Wynalazek niniejszy dotyczy obróbki materjalu chirurgicznego. Proponowano nasycanie nici do szwów chirurgicznych rozmaitemu barwnikami smolowemi, oraz ich pochodnemi w dwojakim celu, a mia¬ nowicie dla nadania szwowi wyrózniajace¬ go go zabarwienia, tudziez dla udzielenia mu wlasnosci antyseptycznych. Pomiedzy barwnikami smolowemi, wykazujacemi te wlasciwosci, zasluguja na wyróznienie barwniki grupy akrydynowej. Za szcze¬ gólnie pod tym wzgledem pozyteczne barwniki nalezy uwazac zwiazki rtecioor- ganiczne (dwu-bromo-oksy - rtecio - fluore- sceina) oraz fiolet metylenowy (piecio i szescio-metylo-para-fuksyna).Stwierdzono, ze mozna otrzymac szcze¬ gólnie pomyslne rezultaty, stosujac do na¬ sycania nici do szwów chirurgicznych w sta¬ nie zlekka zwilzonym, jako barwnik anty- septyczny, zwiazek rteciowochromowy, jak np. chromian rteeiawy lub chromian rte¬ ciowy, i suszac zabarwione nici w niskiej temperaturze, a nastepnie poddajac je wy¬ jalawianiu w obecnosci obojetnego czynni¬ ka, np. ksylenu wywierajacego dzialanie ochronne na barwnik antyseptyczny. W ten sposób materjal ten poddaje sie wyja- lawianiu bez obawy rozkladu zwiazku rte- ciowo-chromowego, jak chromianiu rtecio¬ wego lub rteciawego, który bez tej warstwy ochronnej uleglby rozkladowi. Jednocze¬ snie zaleca sie dobrac czynnik ochronny w ten sposób, aby pod koniec zabiegu wyja¬ lawiania czynnik ten odparowal mniej lub wiecej calkowicie, poczem wyjalowione ni-ci przechowuje sie do uzycia w naczyniu a- sejpjtycznem. Nic ograniczajac bynajmniej wynalazku do tej wskazówki nadmienia sie, ze w charakterze czynnika ochronnego nadaje sie doskonale destylat naftowy o punkcie wrzenia okolo 137° — 142°C.Wynalazek niniejszy wyjasnia przyto¬ czony ponizej przyklad wykonania.Katgut chirurgiczny (kiszki kocie) w stanie zlekka wilgotnych pasm nasyca sie w 3%-wym wodnym roztworze chromianu rteciowego, w stosunku do ciezaru katgu¬ tu; w warunkach tych katgut pochlania o- kolo 99% chromianu rteciowego z roztwo¬ ru. Zabarwiony materjal skreca sie w pa¬ sma w stanie wilgotnym, zawiesza na ra¬ mach i suszy w temperaturze pokojowej o- kolo 20°C. Nastepnie zanurza sie go do czystego destylatu naftowego o punkcie wrzenia okolo 140°C, poczem nasycony produktem tym materjal wyjalawia sie, o- grzewajac go do temperatury okolo 53°C, i pozostawia w temperaturze tej do odpa¬ rowania destylatu naftowego a wreszcie tak otrzymany materjal szybko pakuje sie do wyjalowionych rurek lub iinnych naczyn, w których przechowuje go sie az do uzy¬ cia. Dzieki obecnosci destylatu naftowe¬ go unika sie dostepu tlenu powietrza i wskutek tego zastosowana temperatura nie wywiera szkodliwego wplywu na barw¬ nik antyseptyczny, który zachowuje prze¬ to swe wlasciwosci balkterjobójcze. W pewnych przypadkach zaleca sie nie odpa¬ rowywac wszystkiego destylatu, poniewaz obecnosc jego w materjale operacyjnym bywa pozadana. PLThe present invention relates to the processing of surgical material. It has been proposed to impregnate the suture threads with various tar dyes and their derivatives for a twofold purpose, namely to impart a distinctive color to the suture, or to provide it with antiseptic properties. Among the tar dyes, showing these properties, the dyes of the acridinium group deserve a distinction. Particularly useful dyes in this respect are mercury-organic compounds (dibromo-oxy-mercury-fluorescein) and methylene violet (five and six-methyl-para-fuchsin). generally successful results when impregnating the suture suture lightly wetted as an antiseptic dye, a mercurochromic compound, such as mercury chromate or mercury chromate, and drying the colored sutures at a low temperature and then by exposing them to an inert agent, for example xylene, which has a protective effect on the antiseptic dye. In this way, the material is sterilized without fear of decomposition of a mercury-chromium compound, such as mercury or mercury chromate, which would otherwise decompose without this protective layer. At the same time, it is recommended to choose the protective agent in such a way that at the end of the sterilization treatment, this factor evaporates more or less completely, and the quenched nipples are then stored in an aseptic vessel for use. By no means limiting the invention to this instruction, it is mentioned that petroleum distillate with a boiling point of approximately 137 ° - 142 ° C is perfectly suited as a protective agent. The present invention is explained by the following embodiment example. Surgical catgut (cat gut) in light condition the moist strands are saturated in a 3% aqueous solution of mercury chromate, based on the weight of the category; under these conditions, the catgut absorbs about 99% of the mercury chromate in the solution. The colored material is rolled when wet, hung on the frame and dried at room temperature around 20 ° C. Then it is immersed in pure petroleum distillate with a boiling point of about 140 ° C, then the material saturated with this product comes out, heating it to a temperature of about 53 ° C, and it is left at this temperature for the petroleum distillate to evaporate, and finally the so obtained The material is quickly packed into exhausted tubes or other vessels where it is stored until used. Due to the presence of petroleum distillate, the ingress of air oxygen is avoided and the temperature applied therefore does not have a detrimental effect on the antiseptic dye, which therefore retains its balktheribic properties. In some cases it is advisable not to vaporize all the distillate, as its presence in the operative material may be desirable. PL