PL177562B1

PL177562B1 - Shower set

Info

Publication number: PL177562B1
Application number: PL95310306A
Authority: PL
Inventors: Christoph Westermann
Original assignee: Scheffer Ohg Franz
Priority date: 1994-09-28
Filing date: 1995-09-07
Publication date: 1999-12-31
Also published as: DE4434636A1; DE59503980D1; HU9502042D0; PL310306A1; EP0704579A1; HUT72254A; CZ190195A3; EP0704579B1; ATE172509T1

Abstract

The shower-head is fixed in a holder (1) mounted on a bracket (2), which slides on a guide bar (5). A locking member (7) secures the bracket on the bar at the desired height. The holder hinges on the bracket, its hinging movement releasing the locking member from the bar. The member can be coupled to the holder via one or more links, typically a swing arm (11) acting at opposite ends against the member and a cam (14) coupled to the holder. There can be two opposite arms enclosing the cam at one end, while their other ends act together against the member. The cam engages in recesses in the arms with the member in the locked position.

Description

Przedmiotem wynalazku jest uchwyt natrysku prysznica ręcznego z suwakiem, połączonym współosiowo z uchwytem natrysku, przy czym suwak wyposażonyjest w ustalacz, połączony z uchwytem za pomocączłonu sprzęgającego, z możliwością zaciskania na nim i luzowania.The present invention relates to a hand shower spray handle with a slider coaxially connected to the shower handle, the slider having a retainer connected to the handle by means of a coupling member, capable of being tightened and released.

Znany jest z niemieckiego zgłoszenia patentowego nr P-42 32 793.8 komplet natryskowy, w którymjako ustalacze położenia prysznica ręcznego przewidziano stopki ślizgowe, które obejmując drążek prowadzący są umocowane w suwaku natryskowym z naprężeniem względem drążka. W ten sposób w znanym komplecie natryskowym istnieje możliwość ustalenia położenia suwaka z zamocowanym na nim ręcznym prysznicem praktycznie w dolnej pozycji na drążku prowadzącym, przy czym w nowąpozycję przemieszcza się go, przesuwając po prostu suwak natryskowy. W tej pozycji suwak utrzymuje się samoczynnie pod naciskiem stopek ślizgowych. W znanym komplecie efekt zaciskania stopek ślizgowych występuje dzięki temu, że znajdują się one pod naprężeniem między suwakiem i drążkiem prowadzącym. Natężenie to ustalono tak, że wystarcza ono do utrzymania suwaka z prysznicem w wymaganej pozycji, ale jest ono na tyleA shower set is known from the German patent application No. P-42 32 793.8, in which, as position holders for the hand shower, sliding feet are provided, which, embracing the guide bar, are fastened in the spray slide with tension against the bar. In this way, in the known shower set it is possible to fix the position of the slide with the hand shower attached to it practically in the lower position on the guide rod, and it is moved into a new position by simply moving the shower slide. In this position, the slider is automatically held under the pressure of the sliding feet. In the known set, the effect of clamping the sliding feet is due to the fact that they are under tension between the slider and the guide bar. This intensity was set so that it is sufficient to keep the slider with the shower in the required position, but it is

ΠΊ 562 małe, że w normalnych warunkach można je łatwo pokonać rękącelem zmiany wysokości suwaka. Zaletą znanego kompletu natryskowego jest to, że posługując się jednąręką można dowolnie wybrać wysokość położenia suwaka natryskowego, bez potrzeby stosowania skomplikowanego mechanizmu nastawczego. W praktyce okazuje się jednak, że w tym komplecie zaciskowym, z powodu zanieczyszczeń, zacisk stopek ślizgowych słabnie albo następuje zablokowanie suwaka na drążku prowadzącym. Również resztki mydła i tym podobne mogą przyczyniać się do niezadowalającego działania urządzenia.ΠΊ 562 small, that under normal conditions can be easily overcome by hand by changing the height of the slider. An advantage of the known shower set is that, using one hand, the height of the spray slide can be freely selected, without the need for a complicated adjusting mechanism. In practice, however, it turns out that in this clamping set, the clamp of the sliding feet becomes weaker due to contamination or the slide is blocked on the guide rod. Also, soap residue and the like may contribute to the unsatisfactory performance of the device.

Z francuskiego opisu patentowego nr FR 2 514 245 jest znany uchwyt dla oprzyrządowania prysznica lub prysznica, połączony z suwakiem natrysku, który połączony jest przestawnie w pionie z zamocowanym na ścianie drążkiem prowadzącym i posiada przynajmniej jeden element ustalający, za pomocą którego suwak prysznica mocowany jest na różnych wysokościach. Za pomocą przechylenia uchwytu, element ustalający jest wkładany i wyjmowany z położenia zamocowania. Uchwyt jest łatwo dostępny, lecz trudno go doprowadzić w dokładne położenie unieruchomienia. Zależy to w znacznym stopniu od przypadku, tak że często dochodzi do zsuwania suwaka prysznica po drążku prowadzącym.French patent FR 2 514 245 discloses a holder for shower or shower equipment connected to a shower slide, which is connected vertically to a guide bar mounted on the wall and has at least one retaining element by means of which the shower slide is attached to the shower slide. different heights. By tilting the handle, the retainer is inserted and taken out of its mounting position. The handle is easily accessible, but it is difficult to bring it into the exact locking position. This depends greatly on the case, so that the shower slide slide will often slide over the guide bar.

Celem wynalazku jest takie udoskonalenie uchwytu natrysku, aby za pomocą uchwytu mógł być z użyciem jednej ręki, praktycznie w każdym położeniu wysokości mocowany i zwalniany, a ponadto aby nie był wrażliwy na zanieczyszczenie i poślizg i nawet po długim i częstym używaniu umożliwiał ustawienie jednąręką stabilnej pozycji suwaka natryskowego do dowolnej wysokości.The aim of the invention is to improve the shower handle in such a way that, by means of the handle, it can be mounted and released with one hand in virtually any height position, and moreover, that it is not sensitive to contamination and slippage, and allows for a stable position with one hand even after long and frequent use. spray slide to any height.

Uchwyt natrysku prysznica ręcznego z suwakiem, połączonym współosiowo z uchwytem natrysku, charakteryzuje się według wynalazku tym, że uchwyt zawiera kułak, obejmowany przez ramiona odchylne, stanowiące człon sprzęgający, przylegające do ustalacza i wyposażone w obrotowe czopy, przy czym zwłaszcza każde z ramion odchylnych jednym swoim końcem przylega do ustalacza, a drugim końcem do kułaka.The hand shower spray handle with a slide connected coaxially to the shower handle is characterized according to the invention in that the handle comprises a ball embraced by pivot arms constituting a coupling member adjacent to a retainer and provided with pivot pins, in particular each pivot arm with one it rests on the retainer with its end and on the kulak with its other end.

Korzystnie, uchwyt posiada dwa, leżące naprzeciwko siebie ramiona odchylne, które swoimi końcami obejmują kułak uchwytu.Preferably, the handle has two opposing pivot arms, the ends of which embrace the ball of the handle.

Korzystnie, ramiona odchylne obejmują kułak uchwytu na kształt kleszczy, a w obszarze swoich powierzchni bocznych, stykających się z kułakiem uchwytu, posiadają wybranie, przy czym zwłaszcza kułak uchwytu posiada w obszarze swojej powierzchni, stykającej się z bocznymi powierzchniami ramion wychylnych, wyżłobienie.Preferably, the pivot arms comprise a forceps grip ball and have a recess in the area of their side surfaces in contact with the grip sleeve, in particular the grip ball has a groove in the area of its surface contacting the lateral surfaces of the pivot arms.

Korzystnie, ustalacz jest połączony z elementem sprężynującym, którym może być, na przykład sprężyna spiralna, przy czym zwłaszcza pomiędzy uchwytem i wyżłobieniem kułaka jest umieszczony element sprężynujący, korzystnie w postaci sprężyny talerzowej.Advantageously, the retainer is connected to a spring element, which may be, for example, a spiral spring, where, in particular, a spring element, preferably in the form of a cup spring, is arranged between the holder and the groove of the ball.

Korzystnie, uchwyt jest połączony z suwakiem na osi obrotu skierowanej poziomo.Preferably, the handle is connected to the slider on a horizontally directed rotation axis.

Korzystnie, pomiędzy uchwytem i suwakiem, uchwyt ma ukształtowaną stożkową przylgę.Preferably, between the handle and the slider, the handle has a shaped conical rebate.

Korzystnie, ustalacz i ramiona odchylne z czopami umieszczone są w obudowie, w którą wyposażony jest suwak prysznica.Preferably, the retainer and pivot arms are housed in a housing with a shower slide.

Dzięki rozwiązaniu według wynalazku, ustalacz jest połączony przegubowo z uchwytem za pomocą przynajmniej jednego członu sprzęgającego, przy czym ilość potrzebnych członów sprzęgających można zminimalizować dzięki temu, że człon taki ma postać ułożyskowanego obrotowo ramienia odchylnego, które przy przekręcaniu uchwytu celem zluzowania ustalacza działa jednym końcem na element zaciskowy, natomiast jego drugi koniec współpracuje z kułakiem połączonym z uchwytem. Za pośrednictwem takiego ramienia odchylnego i bez włączania następnych elementów sprzęgających można przekazać ruch obrotowy uchwytu wprost na ruch ustalacza.By virtue of the invention, the retainer is pivotally connected to the handle by at least one engaging member, and the number of engaging members needed can be minimized by having the member in the form of a pivotally mounted pivot arm which acts at one end to release the retainer to release the retainer. a clamping element, while its other end cooperates with a pulley connected to the handle. By means of such a pivot arm, and without engaging further coupling elements, the rotational movement of the handle can be transmitted directly to the movement of the retainer.

W związku z tym szczególnie korzystne jest umieszczenie dwóch naprzeciwległych ramion odchylnych, które swymi końcami, przyporządkowanymi uchwytowi, obejmują kułak uchwytu w taki sposób, że przy przekręcaniu uchwytu dla zluzowania ustalacza przyporządkowane jemu odpowiednie końce ramion odchylnych działają wspólnie na ustalacz. W takim układzie ramion odchylnych, zwolnienie ustalacza wywołują nawet takie przestawienia uchwy4In this connection, it is particularly advantageous to arrange two opposing pivot arms which, at their ends assigned to the handle, enclose a ball of the handle in such a way that when the handle is turned to loosen the retainer, the respective ends of the pivot arms associated with it act jointly on the retainer. In such an arrangement of pivot arms, even such displacements of the handle 4 cause the release of the retainer

177 562 tu, które odbiegają od optymalnego kierunku przestawienia. Jednocześnie siły luzowania, wywołane przekręceniem uchwytu, są przenoszone równomiernie na ustalacz.177 562 here deviating from the optimal direction of adjustment. At the same time, the loosening forces due to the twist of the handle are transferred evenly to the retainer.

Szczególnie pewne, kompensujące niedokładności przestawiania połączenia uchwytu z ustalaczem uzyskuje się wówczas, gdy ramiona odchylne obejmiyćąkleszczowo kułak uchwytu i w strefie ich boków, stykających się z kułakiem uchwytu, mają wycięcie, w które wchodzi kułak w położeniu zaciśnięcia ustalacza.Particularly certain, compensating inaccuracies in the adjustment of the connection between the handle and the retainer are obtained when the swivel arms engage the mandrel ball of the handle and have a notch in the area of their sides that contact the barrel of the handle, into which the bush enters in the tightened position of the retainer.

Gdy ustalacz w jego położeniu zaciśnięciajest dociskany do drążka prowadzącego siłą wytworzoną elementem sprężynującym, to możliwe jest pewne ustalenie suwaka natryskowego w każdym położeniu, niezależnie od oddziaływania na przykład siły ciężkości. Można przy tym wykorzystać jako element sprężynujący spiralną sprężynę, której rozmiary i wielkości w wielu przypadkach okazały się korzystne z uwagi na zewnętrzne ukształtowanie i montaż suwaka natryskowego.When the retainer in its clamped position is pressed against the guide bar by the force produced by the spring element, it is possible to securely fix the spray slide in each position, regardless of the effect of gravity, for example. A spiral spring can be used as resilient element, the dimensions and dimensions of which have in many cases proved to be advantageous due to the external design and installation of the spray slide.

Zalecane jest też, gdy uchwyt jest utrzymywany w pozycji ustalenia na suwaku natryskowym siłą wytworzoną przez element sprężynujący. Element ten odciąga lub dociska uchwyt do suwaka z pewną siłą, tak że suwak powraca zawsze w pozycję ustalenia. Panujące przy tym tarcie między suwakiem i uchwytem nie dopuszcza do zluzowania ustalacza pod własnym ciężarem uchwytu lub zamocowanego na nim ręcznego prysznica. Jako element sprężysty wchodzi w grę w tym przypadku zwłaszcza sprężyna talerzykowa, która może służyć jednocześnie jako zabezpieczenie lub pomocniczy element montażowy.It is also recommended that the handle is held in the rest position on the spray slider by the force generated by the spring element. This element pulls or presses the handle against the slider with a certain force, so that the slider always returns to the stop position. The friction between the slide and the handle prevents the retainer from loosening under the weight of the handle or the hand shower attached to it. The spring element is in this case, in particular, a disc spring, which can simultaneously serve as a protection or as an assembly aid.

W wielu zastosowaniach, celem ułatwienia posługiwania się kompletem natryskowym według wynalazku, korzystne jest poziome usytuowanie osi obrotu uchwytu dla zluzowania ustalacza, dzięki czemu uchwyt może obracać się wokół tej osi poziomej. Także między uchwytem i suwakiem ukształtowano stożkową przylgę dla uchwytu, która prowadzi uchwyt podczas przekręcania.In many applications, to facilitate handling of the spray assembly of the invention, it is preferable to position the handle pivot axis horizontally to loosen the retainer so that the handle can pivot about the horizontal axis. Also between the handle and the slider there is a conical rebate for the handle, which guides the handle during turning.

W rozwiązaniu według wynalazku uchwyt ułożyskowano obrotowo na suwaku natrysku w taki sposób, że przy przekręcaniu uchwytu, ustalacz wychodzi z położenia zacisku i zwalnia drążek prowadzący. W ten sposób zapewniono po pierwsze możliwość zmiany wysokości suwaka jedną ręką, ponieważ potrzebny do zwolnienia zacisku między drążkiem prowadzącym i ustalaczem ruch odchylenia może przejść bezpośrednio w ruch zmiany położenia suwaka natryskowego na drążku prowadzącym. Po drugie, przesunięcie suwaka może nastąpić bez specjalnego wysiłku, ponieważ ustalacz podczas przesuwu nie naciska na drążek prowadzący. Jednocześnie, po zluzowaniu ustalacza z drążka prowadzącego ewentualne zanieczyszczenia na tych elementach nie utrudniają przesunięcia suwaka natryskowego, gdyż ustalacz może ślizgać się bez przeszkód. Z drugiej strony, po zwrotnym przekręceniu uchwytu, ustalacz jest dobrze blokowany na drążku prowadzącym.In the solution according to the invention, the handle is rotatably mounted on the spray slider so that when the handle is turned, the retainer moves out of the clamping position and releases the guide bar. In this way, firstly, the possibility of changing the height of the slider with one hand is provided, since the yaw movement required to release the clamp between the guide bar and the retainer can go directly to the reposition movement of the spray slider on the guide bar. Secondly, the displacement of the slider can occur without any special effort, since the retainer does not press against the guide bar during its travel. At the same time, after loosening the retainer from the guide rod, any contaminants on these elements do not hinder the movement of the spray slide, as the retainer can slide without obstruction. On the other hand, when the handle is turned back, the retainer locks securely on the guide bar.

Wynalazek wyróżnia się więc tym, że stworzono obsługiwany jedną ręką komplet natryskowy, który za pomocą dźwigni „uchwyt, kułak, ramię wychylne” można zwolnić z pozycji ustalenia i przestawić na inną wysokość. Gdy użytkownik zwolni tę dźwignię, ustalacz jest cofany elementami sprężynującymi w pozycję ustalenia i następuje zablokowanie kompletu natryskowego na nowej wysokości. Zanieczyszczenia na drążku prowadzącym lub na suwaku natryskowym nie zakłócają działania urządzenia.The invention is therefore distinguished by the fact that a one-handed shower set has been created which can be released from the fixing position by means of the lever "handle, ball, swivel arm" and adjusted to a different height. When the user releases the lever, the retainer is retracted with its spring elements into the stop position and the shower set is locked at its new height. Dirt on the guide rod or on the spray slide will not affect the operation of the device.

Wynalazek zostanie bliżej przedstawiony w przykładach wykonania uwidocznionych na rysunku, którego figury przedstawiająkolejno: fig. 1 - komplet natryskowy z częściowo odsłoniętym suwakiem natryskowym w widoku perspektywicznym, fig. 2 - komplet według fig. 1 w przekroju wzdłużnym, fig. 3 - komplet natryskowy widziany z góry według fig. 1 i 2, w częściowym przekroju.The invention will be illustrated in more detail in the embodiments shown in the drawing, the figures of which are shown successively: fig. 1 - shower set with a partially exposed spray slide in a perspective view, fig. 2 - longitudinal section of the set according to fig. 1, fig. 3 - shower set seen in from above according to Figs. 1 and 2, in partial section.

Komplet natryskowy z uchwytem 1 i suwakiem 2 natrysku, przedstawiony na fig. 1 ma suwak, który zbudowano z wielu części. Ma on korpus 3 wystający stosunkowo daleko poza drążek prowadzący 5. Korpus 3 w jego tylnej strefie 3a ma kształt skrzynkowy i posiada prostokątny otwór przelotowy 4 na drążek prowadzący 5. Na czołowej stronie 3b tylnej strefy 3a korpusu 3 znajduje się okienko 6, przez które może poruszać się ustalacz 7, zbliżając się i oddalając wzglęffl 562 dem drążka 5. Ponadto po stronie czołowej 3b na granicy z bokami 3c uformowane są występy 8, 9, których czoło ma wycięcie 8a.The shower assembly with a handle 1 and a shower slide 2 shown in Fig. 1 has a slide that is constructed from a plurality of parts. It has a body 3 protruding relatively far beyond the guide bar 5. The body 3 is box-shaped in its rear zone 3a and has a rectangular through hole 4 for the guide bar 5. On the front side 3b of the rear zone 3a of the body 3 there is a window 6 through which it can be move the retainer 7, approaching and moving away from the bar 5 5. Moreover, projections 8, 9 are formed on the front side 3b at the border with the sides 3c, the face of which has a cutout 8a.

W każdym z wycięć 8a występów 8, 9 ułożyskowano po jednym górnym obrotowym czopie 10a, 11a ramienia odchylnego 10, 11. Odpowiadające czopom 10a, 11a obrotowe czopy 11b ułożyskowano w otworach spodu 3d korpusu 3, tak że ramiona odchylne 10,11 mogą obracać się wokół osi utworzonych przez czopy 10a, 11 a. Każde z ramion odchylnych 10,11 ma przedni segment 12 i załamany dwukrotnie względem poprzedniego segmentu, górny i dolny tylny segment 13a, 13b.In each of the cutouts 8a of the projections 8, 9 one upper pivot pin 10a, 11a of the pivot arm 10, 11 is mounted. Corresponding pivots 10a, 11a pivot pins 11b are mounted in openings in the bottom 3d of the body 3, so that the pivot arms 10, 11 can rotate. about axes formed by the pivots 10a, 11a. Each of the swivel arms 10, 11 has a front segment 12 and is refracted twice from the previous segment, an upper and a lower rear segment 13a, 13b.

Ramiona odchylne 10, 11 obejmują kleszczowo swoim przednim końcem 12a kułak 14, przy czym na ich bokach przylegających do kułaka 14 przewidziano po jednym w przybliżeniu półokrągłym wybraniu 15, którego promień odpowiada w zasadzie kułakowi 14. Sam kułak 14w strefie jego powierzchni stykającej się z ramionami odchylnymi 10,11 ma wyżłobienie 16, w które wchodzi odpowiednie ramię odchylne 10, 11. Ponadto zaokrąglona jest krawędź między powierzchnią zewnętrzną kułaka 14 i jego stroną górną, żeby przy ruchu względnym między kułakiem 14 i ramionami odchylnymi 10, 11 umożliwić gładki poślizg bez zahamowań. Z tego samego powodu zaokrąglono przejścia między wybraniami 15 i sąsiadującymi z nimi bokami ramion odchylnych 10, 11.With their front end 12a, the pivoting arms 10, 11 clasp the pulley 14, and on their sides adjacent to the kulak 14 are provided with one approximately semicircular recess 15, the radius of which corresponds essentially to the pulley 14. The kulak 14 itself in the area of its surface in contact with the arms the swivel arms 10, 11 have a groove 16, into which the respective swivel arm 10, 11 fits. Moreover, the edge between the outer surface of the pulley 14 and its upper side is rounded, so as to enable smooth sliding without braking due to the relative movement between the pulley 14 and the swivel arms 10, 11. . For the same reason, the transitions between the recesses 15 and the adjacent sides of the deflection arms 10, 11 have been rounded.

Wolne końce 13c tylnych, umieszczonych widełkowo nad sobą segmentów 13 ramion odchylnych 10,11 przylegają do górnego obrzeża płytki 17, która po stronie zwróconej ku otworowi przelotowemu 4 wspiera ustalacz 7. Płytka 17 może poruszać się prostopadle do czoła 3b tylnej strefy 3a korpusu 3. W kierunku drążka prowadzącego 5 działa na płytkę 17 sprężyna spiralna 18, którajest zamocowana między płytką 17 i zderzakiem 19. Działa ona prawie na środku płytki 17.The free ends 13 of the rear forked segments 13 of the pivot arms 10, 11 abut the upper periphery of the plate 17, which supports the retainer 7 on the side facing the through-hole 4. The plate 17 can move perpendicularly to the face 3b of the rear zone 3a of the body 3. A spiral spring 18 acts on the plate 17 towards the guide rod 5, which is fixed between the plate 17 and the stop 19. It acts almost in the center of the plate 17.

Kułak 14 przechodzi przez otwór 20 w korpusie 3 suwaka 2 natrysku, przy czym łączy się na stałe z uchwytem 1. Ponadto na kułaku 14 zamocowano obejmuj ącą go sprężynątalerzykową21, która znajduje się powyżej spodu 3d i wspiera się na stożkowej płaszczyźnie ślizgowej 3e ukształtowanej na spodzie 3d. Sprężyna 21 wciąga uchwyt 1 między stronę dolną2a suwaka 2 i stronę górną 1a uchwytu 1 na ukształtowaną tam stożkową przylgę 22. Dzięki tej przyldze 22 uchwyt 1 jest prowadzony przy przekręcaniu wokół poziomo ustawionej osi obrotu A. Poza tym uchwyt 1 można przekręcać na kułaku 14 jako osi obrotu wokół nieruchomego suwaka 2 natrysku, który wystaje dość daleko poza drążek prowadzący 5, jak widać na fig. 2. Wreszcie można też przekręcać prysznic ręczny za pomocą kieszeni 24 w płaszczyźnie pionowej.The kulak 14 passes through the opening 20 in the body 3 of the spray slider 2, and it connects permanently to the handle 1. Moreover, the pulley 14 has a disc spring 21 surrounding it, which is located above the bottom 3d and is supported on the conical sliding plane 3e shaped on the bottom. 3d. The spring 21 pulls the handle 1 between the lower side 2a of the slider 2 and the upper side 1a of the handle 1 onto the conical rebate 22 formed there. Thanks to this rebate 22, the handle 1 is guided when rotated about a horizontally aligned axis of rotation A. Moreover, the handle 1 can be turned on the ball 14 as an axis of rotation about the stationary shower slide 2 which extends quite far beyond the guide bar 5 as shown in Fig. 2. Finally, it is also possible to turn the hand shower with the aid of the pocket 24 in a vertical plane.

Wszystkie elementy rozmieszczone na spodzie 3d suwaka 2 są osłonięte pokrywką 23 i są zabezpieczone przed zabrudzeniem. W pokazanym na fig. 1 do 3 położeniu ustalacz 7 jest dociskany do drążka prowadzącego 5 siłą sprężyny spiralnej 18, tak że suwak 2 utrzymuje się na drążku prowadzącym 5, dzięki przyczepności między drążkiem prowadzącym 5 a ustalaczem 7. Jeżeli teraz nastąpi przekręcenie uchwytu 1 w dół wokół w przybliżeniu poziomej osi obrotu A, to następuje rozpieranie przednich segmentów 12 ramion odchylnych 10,11, gdyż kułak 14 w miarę przekręcania wychodzi z wycięć przednich końców 12a. Towarzyszy temu przekręcanie się ramion odchylnych 10, 11 wokół osi obrotu na obrotowych czopach 10a, 11a, 11b, tak że wolne końce 13c tylnych segmentów 13a, b ramion odchylnych 10, 11 odchodzą od drążka prowadzącego 5, tak że płytka 17 odchodzi od drążka prowadzącego 5, pokonując siłę sprężyny spiralnej 18. Ustalacz 7 odsuwa się przy tym od drążka prowadzącego 5, tak że suwak 2 może przesuwać się swobodnie na drążku prowadzącym 5.All elements arranged on the underside 3d of the slider 2 are covered by a lid 23 and protected against dirt. In the positions shown in Figs. 1 to 3, the retainer 7 is pressed against the guide rod 5 by the force of the spiral spring 18, so that the slider 2 remains on the guide rod 5 due to the adhesion between the guide rod 5 and the retainer 7. If the handle 1 is now turned in down about the approximately horizontal axis of rotation A, this expands the front segments 12 of the pivot arms 10, 11 as the pulley 14 emerges from the cutouts of the front ends 12a as it is turned. This is accompanied by pivoting of the pivot arms 10, 11 about the pivot axis on the pivot pins 10a, 11a, 11b, so that the free ends 13c of the rear segments 13a, b of the pivot arms 10, 11 depart from the guide bar 5 so that the plate 17 extends from the guide bar. 5 by overcoming the force of the spiral spring 18. The retainer 7 moves away from the guide bar 5, so that the slider 2 is free to slide on the guide bar 5.

Gdy użytkownik odciąży uchwyt 1, lub gdy uchwyt 1 cofnie się w swoje położenie wyjściowe, również ramiona odchylne 10,11 i płytka 17 pod działaniem siły zwrotnej sprężyny 18 powracają samoczynnie w swoje położenie wyjściowe, w którym ustalaczjest znów dociśnięty do drążka prowadzącego 5, i suwak 2 jest utrzymywany na drążku prowadzącym 5 w każdej pozycji.When the user unloads the handle 1, or when the handle 1 moves back to its starting position, the swivel arms 10, 11 and the plate 17 also automatically return to their starting position under the action of the return force of the spring 18, in which the retainer is again pressed against the guide bar 5, and the slider 2 is held on the guide rod 5 in each position.

177 562177 562

Fig.3Fig.3

10α10α

177 562177 562

Fig.1Fig.1

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 70 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

A hand shower spray handle with a slider coaxially connected to the shower handle, the slider having a retainer connected to the handle by means of a gripping and loosening member, characterized in that the handle (1) comprises a ball joint (14). ), embraced by pivot arms (10, 11), adjacent to the retainer (7) and provided with pivot pins (10a, 11a, 11b).

2. The shower holder according to claim 1 The method according to claim 1, characterized in that each of the pivot arms (10, 11) rests against the retainer (7) with one 'end (13) and with the other end (12) against the pulley (14).

3. The shower holder according to claim 1 The device of claim 1, characterized in that it has two opposing pivot arms (10, 11) which with their ends (12a) embrace the casing (14) of the handle (1).

4. The shower holder according to claim 1 The device according to claim 3, characterized in that the pivoting arms (10, 11) have the shape of tongs and have recesses (15) in the area of their side surfaces in contact with the pulley (14) of the handle (1).

5. The shower holder according to claim 1 The holder according to claim 4, characterized in that the ball (14) of the handle (1) has a groove (16) in the area of its surface that contacts the lateral surfaces of the pivot arms (10, 11).

6. The shower holder according to claim 1 A device as claimed in claim 1, characterized in that the retainer (7) is connected to the spring element.

7. The shower holder according to claim 1 6. The process of claim 6, characterized in that the spring element is a spiral spring (18).

8. The shower holder according to claim 1 5. characterized in that between the handle (1) and the groove (16) of the ball (14) there is a spring element '.

9. The shower holder according to claim 1 Device according to claim 8, characterized in that the spring element is a cup spring (21).

10. The shower holder according to claim 1 3. A method as claimed in claim 1, characterized in that the handle (1) is connected to the slide (2) on a horizontal axis of rotation (A).

11. The shower holder according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that between the handle (1) and the slide (2) of the handle (1) it has a shaped conical rebate (22).

12. The shower holder according to claim 1 A device as claimed in claim 1, characterized in that the retainer (7) and pivot arms (10, 11) with pivots (10a, 11a, 11b) are housed in a housing (3.23) in which a shower slide (2) is provided.