Przedmiotem wynalazku petenta, opisa¬ nym w patencie niemieckim Nr 362485, jest sposób sporzadzania tabliczek z dowolnie zabarwiona emaljowa powloka, przy za¬ stosowaniu znanej i praktycznie wypróbo¬ wanej emalji do ugruntowania i pokrywa¬ nia, zapomoca którego pokrywajacej e- malji nadaje sie w zwykly sposób niezbed¬ ne wlasnosci, w celu uczynienia powloki nadajaca sie do wszelkiego rodzaju pisa¬ nia na niej. W tym celu do emalji, w na¬ czyniu (mlynku) z mokra masa, dodaje sie pewna ilosc (mniej wiecej 15 i ponad 15%) glinki, przewyzszajaca znacznie zwykle do¬ dawana ilosc okolo 8—10%. W ten spo¬ sób otrzymuje sie przy zwyczajnej tempe¬ raturze wypalania 850—900° powloke e- malji, na której mozna bardzo dobrze pi¬ sac.Wciagu dalszych prac okazaip sie, ze przy znanych i praktycznie wypróbowa¬ nych dawkach emalji, mozna otrzymac po¬ wloki, nadajace sie znakomicie do pisania, i bez tego znaczniejszego dodatku glinki w mlynku, a mianowicie, poddajac mase ze zwykla domieszka 8—10% glinki wypala¬ niu w znacznie nizszej temperaturze^ niz zwykle. Podczas gdy mase wypala sie zwykle w 800—900°, to wedlug niniejszego sposobu wypala sie ja w temperaturze o 200—250° nizszej.Znizenie temperatury o mniej wiecej 200° od powszechnie uzywanej, i uniknie¬ cie wiekszego dodatku glinki daje bardzoznaczna oszczednosc na materjale opalo¬ wym, jako tez na glince (kaolinie). Czesci skladowe masy moga byc najrozmaitsze: najwieksze znaczenie dla fachowca maja o- czywiscie te, które najlepiej odpowiadaja pozadanym wlasnosciom (zabarwianie Ud.) i swemu naznaczeniu.Jako przyklad moze posluzyc sposób sporzadzania z emalji czarnej, podobnej do lupku, powierzchni do pisania.W tym celu iiiozna uzyc: Mniej wiecej 125 kg feldspatu „ 65 „ kryolitu „ 65 ;, kablinu 30 „ sody „ 12 „ boraksu 3 „ tlenku kobaltu, przyczem w mlynku dodaje sie 9—10% kaolinu 7—9% czarnych cial. Te powloke wypala sie przy temperaturze mniej wiecej 650° i otrzymuje sie znakomita powierzch¬ nie do pisania.Chcac otrzymac powierzchnie nie czar¬ ne, podobne do lupku, ale dowolnie inaczej zabarwione, nalezy zastapic w powyzszym przykladzie barwiace materjaly (ciala czarne i tlenek kobaltu) innemi znanemi cialami barwiacemi, przyczem stosunko¬ we ilosci czesci skladowych emalji moga albo musza byc odpowiednio zmienione. PLThe subject of the applicant's invention, described in the German patent No. 362485, is a method of making tablets with any colored enamel coating, using a known and practically tested enamel for priming and covering, by means of which the covering gel is suitable for the usual way the necessary properties, in order to make the coating suitable for any kind of writing on it. To this end, a certain amount (about 15% and more than 15%) of clay is added to the enamel in a wet pan (grinder), well above the amount usually added, about 8-10%. In this way, at the usual firing temperature of 850-900 °, an aluminum coating is obtained, on which it is possible to drink very well. In the course of further work it turned out that with the known and practically tested doses of enamel, it is possible to obtain The coatings are excellent for writing without the substantial addition of clay in the grinder, namely, by subjecting the mass with a common admixture of 8-10% clay to firing at a much lower temperature than usual. While the mass usually burns at 800-900 °, the present method burns it at a temperature 200-250 ° lower. Lowering the temperature by about 200 ° from the commonly used, and avoiding more clay addition gives a very significant saving on fuel material, as well as clay (kaolin). The components of the mass can be varied: the most important for a skilled worker are those which best suit the desired properties (dyeing of the thigh) and their marking. For example, the method of making a black enamel, similar to a slate, writing surface. For this purpose, it is possible to use: Approximately 125 kg of feldspat "65" cryolite "65, cable 30" soda "12" borax 3 "cobalt 3", while 9-10% kaolin 7-9% black bodies are added in the mill. This coating burns off at a temperature of about 650 ° C and the result is an excellent writing surface. To obtain a non-black, slate-like surface, but any other color, the colored materials (black bodies and cobalt oxide) should be replaced in the example above. ) with other known coloring bodies, the relative amounts of the enamel components may or must be changed accordingly. PL