PL181591B1

PL181591B1 - Emulsja olej-w-wodzie PL PL PL PL PL PL PL

Info

Publication number: PL181591B1
Application number: PL93309011A
Authority: PL
Inventors: Gerhard Frisch; Zoltan Damo
Original assignee: Hoechst Ag
Priority date: 1992-11-18
Filing date: 1993-11-11
Publication date: 2001-08-31
Also published as: DE59309030D1; DK0669800T3; CN1087466A; CZ128995A3; CA2149662A1; EP0669800A1; HUT72038A; JPH08502991A; AU5465294A; RU2167522C2; ATE171591T1; US5700472A; MY111197A; MX9307171A; KR950703849A; ZA938575B; EP0669800B1; AU692753B2; PL309011A1; CN1052142C

Abstract

1. Emulsja olej-w -w odzie zawierajaca od 0,001 do 70% w ago w ych, korzystnie od 0,5 do 45% w agow ych , co najmniej jednej sub- stancji czynnej z klasy cieklych estrów kwasu fosforow ego i/lub karbaminianów, oraz emulgator, zn am ien n a tym , ze jako em ulga- tor zawiera od 0,001 do 20% w agow ych, korzystnie od 0,1 do 10% w agow ych, jedna lub w iecej soli estru kwasu fosforow ego eterów arylowopoliglikolowych o wzorze przedstawionym na zalaczonym rysunku, w którym R 1 niezaleznie od sieb ie oznaczaja w odór, ew entualnie pod- staw iony bromem, chlorem , grupa hydroksy, nitrowa, aminowa, karboksylowa lub sulfoksylow a, C 1 -C 24-alkil, C 5-C 15-cykloalkil, C6-C 24-aryl lub C 8-C24-alkiloaryl R2 oznacza wodór, ewentualnie podstaw iony bromem, chlo- rem, grupa hydroksy, nitrowa, aminowa, karboksylowa lub sulfoksy- low a- O-C1 -C24-alkil, -O-C5-C 15-cykloalkil lub -O -C6-C24-aryl, M oznacza jon m etalu alkalicznego, jon metalu ziem alkalicz- nych lub jon am oniow y o w zorze H N +(R 3)3, przy czym R 3 niezaleznie od sieb ie oznaczaja w odór, ew entualnie pod- staw iony bromem, chlorem , grupa hydroksy, nitrowa, am in ow a karboksylow a lub su lfok sylow a C 1 - C 4 -alkil, C 5-C 15-cykloalkil, C6-C18-aryl lub grupe o wzorze -(CH2)z-OH, przy czym z oznacza liczbe od 1 do 10, x ozn acza lic zb e od 0 do 80, y ozn a cza liczb e od 0 do 50, przy czym sum a x i y je s t rózna od zera, i 0-50% w a g o w y ch rozpuszczalnika, 0,01-1% w agow ych srod ka k on serw u jacego, 1-10% w a g o w y ch stab ilizatora z im - na i reszte do 100% w a g o w y ch w od e, przy czym em ulsja nie za- w iera innych em ulgatorów obok em ulgatora o w zorze przedsta- w ion ym na rysunku. PL PL PL PL PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest emulsja olej-w-wodzie.

Znane są emulsje olej-w-wodzie zawierające substancje czynne z klasy estrów kwasu fosforowego i/lub karbaminianów i stosuje się je w rolnictwie, ogrodnictwie, w zakresie gospodarstwa domowego i higieny i/lub w zakresie medycyny.

Opis US A-4 107 302 wymienia koncentraty emulsji wodnych (EW), które obok fosforoorganicznej substancji czynnej do zwalczania owadów i środka powierzchniowo czynnego

181 591 zawierają także bezwzględnie konieczny wodny roztwór buforowy do nastawiania pH na określony zakres wartości.

Opis EP-B-O 196 463 ujawnia makroemulsje, które zawierają estry kwasu fosforowego, przy czym do dyspergowania substancji czynnej stosuje się niejonowe addukty nonylofenol-tlenek propylenu-tlenek etylenu.

Z opisu EP-B-0 062 181 są znane emulsje olej-w-wodzie, które obok substancji czynnych zawierają jako emulgator co najmniej jeden, a ogólnie kilka eterów alkiloarylowo-poliglikolowych w mieszaninie z jonowymi solami kwasów alkiloarylosulfonowych.

Opis EP-B-0 289 909 ujawnia wodne, trwałe fazowo, homogeniczne preparaty emulsyjne fosforoorganicznych środków do zwalczania szkodników, które obok substancji czynnej zawierają niejonowy środek powierzchniowo czynny z kopolimeru blokowego, mieszanego lub mieszanego/blokowego, a także mocznik jako zagęszczacz i stabilizator.

Opis EP-A-O 160 182 dotyczy wodnych mikroemulsji, które obok syntetycznego piretroidu jako substancji czynnej zawierają mieszaninę emulgatorów złożoną z dodecylobenzeno-sulfonianu wapnia, etoksylowanego siarczanu distyrylofenylo-amoniowego i etoksylowego tristyrylofenolu.

W przypadku koncentratów emulsji (EC) opisanych w opisach GB-0 717 279 i US-A-2 696 453 rozpuszcza się substancje czynne w takiej ilości w rozpuszczalnikach organicznych (np. w ksylenie, toluenie, nafcie) i zadaje mieszaniną emulgatorów złożoną z jednego niejonowego i z jednego jonowego środka powierzchniowo czynnego (polioksyalkilenoglikol/alkiloarylosulfonian), aby podczas rozcieńczania wodątych koncentratów do stężenia zastosowania utworzyła się dostatecznie trwała emulsja wodna. Jednak zawarte rozpuszczalniki powodują często wady koncentratów dotyczące palności, właściwości toksykologicznych, tolerancji przez rośliny i zapachu.

Wymienione powyżej koncentraty emulsji wodnych (EW) można wytwarzać z zastosowaniem dodatkowych substancji pomocniczych, takich jak zagęszczacz, stabilizator i bufor, rozpuszczalniki organiczne, jak również z zastosowaniem mieszaniny środków powierzchniowo czynnych, przeważnie na podstawie niejonowych i jonowych środków powierzchniowo czynnych.

Obecnie znaleziono emulsje olej-w-wodzie w postaci koncentratów wodnych emulsji (EW), które obok substancji czynnych z klasy estrów kwasu fosforowego i/lub karbaminianów i wody zawierają także bezwzględnie koniecznie co najmniej jedną sól estru kwasu fosforowego eteru arylowopoliglikolowego jako jonowy środek powierzchniowo czynny. Stosowanie rozpuszczalników organicznych, mieszaniny niejonowych i jonowych środków powierzchniowo czynnych i/lub dodatkowych środków pomocniczych, jak zagęszczacz, stabilizator i bufor, nie jest przy tym bezwzględnie konieczne.

Zupełnie nieoczekiwanie stwierdzono, że koncentraty emulsji wodnych (EW) według wynalazku są trwałe, ponieważ na podstawie znanego stanu techniki nie można było oczekiwać, aby emulsje tego rodzaju, które nie zawierają zagęszczacza, stabilizatora lub buforu, nie zawierają w ogóle rozpuszczalnika organicznego lub tylko małe jego ilości, a także zawierają jedynie jedną klasę środka powierzchniowo czynnego, były trwałe w ciągu dłuższego czasu.

Przedmiotem wynalazku jest emulsja olej-w-wodzie zawierająca od 0,001 do 70% wagowych, korzystnie od 0,5 do 45% wagowych, co najmniej jednej substancji czynnej z klasy ciekłych estrów kwasu fosforowego i/lub karbaminianów, oraz od 0,001 do 20% wagowych, korzystnie od 0,1 do 10% wagowych, jedną lub więcej soli estru kwasu fosforowego eterów arylowopoliglikolowych o wzorze przedstawionym na załączonym rysunku, w którym

R1 niezależnie od siebie oznaczają wodór, ewentualnie podstawiony bromem, chlorem, grupą hydroksy, nitrową, aminową, karboksylową lub sulfoksylową, C_rC₂₄-alkil, C₅-C₁₅-cykloalkil, C₆-C₂₄-aryl lub C₈-C₂₄-alkiloaryl.

R² oznacza wodór, ewentualnie podstawiony bromem, chlorem, grupą hydroksy, nitrową, aminową, karboksylową lub sulfoksylową-O-C1-C24-alkil, O-C₅-C_]5-cykloalkil lub O-C6-C24-aryl,

181 591

M oznacza jon metalu alkalicznego, jon metalu ziem alkalicznych lub jon amoniowy o wzorze HN⁺(R³)₃, przy czym

R³ niezależnie od siebie oznaczają wodór, ewentualnie podstawiony bromem, chlorem, grapą hydroksy, mtraweą aminowa, karbbkkylową lub snlfoksylową ^-(C-adlki, C₅-C₁₅-cykloalkil, C₆-C₁₈-aryl lub grupę o wzorze -(CH₂)_Z-OH, przy czym z oznacza liczbę od 1 do 10, x oznacza liczbę od 0 do 80, y oznacza liczbę od 0 do 50, przy czym suma x i y jest różna od zera, i 0-50% wagowych rozpuszczalnika, 0,01-1% wagowych środka konserwującego, 1-10% wagowych stabilizatora zimna i resztę do 100% wagowych wodę, przy czym emulsja nie zawiera żadnych innych emulgatorów obok emulgatora o wzorze przedstawionym na rysunku.

Emulsja olej-w-wodzie według wynalazku zawiera co najmniej jedną agrochemiczną substancję czynną, jedną substancję do zwalczania szkodników w gospodarstwie domowym i w zakresie higieny i/lub jedną substancje farmakologicznie czynnąz klasy estrów kwasu fosforowego i/lub karbaminianów. Jako substancje czynne wchodzą w grę takie substancje, które są ciekłe w temperaturze pokojowej.

Tego rodzaju substancje czynne są znane i są opisane w „The Pesticide Manual”, 9. wydanie, The British Crop Protection Council, 1991. Przez agrochemiczne substancje należy w tym przypadku rozumieć wszelkie substancje czynne stosowane zwykle w ochronie roślin. Należą do nich np. insektycydy, akarycydy, nematocydy, fungicydy, herbicydy, regulatory wzrostu i nawozy.

Jako poszczególne przykłady takich substancji czynnych można wymienić:

0,0-dietylo-0-[2-izopropylo-4-metylopirymidylo-(6)]tiofosforan (Diazinon)

0,0-dietylo-0-[3,5,6-triyhloro-2-pirydylo]tiofosforan (Chlorpyrophos)

2-(1-metylopropylo)fenylometylokarbaminian (BPMC); ester kwasu 0,0-dimetylo-S-merylokarbamoilo-merylo-riofosforowego (Dimethoat) ester kwasu chOoro-biyyklo[3.2.0]hepta-2,6-rien-6-ylofosforowego (Heptenophos) ester kwasu 0,0-dietylo-0-1-fenylo-1H-1,2,4-triazol-3-ilotiofosforowego (Triazophos) ester kwasu etylo-2-dierokyyfosfmotioiloksy-5-metylopirazolilo[1,5-a]pirymidyno-6-karboksylowego (Pyrazophos) ester kwasu 0,0-dietylo-0-(4-nirro-fenylo)-rionofosfonowego ester kwasu 0,0-dimetylo-0-(4-nitro-fenylo)-rionofosforowego (Fenirrorhion)

0-(erylo-0-(4-metylorio-fenylo)-S-propylodiriofosforan

2-izopropoksy-fenylo-N-metylokarbaminian

2,3-dihydro-2,2-dimetylo-7-benzofuranylo-metylokarbaminian

3,5-dimetylo-4-metylotiofenylo-N-metylokarbaminian

0,0-dietylo-0-(3-chloro-4-metylo-7-kumarynylo)-tiofosforan ester · kwasu S-[l,2-bis-(etokyykarbonylo)-etylo]-0,0-dimetyloditiofosforowego (Malathion) ester kwasu 0,0-dimetylo-0-(4-metylomerkapto-3-metylo-fenylo)-tionofosforowego (Fenthion, Lebaycid) estroamid kwasu 0-etylo-0-(2-izopropyloksykarbonylo-fenylo)-N-izopropylotionofosforowego.

Przez substancje czynne do zwalczania szkodników w zakresie gospodarstwa domowego i higieny należy w niniejszym przypadku rozumieć wszelkie zwykle stosowane substancje czynne, mało rozpuszczalne w wodzie. Jako poszczególne przykłady substancji czynnych takiego rodzaju można wymienić:

2-izopropoksy-fenylo-N-metylokarbaminian ester kwasu 0,0-dietylo-0-(4-nirro-fenylo)-tionofosforowego (Ethyl-Parathion) ester kwasu 0,0-dimerylo-0-(4-nitro-fenylo)-rionofbsforowego (Methyl-Parathion) ester kwasu S-[1,2-bis-(etoksykarbonylo)-etylo]-0-0-dimerylo-ditiofosforow'ego ester kwasu 0,0-dimetylo-0-(3-metylo-4-nitro-fenylo)-tionofosforowego (Sumithion, Folithion) ester kwasu 0,0-dimetylo-0-^-metylomerkapro-3-metylo-ferlyΊo-rionofosforowego (Lebaycid,

Fenthion).

181 591

Przez środki farmakologicznie czynne należy rozumieć w niniejszym przypadku korzystnie substancje mało rozpuszczalne w wodzie, stosowane w medycynie weterynaryjnej. Jako przykład takich substancji czynnych można wymienić:

ester kwasu chloro-bicyklo[3.3.0]hepta-2,6-dien-6-ylo-fosforowego (Heptenophos).

Emulsja olej-w-wodzie według wynalazku zawiera co najmniej jedną sól estru kwasu fosforowego eteru arylowopoliglikolowego o wzorze przedstawionym na załączonym rysunku, przy czym R¹, R², M, x i y mają podane powyżej znaczenie.

Korzystnymi związkami tego typu są związki, w których:

R1 oznacza C_rC₆-alkil, fenyl, naftyl, difenyl, styryl lub 1-fenetyl,

R2 oznacza C_rC6-alkil, fenyl,

M oznacza jon metalu alkalicznego, jon mono-, di- lub trietyloamoniowy lub trietanoloamoniowy, x oznacza liczbę od 10 do 50 i x oznacza liczbę od 10 do 35.

Szczególnie korzystnymi środkami powierzchniowo czynnymi są monofosforan potasowy lub trietyloamoniowy eteru2,4,6-tris(1-fenyloetylo)-fenolowopoliglikolowego ze średnio 20 jednostkami EO (EO = tlenek etylenu), jak również sole trietanoloaminowe mieszaniny mono- i diestrów kwasu fosforowego eteru tristyrylofenolowopoliglikolowego ze średnio od 18 do 20 jednostkami EO.

Środki powierzchniowo czynne o wzorze przedstawionym na załączonym rysunku są znane, ale były dotychczas stosowane w preparatach w kombinacji z innymi środkami powierzchniowo czynnymi. W związku z tym przytaczamy następujące opisy:

EP-A-0 163 598, EP-A-0 201 417, EP-A-0 364 328, EP-A-0 432 061, EP-A-0 432 062, DE-A-3 503 706, DE-A-3 542 440, DE-A-3 614-788 i DE-A-3 624 910.

Emulsje olej-w-wodzie zawierają wodę jako fazę ciągłą. W przypadku koncentratów ilość wody jest stosunkowo nieznaczna. W przypadku silnie rozcieńczonych emulsji zawarte są znaczne ilości wody. Faza olejowa (=faza rozproszona) jest rozproszona w postaci kropelek w fazie wodnej. Wielkość kropelek oleju może się przy tym zmieniać w określonym zakresie. Zwykle średnica kropelek wynosi od 0,01 do 10 pm, korzystnie od 0,2 do 5,0 pm. W emulsjach według wynalazku można zmieniać w szerokich granicach udziały procentowe składników. Udział substancji czynnych klasy estrów kwasu fosforowego i/lub karbaminianów wynosi zwykle od 0,001 do 70% wagowych, korzystnie od 0,5 do 45% wagowych. Udział środka powierzchniowo czynnego o wzorze przedstawionym na załączonym rysunku wynosi zwykle od 0,001 do 20% wagowych, korzystnie od 0,1 do 10% wagowych.

Te emulsje olej-w-wodzie ponadto albo nie zawierają wcale rozpuszczalników organicznych, albo zawierają tylko ich nieznaczną ilość. Z tego powodu są niepalne, całkowicie albo prawie całkowicie wolne od obciążeń zapachowych spowodowanych przez rozpuszczalniki organiczne i na ogół wykazująmniejszątoksyczność łub fitotoksyczność niż odpowiednie preparaty, które zawierają rozpuszczalniki organiczne w zwykle stosowanych stężeniach. Jako rozpuszczalniki organiczne, które mogą być stosowane, wchodzą w grę wszelkie przyjęte, mało mieszalne z wodą rozpuszczalniki organiczne lub mieszaniny rozpuszczalników, które wrzą w temperaturze od 100 do 290°C. Korzystnie można wymienić węglowodory aromatyczne, takie jak ksylen, toluen, etylobenzen, alkilowane benzeny zawierające średnio 9 atomów węgla, takie jak rozpuszczalniki znane pod nazwą® Solvesso (Esso Chemie GmbH) i dimetylonaftalen, halogenowane węglowodory aromatyczne, takie jak chlorobenzeny, a poza tym węglowodory alifatyczne, takie jak benzyna i eter naftowy, ponadto węglowodory cykloalifatyczne, takie jak cykloheksan, poza tym alkohole i ketony, takie jak n-butanol, n-heksanol, izoheksanol, n-oktanol, cykloheksanol, alkohol benzylowy i di-n-butyloketon, a ponadto etery i estry. Zawartość rozpuszczalników organicznych wynosi na ogół od 0 do 50% wagowych, korzystnie od 0 do 20% wagowych w przeliczeniu na emulsję.

Jako dodatki, które mogą być zawarte w emulsjach olej-w-wodzie według wynalazku, wchodzą w grę środki konserwujące, stabilizatory na zimno, barwniki i środki poprawiające

181 591 zapach. Jako przykłady środków konserwujących można wymienić 2-hydroksybifenyl, kwas sorbinowy, p-hydroksybenzaldehyd, ester metylowy kwasu p-hydroksybenzoesowego, benzaldehyd, kwas benzoesowy, eter propylowy kwasu p-hydroksybenzoesowego i p-nitrofenol. Zawartość środków konserwujących w emulsji wynosi od 0,01 do 1% wagowych.

Jako stabilizatory na zimno wchodząw grę glikol, gliceryna, poli(glikol etylenowy), cukier i sole, takie jak siarczan amonowy i oleinian sodowy, przy czym zwykle ich zawartość wynosi od 1do 10% wagowych. Jako przykłady barwników można wymienić barwniki azowe i ftalocyjaninowe. Jako środki poprawiające zapach można stosować olejki zapachowe.

Odpowiedni sposób wytwarzania jest podany w opisie EP-B-0 130 370.

Obok zalet wymienionych już w związku z małą zawartością rozpuszczalników organicznych, emulsje olej-w-wodzie odznaczają się tym, że są trwałe w warunkach występujących w praktyce. Emulsje te podczas długotrwałego przechowywania pozostają bez zmian zarówno w wysokiej (50°C), jak i w niskiej temperaturze (-5°C, -10°C), jeśli chodzi o ich trwałość fizyczną jak i zawartość substancji czynnej.

Emulsje olej-w-wodzie według wynalazku można stosować albo w przygotowanej postaci, albo po uprzednim rozcieńczeniu. Użyta ilość zależy od stężenia emulsji olej-w-wodzie oraz od danego wskazania. Stosowanie emulsji odbywa się znanymi sposobami, a więc np. przez natrysk, rozpylanie lub wylewanie.

Przykłady preparatów podane w następujących tabelach przedstawiają szerokie możliwości ich stosowania.

®Solvesso 150 (Esso GmbH): rozpuszczlnik - zakres temperatury wrzenia 186 - 205°C, zawartość aromatów 99%.

Środek powierzchniowo czynny 1 (SPC 1): sól trietanoloaminowa mieszaniny mono- i diestru kwasu fosforowego eteru 2,4-6-tris-(1-fenylo-etylo)-fenylowopoliglikolowego ze średnio 20 jednostkami EO (EO= tlenek etylenu).

®Sollvesso 150 (Esso GMBH): rozpuszczlnik - zakres temperatury wrzenia 186 - 205°C, zawartość aromatów 995.

Środek powierzchniowo czynny 2 (SPC 2): sól trietanoloaminowa monoestru kwasu fosforowego eteru 2,4,6-tris-(1-fenylo-etylo)-fenolowopoliglikolowego ze średnio 20 jednostkami EO.

Środek powierzchniowo czynny 3 (SPC 3) -tristyrylofenol ze średnio 20 jednostkami EO.

Tabela 1 pokazuje emulsje olej-w-wodzie, które są trwałe w ciągu co najmniej 3. miesięcy (temperatura przechowywania: 25°C; 50°C). Jako stabilizator zimna stosowany był glikol propylenowy.

Tabela 2 pokazuje jako przykłady porównawcze emulsje olej-w-wodzie, które zawierają jeden niejonowy środek powierzchniowo czynny (tristyrylofenol z 20 jednostkami EO) i jeden jonowy środek powierzchniowo czynny (fenylosulfonian wapnia). Emulsje te wykazująjuż po dwu tygodniach znaczny rozkład substancji czynnej (> 10% wagowych) (temperatura przechowywania: 25°C; 50°C).

Substancje o nazwach handlowych Malathion, Ethyl-Parathion, Fenitrothin, Diazinon, Chlorpyrophos, Fenthion, BPMC, Heptonophos, Triazophos stanowią substancje czynne zawarte w emulsji według wynalazku.

181 591

T ab e 1 a 1

	Przykłady; dane o składnikach w % wagowych; woda do 100% wagowych
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
SPC 1		7	5				5
SPC 2	7			10	7	4		5	7	10	5	3	3
Ksylen	20	20	10		20	20	20	20	20	20	20	20	20
®Solvesso 150			10
Malathion	42	42	42	42
Ethyl-Parathion					51	51	51	51
Fenitrothion									41,7	42	52
Diazinon												52	52
Odporność temperaturowa	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C

SPC = środek powierzchniowo czynny

Tabela 1 - ciąg dalszy

	Przykłady; dane w % wagowych; woda do 100% wagowych
14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
SPC 1							7	7	7	7	7
SPC 2	7	7	4	3	7	5
Ksylen	35	35	20	20	20	10	18	32	5	20	26
®Solvesso 150						10
Malathion										42
Chlorpyrophos	24	24
Fenthion			52,4	52,4
BPMC					50	50
Heptenophos									54
Triazophos											40
Pyrazophos							15	26
Środek zabezpieczający przed mrozem							10	10	10		10
Stabilność temperaturowa	-5 do 45°C	-5 do 45°C	-5 do 50°C	-5 do 50°C	-5 do 40°C	-10 do 40°C	-10 do 50°C	-10 do 50°C	-10 do 40°C	-5 do 50°C	-10 do 40°C

181 591

Tabela 2

Przykłady; % wagowe; woda do 100% wagowych
Skład	VI	V2	V3	V4
SPC 3			7,5
®Emulsogen EL 400	8	7
Phenylsulfonat Ca	4	4	7,5	11,2
®Emulsogen 3510				13,8
Ksylen	20	20
Malathion				52,6
Diazinon			61,7
Heptenophos	30	25
Stabilność temperaturowa

181 591

4I ο = G04 — CC

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz.

Cena 2,00 zł.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Emulsja olej-w-wodzie zawierająca od 0,001 do 70% wagowych, korzystnie od 0,5 do 45% wagowych, co najmniej jednej substancji czynnej z klasy ciekłych estrów kwasu fosforowego i/lub karbaminianów, oraz emulgator, znamienna tym, że jako emulgator zawiera od 0,001 do 20% wagowych, korzystnie od 0,1 do 10% wagowych, jedną lub więcej soli estru kwasu fosforowego eterów arylowopoliglikolowych o wzorze przedstawionym na załączonym rysunku, w którym

R¹ niezależnie od siebie oznaczają wodór, ewentualnie podstawiony bromem, chlorem, grupą hydroksy, nitrową, aminową, karboksylową lub sulfoksylową, Cj-C24-alkil, C₅-C₁₅-cykloalkil, C₆-C₂4-aryl lub C₈-C₂4-alkiloaryl.

R² oznacza wodór, ewentualnie podstawiony bromem, chlorem, grupą hydroksy, nitrową, aminową, karboksylowąlub sulfoksylo\vą-O-C1-C’24-alkil, -O-C₅-C₁₅-cykloalkil lub -O-C6-C24-aryl,

M oznacza jon metalu alkalicznego, jon metalu ziem alkalicznych lub jon amoniowy o wzorze HN⁺(R³)₂, przy czym

R³ niezależnie od siebie oznaczają wodór, ewentualnie podstawiony bromem, chlorem, grupą hydroksy, nitrową, aminową, karboksylową lub sulfoksylową C1-C4-alkił, C₅-C₁₅-cykloalkil, C6-C₁₈-aryl lub grupę o wzorze -(CH2)_Z-OH, przy czym z oznacza liczbę od 1 do 10, x oznacza liczbę od 0 do 80, y oznacza liczbę od 0 do 50, przy czym suma x i y jest różna od zera, i 0-50% wagowych rozpuszczalnika, 0,01-1% wagowych środka konserwującego, 1-10% wagowych stabilizatora zimna i resztę do 100% wagowych wodę, przy czym emulsja nie zawiera innych emulgatorów obok emulgatora o wzorze przedstawionym na rysunku.
2. Emulsj a według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera co najmniej jedną agrochemiczną substancję czynną, jedną substancję do zwalczania szkodników w gospodarstwie domowym i w zakresie higieny i/lub jedną substancję farmakologicznie czynną z klasy estrów kwasu fosforowego i/lub karbaminianów.
3. Emulsja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera sole mono- i/lub diestrów kwasu fosforowego eterów fenolowopoliglikolowych.
4. Emulsja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera od 0 do 20% wagowych rozpuszczalników, w przeliczeniu na emulsję.
5. Emulsja według zastrz. 4, znamienna tym, że jako rozpuszczalniki zawiera aromatyczne, alifatyczne lub cykloalifatyczne węglowodory, alkohole lub ketony.
6. Emulsja według zastrz. 1, znamienna tym, że zawiera jako dodatki środki konserwujące, stabilizatory na zimno, środki poprawiające zapach.
7. Emulsja według zastrz. 1, znamienna tym, że faza olejowa jest rozproszona w fazie wodnej w postaci kropelek o przeciętnej średnicy cząstek od 0,01 do 10 pm, korzystnie od 0,2 do 5,0 pm.