PL232291B1

PL232291B1 - Outlet box for mounting electrical equipment in walls, preferably the flush back box to be installed in panel walls

Info

Publication number: PL232291B1
Application number: PL426480A
Authority: PL
Inventors: Wiesław Bożek
Original assignee: Pawbol Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2018-07-30
Filing date: 2018-07-30
Publication date: 2019-06-28
Also published as: PL426480A1

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest puszka instalacyjna do mocowania sprzętu elektroinstalacyjnego w ścianach, zwłaszcza podtynkowa do mocowania w ścianach płytowych, w szczególności gipsowych i kartonowo-gipsowych. Puszka instalacyjna do mocowania sprzętu elektroinstalacyjnego w ścianach, posiada wydrążony korpus, korzystnie cylindryczny lub wieloboczny, który z jednej strony jest zamknięty denkiem z osłabieniami ścianki denka lub z otworami i w nich zaślepkami, na zewnętrznej bocznej powierzchni ma elementy mechanizmu zaczepowego dla łączenia szeregowo kolejnych puszek instalacyjnych, korzystnie pierwszy element posiada kształtowe wybranie, najkorzystniej podłużne wybranie pomiędzy denkiem, a obrzeżem ścianki korpusu, a drugi element jest w postaci występu o obrysie w części złączeniowej przystającym do wybrania. Puszka charakteryzuje się tym, że ma na zewnętrznej bocznej powierzchni korpusu pomiędzy denkiem (30), a obrzeżem (31) ścianki korpusu, połączony z podłużnym mechanizmem zaczepowym, w postaci kształtowych elementów wsuwanych (M) do elementów prowadzących z kształtowym wybraniem, zespół zatrzaskowy zaopatrzony w element uchylny (20) poprzeczny do kierunku przesuwu elementu wsuwanego, korzystnie w postaci co najmniej jednej uchylnej płytki spasowanej do gniazda osadczego (21) pomiędzy kształtowymi elementami mechanizmu zaczepowego. Korzystnie zespół zatrzaskowy zamocowany jest pod mechanizmem zaczepowym. Puszka umożliwia szeregowe łączenie ze stabilnym i unieruchomionym połączeniem.The subject of the application is an installation box for mounting electrical installation equipment in walls, especially a flush-mounted box for mounting in board walls, in particular plaster and plasterboard walls. An installation box for mounting electrical installation equipment in walls, has a hollow body, preferably cylindrical or polygonal, which on one side is closed with a bottom with weakened walls of the bottom or with holes and plugs in them, on the outer side surface it has elements of a catch mechanism for connecting subsequent installation boxes in series , preferably the first element has a shaped recess, most preferably a longitudinal recess between the bottom and the edge of the body wall, and the second element is in the form of a protrusion with an outline in the joint part matching the recess. The can is characterized by the fact that on the outer side surface of the body, between the bottom (30) and the rim (31) of the body wall, it is connected to a longitudinal catch mechanism in the form of shaped elements inserted (M) into guide elements with a shaped recess, a latch unit equipped with in a tilting element (20) transverse to the direction of movement of the inserted element, preferably in the form of at least one tilting plate fitted to the seating socket (21) between the shaped elements of the catch mechanism. Preferably, the latch assembly is mounted under the catch mechanism. The box allows series connection with a stable and fixed connection.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest puszka instalacyjna do mocowania sprzętu elektroinstalacyjnego w ścianach, zwłaszcza podtynkowa do mocowania w ścianach płytowych, w szczególności gipsowych i kartonowo-gipsowych.The subject of the invention is an installation box for fixing electrical installation equipment in walls, in particular a flush-mounted box for mounting in panel walls, in particular gypsum and plasterboard walls.

Z oferty handlowej znane są puszki instalacyjne prostopadłościenne lub cylindryczne do mocowania sprzętu elektroinstalacyjnego, takiego jak przełączniki i gniazdka, umożliwiające ich szeregowe połączenie.The commercial offer includes cuboidal or cylindrical installation boxes for mounting electrical installation equipment, such as switches and sockets, enabling them to be connected in series.

Z opisu PL 19624S1 znana jest puszka instalacyjna o przestrzennej postaci wydrążonego cylindrycznego korpusu z boczną ścianką, który z jednej strony jest zamknięty denkiem. Wydrążony korpus stanowi gniazdo do mocowania sprzętu elektroinstalacyjnego. Ścianka korpusu w widoku czołowym ma kształt zbliżony do okręgu i posiada spłaszczenia, usytuowane naprzeciw siebie, symetrycznie względem jednej z osi okręgu. Przeciwległe zaokrąglone obrzeża ścianki korpusu mają kształt wycinka okręgu, o długości mniejszej od półokręgu. Zaokrąglone obrzeża ścianek korpusu połączone są prostymi odcinkami, odpowiadającymi spłaszczeniom. Część korpusu, pomiędzy denkiem i ścianką, jest nachylona pod kątem rozwartym, zarówno do denka i ścianki. W części korpusu oraz w denku są usytuowane podłużne zaślepki, które są wyjmowane dla przepuszczenia przewodów elektrycznych. Do tego samego celu służą półokrągłe zaślepki w ściance oraz półokrągłe zaślepki w denku, które mają kształt siatki. Ścianka korpusu puszki zawiera podłużne gniazdo, w kształcie zaokrąglonego rowka, składającego się z dwóch części o różnym promieniu zaokrąglenia, które są oddzielone uskokiem. W denku znajduje się trójkątne okienko oraz stożkowy wypust. Na spłaszczeniach są usytuowane elementy mechanizmu zaczepowego, który umożliwia łączenie szeregowo dowolnej ilości puszek instalacyjnych. Pierwszy element mechanizmu zaczepowego na spłaszczeniu, zawiera podłużny rowek, który jest usytuowany pomiędzy zaślepką i obrzeżem ścianki korpusu. W pobliżu obrzeża ścianki rowek jest węższy niż w pobliżu zaślepki. Drugi element mechanizmu zaczepowego na spłaszczeniu, zawiera podłużny rowek, zakończony podłużnym wypustem w pobliżu obrzeża ścianki korpusu. Rowek na spłaszczeniu i wypust na spłaszczeniu tworzą wczep na jaskółczy ogon. Puszki z takim połączeniem nie gwarantują utrzymania w jednej płaszczyźnie licowych krawędzi korpusów puszek połączonych szeregowo.From the description PL 19624S1 there is known an installation box with a three-dimensional form of a hollow cylindrical body with a side wall, which on one side is closed with a bottom. The hollow body provides a socket for mounting electrical installation equipment. The body wall in the front view has a shape similar to a circle and has flats situated opposite to each other, symmetrically with respect to one of the axis of the circle. The opposite rounded edges of the body wall have the shape of a segment of a circle, less than a semicircle in length. The rounded edges of the body walls are connected by straight sections corresponding to the flats. The body part, between the bottom and the wall, is inclined at an obtuse angle to both the bottom and the wall. Longitudinal plugs are located in the body part and in the bottom, which are removable for the passage of electric cables. For the same purpose, there are half-round end caps in the wall and half-round mesh-shaped end caps in the bottom. The wall of the can body comprises an elongated slot in the shape of a rounded groove, consisting of two parts with different rounding radii that are separated by a step. The bottom has a triangular window and a conical tab. On the flats there are elements of a hooking mechanism which enables any number of installation boxes to be connected in series. The first element of the flattened catch mechanism comprises a longitudinal groove which is located between the end cap and the rim of the body wall. Near the periphery of the wall, the groove is narrower than near the end cap. The second element of the flattened catch mechanism comprises a longitudinal groove terminating in an elongated projection near the periphery of the body wall. The groove in the flattening and the groove in the flattening form a dovetail finger. The cans with such a connection do not guarantee that the face edges of the can bodies connected in series are kept in one plane.

Celem wynalazku jest opracowanie puszki instalacyjnej do szeregowego łączenia ze stabilnym i unieruchomionym połączeniem.The object of the invention is to provide an installation box for serial connection with a stable and fixed connection.

W rozwiązaniu według wynalazku, w którym puszka instalacyjna posiada wydrążony korpus, korzystnie cylindryczny lub wieloboczny, który z jednej strony jest zamknięty denkiem z osłabieniami ścianki denka lub z otworami i w nich zaślepkami, na zewnętrznej bocznej powierzchni ma elementy mechanizmu zaczepowego dla łączenia szeregowo kolejnych puszek instalacyjnych, korzystnie pierwszy element posiada kształtowe wybranie, najkorzystniej podłużne wybranie pomiędzy denkiem a obrzeżem ścianki korpusu, a drugi element ma w postaci występu o obrysie w części złączeniowej przystającym do wybrania, istotą jest, że ma na zewnętrznej bocznej powierzchni korpusu pomiędzy denkiem a obrzeżem ścianki korpusu, połączony z podłużnym mechanizmem zaczepowym, w postaci kształtowych elementów wsuwanych do elementów prowadzących z kształtowym wybraniem, zespół zatrzaskowy zaopatrzony w element uchylny poprzeczny do kierunku przesuwu elementu wsuwanego, korzystnie w postaci co najmniej jednej uchylnej płytki spasowanej do gniazda osadczego pomiędzy kształtowymi elementami mechanizmu zaczepowego. Korzystnie zespół zatrzaskowy zamocowany jest pod mechanizmem zaczepowym.In the solution according to the invention, in which the installation box has a hollow body, preferably cylindrical or polygonal, which on one side is closed with a bottom with bottom wall weaknesses or with openings and plugs in them, on the outer side surface it has elements of a hooking mechanism for connecting successive installation boxes in series. , preferably the first element has a shaped recess, most preferably a longitudinal recess between the bottom and the rim of the body wall, and the second element has a projection in the form of a projection in the joint portion congruent with the recess, the fact that on the outer side surface of the body it has between the bottom and the rim of the body wall connected to the longitudinal catch mechanism in the form of shaped elements inserted into guide elements with a shaped recess, the latch assembly provided with a pivoting element transverse to the direction of travel of the insertion element, preferably in the form of at least one tilting plate sp attached to the seat between the shaped elements of the hitch mechanism. Preferably, the latch assembly is mounted under the catch mechanism.

Nieoczekiwanie okazało się, że wprowadzając zespół zatrzaskowy poprzecznie do mechanizmu zaczepowego na styku połączenia ścianek sąsiadujących puszek instalacyjnych uzyskuje się mocne połączenie zaczepowe (wsuniętych wzajemnie w siebie elementów podłużnych), równocześnie stabilne i unieruchomione poprzecznym zespołem zatrzaskowym przed rozsunięciem się.Surprisingly, it turned out that by inserting the latch assembly transversely into the latching mechanism at the joint of the walls of adjacent flush-mounted boxes, a strong latching connection (of mutually inserted longitudinal elements) is obtained, at the same time stable and immobilized by the transverse latch assembly against sliding apart.

Przedmiot wynalazku został przedstawiony na rysunku, w którym fig. 1 ukazuje widok ukośny puszki, fig. 2 - widok z góry do wnętrza puszki, fig. 3 - widok od strony denka z ukazaniem elementów mechanizmu zaczepowego, fig. 4 - widok z boku z ukazanym gniazdem osadczym, fig. 5 - widok z boku z ukazaną płytką uchylną, fig. 6 - widok z boku z ukazanymi oboma elementami podłużnego mechanizmu zaczepowego na ściance korpusu, fig. 7 - dwie połączone puszki w widoku od strony denka, fig. 8 - przekrój pionowy poprzez dwie połączone puszki ukazujący przekrój przez zespół zatrzaskowy, zaś fig. 9 ukazuje szczegół przekroju przez zespół zatrzaskowy po połączeniu puszek.The subject of the invention is presented in the drawing, in which fig. 1 shows an oblique view of the can, fig. 2 - top view towards the inside of the can, fig. 3 - view from the bottom side showing the elements of the hooking mechanism, fig. 4 - side view from Fig. 5 - side view with the tilting plate shown, Fig. 6 - side view with both elements of the elongated catch mechanism on the body wall, Fig. 7 - two connected cans seen from the bottom side, Fig. 8 - a vertical section through two connected cans showing a section through the latch assembly, and Fig. 9 shows a detail of a section through the latch assembly after the cans are joined.

Puszka instalacyjna do mocowania sprzętu elektroinstalacyjnego w ścianach, posiada wydrążony korpus, korzystnie cylindryczny lub wieloboczny, który z jednej strony jest zamknięty denkiem z osłabieniami 32 ścianki denka lub z otworami i w nich zaślepkami, na zewnętrznej bocznej powierzchni maInstallation box for fixing electrical installation equipment in walls, has a hollow body, preferably cylindrical or polygonal, which on one side is closed with a bottom with weaknesses 32 of the bottom wall or with holes and plugs in them, on the outer side surface has

PL 232 291 B1 elementy mechanizmu zaczepowego dla łączenia szeregowo kolejnych puszek instalacyjnych, korzystnie pierwszy element posiada kształtowe wybranie, najkorzystniej podłużne wybranie pomiędzy denkiem a obrzeżem ścianki korpusu, a drugi element jest w postaci występu o obrysie w części złączeniowej przystającym do wybrania. Puszka ma na zewnętrznej bocznej powierzchni korpusu 3 pomiędzy denkiem 30 a obrzeżem 31 ścianki korpusu 3, połączony z podłużnym mechanizmem zaczepowym 1, w postaci kształtowych elementów wsuwanych 10 do elementów prowadzących 12 z kształtowym wybraniem, zespół zatrzaskowy 2 zaopatrzony w element uchylny 20 poprzeczny do kierunku przesuwu elementu wsuwanego 10, korzystnie w postaci co najmniej jednej uchylnej płytki spasowanej do gniazda osadczego 21 pomiędzy kształtowymi elementami wsuwanymi i prowadzącymi 10, 12 mechanizmu zaczepowego 1. Korzystnie zespół zatrzaskowy 2 zamocowany jest pod mechanizmem zaczepowym 1.Preferably, the first element has a shaped recess, most preferably a longitudinal recess between the bottom and the rim of the body wall, and the second element is in the form of a projection with a contour in the joint portion congruent with the recess. The can has, on the outer side surface of the body 3, between the bottom 30 and the rim 31 of the body wall 3, connected to the longitudinal catch mechanism 1, in the form of shaped elements 10 inserted into the guiding elements 12 with a shaped recess, a latch assembly 2 provided with a pivotable element 20 transversely to the direction. the displacement of the insertion element 10, preferably in the form of at least one tilting plate fitted to the mounting seat 21 between the shaped insertions and guides 10, 12 of the catch mechanism 1. Preferably, the latch assembly 2 is secured under the catch mechanism 1.

W przykładzie wykonania, zrealizowano puszkę instalacyjną do mocowania sprzętu elektroinstalacyjnego w ścianach, która posiada wydrążony cylindryczny korpus z tworzywa sztucznego. Korpus z jednej strony zamknięty jest denkiem, w którym są osłabienia ścianki denka, dla ewentualnego wykonania otworu pod przewód elektryczny. Na zewnętrznej bocznej powierzchni ścianki korpus 3 ma elementy mechanizmu zaczepowego 1 dla łączenia szeregowo kolejnych puszek instalacyjnych. Pierwszy element (element prowadzący 12) posiada kształtowe podłużne wybranie pomiędzy denkiem a obrzeżem 31 ścianki korpusu, a drugi element (element wsuwany 10) jest w postaci występu o obrysie w części złączeniowej przystającym do wybrania. Puszka ma na zewnętrznej bocznej powierzchni korpusu 3, pomiędzy denkiem 30 a obrzeżem 31 ścianki korpusu 3, podłużny mechanizm zaczepowy 1, w postaci dwóch rozsuniętych od siebie kształtowych elementów wsuwanych 10 do dwóch elementów prowadzących 12 z kształtowym wybraniem. Pod mechanizmem zaczepowym 1 zamocowany jest zespół zatrzaskowy 2 zaopatrzony w dwa elementy uchylne 20 poprzeczne do kierunku przesuwu elementów wsuwanych 10. Element uchylny 20 wykonany został w postaci dwóch uchylnych sprężystych płytek spasowanych do gniazda osadczego 21 w pasie ścianki pomiędzy kształtowymi elementami wsuwanymi 10 i prowadzącymi 12 mechanizmu zaczepowego 1. Elementy wsuwane 10 i prowadzące 12 mechanizmu zaczepowego 1 mają kształt dwóch odwróconych względem siebie zazębionych wgłębieniami ramion liter „r”. Główną częścią gniazda osadczego 21 jest występ 21a ze ściętą krawędzią, na której w trakcie łączenia puszek odchylana jest sfazowana krawędź 20a sprężystej płytki jako elementu uchylnego 20, a jej ruch po przeskoczeniu jest zablokowany w przeciwnym kierunku. Tym samym ustalone jest położenie licowych powierzchni obrzeży 31 korpusów 3 puszek połączonych szeregowo. W ściance korpusu 3 są nadlewy z otworami 33 przelotowymi dla śrub montażowych, zaś na wewnętrznej powierzchni cylindrycznego korpusu 3 są występy osadcze 34 dla montowanych wewnątrz puszki wkładek.In an exemplary embodiment, a junction box is provided for fixing electrical installation equipment in walls, which has a hollow cylindrical body made of plastic. The body on one side is closed with a bottom, in which there are weaknesses of the bottom wall, in order to possibly make a hole for an electric cable. On the outer side wall surface, the body 3 has elements of a catch mechanism 1 for connecting consecutive installation boxes in series. The first element (guide element 12) has a longitudinal shaped recess between the bottom and the rim 31 of the body wall, and the second element (insertion element 10) is in the form of a projection with a contour in the joint portion congruent with the recess. The can has, on the outer side surface of the body 3, between the bottom 30 and the rim 31 of the body wall 3, an elongated catch mechanism 1 in the form of two spaced apart shaped elements 10 inserted into two guiding elements 12 with shaped recesses. A latch assembly 2 is mounted under the catch mechanism 1, provided with two tilt elements 20 transverse to the direction of travel of the inserted elements 10. The tilt element 20 was made in the form of two tiltable spring plates fitted to the mounting seat 21 in the wall strip between the shaped insertions 10 and guide elements 12 of the catch mechanism 1. The sliding elements 10 and the guiding elements 12 of the catch mechanism 1 have the shape of two "r" -shaped recesses that are turned against each other. The main part of the seat 21 is a projection 21a with a chamfered edge, on which, during the connection of the cans, the chamfered edge 20a of the elastic plate as a pivoting element 20 is deflected, and its movement after jumping is blocked in the opposite direction. Thereby, the position of the face surfaces of the rims 31 of the serially connected can bodies 3 is established. In the wall of the body 3 there are lugs 33 for through holes for mounting bolts, and on the inner surface of the cylindrical body 3 there are retaining projections 34 for inserts mounted inside the box.

W wariancie wykonania przewidziane jest umieszczenie elementów (20, 21) zespołu zatrzaskowego 2 na zewnątrz elementów (10, 12) mechanizmu zaczepowego 1.In an embodiment variant, it is provided to arrange elements (20, 21) of the catch device 2 outside the elements (10, 12) of the catch mechanism 1.

Claims

Patent claims

1. Installation box for fixing electrical installation equipment in walls, especially flush-mounted for mounting in plate walls, has a hollow body, preferably cylindrical or polygonal, which on one side is closed with a bottom with bottom wall weaknesses or with holes and plugs in them, on the outer side surface has elements of a hooking mechanism for connecting consecutive installation boxes in series, preferably the first element has a shaped recess, most preferably a longitudinal recess between the bottom and the rim of the body wall, and the second element is in the form of a projection with an outline congruent with the recess in the connector part, characterized by the outer side surface of the body (3) between the bottom (30) and the rim (31) of the body wall (3), connected to the longitudinal hook mechanism (1), in the form of shaped elements inserted (10) into the guiding elements (12) with a shaped recess, a latch assembly (2) provided with a tilt element transverse (20) transverse to the direction of travel of the slide-in element (10), preferably in the form of at least one tilt plate fitted to the mounting seat (21) between the shaped elements (10, 20) of the catch mechanism (1).

2. A can according to claim The device of claim 1, characterized in that the latch assembly (2) is mounted under the catch mechanism (1).