Wynalazek niniejszy dotyczy rusztów tarczowych do przesiewania wegla, rudy i t. d., w którym tarcze, stanowiace ruszty, osadzone sa obok siebie mimosrodowo na walach, rozmieszczonych równolegle jeden za drugim i napedzanych wspólnym nape¬ dem. W rusztach tego rodzaju proponowa¬ no umiescic tarcze, umocowane obok siebie tak, aby pod wzgledem mimosrodowosci kazda z tych tarcz byla obrócona o 180° w stosunku do tarcz sasiednich. Takie znane ruszty tarczowe sa naogól przeznaczone do przesiewania materjalów suchych i twar¬ dych jak np. koksu lub wegla. Przesiewanie miekkich a zwlaszcza wilgotnych minera¬ lów np, surowego wegla brunatnego nie mo¬ ze sie odbywac bez zarzutu na takich ru¬ sztach, poniewaz przy takim ukladzie tarcz nastepuje zbyt znaczne rozdrobnienie a na¬ wet rozkruszenie wegla, przyczem otrzymu¬ je sie nadmierna ilosc drobnego mialu. W celu unikniecia tej wady tarcze, osadzone mimosrodowo, obrócone sa naprzemian o 180° calemi grupami. Liczba tarcz, naleza¬ cych do jednej grupy, zalezy od zadanej szerokosci grupy tarcz, a ta jest zkolei za¬ lezna od najwiekszych bryl, znajdujacych sie w przesiewanym weglu brunatnym, przyczem szerokosc grupy winna byc mniej¬ sza od najwiekszego wymiaru bryl naj¬ wiekszych.Na rysunku uwidoczniono przyklad wy-konania wynalazku. Fig, 1 przedstawia wi¬ dok zboku jednej czesci tarcz, stanowiacych ruszty, figi-2 *— widok; ieh$góry.Na wa:tóch 1 osadzone sA tarcze 2 piijior srodowo obok siebie. Tarcze obrócone sa wzgledem siebie mimosrodacii o 180° grupa¬ mi np. po 6 tarcz. Odleglosc tarcz miedzy soba odpowiada wymiarowi ziarn przesie¬ wanego wegla i utrzymywana jest zapomo- ca pierscieni rozporowych 3. Naped walów moze byc jakikolwiek, np. na kazdym wale moze byc osadzone kolo uzebione, przyczem wszystkie kola uzebicie *$ PLThe present invention relates to disk grates for screening coal, ore, etc., in which the disks, constituting the grates, are mounted adjacent to each other eccentrically on shafts arranged in parallel one behind the other and driven by a common drive. In grates of this type, it has been proposed to place shields, fixed side by side so that, in terms of eccentricity, each of these shields is rotated by 180 ° in relation to the adjacent shields. Such known disc grates are generally intended for screening dry and hard materials, such as, for example, coke or coal. Sieving soft and especially moist minerals, e.g. raw brown coal, cannot be performed flawlessly on such pipes, because with such an arrangement of discs, too much fragmentation or even crushing of the carbon occurs, and an excessive amount of coal is obtained. fine dust. In order to avoid this drawback, the discs, mounted off center, are rotated by 180 ° alternately in whole groups. The number of discs belonging to one group depends on the set width of the group of discs, which in turn depends on the largest lumps in the screened brown coal, because the width of the group should be smaller than the largest size of the largest lumps. An example of an embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows a view of the slope of one part of the shields constituting the grates, Figs-2 * - view; ieh $ top.Na wa: there are 1 discs 2 piiji or centered next to each other. The discs are rotated with respect to each other by 180 ° eccentricity in groups of, for example, 6 discs. The distance of the discs between each other corresponds to the size of the grains of the screened carbon and is maintained by means of expansion rings 3. The drive of the shafts may be any, e.g. a toothed wheel can be mounted on each shaft, with all the wheels with teeth * $ PL