PL178414B1 - Okno - Google Patents

Okno

Info

Publication number
PL178414B1
PL178414B1 PL95307607A PL30760795A PL178414B1 PL 178414 B1 PL178414 B1 PL 178414B1 PL 95307607 A PL95307607 A PL 95307607A PL 30760795 A PL30760795 A PL 30760795A PL 178414 B1 PL178414 B1 PL 178414B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
profile
profiles
wooden
formwork
plastic
Prior art date
Application number
PL95307607A
Other languages
English (en)
Other versions
PL307607A1 (en
Inventor
Otmar Hueber
Guenter Pielmeier
Rudolf Freundorfer
Original Assignee
Thyssen Polymer Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thyssen Polymer Gmbh filed Critical Thyssen Polymer Gmbh
Publication of PL307607A1 publication Critical patent/PL307607A1/xx
Publication of PL178414B1 publication Critical patent/PL178414B1/pl

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302Covering wooden frames with metal or plastic profiled members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

1. Okno o profilu wielowarstwowym, wykona- nym z drewna i z tworzywa sztucznego, przy czym profile z tworzywa sztucznego, bedace oszalowa- niem, sa polaczone z profilami drewnianymi, stano- wiacymi rame i skrzydla okna, za pomoca mostka dystansowego osadzonego we wpustach profilu dre- wnianego, znamienne tym, ze profil drewniany (1) jest umieszczony nad profilem drewnianym (3) i polaczony z nim za pomoca uszczelki (8), zas przy- mocowany do tego profilu drewnianego (1) profil oszalowania (2) z tworzywa sztucznego jest polaczo- ny z profilem oszalowania (4) z tworzywa sztuczne- go przymocowanym do profilu drewnianego (3) za pomoca uszczelki (9), tworzac poduszke powietrzna (L), polaczona kanalkami (2c i 2d) z atmosfera, przy czym miedzy profilem oszalowania (2, 4) i profilem drewnianym (1, 3) znajduja sie mostki dystansowe (2b) tworzace szczeline do odplywu wody. PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest okno o profilu wielowarstwowym, wykonanym z drewna i z tworzywa sztucznego, przy czym profile z tworzywa sztucznego, będące oszalowaniem, są połączone z profilami drewnianymi, stanowiącymi ramę i skrzydła okna, za pomocąmostka dystansowego osadzonego we wpustach profilu drewnianego.
Tego rodzaju wielowarstwowe konstrukcje z drewna oraz innych materiałów, np. z aluminium lub z tworzyw sztucznych, są stosowane w przypadku remontów okien w starych budynkach oraz w celu wyeliminowania konieczności kosztowej, systematycznej konserwacji drewnianych okien.
Z europejskiego opisu patentowego nr EP 0569654 znany jest profil aluminiowo-drewniany używany do produkcji okien, złożony z pustego wewnątrz profilu nośnego z aluminium, pokrytego od strony wewnętrznej, względnie zewnętrznej - okładziną drewnianą. Profil aluminiowy składa się z dopasowanych do siebie elementów płaskich i kątowników tworzących narożniki profilu, przy czym profil drewniany jest połączony z profilem aluminiowym na wpust i pióro. Połączenie to ma jednak tę wadę, że woda zarówno deszczowa, jak i kondensacyjna wnika w szczeliny utworzone między profilami, co wskutek braku wentylacji powoduje szybkie gnicie drewna.
Taką samą wadą obarczone jest okno drewniano-metalowe znane z europejskiego opisu patentowego nr EP 0392341.
Celem wynalazku jest uzyskanie okna niepodatnego na wpływ wilgoci. Cel ten osiągnięto w rozwiązaniu konstrukcyjnym okna według wynalazku, które charakteryzuje się tym, że jeden profil drewniany jest umieszczony nad drugim profilem drewnianym i połączony z nim za pomocą uszczelki, zaś przymocowany do pierwszego profilu drewnianego profil oszalowania z tworzywa sztucznego jest połączony z profilem oszalowania z tworzywa sztucznego przymocowanym do drugiego profilu drewnianego za pomocą uszczelki, tworząc poduszkę powietrzną połączoną kanałkami z atmosferą, przy czym między profilem oszalowania i profilem drewnianym znajdują się mostki dystansowe tworzące szczelinę do odpływu wody.
178 414
Obydwa profile oszalowania oraz obydwa profile drewniane mają takie same kształty.
Górna powierzchnia drewnianych profili jest nachylona, korzystnie pod kątem około 7°, do poziomu w kierunku do profili oszalowania.
Ponadto w profilach oszalowania znajdują się korzystnie połączone ze sobąkanałki.
Natomiast osadzone we wpuście profilu drewnianego pióro profilu oszalowania jest połączone z tym wpustem.
Okno według wynalazku zapewnia, dzięki opisanym wyżej cechom, wentylację „zimnej strefy” okna przez utworzenie w niej poduszki powietrznej, pełniącej równocześnie rolę izolacji cieplnej pomiędzy profilem drewnianym a profilem oszalowania wykonanym z tworzywa sztucznego. Nachylenie górnej powierzchni profilu drewnianego pod kątem około 7° umożliwia odpływ wody deszczowej i kondensacyjnej, wnikającej do przestrzeni pomiędzy profilami. Wszystkie użyte w konstrukcji profile drewniane i aluminiowe mają korzystnie takie same kształty, co znacznie ułatwia ich produkcję.
Przedmiot wynalazku jest w przykładowym rozwiązaniu konstrukcyjnym uwidoczniony na rysunku przedstawiającym przekrój poprzeczny okna.
Profile drewniane 1 i 3, odpowiednio ramy i skrzydła okna, spełniające rolę profili nośnych, mająpodobny przekrój poprzeczny i sąpokryte profilami oszalowania 2 i 4, wykonanymi z tworzywa sztucznego. Górne powierzchnie profili drewnianych 1 i 3 są, w celu wyeliminowania zbierania się na nich wody kondensacyjnej, nachylone pod kątem około 7° do poziomu w kierunku do profili oszalowania 2,4. Odpływ wody zapewniająnacięcia w piórze 2a i mostku dystansowym 2b profili oszalowania 2 i 4. Obydwa jednakowe profile oszalowania 2 i 4 wykonane z tworzywa sztucznego mająwydrążony przekrój i sązaopatrzone w kanałki 2c, 2d i 4c, 4d, zapewniające odpływ wody deszczowej, względnie kondensacyjnej z przestrzeni utworzonej między profilami drewnianymi 1, 3 i profilami oszalowania 2, 4. Poduszka powietrzna L, utworzona między obydwoma profilami drewnianymi 1i 3, spełnia rolę izolacji cieplnej, natomiast nacięcia i kanałki odprowadzające wodę deszczową i konde:^^^(^;yj^iąprzeciwdzi^l^iy^gniciu profili drewnianych 1, 3, umieszczonych pod profilami oszalowania 2, 4.
Profile 1 i 2 są połączone z profilami 3 i 4 na wpust i pióro oraz dodatkowo wzmocnione klejem, co umożliwia zredukowanie wydłużania się profili oszalowania 2 i 4 z tworzywa sztucznego, w szczególności z PCW, spowodowanego zmianami temperatury, bowiem rozszerzalność cieplna drewna jest znikomo mała. Pióro 2a wklejone we wpust 1 a profilu drewnianego 1 jest przytrzymywane przez ten profil ograniczając względny ruch profilu oszalowania 2, spowodowany rozszerzalnością pod wpływem zmian temperatury. Element mocujący 2e profilu oszalowania 2 lub 4 ma kształt widełek, których dolne ramię jest osadzone we wpuście 1b profilu 1 lub 3.
Współczynnik k okna według wynalazku wynosi około k = 1,0 W/m, co oznacza dużą oszczędność energii cieplnej.
Oba użyte w wynalazku materiały po rozdzieleniu nadają się do odzyskania i powtórnego wykorzystania.
Zamiast mostków dystansowych 2b, drewniany profil 1 lub 3 może być zaopatrzony we wpust, w którym jest osadzona odpowiednia rozporka.
Pomiędzy listwą 6 a szybą 5 okna umieszczono warstwę 11 uszczelniacza silikonowego, natomiast w profilu aluminiowym 4 po drugiej stronie szyby znajduje się uszczelka 10. Ponadto między profilem 1 ramy okna a profilem 3 skrzydła znajduje się uszczelka 8, natomiast między obydwoma profilami oszalowania 2 i 4 - uszczelka 9.
Wynalazek służy do zabezpieczenia przed wilgocią okien, drzwi i innych konstrukcji ramowych, przy czym może być zrealizowany przy użyciu innych materiałów niż drewno i tworzywo sztuczne.
178 414
Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.
Cena 2,00 zł.

Claims (5)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Okno o profilu wielowarstwowym, wykonanym z drewna i z tworzywa sztucznego, przy czym profile z tworzywa sztucznego, będące oszalowaniem, są połączone z profilami drewnianymi, stanowiącymi ramę i skrzydła okna, za pomocą mostka dystansowego osadzonego we wpustach profilu drewnianego, znamienne tym, że profil drewniany (1) jest umieszczony nad profilem drewnianym (3) i połączony z nim za pomocą uszczelki (8), zaś przymocowany do tego profilu drewnianego (1) profil oszalowania (2) z tworzywa sztucznego jest połączony z profilem oszalowania (4) z tworzywa sztucznego przymocowanym do profilu drewnianego (3) za pomocą uszczelki (9), tworząc poduszkę powietrzną (L), połączonąkanałkami (2c i 2d) z atmosferą przy czym między profilem oszalowania (2,4) i profilem drewnianym (1,3) znajdują się mostki dystansowe (2b) tworzące szczelinę do odpływu wody.
  2. 2. Okno według zastrz. 1, znamienne tym, że obydwa profile oszalowania (2,4) oraz obydwa profile drewniane (1, 3) mają takie same kształty.
  3. 3. Okno według zastrz. 1, znamienne tym, że górna powierzchnia drewnianych profili (1, 3) jest nachylona pod kątem około 7° do poziomu w kierunku do profili oszalowania (2, 4).
  4. 4. Okno według zastrz. 3, znamienne tym, że w profilach oszalowania (2,4) znajdują się połączone ze sobąkanałki (2c, 2d) i (4c, 4d).
  5. 5. Okno według zastrz. 4, znamienne tym, że osadzone we wpuście (la) profilu drewnianego (1) pióro (2a) profilu oszalowania (2) jest połączone z tym wpustem (la).
PL95307607A 1994-03-23 1995-03-09 Okno PL178414B1 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4410075A DE4410075A1 (de) 1994-03-23 1994-03-23 Fenster

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL307607A1 PL307607A1 (en) 1995-10-02
PL178414B1 true PL178414B1 (pl) 2000-04-28

Family

ID=6513643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL95307607A PL178414B1 (pl) 1994-03-23 1995-03-09 Okno

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0674081B1 (pl)
AT (1) ATE165136T1 (pl)
CZ (1) CZ282196B6 (pl)
DE (2) DE4410075A1 (pl)
PL (1) PL178414B1 (pl)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1010126A5 (nl) * 1996-03-20 1998-01-06 Bruyno N V Raamconstructie uit hout-aluminium of hout-pvc.
IT240162Y1 (it) * 1996-08-08 2001-03-26 Guarino Fiorentina Semi-guscio in vetroresina da applicare sugli infissi ed inparticolare infissi in legno od in alluminio.
FR2789725B1 (fr) * 1999-02-11 2001-07-20 Tryba Systeme de fixation rapide d'un profile complementaire de type battee interieure sur un profile principal de type ouvrant
GR1003413B (el) * 1999-07-06 2000-07-25 Cobra Aluminium Systems S.A. Αδιαβροχο ανοιγομενο συστημα απο προφιλ αλουμινιου για κατασκευη κουφωματων
DE10021332A1 (de) * 2000-05-02 2001-11-15 Solarlux Aluminium Sys Gmbh Rahmen für Fenster, Türen oder dergleichen
DE10100101C1 (de) * 2001-01-03 2002-06-06 Gutmann Hermann Werke Gmbh Holz-Alu-Fenster
NL1021799C2 (nl) * 2002-10-31 2004-05-14 Teha Holding B V Kozijn met afdekprofiel.
DE102006036138A1 (de) * 2006-07-28 2008-02-14 Holger Betz Verbundrahmen zum Einsetzen in eine Gebäudeöffnung
TR200703749A2 (tr) * 2007-05-31 2008-12-22 Ci̇hat Esen Ahmet Ağaç geçirilmiş PVC
WO2010117345A2 (en) 2009-04-09 2010-10-14 Ahmet Cihat Esen Exterior pvc interior wood windows and doors
AT511742B1 (de) * 2011-07-22 2015-11-15 JOSKO Fenster und Türen GmbH Vorsatzschale für fenster- oder türrahmen
PL2549045T3 (pl) * 2011-07-22 2018-09-28 JOSKO Fenster und Türen GmbH Rama okienna lub drzwiowa z okładziną
CN103603568A (zh) * 2013-11-06 2014-02-26 姚刚 一种多点连接铝木型材结构
ITUB20150501A1 (it) * 2015-05-08 2016-11-08 Fantacci Ind S R L Serramento in vetro e legno con rivestimento esterno
CN112727332A (zh) * 2021-01-18 2021-04-30 任丘市龙正升消防设备科技有限公司 一种转风向动力门窗型材
EP4343101A1 (en) * 2022-08-31 2024-03-27 Wieden s.r.o. Two-component profile for facade profiles based on natural materials

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8009478U1 (de) * 1980-04-05 1981-07-23 Fa. Franz Bisping, 4400 Münster Fenster- und/oder tuerrahmen
DE8034503U1 (de) * 1980-12-24 1985-04-04 Fa. Franz Bisping, 4400 Münster Fenster od. dgl.
DE3140777A1 (de) * 1981-10-14 1983-04-21 Herbert 6782 Rodalben Borkhoff Rahmenverbundsystem aus aluminium-holz-aluminium fuer fenster, tueren und fassaden
AT384460B (de) * 1983-11-16 1987-11-25 Silber Franz Mit einer aussenseitigen verkleidung aus leichtmetall, insbesondere aluminium, versehenes holzfenster
DE8716817U1 (pl) * 1987-12-22 1988-03-24 Bug-Alutechnik Gmbh, 7981 Vogt, De
DE3814807A1 (de) * 1988-05-02 1989-11-23 Lanco Lange Fenster Fassaden Metall/holzfenster
DE3912136A1 (de) * 1989-04-13 1990-10-18 Lanco Lange Fenster Fassaden Festverglastes holz/metall-fenster
DE9003900U1 (pl) * 1990-04-04 1990-06-07 Eltreva Ag, Aesch, Ch
DE4142151C2 (de) * 1991-12-20 1995-10-12 Lanco Lange Fenster Fassaden Fenster für ein Fensterband
EP0569654A1 (de) * 1992-05-12 1993-11-18 Ernst Josef Meeth Alu-Holz-Verbundprofil für die Herstellung von Fenstern, daraus hergestelltes Fenster und Verfahren zur Herstellung eines solchen Fensters
DE9404991U1 (de) * 1994-03-23 1994-06-01 Thyssen Polymer Gmbh Fenster

Also Published As

Publication number Publication date
ATE165136T1 (de) 1998-05-15
DE59501877D1 (de) 1998-05-20
DE4410075A1 (de) 1995-10-05
CZ282196B6 (cs) 1997-05-14
PL307607A1 (en) 1995-10-02
EP0674081A3 (de) 1996-01-24
CZ72995A3 (en) 1995-11-15
EP0674081B1 (de) 1998-04-15
EP0674081A2 (de) 1995-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL178414B1 (pl) Okno
US4738065A (en) Curtainwall system
US4680905A (en) Rafter with internal drainage feature and sloped glazing system incorporating same
US4543755A (en) Curtainwall system
RU2586826C2 (ru) Сборные модули для строительной конструкции
US7162842B2 (en) Structural element system and structural elements of such system for curtain facades, facade linings, sun rooms, soundproofing walls, fair buildings and the like
US20130291465A1 (en) Vented wall girts
CZ297229B6 (cs) Zasklívací nosné systémy
US9315989B2 (en) System for assembling wind bracing on a glazed wall
CZ282043B6 (cs) Krokvová nebo sloupková profilová tyč
US4611447A (en) Curtain wall and window frame construction
CA2741229C (en) Sealant joint backer support
EP0808404B1 (en) Mounting assembly for a sheet-like piece, particularly a balcony glazing
EP0797711B1 (en) Profile-member system
WO2016162548A1 (en) Construction frame defining an architectural opening during construction works; kit in parts comprising such construction frame and use of such construction frame
DK338585A (da) Af metal og glas bestaaende facade eller loft
US4878330A (en) Conservatory construction
Morris Definition and types of curtain walls
ES2942151T3 (es) Revestimiento de carpintería y procedimiento de implementación de un tal revestimiento
Jacobs et al. Cladding
EP1477632B1 (en) Casing of synthetic material
LV15455B (lv) Logu stiprinājumu konstrukcija siltinātā ārsienā un tās montāžas paņēmieni
CZ37864U1 (cs) Kombinovaná dřevohliníková fasáda s požární ochranou
FI80126C (fi) Taecklist foer karmar saosom foensterkarmar och doerrkarmar till skydd foer deras ytteryta.
Watts Walls