PL223274B1 - Skrzydło okna dachowego z zespołem kanałów odprowadzających wodę - Google Patents

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest skrzydło okna dachowego mające ramę składającą się zasadniczo z czterech głównych elementów: ramiaka górnego, dwóch ramiaków bocznych i ramiaka dolnego, wyposażone w kanały odwadniające.

Najbardziej narażone na działanie warunków atmosferycznych są elementy okna, na których osadza się woda z kondensacji pary wodnej z powietrza oraz z opadów atmosferycznych. Do tych elementów należą przede wszystkim dolne elementy ramy skrzydła okiennego, zarówno zewnętrzne jak i wewnętrzne. Dolne elementy wewnętrzne skrzydła okiennego narażone są głównie na kondensat pary wodnej z powietrza, spływający z szyby i utrzymujący się przez długi czas.

Znane jest okno dachowe z opisu WO 2005049951 wyposażone w elementy odwadniające w postaci obwodowych rowków wykonanych w ościeżnicy. Woda spływająca po bocznych rowkach odwadniających wypływa na oblachowanie dachu poprzez górną zewnętrzną powierzchnię dolnego elementu ościeżnicy. Rozwiązanie to wydaje się skuteczne dla odprowadzenia wody z powierzchni ościeżnicy, co nie zapobiega zaleganiu wody w elementach ramy skrzydła.

W innym rozwiązaniu przedstawionym w opisie PL 211524 oraz w jego wersji międzynarodowej WO 2007123430 ujawniono rozwiązanie odprowadzania wody z wewnętrznych powierzchni ościeżnicy za pomocą wydrążonych poprzecznych kanałów w ościeżnicy zakończonych kapinosami wystającymi poza zewnętrzną ścianę ościeżnicy.

W stosowanych rozwiązaniach okna wykonywane są z drewna lub z profili z tworzyw sztucznych. Znane są również okna dachowe z elementami kompozytowymi, w których elementy ramy i ościeżnicy mają budowę np. dwuprofilową, gdzie wewnętrzny profil wykonany zazwyczaj z drewna pełni funkcję dekoracyjną, zewnętrzny zaś jest elementem konstrukcyjnymi i ochronnym przed działaniem warunków atmosferycznych. W przypadku tego typu okna, gdzie ramiak dolny jest elementem dwuprofilowym, wykonanym np. z profilu z tworzywa sztucznego oraz profilu drewnianego, korzystne jest zastosowanie dodatkowych elementów na końcach profili w celu zaślepienia otwartych końców. Zazwyczaj stosuje się do tego celu zaślepki o różnych kształtach i przeznaczeniu. Najczęściej pełnią one rolę elementów uszczelniających i poprawiających estetykę okna.

W rozwiązaniu ujawnionym w zgłoszeniu PL-P-396 586 zaślepka poza poprawą estetyki pełni rolę elementu pozycjonującego skrzydło względem ościeżnicy, maskującego miejsce połączenia r amiaka dolnego z ramiakiem bocznym. Ponadto jest elementem bazowym dla zamontowania stałego lub przesuwnego uchwytu mocującego element osłonowy, najczęściej blaszany, ramiaka bocznego.

W zgłoszeniu PL-P-399 733 ujawniono rozwiązanie wieloprofilowego ramiaka dolnego skrzydła okna dachowego, zasadniczo drewnianego, gdzie profil wewnętrzny jest wykonany z drewna a połączony z nim trwale profil zewnętrzny wykonany jest z tworzywa sztucznego. Rozwiązanie to ma wiele zalet. Taka konstrukcja ramiaka dolnego wymaga jednak zastosowania zaślepki osłaniającej zakończenia profilu ramiaka dolnego, ale również umożliwia wprowadzenie dodatkowych pomysłów zwiększających funkcjonalność i jakość okna.

Istotą proponowanego rozwiązania jest kanał odprowadzający wodę z wewnętrznej strony ramy skrzydła na zewnątrz okna uformowany w zaślepce wykonanej korzystnie metodą wtrysku z tworzywa sztucznego.

Kształt zaślepki określają zasadniczo trzy ściany - ściana zewnętrzna, ściana wewnętrzna i dno. Ściany zewnętrzna i wewnętrzna są względem siebie naprzeciwległe i tworzą boczne ramiona, korzystnie pionowe lub zbliżone, kanału odprowadzającego wodę, którego trzecim elementem jest dno łączące obie ściany. Ściany te tworzą kanał odprowadzający wodę, uformowany korzystnie w kierunku umożliwiającym jej swobodny grawitacyjny odpływ na zewnątrz okna. W pewnych warunkach atmosferycznych, głównie na szybie od strony wewnętrznej okna osadza się kondensat z pary wodnej w powietrzu. Ze względu na kątowe nachylenie okna dachowego woda spływa w kierunku ramiaka dolnego, gdzie wychwytywana jest przez kanał wzdłużny uformowany w uszczelce wewnętrznej, uszczelniającej wewnętrzną powierzchnię szyby z ramiakiem dolnym. Uszczelka jest korzystnie trwale połączona z profilem ramiaka dolnego. W przypadku profilu z tworzywa sztucznego może to być połączenie np. metodą postekstruzji lub koekstruzji.

Woda z kanału wzdłużnego i z ewentualnych innych kierunków spływa grawitacyjnie do kanału spływowego uformowanego wzdłużnie korzystnie we wrębie ramiaka dolnego. Takie rozwiązanie faworyzuje wykonanie kanału spływowego z materiału odpornego na wodę. Korzystnym rozwiązaniem jest uformowanie kanału spływowego w jednym profilu z ramiakiem dolnym, w sposób zabezpieczająPL 223 274 B1 cy przed przedostawaniem się wody do opcjonalnie stosowanych elementów z drewna lub innych materiałów nieodpornych na wodę.

Kanał spływowy w ramiaku dolnym połączony jest z kanałem w zaślepce z wykorzystaniem otworu, korzystnie w ścianie wewnętrznej zaślepki, tworzącego wlot do kanału, którego wylot znajduje się po zewnętrznej stronie okna i umożliwia odprowadzanie każdej ilości wody z wewnętrznej powierzchni szyby oraz ramiaka dolnego na zewnątrz okna. Kanał jest uformowany w sposób umożliwiający swobodny grawitacyjny spływ wody i korzystnie nie zawiera nisz i wgłębień, w których mogłaby utrzymywać się woda. W ten sposób powstały zespół kanałów odprowadza kondensat, a jednocześnie ze względu na labiryntową w efekcie strukturę, nie powoduje strat ciepła w wyniku niekontrolowanego przepływu powietrza.

Dla zapewnienia przed przeciekami wody przez szczeliny, połączenie kanału spływowego z otworem w zaślepce wymaga dodatkowego środka uszczelniającego, np. w postaci pachwinowej spoiny uszczelniającej. Prawidłowe uszczelnienie połączenia tych dwóch elementów jest istotne przede wszystkim dla ochrony przed wilgocią drewnianych elementów ramy skrzydła i ościeżnicy, a także jako zabezpieczenie przed przedostawaniem się wody do wewnętrznych szpalet i ścian. Dodatkowo zaślepki, umieszczone symetrycznie po obu stronach skrzydła mogą być wykorzystane jako elementy pozycjonujące skrzydło względem ościeżnicy w trakcie jego zamykania. Zewnętrzna powierzchnia ściany zewnętrznej zaślepki spełnia rolę ślizgu dla osadzenia skrzydła w ościeżnicy. Ponadto zaślepka może być wykorzystana jako element bazowy dla osadzenia uchwytu, stałego lub przesuwnego, mocującego element osłonowy ramiaka bocznego jak również mechanizmu blokady obrotu klamki.

Ze względu na położenie w strukturze skrzydła okiennego zaślepka może obejmować całą grubość ramy skrzydła okiennego, stąd korzystnie może ona mieć uformowany rowek osadczy dla uszczelki przylgowej uszczelniającej połączenie skrzydła z ościeżnicą. Rowek osadczy powinien być współliniowy z analogicznym rowkiem wzdłuż ramiaka bocznego, w celu prawidłowego osadzenia uszczelki przylgowej.

Kompletne okno dachowe ze skrzydłem obrotowym w przykładzie wykonania pokazano w złożeniu na rysunku Fig. 1, natomiast na rysunku Fig. 2 dolny fragment skrzydła zawierający ramiak dolny, z typowym rozmieszczeniem jego elementów konstrukcyjnych, a na rysunku Fig. 3 przekrój przez ramiak dolny. Na rysunku Fig. 4 pokazano narożnik skrzydła przedstawiający wzajemne położenie ramiaka dolnego, ramiaka bocznego oraz zaślepki. Na rysunkach Fig. 5a, Fig. 5b i Fig. 5c pokazano samą zaślepkę odpowiednio: w widoku izometrycznym, w widoku z boku od strony ściany zewnętrznej i w widoku z góry.

W proponowanym przykładzie wykonania okno dachowe składa się z ościeżnicy 1 i skrzydła okiennego 2. Podstawowym elementem skrzydła okiennego 2 jest prostokątna szyba 21, osadzona w ramie 22 mającej kształt i wymiary dopasowane do szyby. Rama 22 składa się z czterech głównych elementów: ramiaka górnego 221, ramiaka dolnego 222 i dwóch ramiaków bocznych 223 usytuowanych symetrycznie względem siebie. Ramiak górny 221 i ramiaki boczne 223 są elementami jednoprofilowymi wykonanymi z drewna. Szyba 21 osadzona we wrębach 224 ramiaka górnego 221, ramiaka dolnego 222 i ramiaków bocznych 223, dociskana i mocowana jest za pomocą zewnętrznych listew przyszybowych 23, będących profilami wykonanymi korzystnie ze stopu aluminium, mocowanymi do zewnętrznych powierzchni odpowiednio ramiaka górnego 221 i ramiaków bocznych 223. Uszczelnienie połączenia wewnętrznej powierzchni szyby 21 i ramy 22 stanowi uszczelka wewnętrzna 24, na której osadzana jest szyba 21, natomiast uszczelnienie połączenia zewnętrznej powierzchni szyby 21 i listwy przyszybowej 23 stanowi uszczelka zewnętrzna 25.

Ramiak dolny 222 składa się z dwóch profili trwale połączonych ze sobą, z których profil wewnętrzny 222a jest wykonany z drewna a profil zewnętrzny 222b korzystnie z tworzywa sztucznego, odpornego na warunki atmosferyczne. Profil zewnętrzny 222b jest elementem komorowym z komorami powietrznymi, opcjonalnie wypełnionymi innym materiałem izolacyjnym dla zwiększenia oporu termicznego profilu. Szyba 21 osadzona jest w całości we wrębie 224 profilu zewnętrznego 222b. Połączenie szyby 21 i profilu zewnętrznego 222b uszczelnione jest za pomocą profilowanej uszczelki wewnętrznej 24, mającej uformowany kanał wzdłużny 241 wyłapujący kondensat spływający z szyby. Szyba 21 wzdłuż profilu zewnętrznego 222b mocowana jest i uszczelniana przez dolny profil uszczelniający 26, będący jednocześnie elementem oblachowania skrzydła okiennego 2.

Woda z kanału wzdłużnego 241 oraz potencjalnie z innych miejsc w ramie 22 spływa grawit acyjnie do kanału spływowego 225 uformowanego wzdłużnie we wrębie 224 ramiaka dolnego 222.

PL 223 274 B1

Zaślepkę 27 z kanałem 271 odprowadzającym wodę określają zasadniczo trzy ściany: ściana zewnętrzna 272, ściana wewnętrzna 273 i dno 274. Kanał 271 w pełni widoczny jest na rysunku Fig. 5a pokazującym zaślepkę 27 w widoku izometrycznym. Ściany zewnętrzna 272 i wewnętrzna 273 są względem siebie naprzeciwległe i tworzą pionowe ramiona boczne kanału 271 odprowadzającego wodę, którego trzecim elementem jest dno 274 łączące obie ściany.

Kanał spływowy 225 połączony jest z kanałem 271 w zaślepce 27 z wykorzystaniem przelotowego prostokątnego otworu 275 w ścianie wewnętrznej 273. Otwór znajduje się powyżej dna 274 kanału 271, umożliwiając swobodny spływ wody do kanału 271, którego wylot znajduje się po zewnętrznej stronie okna. Ogólny kąt pomiędzy dnem 274 kanału 271 a linią profilu ramiaka bocznego 223 jest dobrany tak, aby niezależnie od kąta montażu okna na dachu zapewnione było nachylenie dna 274 umożliwiające swobodny spływ wody. Dla zapewnienia przed przeciekami wody przez szczeliny między łączonymi elementami, zwłaszcza pomiędzy kanałem spływowym 225 i ścianą wewnętrzną 273 z otworem 275, połączenie tych elementów jest uszczelniane korzystnie za pomocą elastycznej pachwinowej spoiny uszczelniającej, wykonanej po zmontowaniu łączonych elementów.

Zaślepki 27, umieszczone symetrycznie po obu stronach skrzydła pełnią funkcję elementów pozycjonujących skrzydło okienne 2 względem ościeżnicy 1 w trakcie jego zamykania. Zewnętrzna powierzchnia ściany zewnętrznej 272 zaślepki 27 spełnia rolę ślizgu pozycjonującego. Ponadto zaślepka posiada ramię osadcze 276 dla osadzenia przesuwnego uchwytu 28, mocującego element osłonowy 29 ramiaka bocznego 223.

Wysokość zaślepki 27 obejmuje korzystnie całą grubość ramy 22 skrzydła okiennego, stąd ma ona uformowany rowek osadczy 277 dla uszczelki przylgowej, niewyróżnionej na rysunku, uszczelni ającej połączenie skrzydła okiennego 2 z ościeżnicą 1. Rowek osadczy 277 jest współliniowy z odp owiadającym mu rowkiem w ramiaku bocznym 223, co umożliwia prawidłowe osadzenia uszczelki przylgowej na całym obwodzie ramy 22 skrzydła okiennego 2.

Claims (7)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Skrzydło okna dachowego mające ramę składającą się zasadniczo z czterech głównych elementów: ramiaka górnego, dwóch ramiaków bocznych i ramiaka dolnego, przy czym ramiak dolny jest elementem jedno- lub wieloprofilowym, zamkniętym na obu końcach zaślepkami, mocowanymi w dolnych narożnikach ramy skrzydła, mający zespół kanałów odprowadzających wodę z wewnętrznej strony ramy skrzydła na zewnątrz okna, znamienne tym, że zespół kanałów odprowadzających wodę tworzy kanał (271) w zaślepce (27) oraz wzdłużny kanał spływowy (225) w ramiaku dolnym (222).
2. 2. Skrzydło okna dachowego według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że zaślepka 27 składa się zasadniczo ze ściany zewnętrznej (272), ściany wewnętrznej (273) i dna (274), które tworzą kanał (271) odprowadzający wodę w kierunku umożliwiającym jej grawitacyjny odpływ na zewnątrz okna.
3. 3. Skrzydło okna dachowego według zastrzeżenia 2, znamienne tym, że kanał (271) odprowadzający wodę jest połączony z kanałem spływowym (225) poprzez otwór (275) w ścianie wewnętrznej (273) zaślepki (27).
4. 4. Skrzydło okna dachowego według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że ma uszczelkę wewnętrzną (24), osadzoną we wrębie (224) ramiaka dolnego (222), uszczelniającą połączenie wewnętrznej powierzchni szyby (21) z ramiakiem dolnym (222), mającą uformowany kanał wzdłużny (241) wyłapujący kondensat z wewnętrznej powierzchni szyby i odprowadzający go do kanału spł ywowego (225) w ramiaku dolnym (222).
5. 5. Skrzydło okna dachowego według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że zaślepki (27) są elementami pozycjonującymi skrzydło okienne (2) względem ościeżnicy (1) w trakcie jego zamykania.
6. 6. Skrzydło okna dachowego według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że zaślepka (27) ma ramię osadcze (276) dla uchwytu (28) mocującego element osłonowy (29) ramiaka bocznego (223).
7. 7. Skrzydło okna dachowego według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że zaślepka (27) ma uformowany rowek osadczy (277) dla uszczelki przylgowej, uszczelniającej połączenie skrzydła okiennego (2) z ościeżnicą (1).