PL199139B1 - Okno blokowe - Google Patents

Abstract

Okno blokowe, zawieraj ace o scie znic e z co najmniej jednym metalowym wewn etrznym ele- mentem kszta ltowym i metalowym zewn etrz- nym elementem kszta ltowym, które s a po laczo- ne ze sob a za pomoc a co najmniej jednej listwy izolacyjnej oraz z zebrem oporowym skrzyd la, które przy zamkni etym oknie os lania w du zym stopniu co najmniej z jednej strony ram e skrzy- d la, maj ac a co najmniej jeden metalowy we- wn etrzny element kszta ltowy i metalowy ze- wn etrzny element kszta ltowy, które s a po la- czone ze sob a za pomoc a co najmniej jednej listwy izolacyjnej, charakteryzuje si e tym, ze list- wa izolacyjna (19) ramy (13) skrzyd la ma przy jej wewn etrznym elemencie kszta ltowym (15) szersz a stopk e (29) ni z przy zewn etrznym ele- mencie kszta ltowym (17). PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest okno blokowe.

W znanych oknach blokowych ościeżnica ma zewnętrzny ogranicznik skrzydła, który całkowicie lub w przybliżeniu osłania ramę skrzydła po zewnętrznej stronie okna, w związku z czym w idealnym przypadku nie jest ona w ogóle widoczna od zewnątrz. Poza tym okno tego typu ma tę zaletę, że izolacji cieplnej wymaga z reguły jedynie ościeżnica, ponieważ całkowite osłonięcie ramy skrzydła przez ościeżnicę sprawia, że odrębna izolacja cieplna ramy skrzydła z reguły nie jest potrzebna. Celem polepszenia izolacji cieplnej można jednak przedsięwziąć dodatkowe środki, związane z ramą skrzydła.

Z opisu patentowego DE 9412123 i DE 19601505 znane jest okno blokowe, zawierające ościeżnicę z co najmniej jednym metalowym wewnętrznym elementem kształtowym i co najmniej jednym zewnętrznym metalowym elementem kształtowym, które są połączone ze sobą za pomocą co najmniej jednej listwy izolacyjnej. Ościeżnica zawiera żebro oporowe skrzydła, które w położeniu zamkniętym okna stanowi osłonę dla znacznej części ramy skrzydła co najmniej z jednej strony oraz ramę skrzydła z co najmniej jednym metalowym wewnętrznym elementem kształtowym i co najmniej jednym metalowym zewnętrznym elementem kształtowym, które są połączone ze sobą za pomocą co najmniej jednej listwy izolacyjnej. Obszary stopki listwy izolacyjnej ramy skrzydła wchodzą na zasadzie wpustu w wybrania wewnętrznego i zewnętrznego elementu kształtowego. Listwa izolacyjna ramy skrzydła na wewnętrznym i zewnętrznym elemencie kształtowym jest zawijana. W zewnętrznym elemencie kształtowym jest zagłębiona inna listwa.

Dla lepszego uwypuklenia cech wynalazku, na pos. I i pos. II ukazane są rozwiązania znane ze stanu techniki. Na pos. I przedstawiony jest izolowany cieplnie element kształtowy, składający się z metalowych powłokowych elementów kształtowych, które tworzą ościeżnicę i ramę skrzydła oraz są połączone listwami izolacyjnymi. Listwy izolacyjne tworzą pomiędzy powłokowymi elementami kształtowymi wewnętrzną płaszczyznę podziału, która ogranicza do minimum przepływ ciepła pomiędzy powłokowymi elementami kształtowymi. Materiał listew izolacyjnych jest złym przewodnikiem ciepła i z reguły jest wykonany z tworzywa sztucznego.

Połączone listwami izolacyjnymi elementy kształtowe nazywane są poniżej zespolonymi elementami kształtowymi. Zaletę tych elementów o wytrzymałej na ścinanie konstrukcji zespolonej w porównaniu do pojedynczych elementów stanowi wytrzymałość i - wynikające stąd - lepsze parametry statyczne. Przy obliczaniu statycznych parametrów zespolonych elementów kształtowych różne materiały względnie wytrzymałości poszczególnych elementów konstrukcji zespolonej uwzględnia się we wzorze obliczeniowym poprzez współczynnik zmniejszający.

Dla uzyskania wysokiej wytrzymałości niezbędne jest dobre, wytrzymałe na ścinanie połączenie między powłokowymi elementami kształtowymi i listwą izolacyjną. Te miejsca połączenia tworzą zazwyczaj słaby punkt zespolonego elementu kształtowego.

W stanie techniki ukazanym na pos. I listwy izolacyjne leżą równolegle tuż obok siebie. Układ ten pozwala wprawdzie z jednej strony na bardzo małą szerokość widocznej części elementu kształtowego. Ta konstrukcja uniemożliwia jednak całkowite osłonięcie ramy skrzydła przez zewnętrzny ogranicznik ościeżnicy. Dopiero wówczas, gdy - jak widać na pos. II, listwy izolacyjne są poprowadzone jeszcze ciaśniej, zaś wysokość uszczelki pomiędzy ościeżnicą i ramą skrzydła jest mniejsza, rama skrzydła może zostać osłonięta ościeżnicą. Powłokowe elementy kształtowe okna blokowego z pos.I i pos. II są zazwyczaj dociskane. Powierzchnie dociskania dla wewnętrznego i zewnę trznego elementu powłokowego leżą przy tym na tej samej wysokości.

Zespolone elementy kształtowe o bardzo ciasno ułożonych obok siebie listwach izolacyjnych oraz zespolone elementy kształtowe z jedną listwą izolacyjną o wzajemnie równoległych ściankach nazywane są „elementami zespolonymi z pojedynczym żebrem”. Poza współczynnikiem zmniejszającym przy obliczaniu parametrów statycznych tego typu zespolonych elementów kształtowych o bardzo małym przekroju należy również uwzględnić to, że momenty spowodowane ciężarem i naciskiem szkła wywołują większe odkształcenia. Przy użyciu listew izolacyjnych przedstawionych na pos. II można zatem zrealizować stosunkowo małe wymiary elementów. Ponadto tolerancje poszczególnych elementów, jak powłokowe elementy kształtowe i żebra izolacyjne, oddziałują negatywnie na płasko-równoległość i przesunięcie elementów powłokowych. Pociąga to za sobą znaczne nakłady technologiczne przy obróbce tych elementów kształtowych.

Ze względów projektowych i termicznych istnieje jednak również potrzeba realizowania elementów większych niż w stanie techniki, w miarę możliwości z użyciem elementów kształtowych o niewielkiej

PL 199 139 B1 szerokości części widocznej co pod pojęciem szerokości widocznej części elementu kształtowego należy rozumieć długość pomiędzy zewnętrznym żebrem oporowym ramy na szkle aż do muru względnie do połączenia z innym elementem, których stabilny kształt i dokładność minimalizują koszty produkcyjne.

Okno blokowe, według wynalazku, zawierające ościeżnicę z co najmniej jednym metalowym wewnętrznym elementem kształtowym i co najmniej jednym zewnętrznym metalowym elementem kształtowym, które są połączone ze sobą za pomocą co najmniej jednej listwy izolacyjnej, a ponadto ościeżnica zawiera żebro oporowe skrzydła, które w położeniu zamkniętym okna stanowi osłonę dla znacznej części ramy skrzydła co najmniej z jednej strony oraz ramę skrzydła z co najmniej jednym metalowym wewnętrznym elementem kształtowym i co najmniej jednym metalowym zewnętrznym elementem kształtowym, które są połączone ze sobą za pomocą co najmniej jednej listwy izolacyjnej, przy czym obszary stopki listwy izolacyjnej ramy skrzydła wchodzą na zasadzie wpustu w wybrania wewnętrznego i zewnętrznego elementu kształtowego, zaś listwa izolacyjna ramy skrzydła na wewnętrznym i zewnętrznym elemencie kształtowym jest dogniatana, a ponadto w zewnętrznym elemencie kształtowym jest zagłębiona inna listwa, charakteryzuje się tym, że obszar stopki listwy izolacyjnej ramy skrzydła, który jest zagłębiony w wybraniu wewnętrznego elementu kształtowego jest szerszy niż obszar stopki listwy izolacyjnej usytuowany w wybraniu zewnętrznego elementu kształtowego, przy czym listwa izolacyjna jest dogniatana na wewnętrznym elemencie kształtowym i zewnętrznym elemencie kształtowym na różnych poziomach.

Co najmniej jedna listwa izolacyjna, umieszczona pomiędzy wewnętrznym i zewnętrznym elementem kształtowym ramy skrzydła, zwęża się w kierunku od wewnętrznego do zewnętrznego elementu kształtowego.

Zwężająca się listwa izolacyjna ramy okna ma postać profilu skrzynkowego z co najmniej jedną komorą oddzieloną od siebie.

Listwa izolacyjna zawiera podstawę, ułożoną w ramie skrzydła prostopadle do płaszczyzny szyby i co najmniej dwa wzajemnie równoległe żebra boczne, rozciągające się prostopadle do podstawy oraz nachyloną do podstawy, górną ściankę, która stanowi część wręgu pomiędzy ościeżnicą i ramą skrzydła.

Na listwie izolacyjnej ramy skrzydła pomiędzy wewnętrznym i zewnętrznym elementem kształtowym jest uformowane co najmniej jedno żebro, zagłębione we wręgu pomiędzy ościeżnicą i ramą skrzydła.

Korzystnym jest gdy żebro listwy izolacyjnej, wystaje poza ograniczenie zewnętrznego elementu kształtowego ramy skrzydła, a w szczególności żebro listwy izolacyjnej, we współpracy z umieszczoną na ościeżnicy uszczelką, która wchodzi we wręg pomiędzy ościeżnicą i ramą skrzydła, oddziela komorę wstępną od komory okucia.

Listwa izolacyjna ramy skrzydła wystaje poza ograniczenie wewnętrznego elementu kształtowego do wręgu pomiędzy ościeżnicą i ramą skrzydła, stanowiąc zabezpieczenie okucia.

Krąg obrotu żebra leży poniżej poziomu listwy izolacyjnej od strony wewnętrznego elementu kształtowego.

Korzystnie listwa izolacyjna ma krawędź osłaniającą, która stanowi maskowanie optyczne zwężenia listwy izolacyjnej, przy czym od strony zewnętrznego elementu kształtowego znajduje się krawędź ociekowa.

Zaletą rozwiązania według wynalazku jest to, że dobre parametry statyczne ulegają poprawie dzięki temu, że co najmniej jedna listwa izolacyjna, umieszczona pomiędzy wewnętrznym i zewnętrznym elementem kształtowym ramy skrzydła, zwęża się w kierunku od wewnętrznego do zewnętrznego elementu kształtowego.

Przedmiot wynalazku jest opisany w przykładzie wykonania na podstawie rysunku, na którym fig. 1 przedstawia ramę okna blokowego w przekroju, fig. 2 ramę skrzydła z fig. 1.

Przedstawiona na fig. 1 zespolona ościeżnica 1 okna blokowego zawiera aluminiowy wewnętrzny element kształtowy 3 i aluminiowy zewnętrzny element kształtowy 5, połączone ze sobą na stałe za pomocą dwóch, wzajemnie równoległych listew termoizolacyjnych względnie listew izolacyjnych 7, 9 z materiału źle przewodzącego ciepło, korzystnie tworzywa sztucznego. Prostopadle do głównego wymiaru ościeżnicy 1 (względnie równolegle do płaszczyzny szyby) na zewnętrznym elemencie kształtowym 5 uformowane jest żebro oporowe 11, które całkowicie lub w przybliżeniu całkowicie osłania ramę 13 skrzydła po zewnętrznej stronie okna, w związku z czym nie jest ona widoczna od zewnątrz.

Zespolona rama 13 skrzydła ma aluminiowy wewnętrzny element kształtowy 15 i mniejszy od niego, aluminiowy zewnętrzny element kształtowy 17. Wewnętrzne i zewnętrzne elementy kształtowe ościeżnicy i ramy skrzydła nazywane są również wewnętrznym i zewnętrznym elementem powłokowym.

PL 199 139 B1

Wewnętrzny element kształtowy 15 jest połączony na stałe z zewnętrznym elementem kształtowym 17 za pomocą pojedynczej listwy izolacyjnej 19, również wykonanej z tworzywa sztucznego, źle przewodzącego ciepło. Wewnętrzna uszczelka 21 oraz zewnętrzna uszczelka 23, która wchodzi wokół listwy 25 do przestrzeni pomiędzy końcem żebra oporowego 11 i listwą 25, tworzą wręg dla szyby 27.

Ponieważ listwa izolacyjna 19, umieszczona pomiędzy wewnętrznym i zewnętrznym elementem kształtowym 15, 17 ramy 13 skrzydła, zwęża się w kierunku od wewnętrznego do zewnętrznego elementu kształtowego, w rezultacie powstaje zewnętrzny element kształtowy o bardzo małej szerokości widocznej części, a zarazem dzięki dobrym własnościom statycznym dopuszcza stosunkowo duże wymiary elementów. Dobre parametry statyczne wynikają zwłaszcza z możliwości nadania dość dużych wymiarów stopce listwy izolacyjnej, której obszar 29 wchodzi na zasadzie pióra w wybranie 31 wewnętrznego elementu powłokowego. Wskutek zwężenia listwy izolacyjnej 19 obszar 29 stopki przy wewnętrznym elemencie kształtowym 15 jest szerszy niż obszar 33 stopki, który wchodzi w odpowiednie wybranie 35 w zewnętrznym elemencie kształtowym 17.

Zwężająca się konstrukcja listwy izolacyjnej zapewnia dogniatanie obszarów stopki na różnych poziomach (poziom dogniatania A, B). Ponadto zwężenie listwy izolacyjnej 19 pozwala dopasować ją do charakterystyki obciążenia przy przenoszeniu sił ciężkości i występujących momentów.

Zwężająca się listwa izolacyjna 19 ramy skrzydła ma na fig. 1 i 2 postać profilu skrzynkowego, złożone z jednej lub kilku oddzielnych komór 37. Ma ona podstawę 39, skierowaną w ramie 13 skrzydła prostopadle do głównej płaszczyzny szyby 27, trzy wzajemnie równoległe żebra poprzeczne 41, które rozciągają się prostopadle do podstawy i nachyloną częściowo do podstawy 39, górną ściankę 43, która stanowi część wręgu pomiędzy ościeżnicą 1 i ramą 13 skrzydła i wraz z podstawą kształtuje zwężenie listwy izolacyjnej 19. Żebra poprzeczne 41 zwiększają działanie izolacyjne i sztywność listwy izolacyjnej 19.

Na listwie izolacyjnej 19 względnie na jej górnej ściance 43 w obszarze stopki 33 od strony zewnętrznego elementu powłokowego 17 ukształtowane jest żebro 45, 'które wchodzi we wręg pomiędzy ościeżnicą 1 i ramą 13 skrzydła, wystając poza ograniczenie zewnętrznego elementu kształtowego 17 ramy skrzydła. Żebro 45 tworzy we współpracy z występem 47 przystawionej do żebra izolacyjnego 7 ościeżnicy 1 uszczelki 49, która rozciąga się we wręgu pomiędzy ościeżnicą i ramą skrzydła, ograniczenie wstępnej komory 51, stanowiącej element przejściowy dla komory 53 okucia. Dzięki temu, że żebro 45 uszczelki 49 służy jako element oporowy, zewnętrzny element powłokowy 17 może mieć wyjątkowo małe wymiary. Żebro 45 leży w pobliżu zewnętrznego elementu powłokowego, zapewniając tym samym wystarczająco dużo miejsca dla mającej dużą objętość uszczelki środkowej 49 o odpowiednio wysokim współczynniku izolacyjności. Ponieważ krąg obrotu żebra leży poniżej poziomu listwy izolacyjnej od strony wewnętrznego elementu kształtowego 15, przestrzeń przeznaczona dla uszczelki środkowej 49 ulega dalszemu zwiększeniu.

Jak ponadto widać na fig. 1, listwa izolacyjna 19 ramy 13 skrzydła wystaje również poza ograniczenie wewnętrznego elementu kształtowego 15 ramy skrzydła i wchodzi do wręgu względnie do komory 53 okucia przy rowku 54 pomiędzy ościeżnicą 1 i ramą 13 skrzydła. Zabezpiecza to korzystnie okucie 55 względnie elementy ryglujące w komorze 53 okucia przed próbami włamania względnie przed użyciem siły, ponieważ tak ukształtowana listwa izolacyjna utrudnia przystawienie narzędzia wyłamującego, na przykład wkrętaka, pomiędzy element ryglujący 57 i wewnętrzny element kształtowy 13.

Aby zapobiec gromadzeniu się brudu, listwa izolacyjna 19 jest zaopatrzona w krawędź osłaniającą 59, która jest tak ukształtowana, że pozostaje krawędź ociekowa od strony żebra 45. Ta krawędź ociekowa zapobiega efektom zacienienia na zwężeniu, poprawiając tym samym wygląd listwy izolacyjnej.

Claims (10)

1. Okno blokowe, zawierające ościeżnicę z co najmniej jednym metalowym wewnętrznym elementem kształtowym i co najmniej jednym zewnętrznym metalowym elementem kształtowym, które są połączone ze sobą za pomocą co najmniej jednej listwy izolacyjnej, a ponadto ościeżnica zawiera żebro oporowe skrzydła, które w położeniu zamkniętym okna stanowi osłonę dla znacznej części ramy skrzydła co najmniej z jednej strony oraz ramę skrzydła z co najmniej jednym metalowym wewnętrznym elementem kształtowym i co najmniej jednym metalowym zewnętrznym elementem kształtowym, które są połączone ze sobą za pomocą co najmniej jednej listwy izolacyjnej, przy czym obszary stopki listwy izolacyjnej ramy skrzydła wchodzą na zasadzie wpustu w wybrania wewnętrznego i zewnętrzPL 199 139 B1 nego elementu kształtowego, zaś listwa izolacyjna ramy skrzydła na wewnętrznym i zewnętrznym elemencie kształtowym jest dogniatana, a ponadto w zewnętrznym elemencie kształtowym jest zagłębiona inna listwa, znamienne tym, że obszar (29) stopki listwy izolacyjnej (19) ramy (13) skrzydła, który jest zagłębiony w wybraniu (31) wewnętrznego elementu kształtowego (15) jest szerszy niż obszar stopki listwy izolacyjnej (19) usytuowany w wybraniu (35) zewnętrznego elementu kształtowego (17), przy czym listwa izolacyjna (19) jest dogniatana na wewnętrznym elemencie kształtowym (15) i zewnętrznym elemencie kształtowym (17) na różnych poziomach (A, B).

2. Okno według zastrz. 1, znamienne tym, że co najmniej jedna listwa izolacyjna (19), umieszczona pomiędzy wewnętrznym i zewnętrznym elementem kształtowym (15, 17) ramy (13) skrzydła, zwęża się w kierunku od wewnętrznego do zewnętrznego elementu kształtowego (15, 17).

3. Okno wedł ug zastrz. 1, znamienne tym, ż e zwężają ca się listwa izolacyjna (19) ramy okna ma postać profilu skrzynkowego z co najmniej jedną komorą (37) oddzieloną od siebie.

4. Okno według zastrz. 1, znamienne tym, że listwa izolacyjna (19) zawiera podstawę (39), ułożoną w ramie (13) skrzydła prostopadle do płaszczyzny szyby i co najmniej dwa wzajemnie równoległe żebra boczne (41), rozciągające się prostopadle do podstawy (39) oraz nachyloną do podstawy (39), górną ściankę (43), która stanowi część wręgu pomiędzy ościeżnicą (1) i ramą (13) skrzydła.

5. Okno według zastrz. 4, znamienne tym, że na listwie izolacyjnej (19) ramy (13) skrzydła pomiędzy wewnętrznym i zewnętrznym elementem kształtowym (15, 17) jest uformowane co najmniej jedno żebro (45), zagłębione we wręgu pomiędzy ościeżnicą (1) i ramą (13) skrzydła.

6. Okno według zastrz. 5, znamienne tym, że żebro (45) listwy izolacyjnej (19), wystaje poza ograniczenie zewnętrznego elementu kształtowego ramy (13) skrzydła.

7. Okno według zastrz. 5, znamienne tym, że żebro (45) listwy izolacyjnej (19), we wspó łpracy z umieszczoną na ościeżnicy uszczelką (47), która wchodzi we wręg pomiędzy ościeżnicą (1) i ramą (13) skrzydła, oddziela komorę wstępną (51) od komory (53) okucia.

8. Okno według zastrz. 6, znamienne tym, że listwa izolacyjna (19) ramy (13) skrzydła wystaje poza ograniczenie wewnętrznego elementu kształtowego (15) do wręgu pomiędzy ościeżnicą (1) i ramą (13) skrzydł a, stanowiąc zabezpieczenie okucia (55).

9. Okno wedł ug zastrz. 7, znamienne tym, ż e krą g obrotu ż ebra (45) leż y poniż ej poziomu listwy izolacyjnej (19) od strony wewnętrznego elementu kształtowego (15).

10. Okno według zastrz. 8, znamienne tym, że listwa izolacyjna (19) ma krawędź osłaniającą (59), która stanowi maskowanie optyczne zwężenia listwy izolacyjnej (19), przy czym od strony zewnętrznego elementu kształtowego (17) znajduje się krawędź ociekowa.