Najdluzszy czas trwania patentu do 10 marca 1947 r.Znane sa sposoby wytwarzania arku^ szy, tasm i tym podobnych wyrobów prze¬ zroczystych z wiskozy zapomoca bebna lub tasmy okreznej i równomierne zrasza¬ nie jej przez srodek scinajacy przed na¬ niesieniem wiskozy, aby umozliwic koagu¬ lacje tak powstajacej tasmy od strony podloza, a przez to samo latwe odrywanie tasmy od podloza. W patencie czechoslo¬ wackim Nr 33446 przytacza sie jednak, ze naniesienie tak cienkiej warstwy kapieli koagulacyjnej napotyka w praktyce na po¬ wazne trudnosci. Jest to zrozumiale, zwa¬ zywszy, iz kapiel koagulacyjna nie tworzy na podlozu warstwy jednolitej, lecz ma sklonnosc do tworzenia malych kropli, co wyklucza calkowicie wytwarzanie gladkiej nieuszkodzonej tasmy.Stwierdzono, iz mozna bez zadnej trudnosci usunac wszystkie wady, zwiaza¬ ne z odrywaniem tasmy od podloza i spo¬ wodowac scinanie tasmy od strony podlo¬ za, o ile nie zrasza sie jej kapiela koagula¬ cyjna, rozprowadza sie natomiast po po¬ wierzchni podloza sól o dzialaniu koagu- lujacem. Daje sie to najkorzystniej prze¬ prowadzic przez odrywanie tasmy ponizej lustra kapieli koagulacyjnej, lub tez przez doprowadzanie miedzy ia-sm-e a podloze stezonego roztworu soli koagulujacych. WStobu wypadkach podloze jest zmoczone.Przylegajaca ^cjo niega ciecz rozciera sie v ifastepiftie za^iro^K^dpowiednich urza¬ dzen, np. walków filcowych, dzieki czemu wysycha ona predko i pozostawia na pod¬ lozu niezmiernie dróbmy, zupelnie równo¬ mierny osad suchej soli. Na te drobna, su¬ cha warstwe mozna bez najmniejszych trudnosci malac nowa warstwe wiskozy, przyczem nie scina sie ona tak raptownie, by tworzyc miejscami gruzelki, zatykajace korytko rozdzielcze wiskozy. W odróznie¬ niu od bebna, zroszonego srodkiem scinaja¬ cym, na któryin koagulacja warstwy wi¬ skozy odbywa sie momentalnie, warstwa wiskozy, stykajaca sie z sucha sola, musi dopiero przez wlasna wilgoc spowodowac rozpuszczenie sie tej soli, zanim nastapic moze intensywne dzialanie scinajace soli.Proces ten odbywa sie coprawda równiez predko, jednakze niedosc szybko, aby war¬ stwa wiskozy w chwili wyplywu ze szpary rozdzielczej, scinajac sie, mogla spowodo¬ wac zatkanie przestrzeni miedzy szpara rozdzielcza a podlozem. Przez mechanicz¬ ne wycieranie do sucha kapieli koagulacyj- nej na podlozu osiaga sie przeto zapomoca prostych srodków mozliwosc obustronnego scinania warstwy wiskozy przy uzyciu pod¬ loza. Poza tern nie jest potrzebne scisle do¬ zorowanie odrywania tasmy od podloza, wreszcie ten sposób pracy pozwala prze¬ chodzic od fabrykacji tasmy cienszej do fabrykacji tasmy grubszej bez zmiany ste¬ zenia kapieli scinajacej, gdyz nawet kapiel mniej stezona wystarcza przy tym sposo* bie, dzieki czesciowemu obustronnemu sci¬ naniu, do latwego oderwania tasmy od pod¬ loza. Nastepna zaleta tego sposobu pracy stanowi oszczednosc sil roboczych, gdyz jednoczesnie z rozcieraniem kapieli koagu- lacyjnej odbywa sie automatyczne czyszcze¬ nie podloza, a wiec unika sie koniecznosci usuwania z niego przez specjalnie do tego celu przeznaczonych robotników pozosta¬ losci kapieli, nieuniknionych przy wszel¬ kich innych sposobach piracy zapomoca bebna. Jasne jest, iz w opisanym sposobie takie usuwanie resztek kapieli jest zby¬ teczne, gdyz beben zraszany jest rozmysl¬ nie kapiela koagulacyjna, dzieki czemu resztki te, zwykle szkodzace, zlewaja sie z naniesiona kapiela. PLThe longest term of the patent until March 10, 1947. There are known methods of making sheets, tapes and the like transparent products from viscose with a drum or a specific tape and sprinkling it evenly through a cutting agent before applying the viscose to enable coagulation of the tape thus formed on the side of the substrate, thus easily detaching the tape from the substrate. The Czechoslovak patent No. 33446 mentions, however, that the application of such a thin layer of the coagulation bath has in practice significant difficulties. This is understandable given that the coagulation bath does not form a uniform layer on the substrate, but tends to form small drops, which completely precludes the production of a smooth undamaged tape. It has been found that all defects related to peeling can be removed without any difficulty. the tapes from the substrate and cause the tape to be cut from the substrate side, as long as the coagulation bath does not become wet, but the salt with a coagulating effect is spread over the surface of the substrate. This is most preferably carried out by tearing the tape beneath the mirror of the coagulation bath, or by feeding a concentrated solution of coagulating salts between ia-sm-e and the substrate. In the event of accidents, the substrate is wet. Adherent snow liquid is rubbed with appropriate equipment, e.g. felt rollers, thanks to which it dries up quickly and leaves an extremely poultry, completely even sediment on the substrate. dry salt. A new layer of viscose can be painted over this fine, dry layer without the slightest difficulty, but it does not cut so suddenly as to form lumps in places, blocking the viscose distribution tray. Unlike a drum, sprinkled with a cutting agent, where the coagulation of the layer of viscose takes place immediately, the layer of viscose, in contact with the dry salt, must cause the salt to dissolve through its own moisture, before an intense cutting action can take place. This process takes place quite quickly, but not too quickly, so that the viscose layer, when it flows out of the distri- bution gap, may cause the clogging of the space between the diverter gap and the substrate. By mechanically wiping the coagulation bath on the substrate dry, it is therefore possible, by simple means, to cut the viscose layer on both sides with the substrate. In addition, there is no need to strictly control the detachment of the tape from the base, and finally, this method of work allows the transition from the fabrication of a thinner tape to the manufacture of a thicker tape without changing the concentration of the cutting bath, because even a less concentrated bath is sufficient in this way thanks to the partial double-sided wall, for easy separation of the tape from the base. Another advantage of this method of work is the saving of manpower, because simultaneously with the grinding of the coagulation bath, the surface is automatically cleaned, thus avoiding the necessity to remove the residue of the bath, unavoidable at all times, from it by specially designated workers. some other ways pirates have forgotten the drum. It is clear that in the described process such removal of the bath residue is useless, since the drum is deliberately sprinkled with the coagulation drip, so that these usually harmful residues merge with the drip applied. PL