PL159591B1

PL159591B1 - Cream for protection of skin against aqueous solutions of electrolytes

Info

Publication number: PL159591B1
Application number: PL27973689A
Authority: PL
Priority date: 1989-05-31
Filing date: 1989-05-31
Publication date: 1992-12-31

Abstract

1. A barrier cream for skin protection against electrolyte aqueous solutions, which contains lipoid and lipophilic components, emulsifiers and emulsion stabilizers, characterized in that it contains 6-14 parts by weight of cetaceum, 7-13 parts by weight of paraffin oil, 30-50 parts by weight of eucerin, 3-7 parts by weight of silicon oil, 25-45 parts by weight of water and 0.3-0.7 parts by weight of magnesium sulfate.

Description

Przedmiotem wynalazku Jest krem ochronny przeciwdiiałający uszkodzeniom skóry przez wodne roztwory elektronów oraz wchłanianiu tych subssancji przez skórę.The subject of the invention is a protective cream that prevents skin damage caused by aqueous solutions of electrons and the absorption of these substances by the skin.

Bezpośredni kontakt skóry z elektrolitami, a zwłaszcza alkaliami, kwasami, solami metali ciężkich lub fenolami mże doprowadzić do uszkodzenia naskórka 1 skóry właściwej z martwicą włącznie, a ponadto może być przyczyną wyprysku kontaktowego. Od wielu lat choroby 3kóry zajmują Jedno z głównych miejsc na listach chorób zawodowych. Ponadto większość elektronów z łatwością w<cnłania się do organizmu przez nieuszkodzoną skórę i ^wera toksyczne działanie układowe.Direct skin contact with electrolytes, especially with alkalis, acids, heavy metal salts or phenols, may damage the epidermis and dermis, including necrosis, and may also cause contact eczema. For many years, diseases occupy one of the main places on the lists of occupational diseases. In addition, most of the electrons are readily absorbed into the body through intact skin and have serious systemic toxicity.

Do gałęzi pr^dcci, w których występuje szkodliwe działanie elektronów należą m.in. przemysł galwaniczny, graweski, maszynowy, skórzany, tekstylny, fotograf!rany, drzewny, papierniczy, owocίdenwaΓiyeny, maaeriałW budowlanych oraz budo*nectwn.The branches of electricity in which the harmful effects of electrons occur include, among others plating industry, graves, machinery, leather, textile, photographers, wounds, wood, paper, fruit, construction and building materials.

W ramach ochrony pracy w przemyśle stosowane są ochrony os^t^i^tte, do których należąAs part of labor protection, industry uses the protection of os ^ t ^ and ^ tte to which they belong

m.in. kremy, maci i pasty ochronna. Skład tych preparat W jest rWny i zależy w znacziej mierze od właściwości fizykochemicznych czynniki szkodliwych przed którymi preparaty te mają chronić skórę.incl. creams, mats and protective pastes. The composition of these preparations is equal and depends to a large extent on the physicochemical properties of the harmful factors against which these preparations are intended to protect the skin.

Znane są kremy ochronne zawierające różne ilości składnikW npoid<wyjh, Jek tłuszcze stałe i ciekłe, woski i sterole, eiaUpidw>e komponmty lipomie Jak węglowodory paraΠηΐΜ o konsyssennci stałej i ciekłej, oleje silC0ed<wo i polialkinosincSaany oraz emulga tory Jak np· mylła rozpuszczalne w wodzie i sole irójeaedonramnniowe, a ponadto wodę i środki konserwujce. Kremy takie mogą również zawierać wyJo;łeirjie Jak bentonit i kaolin, składniki iobonęteiająjo kwasy lub zasady oraz wiążące mesie ciężkie Jak donory siarki, substancje chelatujące i wymiernki jonowe.There are barrier creams containing various amounts of ingredients W npoid <wyh, Jek solid and liquid fats, waxes and sterols, eiaUpidw> e components lipomie As paraΠηΐΜ hydrocarbons with solid and liquid consistencies, silC0ed <wo oils and polyalkinosincSaans and emulsions Like, for example, soluble in water and irójeaedonramnnias, as well as water and preservatives. Such creams may also contain excipients such as bentonite and kaolin, constituents and binders of acids or bases, and heavy duty binders such as sulfur donors, chelating agents and ion quantifiers.

Krem ochronny według w^lazku zawiera 6-14 części wagowych obrotu, 7-13 części wagowych oleju parafncwego, 30 - 50 części wagowych euceryny, 3-7 części wagowych oleju siecdeowogn jako knmponenty lipofilne, 25 - 45 części wagowych wody oraz 0,3 - 0,7 części wagowych siarczanu Mgneiu jako stabilizator emussi.The protective cream according to the invention contains 6-14 parts by weight of turnover, 7-13 parts by weight of paraffinic oil, 30 - 50 parts by weight of eucerin, 3-7 parts by weight of network oil as lipophilic substances, 25 - 45 parts by weight of water and 0.3 - 0.7 parts by weight of Mgneiu sulfate as emussi stabilizer.

Korzystnie krem ochronny według wynalazku może zawierać dodatkowo 2-ą części wagowych tlenku cynku oraz 0,01 - 0,5 części wagowych estr^iw kwasu p-hydroksybenz<oesιwegn Jako środki konMΓWłjąje.Advantageously, the protective cream according to the invention may additionally contain 2 parts by weight of zinc oxide and 0.01-0.5 parts by weight of p-hydroxybenzoic acid.

V innej werssi wynalazku krem ochronny korzystnie może zawierać 0,75 - 1,35 części wagowych kwasu borowego.In another embodiment of the invention, the protective cream may preferably contain 0.75-1.35 parts by weight of boric acid.

159 591159 591

Kremy ochronne według wyrnlazku rają charakter barierowo-neutralizujących środków chro niących skórę. Posiadają korzystne cechy Teologiczne, nie wykezują ubocznego działania na skórę, rają szerokie spektrum działania ochronnego.According to the product, barrier creams have the character of barrier-neutralizing skin protecting agents. They have favorable Theological features, do not show any side effects on the skin, and have a broad spectrum of protective effects.

Przykład I. Rozciera się 3 części wagowe tlerku cynku z 7 częściami wagowymi oleju parafinowego, a następnie dodaje aię stopniowo, stale mieszając, stopioną meszanlnę 10 części wagowych olbrotu, 40 części wagowych euceryny, 5 części wegowych oleju silikonowego 1000 me.s i 3 części wagowych oleju parafinowego. Oo tak przygotiwanego podłoża dodaje się porcjami, stale mieszając, 31,4 części wagowych wody o temperaturze 60°C wraz z rozpuszczonymi w niej 0,5 częściami wagowymi krystalicznego siarczanu ragrwzu, 0,04 częściami wagowymi estru ratylowego kwasu p-hydroksybenzoes<wego oraz 0,06 częściami wagowymi estru propylowego kwasu p-hydroksybenzoesowego, otrzymując gotowy krem ochronny.EXAMPLE 1 3 parts by weight of zinc oxide with 7 parts by weight of paraffin oil are mixed, and then the molten molten mixture is added gradually, with constant stirring, 10 parts by weight of sparrow, 40 parts by weight of eucerin, 5 parts by weight of silicone silicone oil, 1000 me. paraffin oil. 31.4 parts by weight of water at a temperature of 60 ° C are added in portions, with constant stirring, together with 0.5 parts by weight of the crystalline ragrviz sulphate, 0.04 parts by weight of p-hydroxybenzoic acid ratyl ester dissolved therein, and 0.06 parts by weight of p-hydroxybenzoic acid propyl ester to obtain a finished protective cream.

Przykład II. Stapia się na łaźni wodnej meszaninę 10 części wagowych olbrotu, 10 części wagowych oleju parafinowego, 40 części wagowych euceryny i 5 części wagowych oleju silikoncwago 1000 mpaS. Do tak przygotowanego podłoża dodaje się stopniowo, stale mieszając, 33,45 części wagowych wody o temperaturze 6O°C wraz z rozpuszczonymi w niej 0,5 częściami wagowym. krystalicznego siarczanu mgrnezu 1 1,05 częściami wagowym kwasu borowego, otrzymując gotowy krem ochronny.Example II. Melt in a water bath a mixture of 10 parts by weight of spider oil, 10 parts by weight of paraffin oil, 40 parts by weight of eucerin and 5 parts by weight of silicon oil of 1000 mpaS. 33.45 parts by weight of water having a temperature of 60 ° C and 0.5 parts by weight dissolved therein are gradually added to the thus prepared base with constant stirring. of crystalline mgrnesium sulfate 1 by 1.05 parts by weight of boric acid to obtain a finished protective cream.

Kramy ochronne stosuje się w ten sposób, że chronione powierzchnie ciała, np. ręce, po dokładrym umdu i wysuszaniu pokrywa się cienką warstwą kremu. Po ukończeniu pracy w celu usunięcia kremu należy umyć ręce ciepłą wodą z m^łem.Protective stalls are used in such a way that the protected surfaces of the body, e.g. hands, are covered with a thin layer of cream after thorough umdu and drying. After finishing the work to remove the cream, wash your hands with warm water and soap.

Kremy powyższe wykazują działanie ochronne w przypadku bezpośredniego kontaktu skóry z wodnymi roztworami kwasów nieorganicznych i organicznych, wcoiorotleik<w mtaai alkalicznych i ziem alkalicznych, azotyn^, soli chromu 1 niklu oraz fenolu.The above-mentioned creams show a protective effect in the case of direct skin contact with aqueous solutions of inorganic and organic acids, hydrocarbons in alkaline and alkaline earth, nitrite, chromium and nickel salts and phenol.

159 591159 591

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 10 000 złDepartment of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies. Price: PLN 10,000

Claims

Patent claims

1. Cream that protects the skin against aqueous electrolyte solutions, containing lipoid and lyophilic components, water, emulsifiers and an emulsifier stabilizer, characterized in that it contains 6-14 parts by weight of olive oil, 7-13 parts by weight of paraffin oil,

30 parts by weight of eucerin, 3-7 parts by weight of silide oil, 25-45 parts by weight of water, and 0.3-0.7 parts by weight of raggrez sulfate.

2. Cream according to claim 2. A process as claimed in claim 1, comprising 2-4 parts by weight of zinc oxide and 0.01-0.5 parts by weight of p-hydroxy-terttoic acid ester.

3. Krom according to p. 2. The process of claim 1, containing 0.75-1.35 parts by weight of boric acid.

* * *