel and hung on the transverse support, and slidable in the longitudinal direction of the cross member, the suspension members being designed as hooks with one leg each pointing downwards and the cross member having an upwardly projecting rib for suspending the suspension members running along the support.

Znane urządzenie do mocowanie płyt elewacyjnych charakteryzuje się tym, że wystające ku górze żebro wspornika poprzecznego umieszczone jest na górnej części pustego elementu kształtowego, oraz że skierowane w dół ramię elementu zawieszeniowego wsparte jest na przedniej ściance wspornika poprzecznego, zwróconej do płyty elewacyjnej. Ponadto wspornik poprzeczny ma wzdłużną prowadnicę, za pomocą której jest mocowany przesuwnie na ścianie, zaś wysokość położenia elementu zawieszeniowego na wsporniku poprzecznym jest regulowana za pomocą śruby, przy czym element zawieszeniowy ma otwór zawieszeniowy w kształcie dziurki od klucza do zawieszenia płyty elewacyjnej. W znanym urządzeniu płyty elewacyjne są sztywno mocowane do elementu zawies zeniowego za pomocą bezprzegubowych elementów mocujących, ukrytych w stożkowym otworze w tylnej stronie płyt elewacyjnych, co uniemożliwia odchylenie płyty pod kątem względem wspornika poprzecznego i ściany budynku. Wyłącza to możliwość stosowania znanego rozwiązania do zawieszania płyt elewa-cyjnych na ścianach mających krzywizny, pęknięcia lub uskoki. Z niemieckich opisów patentowych DE 19749634, DE 19800614 znane są elementy mocujące dla płyt elewacyjnych, wyposażone w przegub kulisty pozwalający odchylać pod kątem trzon elementu mocującego, który jest sztywno połączony z płytą elewacyjną, względem gwintowanego czopu, którym element mocujący przytwierdza się do elementów konstrukcji wsporczej. Jednakże te znane elementy mocujące nie spełniają wymogów montażu niewidocznego, gdyż osadza się je w przelotowym otworze wykonanym w płycie, przez co trzon jest widoczny na czołowej stronie płyty elewacyjnej. Ponadto tego rodzaju przegubowe elementy mocujące są znacznie droższe od pozbawionych przegubów elementów mocujących, osadzanych w stożkowym, zwężającym się ku wylotowi otworze od tylnej strony płyt elewacyjnych.A known device for securing facade panels is characterized in that the upwardly projecting rib of the cross member is provided on the upper part of the hollow profile and that the downwardly pointing arm of the suspension element rests on the front wall of the cross member facing the facade panel. In addition, the cross member has a longitudinal guide with which it is slidably mounted on the wall, and the height of the position of the suspension element on the cross member is adjusted by a screw, the suspension element having a keyhole-shaped suspension hole for hanging the façade panel. In the known device, the façade panels are rigidly fixed to the suspension member by means of hinge-less fasteners hidden in a conical opening on the rear side of the façade panels, which prevents the panel from tilting at an angle with respect to the cross member and the building wall. This excludes the possibility of using the known solution for hanging the façade panels on walls which have curves, cracks or steps. From German patents DE 19749634, DE 19800614 fasteners for facade boards are known, equipped with a spherical joint that allows the shank of the fixing element to be tilted at an angle, which is rigidly connected to the facade board, in relation to the threaded pin, which fixes the fixing element to the supporting structure elements. . However, these known fasteners do not meet the requirements of invisible installation, as they are embedded in a through-hole made in the panel, so that the shaft is visible on the front side of the facade panel. Moreover, such articulated fasteners are considerably more expensive than articulated fasteners which are inserted into a tapered, tapering opening on the rear side of the cladding panels.

Zagadnieniem technicznym postawionym do rozwiązania jest opracowanie takiego zespołu do mocowania płyt elewacyjnych mającego poziome profile wsporcze współpracujące z przesuwnymi elementami zawieszkowymi płyt, który umożliwia odchylenie pod kątem płyt elewacyjnych, mimo iż są one sztywno połączone z elementem zawieszkowym.The technical issue to be solved is the development of such an assembly for fixing the facade panels, having horizontal support profiles cooperating with the sliding suspension elements of the panels, which allows the elevation panels to be tilted at an angle, even though they are rigidly connected to the suspension element.

Zgodnie z wynalazkiem, zespół do mocowania płyt elewacyjnych zawierający profil poziomy, zamocowany na ścianie lub na profilu pionowym konstrukcji wsporczej elewacji, który to profil poziomy stanowi element kształtowy o poprzecznym zarysie ceowym, mający górną półkę zakończoną wywiniętym ku górze żebrem oraz zawierający przesuwny w kierunku wzdłużnym profilu poziomego przynajmniej jeden element zawieszkowy, łączony na sztywno podczas montażu elewacji z płytą elewacyjną za pośrednictwem elementów mocujących, i zawieszony na wystającym ku górze żebrze górnej półki profilu poziomego, przy czym element zawieszkowy ma postać kształtownika zbliżonego w poprzecznym przekroju do kątownika zawierającego elementy hakowe, którego pierwsze ramię jest skierowane w dół i przesuwnie ustalone względem dolnej półki profilu poziomego a drugie ramię jest poziome i zawiera przynajmniej jedną śrubę regulacyjną, charakteryzuje się tym, że elementy zawieszkowe mają na skierowanym w dół ramieniu odginalny języczek, w obrębie którego usytuowany jest otwór dla elementu mocującego płytę na elemencie zawieszkowym.According to the invention, a facade panel fastening assembly comprising a horizontal profile mounted on the wall or on a vertical profile of the facade support structure, the horizontal profile being a shaped element with a transverse C-profile, having an upper flange ending with an upturned rib and comprising a longitudinally movable of the horizontal profile, at least one suspension element, rigidly connected during the assembly of the façade with the façade panel by means of fasteners, and suspended on the upwardly projecting rib of the upper shelf of the horizontal profile, the suspension element having the form of a section similar in cross-section to the angle section containing hook elements, the first arm is directed downwards and slidably fixed in relation to the lower flange of the horizontal profile and the second arm is horizontal and includes at least one adjusting screw, characterized in that the suspension elements have a bendable tongue on the downward arm a stick within which a hole for a plate fastening element on a suspension element is located.

Odginalny języczek korzystnie stanowi fragment skierowanego w dół ramienia elementu zawieszkowego, wydzielony, a korzystnie z trzech stron wycięty, ze skierowanego w dół ramienia, oraz połączony z pozostałą częścią skierowanego w dół pierwszego ramienia prostoliniową krawędzią gięcia.The bendable tab preferably comprises a portion of the downward limb of the pendant element, separated, and preferably cut on three sides, from the downward limb and connected to the remainder of the downward first limb by a straight bend edge.

Korzystnie, krawędź gięcia łącząca języczek i pozostałą część skierowanego w dół pierwszego ramienia jest usytuowana prostopadle do osi wzdłużnej profilu poziomego.Preferably, the bending edge joining the tab and the remainder of the downward first limb is situated perpendicular to the longitudinal axis of the horizontal profile.

Korzystnie, krawędź gięcia łącząca języczek i pozostałą część skierowanego w dół pierwszego ramienia jest usytuowana ukośnie względem osi wzdłużnej profilu poziomego.Preferably, the bending edge joining the tab and the remainder of the downward first leg is oblique to the longitudinal axis of the horizontal profile.

Korzystnie, krawędź gięcia łącząca języczek i pozostałą część skierowanego w dół ramienia jest usytuowana równolegle względem osi wzdłużnej profilu poziomego.Preferably, the bending edge joining the tab and the remainder of the downward flank is arranged parallel to the longitudinal axis of the horizontal profile.

Korzystnie, otwór w języczku jest okrągły lub sześciokątny lub owalny lub ma kształt dziurki od klucza.Preferably, the tab opening is round or hexagonal or oval or keyhole-shaped.

Korzystnie, profil wzdłużny stanowi element kształtowy wygięty z blachy.Preferably, the longitudinal profile is a shaped member bent from sheet metal.

Korzystnie, element zawieszkowy stanowi element kształtowy wygięty z blachy.Preferably, the suspension element is a shaped member bent from sheet metal.

Rozwiązanie według wynalazku w pełni rozwiązuje postawione zagadnienie techniczne, umożliwiając odchylanie pod kątem względem ściany budynku płyt sztywno przymocowanych do elementów zawieszkowych. Przedmiotowe rozwiązanie jest przydatne przy wykonywaniu metodą niewidocznego montażu elewacji budynków o ścianach krzywoliniowych, a także ścianach spękanych, bez konieczności rektyfikowania konstrukcji wsporczej elewacji, gdyż umożliwia usytuowanie płyt w płaszczyźnie innej niż wyznaczona przez profile konstrukcji wsporczej, a przy tym pozwala uzyskać stabilnie i indywidualne nastawy płyt przez wyginanie blaszki środkowej w czasie montażu elewacji.The solution according to the invention fully solves the technical problem posed, enabling tilting at an angle with respect to the wall of the building of panels rigidly attached to the suspension elements. This solution is useful for invisible installation of facades of buildings with curved walls, as well as cracked walls, without the need to rectify the supporting structure of the facade, because it allows the placement of the panels in a plane other than that determined by the profiles of the supporting structure, and at the same time allows for stable and individual settings boards by bending the central plate during the assembly of the facade.

Dodatkowo, w przypadku stosowania pomiędzy płytą a elementem zawieszkowym sztywnych elementów mocujących i dystansowych tulei o zróżnicowanych długościach możliwe jest stosowanie rozwiązania na ścianach z uskokami.Additionally, in the case of using between the plate and the suspension element rigid fixing elements and spacer sleeves of different lengths, it is possible to use the solution on the walls with steppeds.

Przedmiot wynalazku w przykładach wykonania uwidoczniono na załączonym rysunku, na którym: fig. 1 przedstawia zespół do mocowania płyt elewacyjnych w widoku z boku, fig. 2 - widok czołowy zespołu do mocowania płyt elewacyjnych w pierwszym przykładzie wykonania, z języczkiem leżącym w płaszczyźnie ramienia elementu zawieszkowego, fig. 3 - widok czołowy zespołu do mocowania płyt elewacyjnych w pierwszym przykładzie wykonania, z języczkiem odchylonym od płaszczyzny ramienia elementu zawieszkowego, fig. 4 - widok czołowy zespołu do mocowania płyt elewacyjnych w drugim przykładzie wykonania, z języczkiem leżącym w płaszczyźnie ramienia elementu zawieszkowego, fig. 5 - widok z boku zespołu do mocowania płyt elewacyjnych połączonego z płytą elewacyjną elementem mocującym z tuleją krótką, fig. 6 - widok z boku zespołu do mocowania płyt elewacyjnych połączonego z płytą elewacyjną elementem mocującym z tuleją długą, fig. 7 - widok z boku zespołu do mocowania płyt elewacyjnych połączonego z płytą elewacyjną elementem przegubowym, fig. 8 - widok z góry zespołu do mocowania płyt elewacyjnych połączonego z płytą elewacyjną elementem przegubowym.The subject of the invention in the exemplary embodiments is shown in the attached drawing, in which: Fig. 1 shows the assembly for fastening facade panels in a side view, Fig. 2 - front view of the assembly for fastening facade panels in the first embodiment, with the tab lying in the plane of the element's leg. Fig. 3 - front view of the device for fastening cladding panels in the first embodiment, with the tab deviated from the plane of the arm of the suspension element, Fig. 4 - front view of the device for fastening of cladding panels in the second embodiment, with the tab lying in the plane of the arm of the element 5 - side view of the façade panel fastening unit connected to the façade panel with a fastening element with a short sleeve, Fig. 6 - side view of a façade panel fastening unit connected to the façade panel with a long sleeve fastening element, Fig. 7 - side view of the facade panel fastening unit connected to the panel Fig. 8 - top view of the façade panel fastening unit connected to the façade panel with an articulated element.

Zespół do mocowania płyt elewacyjnych, pokazany w przykładach wykonania na fig. 1 do fig. 4, zawiera uformowany z blachy profil poziomy 1, który przy montażu elewacji mocuje się sztywno na ścianie lub profilu pionowym konstrukcji wsporczej przykładowo za pomocą śrub 2. Profil poziomy 1 ma postać wydłużonego elementu kształtowego o poprzecznym zarysie ceowym. Górna półka 3 profilu poziomego 1 jest zakończona wywiniętym ku górze żebrem 4. Podobnie dolna półka 6 profilu poziomego 1 jest zakończona wywiniętą ku górze krawędzią 7.The assembly for fastening the cladding panels, shown in the exemplary embodiments in Figs. 1 to 4, comprises a horizontal profile 1 formed of sheet metal, which is rigidly attached to a wall or vertical profile of the supporting structure, for example by means of screws 2, when installing the facade. it has the form of an elongated shape with a transverse C-profile. The upper flange 3 of the horizontal profile 1 is terminated by an upturned rib 4. Likewise, the lower flange 6 of the horizontal profile 1 is terminated by an upward flank 7.

Podczas montażu elewacji profil poziomy 1 mocuje się na ścianie budynku lub pionowym profilu wsporczym w takim położeniu aby żebro zwrócone było ku elewacyjnym płytom 5.When installing the facade, the horizontal profile 1 is fixed on the building wall or the vertical supporting profile in such a position that the rib faces the facade panels 5.

Na profilu poziomym 1 jest przesuwnie zawieszony blaszany element zawieszkowy 8, mający postać kształtownika o poprzecznym przekroju zbliżonym do haka w kształcie litery „L”, do którego mocuje się sztywno elewacyjną płytę 5.A metal suspension element 8 is slidably suspended on the horizontal profile 1, in the form of a section with a cross-section similar to an "L" -shaped hook, to which the facade panel 5 is rigidly attached.

Element zawieszkowy 8 ma pierwsze ramię skierowane w dół i wyposażone w górnej i w dolnej części w zaczepy 10, wyznaczające z powierzchnią pierwszego ramienia 9 szczeliny, współpracujące suwliwie z jednej strony z wywiniętym ku górze żebrem 4 górnej półki 3 profilu poziomego 1, zaś z drugiej strony z wywiniętą ku górze krawędzią 7 dolnej półki 6 profilu poziomego 1, w takiej pozycji gdy element zawieszkowy 8 jest zawieszony na profilu poziomym 1.The suspension element 8 has a first limb 8 pointing downwards and in its upper and lower parts with catches 10 delineating slots with the surface of the first limb 9, sliding on one side with the upturned rib 4 of the upper flange 3 of the horizontal profile 1 and on the other side with an upturned edge 7 of the lower flange 6 of the horizontal profile 1, in such a position when the suspension element 8 is suspended from the horizontal profile 1.

Suwliwe połączenie pomiędzy zaczepami 10 elementu zawieszkowego 8 a żebrem 4 i krawędzią 7 profilu poziomego 1 pozwala na przesuwanie elementu zawieszkowego 8 w kierunku wzdłużnym profilu poziomego 1 w celu regulacji w kierunku poziomym położenia płyty elewacyjnej 5 przytwierdzonej do elementu zawieszkowego 8. Z kolei drugie ramię 11 elementu zawieszkowego 8 jest usytuowane poziomo i zawiera regulacyjną śrubę 12, co pozwala podczas montażu elewacji na zmianę w kierunku pionowym położenia płyty elewacyjnej 5, przytwierdzonej do elementu zawieszkowego 8. W celu umożliwienia regulacji kątowego położenia przytwierdzonej do elementu zawieszkowego 8 płyty elewacyjnej 5 względem profilu poziomego 1 (a co za tym idzie również względem ściany budynku, na którym montowana jest elewacja), pierwsze ramię 9 elementu zawieszkowego 8 zawiera odginalny języczek 13 usytuowany pomiędzy zaczepami 10. Języczek 13 posiada otwór 14 dla elementu mocującego 15 płytę elewacyjną 5 do elementu zawieszkowego 8. W pierwszym przykładzie realizacji wynalazku (fig. 1 i fig. 3) przewidziano w języczku 13 sześciokątny otwór 14, natomiast w drugim przykładzie realizacji wynalazku (fig. 4) otwór 14 okrągły. W kolejnych przykładach realizacji wynalazku, języczek 13 może być wyposażony w otwór owalny lub otwór w kształcie dziurki dla klucza. W obu prezentowanych szczegółowo przykładach realizacji wynalazku języczek 13 stanowi taki integralny fragment elementu zawieszkowego 8, który jest odcięty (oddzielony) z trzech stron od skierowanego w dół, pierwszego ramienia 9 elementu zawieszkowego 8, a przy tym języczek 13 jest z jednej strony połączony z pierwszym ramieniem 9 prostoliniową krawędzią gięcia 16. W pierwszym przykładzie realizacji wynalazku (fig. 1 i fig. 3) przewidziano usytuowanie krawędzi gięcia 16 równolegle do wzdłużnej osi profilu poziomego 1. Z kolei w drugim przykładzie (fig. 4) krawędź gięcia 16 jest usytuowana prostopadle względem wzdłużnej osi profilu poziomego 1. W dalszym przykładzie realizacji krawędź gięcia może być także usytuowana ukośnie względem wzdłużnej osi profilu poziomego.The sliding connection between the catches 10 of the suspension element 8 and the rib 4 and the edge 7 of the horizontal profile 1 allows the suspension element 8 to be moved in the longitudinal direction of the horizontal profile 1 in order to adjust in the horizontal direction the position of the façade plate 5 fixed to the suspension element 8. The second arm 11, in turn, the hanging element 8 is horizontally arranged and includes an adjusting screw 12, which allows, during the installation of the facade, to change the position of the façade plate 5 fixed to the suspension element 8 in the vertical direction. In order to adjust the angular position of the façade plate 5 fixed to the suspension element 8 in relation to the horizontal profile 1 (and thus also with respect to the wall of the building on which the façade is mounted), the first arm 9 of the suspension element 8 comprises a bendable tab 13 between the catches 10. The tab 13 has an opening 14 for the element 15 fastening the façade panel 5 to the suspension element 8 W the first embodiment of the invention (fig. 1 and 3), a hexagonal hole 14 is provided in the tab 13, while in the second embodiment of the invention (Fig. 4) a circular hole 14 is provided. In further embodiments of the invention, tab 13 may be provided with an oval hole or a keyhole hole. In both embodiments of the invention shown in detail, the tab 13 is such an integral part of the pendant element 8 which is cut (separated) on three sides from the downwardly directed first arm 9 of the pendant element 8, the tab 13 being connected to the first on one side. the arm 9 is a straight bending edge 16. In the first embodiment of the invention (Fig. 1 and Fig. 3), the bending edge 16 is arranged parallel to the longitudinal axis of the horizontal profile 1. In the second example (Fig. 4), the bending edge 16 is arranged perpendicularly. with respect to the longitudinal axis of the horizontal profile 1. In a further embodiment, the bending edge may also be oblique to the longitudinal axis of the horizontal profile.

Kilka praktycznych przykładów wykorzystania przedmiotu wynalazku w montażu elewacji pokazano na fig. 5 do fig. 8. W tych przykładach wykorzystania wynalazku podstawowym wariantem mocowania płyty elewacyjnej 5 do elementu zawieszkowego 8 jest użycie sztywnego (bezprzegubowego) elementu mocującego 15, mającego odkształcalną plastycznie główkę, osadzoną w stożkowym otworze uformowanym na tylnej stronie płyty elewacyjnej 5 oraz gwintowy czop osadzony w otworze 14 języczka 13 i blokowany nakrętką (fig. 5 i fig. 6).Some practical examples of using the subject of the invention in the assembly of the facade are shown in Fig. 5 to Fig. 8. In these embodiments of the invention, the basic variant of fixing the façade panel 5 to the pendant element 8 is to use a rigid (jointless) fastening element 15 having a plastically deformable head embedded in in a conical hole formed on the rear side of the cladding plate 5 and a threaded pin embedded in the hole 14 of the tab 13 and locked with a nut (Fig. 5 and Fig. 6).

Dla zapewnienia możliwości kątowego odchylania płyty 5 od płaszczyzny wyznaczonej przez profil poziomy 1, pomiędzy płytą 5 a języczkiem 13 montuje się tulejkę dystansową 17. W przypadku gdy konieczne jest zwiększenie kąta pod którym ma być nachylona płyta 5, stosuje się dłuższą tulejkę 17 (fig. 6) niż w przypadku gdy wystarczające jest odchylenie płyty 5 pod mniejszym kątem (fig. 5).To ensure the possibility of angular deflection of the plate 5 from the plane defined by the horizontal profile 1, a spacer sleeve 17 is installed between the plate 5 and the tab 13. If it is necessary to increase the angle at which the plate 5 is to be inclined, a longer sleeve 17 is used (Fig. 6) than in the case where it is sufficient to deflect the plate 5 at a smaller angle (Fig. 5).

Inny praktyczny sposób wykorzystania przedmiotu wynalazku pokazano na fig. 7 i fig. 8. W tym przypadku języczek 13 jest odgięty pod kątem prostym względem pierwszego ramienia 9 elementu zawieszkowego, zaś do płyty 5 jest przytwierdzony kątowy uchwyt 18, którego swobodne ramię jest wyposażone w okrągły otwór, współpracujący z otworem 14 języczka oraz walcowym elementem złącznym 19, korzystnie śrubą, w celu utworzenia walcowego przegubu pomiędzy elementem zawieszkowym 8 i płytą 5.Another practical way of using the subject of the invention is shown in Fig. 7 and Fig. 8. In this case the tab 13 is bent at right angles to the first arm 9 of the pendant element, and an angular holder 18 is attached to the plate 5, the free arm of which is provided with a circular an opening cooperating with the tab opening 14 and the cylindrical connection member 19, preferably a screw, to form a cylindrical joint between the pendant member 8 and the plate 5.

Zrozumiałym jest dla osób znających przedmiotową dziedzinę techniki, iż przedstawione powyżej warianty konstrukcyjne nie zawężają istoty ani zakresu ochrony rozwiązania, gdyż stanowią jedynie ilustrację jego przykładowych realizacji.It is understandable for people familiar with the field of technology in question that the design variants presented above do not limit the essence or scope of protection of the solution, as they only illustrate its exemplary implementation.

Claims (11)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych zawierający profil poziomy, zamocowany na ścianie lub na profilu pionowym konstrukcji wsporczej elewacji, który to profil poziomy stanowi element kształtowy o poprzecznym zarysie ceowym, mający górną półkę zakończoną wywiniętym k u górze żebrem oraz zawierający przesuwny w kierunku wzdłużnym profilu poziomego przynajmniej jeden element zawieszkowy, łączony podczas montażu elewacji sztywno z płytą ele-wacyjną za pośrednictwem elementów mocujących, i zawieszony na wystającym ku górze żebrze górnej półki profilu poziomego, przy czym element zawieszkowy ma postać kształtownika zbliżonego w poprzecznym przekroju do kątownika zawierającego elementy hakowe, którego pierwsze ramię jest skierowane w dół i przesuwnie ustalone względem dolnej półki profilu poziomego a drugie ramię jest poziome i zawiera przynajmniej jedną śrubę regulacyjną, znamienny tym, że element zawieszkowy (8) ma na skierowanym w dół pierwszym ramieniu (9) odginalny języczek (13), w obrębie którego usytuowany jest otwór (14) dla elementu mocującego (15) płytę (5) na elemencie zawieszkowym (8).1.A unit for fastening the facade panels, comprising a horizontal profile, mounted on the wall or on a vertical profile of the facade supporting structure, which horizontal profile is a shaped element with a transverse C-profile, having an upper flange ending with an upturned rib and containing a horizontal profile movable in the longitudinal direction at least one suspension element, rigidly connected with the façade panel by means of fasteners during the assembly of the façade, and suspended on the upwardly projecting rib of the upper shelf of the horizontal profile, the suspension element having the form of a section similar in cross-section to an angle section containing hook elements, which the first arm is directed downwards and slidably fixed in relation to the lower flange of the horizontal profile, and the second arm is horizontal and includes at least one adjusting screw, characterized in that the suspension element (8) has a bendable tab (13) on the downward first arm (9) , wo a rib with an opening (14) for the plate fixing element (15) (5) on the suspension element (8). 2. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 1, znamienny tym, że języczek (13) stanowi fragment skierowanego w dół pierwszego ramienia (9) elementu zawieszkowego (8), wydzielony, a korzystnie z trzech stron wycięty, ze skierowanego w dół pierwszego ramienia (9), oraz połączony z pozostałą częścią pierwszego ramienia (9) prostoliniową krawędzią gięcia (16).2. The assembly for fastening cladding panels according to claim The tab (13) as claimed in claim 1, characterized in that the tab (13) is a portion of the downward first arm (9) of the pendant element (8), separated, and preferably cut on three sides, from the downward first arm (9), and connected to the remainder. the first leg (9) with a straight bending edge (16). 3. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 2, znamienny tym, że krawędź gięcia (16) jest usytuowana prostopadle do wzdłużnej osi profilu poziomego (1).3. Assembly for fastening facade panels according to claim A method according to claim 2, characterized in that the bending edge (16) is perpendicular to the longitudinal axis of the horizontal profile (1). 4. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 2, znamienny tym, że krawędź gięcia (16) jest usytuowana ukośnie względem wzdłużnej osi profilu poziomego (1).The assembly for fastening cladding panels according to claim The method of claim 2, characterized in that the bending edge (16) is oblique to the longitudinal axis of the horizontal profile (1). 5. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 2, znamienny tym, że krawędź gięcia (16) jest usytuowana równolegle względem wzdłużnej osi profilu poziomego (1).The assembly for fastening cladding panels according to claim A method according to claim 2, characterized in that the bending edge (16) is arranged parallel to the longitudinal axis of the horizontal profile (1). 6. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 1, znamienny tym, że otwór (14) w języczku (13) jest okrągły.6. Assembly for fastening cladding panels according to claim The method of claim 1, characterized in that the hole (14) in the tab (13) is circular. 7. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 1, znamienny tym, że otwór (14) w języczku (13) jest owalny.The assembly for fastening facade panels according to claim The method of claim 1, characterized in that the hole (14) in the tab (13) is oval. 8. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 1, znamienny tym, że otwór (14) w języczku (13) jest sześciokątny.8. Assembly for fastening cladding panels according to claim The method of claim 1, characterized in that the hole (14) in the tab (13) is hexagonal. 9. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 1, znamienny tym, że otwór (14) w języczku (13) ma kształt dziurki od klucza.9. Assembly for fastening cladding panels according to claim The method of claim 1, characterized in that the hole (14) in the tab (13) is shaped like a keyhole. 10. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 1, znamienny tym, że profil poziomy (1) stanowi element kształtowy wygięty z blachy.The assembly for fastening facade panels according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the horizontal profile (1) is a shaped member bent from sheet metal. 11. Zespół do mocowania płyt elewacyjnych według zastrz. 1, znamienny tym, że element zawieszkowy (8) stanowi element kształtowy wygięty z blachy.11. Assembly for fastening cladding panels according to claim Device according to claim 1, characterized in that the suspension element (8) is a shaped member bent from sheet metal.
PL414236A 2015-09-30 2015-09-30 A unit for mounting facade cladding PL232777B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL414236A PL232777B1 (en) 2015-09-30 2015-09-30 A unit for mounting facade cladding
NO20161484A NO20161484A1 (en) 2015-09-30 2016-09-19 Facade panel mounting system
GB1616593.8A GB2543945B (en) 2015-09-30 2016-09-29 Facade panel mounting system
DE102016118483.7A DE102016118483A1 (en) 2015-09-30 2016-09-29 Face tile installation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL414236A PL232777B1 (en) 2015-09-30 2015-09-30 A unit for mounting facade cladding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL414236A1 PL414236A1 (en) 2017-04-10
PL232777B1 true PL232777B1 (en) 2019-07-31

Family

ID=57571065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL414236A PL232777B1 (en) 2015-09-30 2015-09-30 A unit for mounting facade cladding

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE102016118483A1 (en)
GB (1) GB2543945B (en)
NO (1) NO20161484A1 (en)
PL (1) PL232777B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3019201B1 (en) * 2014-03-28 2016-05-06 Louis Boschian DEVICE FOR FASTENING CLADDING ELEMENTS ON A LAMBOURDE
CN112726910B (en) * 2020-12-31 2023-07-28 上海玻机智能幕墙股份有限公司 Buckle type buckle cover device for exposed frame curtain wall without nailing

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1900614C3 (en) 1969-01-07 1979-10-11 Windmoeller & Hoelscher, 4540 Lengerich Lay-flat and take-off device for plastic tubular film webs produced by the blow molding process
FR2655076B1 (en) * 1989-11-24 1992-03-20 Georger Michel DEVICE FOR FIXING GLASS PANELS IN A CURTAIN FACADE.
DE29602472U1 (en) * 1996-02-13 1997-06-19 Houben Dietmar Fastening device for facade panels
DE19718299A1 (en) 1997-04-30 1998-11-05 Fischer Artur Werke Gmbh Device for fastening facade panels
DE19749634A1 (en) 1997-11-11 1999-06-02 Mero Systeme Gmbh & Co Kg Bracket for plate-shaped components
CN201874132U (en) 2010-12-08 2011-06-22 江苏苏鑫装饰(集团)公司 Novel slotting type aluminum pendant stone curtain wall
PL67992Y1 (en) 2013-04-17 2015-09-30 Bsp Bracket System Polska Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Assembly for fixing elevation slabs
ES2528336B1 (en) * 2014-09-15 2015-11-11 Carlos Fradera Pellicer Facade cladding system

Also Published As

Publication number Publication date
NO20161484A1 (en) 2017-03-31
PL414236A1 (en) 2017-04-10
DE102016118483A1 (en) 2017-03-30
GB201616593D0 (en) 2016-11-16
GB2543945A (en) 2017-05-03
GB2543945B (en) 2021-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2902559B1 (en) A suspended ceiling system and a method for mounting a suspended ceiling
EA036648B1 (en) Anchor-free system for fastening cladding panels and method of fastening the same
CN113039331B (en) Sound insulation board suspension system
CN106760092B (en) Seamless hanging system for ceramic thin plate-glass composite plate
PL232777B1 (en) A unit for mounting facade cladding
RU186047U1 (en) DEVICE FOR MOUNTING THE MODULE OF HINGED FACING PANELS TO THE BUILDING FACADE
RU85519U1 (en) DEVICE FOR FIXING FACING TILES
KR20060066705A (en) Bracket for facing material of building
CN107816154B (en) Connecting structure for unitized curtain wall
EP3033461B1 (en) Primary and intermediate horizontal leveler
RU186046U1 (en) DESIGN OF THE MODULE OF HINGED FACING PANELS
RU69114U1 (en) FACADE BRACKET FOR FASTENING HINGED PANELS FOR FACING BUILDINGS
RU2340747C1 (en) Bracket intended for attaching building cladding panel
PL67992Y1 (en) Assembly for fixing elevation slabs
CN218622882U (en) Ceiling system with adjustable height
CN214531694U (en) Integrated wallboard dry-hanging system
EP2666918B1 (en) Balcony
RU2812869C2 (en) Device, system and method for installing hinged ventilated facade
PL226478B1 (en) Set for mounting the plate elements of elevation
RU2772855C1 (en) System for facing with the possibility of installing built-in lighting and profile for the system
PL236735B1 (en) Facade mounting system
TR201513929A2 (en) Curvilinear carrier system.
RU137314U1 (en) FIXING PANEL FASTENING DEVICE, LOCKING BRACKET AND FACING PANEL
RU2022116158A (en) DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR INSTALLING A HINGED VENTILATED FACADE
CN112878615A (en) Integrated wallboard dry hanging system and installation method thereof