PL205249B1

PL205249B1 - Lavatory bowl flushing cistern adapter

Info

Publication number: PL205249B1
Application number: PL350806A
Authority: PL
Inventors: Roman Jacek Arseniuk
Original assignee: Roman Jacek Arseniuk
Priority date: 2001-11-22
Filing date: 2001-11-22
Publication date: 2010-03-31
Also published as: WO2003044291A1; PL350806A1; AU2002361528A1

Abstract

The dispenser has an adapter, which facilitates detergent dosage into the toilet cistern (2,3). The principal part of the dosing adapter is a bushing (1) giving access to the flushing's interior The dosing adapter can have a dosing cage (4), closure (5), float (7). It can also be equipped with a complete dosing device (8).

Description

Przedmiotem wynalazku jest adapter dozowniczy spłuczki toaletowej, który ułatwia dozowanie środków czystości do wody znajdującej się w zbiorniku spłuczki.The subject of the invention is a toilet cistern dispensing adapter that facilitates the dosing of cleaning agents into the water in the cistern.

Popularnym sposobem dezynfekowania i odświeżania urządzeń sanitarnych jest umieszczanie w muszlach toaletowych ażurowych opakowań ze środkami czystości przepłukiwanych wodą spływającą ze spłuczki. Inną metodą jest wrzucanie stałych kostek zawierających detergenty bezpośrednio do zbiornika spłuczki toaletowej. W przypadku występujących na rynku spłuczek, wrzucenie stałej kostki toaletowej do wody znajdującej się w zbiorniku spłuczki, możliwe jest dopiero po sprawiającym trudności dla przeciętnego użytkownika podniesieniu pokrywy spłuczki. Znanych jest też kilkaset dozowników środków czystości do spłuczek toaletowych, w tym wynalazki US 2320128 i PL 175611. Dozownik US 2320128 posiada stały zbiornik płynu umieszczony ponad pokrywą spłuczki. Płyn ze zbiornika płynu spływa do wnętrza spłuczki kanalikiem znajdującym się w środku elementu mocującego zbiornik płynu do spłuczki. W miarę potrzeby, płyn dolewa się do stałego zbiornika - zbiornik płynu nie jest wymiennym pojemnikiem.A popular method of disinfecting and refreshing sanitary equipment is placing openwork packages with cleaning agents in the toilet bowls, rinsed with water flowing from the cistern. Another method is to drop solid blocks containing detergents directly into the toilet flush tank. In the case of the cisterns available on the market, throwing the permanent toilet block into the water in the cistern is possible only after lifting the cistern cover, which is difficult for the average user. Several hundred flush toilet detergent dispensers are also known, including the inventions US 2320128 and PL 175611. The US 2320128 dispenser has a fixed fluid reservoir located above the flush cover. The fluid from the fluid reservoir flows into the cistern through a channel located in the center of the fluid reservoir mounting element. The fluid is added to a fixed reservoir as needed - the fluid reservoir is not a removable container.

Pomimo tego, że są setki wynalazków dotyczących dozowania detergentów do wody znajdującej się w zbiorniku spłuczki, na światowym rynku praktycznie nie ma spłuczek z dozownikami. Najprawdopodobniej znane dotychczas rozwiązania mają wady, które hamują zainteresowanie nimi, chociaż wszystko na to wskazuje, że taki sposób dozowania jest najefektywniejszy, aby utrzymać w czystości zbiornik spłuczki, muszlę toaletową i całe pomieszczenie, w którym umieszczona jest muszla toaletowa. W tym ostatnim przypadku chodzi o to, że jeżeli w wodzie spuszczanej ze zbiornika spłuczki znajduje się detergent, to mikrokrople wody w czasie spłukiwania rozpraszane po całym pomieszczeniu też zawierają ten detergent, a więc hamowane jest rozprzestrzenianie bakterii namnażających się w zbiorniku spłuczki i muszli toaletowej.Despite the fact that there are hundreds of inventions regarding the dosing of detergents into the water in the flush tank, there are practically no flush dispensers on the world market. Most likely, the solutions known so far have drawbacks that inhibit interest in them, although all indications are that this dosing method is the most effective for keeping the flush tank, toilet bowl and the entire room in which the toilet bowl is clean. In the latter case, the point is that if there is detergent in the flushing water from the flush tank, the microdroplets of water dispersed throughout the room during flushing also contain this detergent, and thus the spread of bacteria growing in the flush tank and toilet bowl is inhibited.

Adapter dozowniczy według wynalazku ułatwia aplikowanie do zbiornika spłuczki, bez konieczności jej demontażu, środków czystości (tak zwanych „detergentów, w tym środków dezynfekujących i zapachowych) w dowolnej postaci, zwł aszcza w stanie stał ym (w tym sypkich i granulowanych) i ciekłym (w tym żelów), chociaż jest możliwe aplikowanie takż e gazów rozpuszczalnych w wodzie. Adapter dozowniczy może służyć jako uchwyt dla wymiennego pojemnika z detergentem w dowolnej postaci aplikowanym do spłuczki, w tym jako uchwyt, zaopatrzonego w urządzenie dozujące, pojemnika z detergentem w dowolnej postaci. Adapter dozowniczy odpowiednio wyposażony może być także dozownikiem detergentów w dowolnej postaci aplikowanych do spłuczki toaletowej.The dispensing adapter according to the invention facilitates the application of cleaning agents (so-called "detergents, including disinfectants and fragrances) in any form, especially in a solid (including loose and granular) and liquid (including loose and granular) states to the cistern tank, without the need to disassemble it. including gels), although it is also possible to apply water-soluble gases. The dispenser adapter may serve as a handle for a removable detergent container in any form applied to a flush cistern, including a handle, a detergent container provided with a dispensing device in any form. Appropriately equipped dosing adapter can also be a detergent dispenser in any form applied to the toilet cistern.

Adapter dozowniczy spłuczki toaletowej przeznaczony do aplikowania co najmniej płynnych środków czystości do spłuczki toaletowej znamienny jest tym, że posiada co najmniej jeden uchwyt, w którym, bez konieczności demontażu pokrywy zbiornika spłuczki, moż na umieścić wymienny pojemnik z aplikowanym środkiem czystości.A toilet cistern dispensing adapter for the application of at least liquid cleaning agents to a toilet cistern is characterized in that it has at least one handle in which, without having to remove the cover of the toilet cistern, a removable container with the cleaning agent to be applied can be placed.

Adapter dozowniczy może być co najmniej jednym elementem związany z korpusem danej spłuczki. Częścią korpusu spłuczki może być uchwyt adaptera, który może być częścią pokrywy spłuczki albo zbiornika spłuczki. Inny rodzaj adaptera dozowniczego to adapter przystosowany do instalowania w otworze korpusu spłuczki. W takim przypadku adapter posiada zaczepy umożliwiające takie zainstalowanie. Adapter dozowniczy może być wyposażony w kosz dozowniczy. Uchwyt adaptera może posiadać zamknięcie. Adapter może posiadać blokadę dostępu do wnętrza spłuczki. W skład adaptera może wchodzie pływak. Adapter może być wyposażony w urządzenie dozujące. Urządzeniem dozującym może być powierzchnia dozująca. Adapter może posiadać element rozszczelniający wylot wkładanego pojemnika. Adapter może być wyposażony w regulator dawkowania, który umożliwia zmianę ilości dawkowanego środka czystości. Adapter może posiadać regulator momentu dawkowania pozwalający na wybór momentu dawkowania środka czystości do spłuczki.The dispensing adapter can be at least one component associated with the body of a given flush. The part of the cistern body may be an adapter holder, which may be part of the cistern cover or the cistern. Another type of dosing adapter is an adapter adapted to be installed in the opening of the cistern. In this case, the adapter has hooks that enable such installation. The dosing adapter can be equipped with a dosing basket. The adapter holder may have a closure. The adapter may have a blockade of access to the inside of the cistern. The adapter may include a float. The adapter can be equipped with a dosing device. The dosing device may be a dosing surface. The adapter may have an element unsealing the outlet of the inserted container. The adapter can be equipped with a dosage regulator that allows you to change the amount of detergent dispensed. The adapter may have a dosing torque regulator that allows you to select the moment of dosing the cleaning agent to the flush.

Przedmiot wynalazku pokazany jest w przekroju w przykładach wykonania na rysunku. Figury 1, 2, 3, 4, 12, 13, 14 pokazują przekroje adapterów dozowniczych z zaczepami zainstalowanych w nieuzbrojonym otworze korpusu spłuczki. Figury 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 pokazują przekroje adapterów dozowniczych, których co najmniej jeden element jest trwałe związany z korpusem spłuczki.The subject of the invention is shown in section in the exemplary embodiments in the drawing. Figures 1, 2, 3, 4, 12, 13, 14 show cross-sectional views of dispensing adapters with hooks installed in an unarmed opening of the flush body. Figures 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 show cross sections of dispensing adapters, at least one element of which is permanently attached to the body of the flush.

Spłuczka toaletowa według fig. 1 posiada adapter dozowniczy z przelotowym uchwytem 1 dociskanym do pokrywy 2 nakrętką. Na nagwintowany górny fragment uchwytu 1 nakręcana jest zakrętka pełniąca rolę zamknięcia 5. W dolnej, zwężonej części uchwyt 1 trwale przedłużony jest ażurowym koszem dozowniczym 4 zaopatrzonym w owalne otwory na ściance i dnie. Zwężenie prześwitu dolnej części uchwytu 1 pozwala na oparcie odwróconej wymiennej butelki z urządzeniem dozującym zawiePL 205 249 B1 rającej środek czystości. Ukazana przerywaną linią butelka z urządzeniem dozującym i pływak swobodnie umieszczony w koszu dozującym 4 tworzą dozownik środków czystości. Przykładowy dozownik środków czystości jest opisany w zgłoszeniu P-340158. Po wyjęciu butelki z uchwytu 1 i pływaka z kosza dozowniczego 4, do kosza dozowniczego 4 można aplikować środki czystości, na przykład kostki toaletowe.The toilet cistern according to Fig. 1 has a dispensing adapter with a through-handle 1 pressed against the cover 2 by a nut. A cap acting as a closure 5 is screwed onto the threaded upper part of the handle 1. In the lower, narrowed part, the handle 1 is permanently extended by an openwork dispensing basket 4 provided with oval openings on the wall and bottom. The narrowing of the lumen of the lower part of the handle 1 allows the inverted removable bottle to rest with the dispensing device containing the cleaning agent. The bottle with the dosing device shown in broken line and the float loosely placed in the dosing basket 4 form a detergent dispenser. An exemplary detergent dispenser is described in the application P-340158. After removing the bottle from the holder 1 and the float from the dispensing basket 4, cleaning agents, for example toilet blocks, can be applied to the dispensing basket 4.

Według fig. 2 adapter z dającym dostęp do wnętrza spłuczki uchwytem 1, przedłużony ażurowym koszem dozowniczym 4, mocowany jest w pokrywie 2 spłuczki rozłącznie, na wcisk. Tak więc, zaczepem mocującym jest dopasowana do otworu w pokrywie powierzchnia zewnętrzna adaptera. Boczne, pionowe wcięcia w górnej części uchwytu 1 ułatwiają wymianę pojemnika zaopatrzonego w urządzenie dozujące środek czystości, w tym płynny środek czystości. Istnieje możliwość ustawiania kosza dozowniczego 4, posiadającego gwint na ściance zewnętrznej, za pomocą pionowych wcięć w jego górnej części. Dzięki temu uzyskać można zmianę bądź położenia względem lustra wody w spłuczce wymiennego pojemnika zaopatrzonego w urządzenie dozujące, bądź głębokości zanurzenia środka czystości w postaci stałej umieszczonego w koszu 4. Daje to możliwość kontrolowania momentu dawkowania lub ilości środka czystości aplikowanego do wody. Tak więc, taki adapter może pełnić rolę prostego dozownika.According to Fig. 2, an adapter with a handle 1 that gives access to the inside of the cistern, extended by an openwork dispensing basket 4, is detachably mounted in the cistern cover 2 by pressing. Thus, the retaining clip fits the outer surface of the adapter into the hole in the cover. The lateral, vertical indentations in the upper part of the handle 1 facilitate the replacement of the container provided with a cleaning agent dispensing device, including a liquid cleaning agent. It is possible to position the dosing basket 4, which has a thread on its outer wall, by means of vertical notches in its upper part. As a result, it is possible to change either the position in relation to the water level in the flush cistern of the removable container provided with a dosing device, or the immersion depth of the solid detergent placed in the basket 4. This makes it possible to control the dosing time or the amount of detergent applied to the water. Thus, such an adapter can act as a simple dispenser.

Na fig. 3 zaczep adaptera tworzy kołnierz ażurowego uchwytu 1 opierającego się na pokrywie 2, do której nagwintowany z zewnątrz uchwyt 1 jest od spodu dociskany nakrętką. W dolnej części uchwytu 1 znajduje się stożkowe zwężenie zakończone wypustem, do którego przykręcany jest ażurowy kosz dozowniczy 4 w kształcie kuli. Kosz 4 posiada małą ilość otworów, dzięki czemu aplikowane środki czystości nie są zbyt intensywnie wypłukiwane. Tak więc cała konstrukcja może pełnić rolę dozownika dla środków czystości w dowolnej postaci. We wnętrzu przelotowego uchwytu 1 można umieścić wymienny, zaopatrzony w urządzenie dozujące pojemnik z detergentem, w tym z płynnym detergentem.In Fig. 3, the catch of the adapter is formed by a flange of the openwork handle 1 resting on the cover 2, against which the handle 1 is threaded from the outside and is pressed from underneath with a nut. In the lower part of the handle 1 there is a conical narrowing ended with a projection, to which an openwork dispensing basket 4 in the shape of a ball is screwed. The basket 4 has a small number of holes, thanks to which the applied cleaning agents are not washed away too intensively. Thus, the entire structure can act as a dispenser for cleaning agents in any form. Inside the through-holder 1, a removable detergent container, including a liquid detergent, provided with a dispensing device, can be placed.

Fig. 4 pokazuje przykład adaptera dozowniczego dającego możliwość aplikowania stałych środków czystości do kosza dozowniczego bez konieczności wyjmowania pojemnika z uchwytu adaptera. Pod jednym zamknięciem 5, obok głównego uchwytu 1, znajduje się mniejsza tuleja dozownicza zakończona koszem dozowniczym 4, po powierzchni którego przesuwa się pływak 7. W pływak 7 wkręcona jest długa pionowo ustawiona śruba, która jest regulatorem momentu 12, gdyż w przypadku niektórych dozowników, od poziomu jej wkręcenia zależny jest moment, w którym detergent będzie dodany do wody. Adapter posiada blokadę 6 dostępu do wnętrza spłuczki. W tym przykładzie rolę tę pełni skobel i ucho, w które można włożyć kłódkę blokującą podniesienie zamknięcia 5.Fig. 4 shows an example of a dispensing adapter that allows the dispensing of solid cleaning agents to a dispensing basket without having to remove the container from the adapter holder. Under one closure 5, next to the main handle 1, there is a smaller dispensing sleeve ended with a dispensing basket 4, on the surface of which a float moves 7. A long, vertically positioned screw is screwed into the float 7, which is a torque regulator 12, because in some dispensers, the moment when the detergent is added to the water depends on its screwing in. The adapter has a lock 6 access to the interior of the cistern. In this example, this role is played by a staple and an eyelet, in which a padlock can be inserted, blocking the lifting of the closure 5.

Fig. 5 ilustruje adapter wyposażony w kompletne urządzenie dozujące 8. Przedstawione urządzenie dozujące jest częścią dozownika opisanego w zgłoszeniu patentowym P-340158. Przechylane naczynie dozujące połączone jest z pływakiem za pomocą poziomego ramienia zawiasowo zawieszonego poniżej przelotowego uchwytu 1. Jeżeli w uchwycie 1 umieścimy pojemnik z płynnym środkiem czystości, którego wylot będzie sięgał do wnętrza naczynia dozującego, to powstanie dozownik. Ilość dawkowanego detergentu można zmieniać śrubą pełniącą rolę regulatora dawkowania 11.Fig. 5 illustrates an adapter provided with a complete dispensing device 8. The illustrated dispensing device is part of the dispenser described in patent application P-340158. The tilting dosing vessel is connected to the float by a horizontal arm hinged below the through-handle 1. If a container with a liquid detergent is placed in the handle 1, the outlet of which will reach the inside of the dosing vessel, a dispenser will be created. The amount of detergent dosed can be changed with the screw acting as a dosage regulator 11.

Fig. 6 ilustruje spłuczkę z adapterem z cylindrycznym uchwytem 1 wkręcanym w specjalnie w tym celu miejscowo pogrubioną pokrywą 2 spłuczki. W swej górnej części uchwyt 1 ma szeroki nagwintowany kołnierz, na który nakręcane jest wysokie zamknięcie 5. Poniżej kołnierza, zewnętrzna ścianka uchwytu 1 posiada gwint umożliwiający wkręcanie uchwytu 1 w pokrywę 2 na potrzebną głębokość. Górna część uchwytu 1 posiada otwory odpowietrzające. Przerywaną linią zaznaczono odwróconą butelkę z urządzeniem dozującym. Dookólny kołnierz w dnie butelki pozwala na jej zawieszanie wewnątrz uchwytu, pod zamknięciem 5.Fig. 6 illustrates a cistern with an adapter with a cylindrical handle 1 screwed into a locally thickened cover 2 of the cistern specially for this purpose. In its upper part, the handle 1 has a wide threaded flange onto which the high closure 5 is screwed. Below the flange, the outer wall of the handle 1 has a thread that enables the handle 1 to be screwed into the cover 2 to the required depth. The upper part of the handle 1 has vent holes. An inverted bottle with a dosing device is marked with a dashed line. The all-round collar at the bottom of the bottle allows it to be hung inside the handle under the closure 5.

Wariant ukazany na fig. 7 przedstawia wersję adaptera ze zwężającym się uchwytem 1 stanowiącym stały element pokrywy 2 spłuczki i zamykanym przykrywką pełniącą rolę zamknięcia 5. Docisk zamknięcia 5 do krawędzi uchwytu 1 zapewnia sprężyna. Przekrój poprzeczny uchwytu 1 jest wielobokiem, w tym przypadku prostokątem. Uchwyt 1 jest uzupełniony ażurowym koszem dozowniczym 4 w formie woreczka przepuszczającego wodę. Materiał, z którego woreczek jest wykonany, może przepuszczać wodę w sposób ograniczony, a więc służyć jako prosty dozownik aplikowanych do kosza stałych środków czystości, w tym sypkich i granulowanych oraz płynnych, w tym żelów, o dobranej lepkości. Do przelotowego uchwytu 1 można włożyć wymienny, zaopatrzony w urządzenie dozujące pojemnik ze środkiem czystości, w tym z płynnym środkiem czystości. Wycięcia w górnej części uchwytu 1 ułatwiają wymianę takiego pojemnika.The variant shown in Fig. 7 shows a version of the adapter with a tapered handle 1 as a fixed element of the flush lid 2 and a lockable lid acting as a closure 5. The pressure of the closure 5 against the edge of the handle 1 is provided by a spring. The cross-section of the handle 1 is a polygon, in this case a rectangle. The handle 1 is completed with an openwork dispensing basket 4 in the form of a water-permeable bag. The material from which the bag is made may allow water to pass through in a limited way, and thus serve as a simple dispenser for solid cleaning agents applied to the basket, including loose and granulated as well as liquid, including gels, with selected viscosity. A removable cleaning agent container with a dispensing device, including a liquid cleaning agent, can be inserted into the through-handle 1. The cutouts in the upper part of the handle 1 facilitate the replacement of such a container.

PL 205 249 B1PL 205 249 B1

Spłuczka z prostą wersją adaptera zawierającego przelotowy uchwyt 1 dający dostęp do wnętrza spłuczki ukazana jest na fig. 8. Krótki uchwyt 1 o przekroju sześciokąta w pokrywie 2 spłuczki jest zamykany wysoką odchylaną przykrywką pełniącą rolę zamknięcia 5. Dolne krawędzie ścianek uchwytu 1 są wklęsłe, co może ułatwić umocowanie odpowiednio dobranego pojemnika. Zamknięcie 5 można zamknąć, gdy w uchwycie 1 umieścimy zaopatrzony w urządzenie dozujące pojemnik z detergentem, w tym z płynnym detergentem.A cistern with a simple version of an adapter containing a through handle 1 giving access to the inside of the cistern is shown in Fig. 8. A short hexagonal handle 1 in the cistern cover 2 is closed with a high hinged cover acting as a closure 5. The lower edges of the walls of the handle 1 are concave, which can facilitate the attachment of a properly selected container. The closure 5 can be closed when in the holder 1 we place a container with a detergent, including a liquid detergent, provided with a dispensing device.

W górnej części zbiornika 3 spłuczki jak na fig. 9 umieszczony jest adapter z uchwytem 1 o nagwintowanym wnętrzu. Pozwala to na wkręcanie odpowiednio dobranych, wyposażonych w urządzenie dozujące pojemników z detergentem w dowolnej postaci, w tym sypkich, granulowanych, płynnych, w tym żelów.In the upper part of the cistern 3, as in Fig. 9, there is an adapter with a handle 1 with a threaded interior. This allows for screwing properly selected, equipped with a dosing device, containers with detergent in any form, including loose, granular, liquid, including gels.

Na fig. 10 widać spłuczkę z adapterem zawierającym uchwyt 1 zainstalowany ukośnie w tulejowym wypuście ścianki zbiornika 3 spłuczki. We wnętrzu uchwytu 1 widoczny jest występ mogący stanowić zaczep dla wkładanego pojemnika z detergentem w dowolnej postaci. Wkręcany, dający dostęp do wnętrza spłuczki uchwyt 1 przedłużony jest ażurowym koszem dozowniczym 4. Wciskany korek stanowi zamknięcie 5 uchwytu 1. Niepożądanej zmianie pozycji uchwytu 1 zapobiega przeciwnakrętka.Fig. 10 shows a cistern with an adapter including a handle 1 installed obliquely in a sleeve outlet on the wall of the cistern 3. Inside the handle 1 there is a projection capable of being a catch for an insertable detergent container in any form. The screw-in handle 1, giving access to the inside of the cistern, is extended by an openwork dispensing basket 4. The push-in plug closes the handle 5 of the handle 1. The locknut prevents any undesirable change of the position of the handle.

Fig. 11 ilustruje przykład adaptera spłuczki zabudowanej w ścianie. W ukośny tulejowy wypust ścianki zbiornika 3 spłuczki wciśnięty jest przelotowy uchwyt 1 zamykany klapką pełniącą rolę zamknięcia 5. Uchwyt 1 zaopatrzony jest w wewnętrzny występ ustalający właściwe położenie wkładanego pojemnika ze środkiem czystości zaopatrzonego w urządzenie dozujące. Kosz dozowniczy 4 jest mocowany do ścianki bocznej zbiornika 3 spłuczki. Połączenie wypustu i uchwytu 1 jest uszczelnione pierścieniem uszczelniającym.Fig. 11 illustrates an example of an in-wall flush adapter. A pass-through handle 1 closed with a flap acting as a closure 5 is pressed into the oblique sleeve projection of the cistern wall. The handle 1 is provided with an internal protrusion that determines the correct position of the inserted container with a cleaning agent provided with a dispensing device. The dosing basket 4 is attached to the side wall of the cistern 3. The joint between the tongue and the handle 1 is sealed with a sealing ring.

Fig. 12 ukazuje adapter dozowniczy z urządzeniem dozującym 8. Adapter składa się z zewnętrznej wkręcanej w pokrywę spłuczki tulei zakończonej u dołu ażurowym wypukłym dnem. W środku dna znajduje się otwór, w którym przesuwa się pionowo sworzeń naczynia dozującego umieszczonego powyżej dna. Poniżej dna, na drugim końcu sworznia znajduje się pływak. Takie połączenie naczynia dozującego i pływaka tworzy urządzenie dozujące dla dobranego pojemnika z płynnym środkiem czystości. Na ściance wewnętrznej tulei znajduje się gwintowana wystająca powierzchnia. Po tej powierzchni może się przekręcać w określonych granicach nagwintowany z zewnątrz uchwyt 1. Przekrój wnętrza uchwytu 1 jest sześciokątem. Dzięki temu przykręcając włożoną w uchwyt 1 sześciokątną butelkę można przekręcać także uchwyt 1. To sprawią że zmienia się głębokość umieszczenia wylotu odwróconej butelki w naczyniu dozującym. Wpływa to na zmianę ilości detergentu dodawanego do wody w spłuczce. Tak więc taka konstrukcja tworzy regulator dawkowania 11.Fig. 12 shows a dispensing adapter with a dispensing device 8. The adapter consists of an outer sleeve screwed into the flush cover, ending at the bottom with a convex openwork bottom. In the center of the bottom there is a hole in which the pin of the dosing vessel located above the bottom slides vertically. Below the bottom, there is a float at the other end of the pin. This combination of the dosing vessel and the float forms a dosing device for the selected liquid detergent container. There is a threaded protruding surface on the inner wall of the sleeve. On this surface, the externally threaded handle 1 can rotate within certain limits. The cross-section of the inside of the handle 1 is a hexagon. Thanks to this, by screwing the hexagonal bottle inserted in the holder 1, the holder 1 can also be turned. This will change the depth of placing the mouth of the inverted bottle in the dosing vessel. This changes the amount of detergent added to the water in the cistern. Thus, this construction forms the dosage regulator 11.

Fig. 13 ukazuje spłuczkę z adapterem dozowniczym wyposażonym w powierzchnię dozującą 9. Jeżeli butelkę z płynem odwrócimy i oprzemy wylotem o daną powierzchnię i dobierzemy takie czynniki jak wysokość umieszczenia wylotu nad tą powierzchnią jej rzeźbę, nachylenie, rodzaj materiału, z którego jest wykonana, i lepkość płynu, to ruch wody na tej powierzchni będzie powodował powolne dozowanie płynu z wylotu tej butelki. Na rysunku widać lekko pochyloną powierzchnię dozującą 9, która jest dnem półotwartego w dolnej części uchwytu 1. Na tej powierzchni jest mały występ, na którym opiera się wylot butelki włożonej w uchwyt 1. Adapter jest wyposażony w element rozszczelniający 10 wylot wkładanego pojemnika. W pokazanym przykładzie takim elementem jest ostro zakończony pionowy kolec umieszczony na powierzchni dozującej 9. Najpopularniejszym pojemnikiem na detergenty jest butelka. W czasie wkładania do adaptera odwróconej otwartej butelki z wylotu butelki wypływałby płyn. Najlepiej byłoby, aby w tym czasie wylot butelki był zamknięty. Takim zamknięciem może być na przykład folia aluminiowa lub kulka dociskana do powierzchni wylotu. Tak więc, w tym wypadku adapter, a zwłaszcza jego urządzenie dozujące, powinno być wyposażone w element rozszczelniający wylot wkładanego pojemnika, na przykład zrywający folię czy unoszący kulkę.Fig. 13 shows a cistern with a dosing adapter equipped with a dosing surface 9. If the bottle with the liquid is turned over and the outlet rests on a given surface and we choose such factors as the height of the outlet above this surface, its shape, slope, type of material it is made of, and the viscosity of the fluid, the movement of the water on that surface will cause fluid to be dispensed slowly from the mouth of the bottle. The figure shows a slightly inclined dosing surface 9, which is the bottom of the handle 1 half-open at the bottom. On this surface there is a small projection on which the mouth of the bottle inserted into the handle 1 rests. The adapter is equipped with an element unsealing the mouth of the inserted container. In the example shown, such an element is a sharp-pointed vertical spike placed on the dispensing surface 9. The most popular detergent container is a bottle. Fluid would flow out of the mouth of the bottle when you insert the inverted open bottle into the adapter. Ideally, the mouth of the bottle should be closed during this time. Such a closure can be, for example, aluminum foil or a ball pressed against the surface of the outlet. Thus, in this case, the adapter, and in particular its dispensing device, should be equipped with an element unsealing the outlet of the inserted container, for example breaking the foil or lifting the ball.

Fig. 14 pokazuje przekrój adaptera z powierzchnią dozującą 9, która jest szczególnym przypadkiem urządzenia dozującego. Wylot szczelnej i odpowiednio sztywnej butelki opiera się o krążek wykonany z porowatego, odpowiednio dobranego materiału. Adapter z powierzchnią dozującą również może być wyposażony w regulator dawkowania i regulator momentu dawkowania.Fig. 14 shows a cross section of an adapter with a dispensing surface 9 which is a special case of a dispensing device. The outlet of a tight and suitably rigid bottle rests on a disc made of a porous, appropriately selected material. The dosing surface adapter can also be equipped with a dosing regulator and dosing torque regulator.

Spłuczka może być wyposażona w więcej niż jeden adapter, na przykład w dwa adaptery. Jeden może służyć do dozowania środków dezynfekujących, a drugi do dostarczania środków zapachowych.The cistern may be equipped with more than one adapter, for example two adapters. One can be used to dispense disinfectants and the other to deliver fragrances.

Claims

1. Dispensing adapter for a toilet cistern intended for the application of at least liquid cleaning agents to a toilet cistern, characterized in that it has at least one handle (1) in which, without removing the cover (2) of the cistern (3) of the cistern, it is possible to place a removable container with the cleaning agent applied;

Toilet cistern dispensing adapter according to claim 1, characterized in that at least one adapter element is part of the cistern body;

Toilet flush dispensing adapter according to claim 2, characterized in that the handle (1) is part of the flush cover (2);

4. Toilet cistern dispensing adapter according to Claim 2, characterized in that the handle (1) is part of the cistern (3);

5. Toilet cistern dispensing adapter according to claim 1, characterized in that the adapter has catches for installation in the opening of the cistern body;

6. Toilet flush dispensing adapter according to claim 1, characterized in that the adapter is provided with a dispensing basket (4);

Toilet flush dispensing adapter according to Claim 1, characterized in that the handle (1) has a closure (5);

Toilet cistern dispensing adapter according to claim 1 or 7, characterized in that the adapter has an access block (6) to the interior of the cistern;

9. Toilet flush dispensing adapter according to Claim 1, characterized in that the adapter comprises a float (7);

10. Toilet flush dispensing adapter according to claim 1, characterized in that the adapter comprises a dispensing device (8);

11. Toilet flush dispensing adapter according to Claim 10, characterized in that the dispensing device (8) is a dispensing surface (9);

12. Toilet flush dispensing adapter according to claim 1 or 9 or 10, characterized in that the adapter has an unsealing element (10) at the outlet of the inserted container;

13. Toilet flush dispensing adapter according to claim 1 or 9 or 10, characterized in that the adapter has a dosing regulator (11) for changing the amount of the dosed agent;

14. Toilet flush dispensing adapter according to claim 1 or 9 or 10, characterized in that the adapter has a torque regulator (12) for changing the dosing moment.