PL193815B1 - Glass panel securing clamp - Google Patents
Glass panel securing clampInfo
- Publication number
- PL193815B1 PL193815B1 PL98333415A PL33341598A PL193815B1 PL 193815 B1 PL193815 B1 PL 193815B1 PL 98333415 A PL98333415 A PL 98333415A PL 33341598 A PL33341598 A PL 33341598A PL 193815 B1 PL193815 B1 PL 193815B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- flange
- glass pane
- clamping
- support flange
- external thread
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/0833—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
- E04F13/0835—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements extending into the back side of the covering elements
- E04F13/0837—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements extending into the back side of the covering elements extending completely through the covering elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
- E04F13/145—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5436—Fixing of glass panes or like plates involving holes or indentations in the pane
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
Abstract
Description
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest okucie zaciskowe do mocowania tafli szklanych.The subject of the invention is a clamping fitting for fixing glass panes.
Wzajemne połączenie tafli szklanych w płaskopokryty front szklany lub zamocowanie tafli szklanych do odpowiednich elementów nośnych odbywa się z reguły przez otwory, umieszczone w tafli szklanej. Ponieważ wspomniane otwory, jak również w nie wchodzące lub przez nie przechodzące elementy mocujące lub elementy łączące podlegają pewnej tolerancji wykonawczej, dlatego też istnieje zawsze problem wykonania otworu w tafli szklanej w jednej linii z osią elementu mocującego lub elementu zaciskowego. Jeżeli połączenie pomiędzy taflą szklaną a elementem mocującym lub nośnym dopuszcza tolerancję, to wymienia się element mocujący lub nośny na odpowiedni tak, że wymagane wyrównanie tolerancji zachodzi w elemencie mocującym lub nośnym.The interconnection of the glass panes into a flat-covered glass front or the attachment of the glass panes to the corresponding load-bearing elements usually takes place through openings in the glass pane. Since the said holes, as well as the fastening elements or connecting elements penetrating or passing through them, are subject to a certain manufacturing tolerance, there is always the problem of making the opening in the glass pane in line with the axis of the fastening element or the clamping element. If the connection between the glass pane and the fixing or supporting element allows a tolerance, the fixing or supporting element is replaced with a suitable one such that the required tolerance compensation takes place in the fixing or supporting element.
A więc chodzi tu nie tylko o możliwość wyrównania tolerancji otworów wykonanych w płaszczyźnie tafli szklanej ale także o możliwość dopasowania do różnych odstępów tafli szklanej od jej punktów zamocowania, przykładowo ściany tak, aby montaż pojedynczych tafli szklanych do ściany odbywał się bez momentów gnących i bez naprężeń, zwłaszcza w przypadku szeregu sąsiadujących ze sobą tafli szklanych, leżących w jednej płaszczyźnie.Thus, it is not only about the possibility of aligning the tolerances of the holes made in the plane of the glass pane, but also about the possibility of adapting to different distances of the glass pane from its fixing points, for example a wall, so that the assembly of individual glass panes to the wall takes place without bending moments and without stresses. especially in the case of a plurality of adjacent glass panes lying in one plane.
Z opisu EP 0 617 190 A1 jest znane połączenie sąsiadujących ze sobą tafli szklanych za pomocą szyny zaciskowej, umieszczonej z tyłu tafli szklanych i przechwytującej szczelinę pomiędzy sąsiadującymi taflami szklanymi.From EP 0 617 190 A1 it is known to connect adjacent glass panes by means of a clamping rail arranged at the rear of the glass panes and intercepting the gap between adjacent glass panes.
Ustalenie szyny zaciskowej na tafli szklanej następuje przez osadzoną w otworze w tafli szklanej nakrętkę stożkową, w której jest ustalany za pomocą przeciwnakrętki element mocujący, umieszczony pomiędzy nakrętką stożkową a szyną zaciskową. W celu uzyskania leżącego w jednej płaszczyźnie i pozbawionego naprężeń mocowania tafli szklanych, regulacja następuje w obszarze tylnym tafli szklanych, a więc obszar ten musi być albo dostępny lub muszą być przewidziane inne środki pomocnicze do regulacji położenia przeciwnakrętek, ponieważ one ustalają położenie tafli szklanych w jednej linii. W praktyce oznacza to, że pojedyncze tafle szklane muszą być wielokrotnie dopasowywane a przeciwnakrętki nastawiane, co wymaga odpowiedniego nakładu czasu. Wyrównanie tolerancji sąsiadujących otworów w płaszczyźnie tafli szklanej następuje przez ułożyskowanie w rodzaju głowicy kulowej elementu mocującego w szynie zaciskowej, co wymaga nakładu konstrukcyjnego i montażowego.The clamping rail is fixed on the glass pane by a conical nut embedded in the hole in the glass pane, in which a fastening element placed between the conical nut and the clamping rail is fixed with a counter nut. In order to obtain a flush and stress-free fastening of the glass panes, adjustment takes place in the rear area of the glass panes, so this area must either be accessible or other aids must be provided for adjusting the position of the locknuts, since they fix the position of the glass panes in one lines. In practice, this means that individual glass panes have to be adjusted many times and the lock nuts have to be adjusted, which requires a corresponding amount of time. The tolerance of the adjacent holes is compensated in the plane of the glass pane by mounting the mounting element in the clamping rail like a ball head, which requires a construction and assembly effort.
Podobny problem występuje przy punktowym, pozbawionym momentów gnących montażu wielowarstwowych, izolowanych tafli szklanych według opisu DE 9 318 862 U1. Zastosowano tutaj trzpienie montażowe, które swoją głębokością wkręcenia w przyporządkowane tuleje montażowe określają odstęp od ściany, przy czym odstęp ten może być zmieniany tylko od strony tylnej tafli szklanej. Natomiast wyrównanie tolerancji pomiędzy sąsiednimi otworami w płaszczyźnie tafli szklanej, uzyskuje się przez same otwory, które są wykonane o większej średnicy, a w czasie montażu są wypełniane wtryskiwaną żywicą laną.A similar problem occurs with the punctual, bending moment-free assembly of multilayer insulated glass panes according to DE 9 318 862 U1. Mounting bolts are used here, which define the distance to the wall with their screw-in depth into the assigned mounting sleeves, and this distance can only be changed on the rear side of the glass pane. On the other hand, the compensation of the tolerances between the adjacent holes in the plane of the glass pane is achieved by the holes themselves, which are made with a larger diameter, and during assembly they are filled with injected cast resin.
Z opisu DE 4 436 483 A1 znane jest urządzenie do mocowania płyt budowlanych, w którym do płaszczyzny odniesienia jest przyłączone na stałe urządzenie mocujące lub konstrukcja nośna, w którą jest wkręcalny trzpień, zaopatrzony w gwint wewnętrzny i gwint zewnętrzny. Przeciwległy do płaszczyzny odniesienia wolny koniec trzpienia jest zakończony zbieżnie, a na nim jest ułożyskowana wychylnie, ale osiowo nieprzesuwnie wewnętrzna szczęka mocująca. Pomiędzy tą wewnętrzną szczęką mocującą a zewnętrzną szczęką mocującą jest tak zamocowana płyta budowlana, że ona wspólnie ze szczękami mocującymi jest wychylana ograniczenie kątowo na końcu trzpienia. Szczęki mocujące tworzą ze zwężonym końcem trzpienia przegub kulowy tak, że płyta budowlana za pomocą szczęk mocujących może być wychylona względem trzpienia.From DE 4 436 483 A1 a device for fastening building panels is known, in which a fastening device or a support structure is permanently attached to a reference plane, with a screw-on pin provided with an internal and external thread. The free end of the spindle opposite to the reference plane has a converging end, and a pivoting but axially non-displaceable inner clamping jaw is mounted thereon. A building board is fixed between this inner clamping jaw and the outer clamping jaw that it, together with the clamping jaws, pivots an angular limit at the end of the bolt. The clamping jaws form a ball joint with the tapered end of the bolt, so that the building board can be pivoted in relation to the bolt by means of the clamping jaws.
Niekorzystne jest w tym rozwiązaniu, że odstępy pomiędzy szeregiem urządzeń mocujących płyty budowlanej nie mogą być zmieniane tak, że tylko wtedy można uniknąć na płycie budowlanej mechanicznych sił ścinających lub naprężeń, gdy punkt obrotu przegubu kulowego wszystkich urządzeń mocujących leży w środku grubości płyty budowlanej. Śruba zaciskowa, której łeb jest przesuwny prostopadle do osi trzonka śruby w czterech stopniach swobody na kołnierzu trzonka śruby nie jest przedstawiona.A disadvantage of this solution is that the distances between the plurality of fastening devices of the building board cannot be changed so that only then can mechanical shear forces or stresses be avoided on the building board if the pivot point of the ball joint of all the fastening devices lies in the middle of the building board thickness. A clamping bolt, the head of which is movable perpendicular to the axis of the bolt shank in four degrees of freedom, on the bolt shank flange is not shown.
Z opisu DE 3 328 338 C2 znane jest urządzenie do nastawiania pierwszej części konstrukcyjnej względem drugiej części konstrukcyjnej, w którym na jednej z obu części konstrukcyjnych jest umieszczona obrotowo tuleja dystansowa, której gwint zewnętrzny współpracuje z gwintem wewnętrznym drugiej części konstrukcyjnej tak, że przez przekręcanie tulei dystansowej można zmieniać wzajemnieFrom DE 3 328 338 C2 a device for adjusting a first component in relation to a second component is known, in which a distance sleeve is rotatably arranged on one of the two components, the external thread of which cooperates with the internal thread of the second component so that by turning the sleeve distance can be changed mutually
PL 193 815B1 odstęp obu części konstrukcyjnych. Ruch względny obu części konstrukcyjnych w czterech stopniach swobodny nie jest możliwy.PL 193 815B1 distance between the two components. Relative movement of the two components in four degrees is not possible.
Zadaniem wynalazku jest takie ukształtowanie okucia zaciskowego, aby umożliwić montaż pojedynczych lub szeregu tafli szklanych, leżących w jednej płaszczyźnie bez naprężeń i momentów gnących, a także bez konieczności udostępniania strony tylnej tafli szklanej w celu uruchomienia elementów przestawczych i regulujących albo zdejmowania i ponownego osadzania pojedynczych tafli szklanych w celu ich ustawienia w jednej płaszczyźnie.The object of the invention is to design the clamping fitting in such a way that it is possible to assemble single or several glass panes lying in one plane without stresses and bending moments, and without the need to provide the rear side of the glass pane in order to activate the adjusting and adjusting elements or to remove and re-seat individual panes glass in order to align them in one plane.
Przy tym powinno być również zapewnione, że wyrównanie tolerancji jest możliwe wewnątrz otworu w tafli szklanej we wszystkich płaszczyznach, przebiegających prostopadle do osi trzonka śruby.It should also be ensured that tolerance compensation is possible inside the opening in the sheet of glass in all planes running perpendicular to the axis of the screw shank.
Zadanie to zostało rozwiązane dzięki temu, że łeb śruby zaciskowej składa się z przylegającego do konstrukcji nośnej, na przykład ściany, kołnierza podporowego, mającego gwint zewnętrzny nakrętki stożkowej osadzonej w otworze w tafli szklanej, umieszczonego pomiędzy kołnierzem podporowym a nakrętką stożkową, kołnierza przylgowego, który za pomocą gwintu zewnętrznego jest wkręcony w gwint wewnętrzny nakrętki stożkowej i, że kołnierz przylgowy za pomocą gwintu wewnętrznego, odpowiadającego gwintowi zewnętrznemu kołnierza podporowego, jest nakręcony na kołnierz podporowy.This task is solved due to the fact that the head of the clamping bolt consists of a support flange adjacent to the supporting structure, for example a wall, having an external thread, a conical nut embedded in a hole in the glass pane, placed between the support flange and the conical nut, a seat flange, which is screwed into the internal thread of the conical nut by means of an external thread and that the rebated flange is screwed onto the support flange by means of an internal thread corresponding to the external thread of the support flange.
Korzystnie kołnierz podporowy posiada otwór wzdłużny przez który przechodzi trzonek śruby zaciskowej i kołnierz mający gwint zewnętrzny, a kołnierz podporowy na stronie odwróconej od kołnierza podporowego ma tuleję, zaopatrzoną w gwint zewnętrzny.Preferably, the support flange has an elongated hole through which the shank of the clamping bolt and the flange having an external thread pass, and the support flange has a sleeve provided with external thread on the side facing away from the support flange.
Według wynalazku tuleja kołnierza przylgowego posiada wewnętrzny wielokąt, korzystnie sześciokąt, a śruba zaciskowa ma kołnierz mocujący wyposażony w wewnętrzny wielokąt, korzystnie sześciokąt.According to the invention, the press-on flange bushing has an internal polygon, preferably a hexagon, and the clamping bolt has a clamping flange provided with an internal polygon, preferably a hexagon.
Korzystnie sześciokąt ma mniejszą średnicę od średnicy sześciokąta kołnierza przylgowego.Preferably, the hexagon has a diameter smaller than that of the hexagon of the rebate flange.
Zaletą okucia według wynalazku jest to, że zawsze jest możliwe dopasowanie śruby zaciskowej z jednej strony do otworu w tafli szklanej a z drugiej strony do położenia trzonka śruby, gdy przykładowo trzonek śruby musi być wkręcony w kołek rozporowy, znajdujący się w ścianie lub w gwint, znajdujący się w płycie. Kołnierz mocujący trzonka śruby jest tak prowadzony we wzdłużnym otworze kołnierza podporowego, że nawet przy mocnym zamocowaniu tafli szklanej jest możliwy ruch trzonka śruby w czterech stopniach swobody.An advantage of the hardware according to the invention is that it is always possible to adjust the clamping screw on the one hand to the hole in the glass sheet and on the other hand to the position of the screw shank, when, for example, the screw shank has to be screwed into an expansion plug in the wall or into a thread provided. in the plate. The fastening flange of the screw shank is guided in the longitudinal hole of the supporting flange in such a way that even when the glass sheet is fastened securely, the screw shank can be moved with four degrees of freedom.
W łatwy sposób można ustawiać pożądany zmienny odstęp okucia zaciskowego od ściany, co ułatwia ustawianie tafli szklanej przy montażu, zwłaszcza ustawienie w jednej linii szeregu sąsiadujących tafli szklanych i to niezależnie od tego, czy odstęp od ściany jest mały czy też duży.The desired variable distance of the clamping fitting from the wall can be easily set, which facilitates the alignment of the glass pane during assembly, in particular the alignment of a series of adjacent glass panes, regardless of whether the distance from the wall is small or large.
Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia okucie zaciskowe w przekroju wzdłużnym, w stanie rozłożonym, fig. 2 - okucie z fig. 1 częściowo zmontowane, fig. 3 i 4 - okucie z fig. 1 w stanie zmontowanym w różnym odstępie pomiędzy ścianą a taflą szklaną.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the clamping fitting in a longitudinal section, in an unfolded state, fig. 2 - the fitting of fig. 1 partially assembled, fig. 3 and 4 - the ferrule of fig. 1 in assembled state at different distances between the wall and the glass pane.
Okucie zaciskowe według fig. 1 składa się z trzech głównych elementów 2,5,21. Element mocujący 2 do mocowania w ścianie 1 jest utworzony ze śruby zaciskowej 4, mającej trzonek 6 o osi wzdłużnej 7, zakończony kołnierzem mocującym 8. Pomiędzy kołnierzem mocującym a ścianą jest umieszczony kołnierz podporowy 14, zaopatrzony we wzdłużny otwór 13.The clamp fitting according to Fig. 1 consists of three main elements 2, 5, 21. The fixing element 2 for fixing in the wall 1 is formed of a clamping bolt 4 having a shank 6 with a longitudinal axis 7 ending in a fixing flange 8. Between the fixing flange and the wall is a support flange 14 provided with an elongated hole 13.
Łeb śruby zaciskowej 4, zaznaczony strzałką jako 5, w zasadzie składa się z kołnierza przylgowego 10, umieszczonego pomiędzy kołnierzem podporowym 14 a nakrętką stożkową 21. Pomiędzy ścianą 1a kołnierzem mocującym 8 śruby zaciskowej 4 jest zamocowany kołnierz podporowy 14.The head of the clamping bolt 4, indicated by an arrow 5, essentially consists of a press flange 10 between the support flange 14 and the taper nut 21. A support flange 14 is fixed between the wall 1 and the fastening flange 8 of the clamping bolt 4.
Dzięki wzdłużnemu otworowi 13 kołnierz podporowy 14 przed swoim zamocowaniem może być przestawiany wobec osi 7 trzonka 6 śruby zaciskowej 4 w czterech stopniach swobody - poprzez obracanie i jednoczesne przesuwanie kołnierza podporowego 14 wobec osi 7. Zamocowanie kołnierza podporowego 14 następuje przez wkręcenie trzonka 6 śruby zaciskowej 4 w ścianę 1 za pomocą wewnętrznego wielokąta, tutaj sześciokąta 24 wykonanego w kołnierzu mocującym 8.Due to the longitudinal opening 13, the support flange 14 can be adjusted in relation to the axis 7 of the shank 6 of the clamping bolt 4 in four degrees of freedom before its fastening - by turning and simultaneously moving the support flange 14 in relation to the axis 7. The support flange 14 is fastened by screwing in the shank 6 of the clamping screw 4 into the wall 1 with an internal polygon, here a hexagon 24 made in the mounting flange 8.
Kołnierz podporowy 14 posiada kołnierz 15 z gwintem zewnętrznym 11, na który jest nakręcany gwintem wewnętrznym 1 kołnierz przylgowy 10. Kołnierz przylgowy 10 ma również tuleję 17 z gwintem zewnętrznym 16, na który jest nakręcana nakrętka stożkowa 21 oraz wewnętrzny wielokąt, tutaj sześciokąt 18.The supporting flange 14 has a flange 15 with an external thread 11, on which is screwed with an internal thread 1 a reciprocating flange 10. The flange 10 also has a sleeve 17 with an external thread 16, onto which a conical nut 21 and an internal polygon, here a hexagon 18, are screwed.
PL 193 815 B1PL 193 815 B1
W tulei 17 jest wykonany co najmniej jeden otwór gwintowy 20, w który jest wkręcany kontrujący kołek gwintowy 19, 22 jest oznaczona osłonka, która jest nasadzana na kołnierz 17 a 23 pierścień zaciskowy, w który wchodzi nakrętka stożkowa 21. Osłonka 22 i pierścień zaciskowy 23 przy montażu wchodzą w otwór 9 w tafli szklanej 3 i uszczelniają go.At least one threaded hole 20 is made in the sleeve 17, into which the counter threaded pin 19, 22 is screwed, and there is a cover that is put on the flange 17 and 23, a clamping ring, into which the conical nut 21. The cover 22 and the clamping ring 23 are marked. during assembly, they enter the opening 9 in the glass pane 3 and seal it.
Wewnętrzny sześciokąt 24 kołnierza mocującego 8 ma mniejszą średnicę od średnicy wewnętrznego sześciokąta 18 kołnierza przylgowego 10.The internal hexagon 24 of the mounting flange 8 has a smaller diameter than the diameter of the internal hexagon 18 of the rebate flange 10.
Figura 2 pokazuje, że kołnierz przylgowy 10 w czasie regulacji tafli szklanej 3 jest tylko częściowo nakręcony na kołnierz 15 kołnierza podporowego 14 tak, że pomiędzy kołnierzem przylgowym 10 a kołnierzem podporowym 14 istnieje odstęp a. Kontrujący kołek gwintowany 19 po regulacji ustawienia tafli szklanej 3 jest mocno wkręcany w kołnierz 15.Figure 2 shows that the rebate flange 10, when adjusting the glass pane 3, is only partially screwed onto the flange 15 of the support flange 14, so that there is a gap between the rebate flange 10 and the support flange 14. firmly screwed into the flange 15.
Następnie nakrętka stożkowa 21 z nałożonym pierścieniem zaciskowym 23 jest nakręcana swoim gwintem wewnętrznym 25 na gwint zewnętrzny 16 kołnierza przylgowego 10.Then the conical nut 21 with the applied clamping ring 23 is screwed with its internal thread 25 onto the external thread 16 of the rebate flange 10.
Figury 3 i 4 pokazują montaż nakrętki stożkowej 21. W czasie regulacji tafli szklanej 3 według fig. 3 kołnierz przylgowy 10 został aż do oporu nakręcony na kołnierz podporowy 14 a według fig. 4 pomiędzy nimi istnieje odstęp a.Figures 3 and 4 show the assembly of the conical nut 21. During the adjustment of the glass pane 3 according to Fig. 3, the rebate flange 10 has been screwed onto the support flange 14 as far as it will go, and, according to Fig. 4, there is a gap a between them.
Montaż okucia zaciskowego według wynalazku na podstawie fig. 1jest następujący:The assembly of the clamp fitting according to the invention on the basis of Fig. 1 is as follows:
Najpierw montuje się element mocujący 2, którego śrubę zaciskową 4 za pomocą wewnętrznego sześciokąta 24 tak daleko wkręca się w ścianę 1, aby istniała możliwość przesuwania jej kołnierza mocującego 8 wobec kołnierza podporowego 14. Następnie na gwint zewnętrzny 11 kołnierza podporowego 14 jest nakręcany stosownie do wstępnego oszacowania niewłaściwego położenia kołnierza podporowego 14 kołnierz przylgowy 10.First, the fixing element 2 is mounted, the clamping screw 4 of which is screwed into the wall 1 by means of an internal hexagon 24 so far that it is possible to slide its fixing flange 8 against the supporting flange 14. Then, the external thread 11 of the supporting flange 14 is screwed on according to the preliminary estimating the incorrect position of the support flange 14 rebate flange 10.
Następnie częściowo wkręca się kołek gwintowany 19 w otwór gwintowy 20 kołnierza przylgowego 10, wkłada się osłonkę 22 w taflę szklaną 3, po czym poprzez przestawianie kołnierza podporowego 14 wobec kołnierza mocującego 8 śruby zaciskowej 4 można wyrównać tolerancję otworów w płaszczyźnie tafli szklanej 3. Po wyrównaniu kołnierz podporowy 14 mocno dociska się za pomocą śruby zaciskowej 4 do ściany 1.Then the threaded pin 19 is partially screwed into the threaded hole 20 of the rebate flange 10, the cover 22 is inserted into the glass sheet 3, and then by adjusting the support flange 14 against the mounting flange 8 of the clamping bolt 4, the tolerance of the holes in the plane of the glass sheet 3 can be adjusted. the support flange 14 is pressed firmly against the wall 1 with the clamping screw 4.
Po wyrównaniu różnych odstępów tafli szklanej 3 od ściany 1 poprzez obracanie kołnierza przylgowego 10 wobec kołnierza podporowego 14, w poszczególnych otworach tafli szklanej 3, kołek gwintowy 19 jest mocno dociskany do kołnierza 15 (patrz fig. 2), aby uniemożliwić współzabieranie kołnierza przylgowego 10 przy późniejszym nakręcaniu nakrętki stożkowej 21. Po osadzeniu pierścienia zaciskowego 23 na nakrętce stożkowej 21, jest ona, zgodnie z fig. 3 lub 4 nakręcana na gwint zewnętrzny 16 w tulei 17 kołnierza przylgowego 10.After equalizing the different distances of the glass pane 3 from the wall 1 by turning the rebate flange 10 against the support flange 14, in the individual openings of the glass pane 3, the threaded pin 19 is pressed firmly against the flange 15 (see Fig. 2) to prevent the rebate flange 10 from being intercepted by the support flange 10. After the clamping ring 23 has been fitted to the conical nut 21, it is, according to Figs. 3 or 4, screwed onto the male thread 16 in the sleeve 17 of the rebate flange 10.
Jest widoczne, że nie tylko obracanie śruby zaciskowej 4 za pomocą wewnętrznego sześciokąta 24, ale także obracanie kołnierza przylgowego 10 za pomocą wewnętrznego sześciokąta 18 odbywa się poprzez otwór 9 w tafli szklanej 3. Oznacza to, że regulacja całego okucia zaciskowego nie tylko w płaszczyźnie tafli szklanej 3 ale także prostopadle do niej, to znaczy także zmiana jej odstępu od ściany, odbywa się przez otwór 9 w tafli szklanej 3.It can be seen that not only the rotation of the clamping bolt 4 with the inner hexagon 24, but also the rotation of the rebate flange 10 with the inner hexagon 18 takes place through the opening 9 in the glass pane 3. This means that the adjustment of the entire clamping fitting not only in the plane of the pane glass 3 but also perpendicular to it, i.e. also changing its distance from the wall, takes place through the opening 9 in the glass pane 3.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997140878 DE19740878C2 (en) | 1996-12-19 | 1997-09-17 | Clamp fitting for fastening glass panes |
| PCT/EP1998/005883 WO1999014460A1 (en) | 1997-09-17 | 1998-09-16 | Clamping fitting for fastening glass panes |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL333415A1 PL333415A1 (en) | 1999-12-06 |
| PL193815B1 true PL193815B1 (en) | 2007-03-30 |
Family
ID=7842637
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL98333415A PL193815B1 (en) | 1997-09-17 | 1998-09-16 | Glass panel securing clamp |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0938620B1 (en) |
| AT (1) | ATE245755T1 (en) |
| AU (1) | AU748419B2 (en) |
| DE (1) | DE59809078D1 (en) |
| DK (1) | DK0938620T3 (en) |
| ES (1) | ES2136050T3 (en) |
| IL (1) | IL128891A (en) |
| PL (1) | PL193815B1 (en) |
| SK (1) | SK285593B6 (en) |
| WO (1) | WO1999014460A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2182636B1 (en) * | 2000-05-30 | 2004-06-16 | Benito Lauret Aguirregabiria | ELASTIC HEAD SCREW FOR FIXING GLASS PANELS IN THE BUILDINGS. |
| DE102012101539B4 (en) * | 2012-02-27 | 2020-04-09 | Herbert Volderauer | fitting |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL7902064A (en) * | 1979-03-15 | 1980-09-17 | Agterhof Beheer Nv | METHOD FOR MANUFACTURING A FRAME ELEMENT AND FASTENING DEVICE FOR A FRAME ELEMENT |
| DE3328338A1 (en) * | 1983-08-05 | 1985-02-14 | Audi Nsu Auto Union Ag, 7107 Neckarsulm | Device for adjusting a first component relative to a second component |
| US5288191A (en) * | 1991-08-26 | 1994-02-22 | Ewald Witte Gmbh & Co. Kg | Device for the clamping attachment of spaced structural parts |
| EP0543046B1 (en) * | 1991-11-22 | 1995-09-27 | Werner Simon | Screw unit |
| FR2703092B1 (en) | 1993-03-25 | 1995-06-02 | Vertal Sud Est | Device for fixing a glazing to a supporting structure. |
| DE4342097A1 (en) | 1993-12-10 | 1995-06-14 | Danz Robert | Bracket for the bending moment-free storage of glass plates |
| DE4436483C2 (en) | 1994-10-12 | 1999-11-18 | Seele Gmbh | Fastening device for fastening building panels |
| SE9500190L (en) * | 1995-01-20 | 1996-01-15 | Kurt Uno Soederstroem | Device for mounting door frames, window frames and the like |
| DE19652773C2 (en) | 1996-12-19 | 1998-11-26 | Dorma Gmbh & Co Kg | Clamp fitting for fastening glass panes |
| DE29705576U1 (en) * | 1997-03-27 | 1997-10-30 | Dorma Gmbh + Co. Kg, 58256 Ennepetal | Clamp fitting for fastening glass panes |
| WO1998044234A1 (en) * | 1997-03-27 | 1998-10-08 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Clamp for securing glass panes |
| DE29718406U1 (en) * | 1997-10-16 | 1998-01-22 | Pauli + Sohn GmbH, 51545 Waldbröl | Holding element for plate-shaped components |
-
1998
- 1998-09-16 AT AT98952590T patent/ATE245755T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-09-16 PL PL98333415A patent/PL193815B1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-09-16 DE DE59809078T patent/DE59809078D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-16 DK DK98952590T patent/DK0938620T3/en active
- 1998-09-16 AU AU10230/99A patent/AU748419B2/en not_active Ceased
- 1998-09-16 SK SK631-99A patent/SK285593B6/en not_active IP Right Cessation
- 1998-09-16 IL IL12889198A patent/IL128891A/en not_active IP Right Cessation
- 1998-09-16 ES ES98952590T patent/ES2136050T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-16 EP EP98952590A patent/EP0938620B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-16 WO PCT/EP1998/005883 patent/WO1999014460A1/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU748419B2 (en) | 2002-06-06 |
| IL128891A (en) | 2001-08-08 |
| PL333415A1 (en) | 1999-12-06 |
| WO1999014460A1 (en) | 1999-03-25 |
| EP0938620A1 (en) | 1999-09-01 |
| AU1023099A (en) | 1999-04-05 |
| DE59809078D1 (en) | 2003-08-28 |
| DK0938620T3 (en) | 2003-08-18 |
| ES2136050T1 (en) | 1999-11-16 |
| SK285593B6 (en) | 2007-04-05 |
| SK63199A3 (en) | 2000-06-12 |
| ATE245755T1 (en) | 2003-08-15 |
| ES2136050T3 (en) | 2004-02-16 |
| EP0938620B1 (en) | 2003-07-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20020178667A1 (en) | Building glass facade, a method for mounting glass panes in a building glass facade, and a clamping arrangement for mounting glass panes in a building glass facade | |
| US6158177A (en) | Clamping mounting for glass plates, and a kit to construct a clamping mounting to mount glass plates, and a method to utilize a kit to construct a clamping mounting to mount glass plates | |
| EP3563737B1 (en) | Plate holder for supporting structures | |
| GB2296264A (en) | Fixing cladding on, e.g. a building facade | |
| CN102648325A (en) | Hinge assembly for doors, windows or the like | |
| US9470254B2 (en) | Combination having an anchor for panel-like components, and a fixing arrangement | |
| US4607472A (en) | Anchor for securing stone plates to a wall | |
| SK144995A3 (en) | Arrangement of joint | |
| DE19960722C2 (en) | Adjustable fitting | |
| AU2008293132A1 (en) | Strut post and clamp for glass panels | |
| PL193815B1 (en) | Glass panel securing clamp | |
| US7516579B2 (en) | Plate holding device fixed to a substructure | |
| KR20020062954A (en) | Fixing device for the fixing of sheet material to a sub-structure | |
| US20060231542A1 (en) | Connecting device for fixing flat-shaped separation elements | |
| PL206289B1 (en) | Assembly element to be inserted in a bore | |
| EP0925419B1 (en) | Clamping fitting for fixing glass panes | |
| SK284735B6 (en) | Clamping fitting for fastening glass panes | |
| EP1007804A1 (en) | Retaining element for mounting and secured fa ade plates | |
| US6745538B1 (en) | Mounting structure | |
| DE10304361A1 (en) | Holding device for sheet to be used in building, comprising slot and sliding element for being adjusted in relation to opening in sheet | |
| GB2307491A (en) | Mounting cladding panels on buildings | |
| PL204669B1 (en) | Clamping device for frame- or leaf part of a door hinge | |
| PL200812B1 (en) | Positioning apparatus for angulary positioning a window sash, door leaf or the like in respect to its mounting frame and method of mounting a hinge on such mounting frame or window sash, door leaf or the like | |
| EP3926121B1 (en) | Adjustable spot holder | |
| PL238063B1 (en) | Hinge system with screw mounting system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Decisions on the lapse of the protection rights |
Effective date: 20090916 |