PL159592B1

PL159592B1 - Skin protecting cream

Info

Publication number: PL159592B1
Application number: PL27973789A
Authority: PL
Priority date: 1989-05-31
Filing date: 1989-05-31
Publication date: 1992-12-31

Abstract

1. Barrier cream for skin protection containing oil and oilphilic components, water and emulsifiers, characterized in that it contains 10-18 parts by weight of paraffin oil, 6-12 parts by weight of stearic acid, 25-45 parts by weight of water and 30-50 parts by weight of eucerin.

Description

Wyralazek dotyczy kremu ochronnego, chroniącego skórę przed wodą i wodnymi roztworami elektrolit^.The invention relates to a protective cream which protects the skin against water and aqueous electrolyte solutions.

Bezpośrednn, powtarzany kontakt skóry z wodą powoduje ^,’uwodneenie warstwy rogowej naskórka, co prowadzi do obniżenia Jego zdolności ochronnych w stosunku do czynniki chemicznych, fizycznych i biologicznych. Wiele elektrolit^ stosowanych w przemyśle wywiera miejscowe działanie drażniące, działanie uczulające lub mieszane, co prowadzi do zawodowych chorób skóry. Ponadto większość elektrolit^. Jak np. Jony proste i Jony złożone metal ciężkich, fenole i inne z łatwością pokonują barierę naskórkową i wecharnają się do organizmu przez nieuszkodzoną skórę wiwera jąc toksyczne działanie układowe.Bezpośrednn, repeated skin contact with the ^water results in 'uwodneenie the stratum corneum, leading to a reduction in the capacity in relation to the protective factors of chemical, physical and biological properties. Many of the electrolytes used in industry have local irritating, sensitizing or mixed effects leading to occupational skin diseases. Moreover, most of the electrolyte ^. As, for example, simple ions and complex ions of heavy metals, phenols and others easily cross the epidermal barrier and penetrate the body through intact skin, causing systemic toxicity.

Istnieje szereg gałęzi proiukcji, w których występuje szkodliwe działanie elektroKów na organizm człowieka. Należą do nich m.in. przelał mszynowy, galwaniczny, skórzany, tekstylny, fotograficzny, tworzyw sztucznych, chemiczny, drzewny, materiałów budowlanych oraz bud<oineciwt.There are several branches of production in which there is a harmful effect of electrics on the human body. They include, among others shed manhole, electroplating, leather, textile, photo, plastic, chemical, wood, building materials and construction.

W ramach ochrony zdrowia w prze^śle stosowane są min. kremy, mści i pasty ochronną. Skład tych preparat<w Jest zależny od właściwości fizckochemiczπyJh czynnika szkodliwego, przed którym preparaty te mją chronić skórę.Within the framework of health protection, the transmission uses min. creams, vengeance and protective pastes. The composition of these preparations depends on the physical and chemical properties of the harmful factor against which the preparations are to protect the skin.

Znane są kremy ochronne zawierające w różnych proporcjach, zależnie od przeznaczenia, składniki olejowe i olejofUne Jak tłuszcze stałe, oleje thiszczowe, woski, węglowodory partfenowe stałe i ciekłe, oleje silckenowe i polialkitosiOckaany oraz emukgBttry Jak np. sole kwasu stearynowego i trójea8noloamiey, a ponadto wodę i środki konserwujące. Kremy takie mogą zawierać również wypełniacze o właściwościach adsoj-bujących Jak np. kaolin, a także Ctmponenty wiążące me^^e ciężkie jak substancje JhelttuJąJł lub wymiei’mnki jonowe.There are protective creams containing in various proportions, depending on the intended use, oily and olefinic ingredients, such as solid fats, thisthenic oils, waxes, solid and liquid partphene hydrocarbons, silcene oils and polyalkytosyls, as well as emukgBttry, such as, e.g. and preservatives. Such creams may also contain fillers with adherent properties, such as kaolin, as well as heavy metal binding agents, such as mineral substances or ion exchangers.

Krem ochronny do skóry według wynalazku zawiera 10 - 18 części wagowych oleju parafinowego, 6-12 części wagowych Cw»su stet]yyn<tłgt, 25 - 45 części wagowych wody oraz 30 - 50 części wagowych euceryny.The skin protection cream according to the invention contains 10-18 parts by weight of paraffin oil, 6-12 parts by weight of Cw.systet] yyn tgt, 25-45 parts by weight of water and 30-50 parts by weight of eucerin.

Korzystnie krem ochronny według wynalazku może zawierać dodatkowo 2-5 części wagowych tlerCu cynku i 0,01 - 0,5 części Wagowych estrów kwasu P-hydrtCsybee,ztłStwłgt jaco środki Ctese]riukące.Advantageously, the protective cream according to the invention may additionally contain 2 - 5 parts by weight of zinc tlerCu and 0.01 - 0.5 parts by weight of β-hydroxybee acid esters, with a froth like sugarcoating agents.

» innym w8riłeJlł wynalazku krem ochronny korzystnie może zawierać 0,75 - 1,35 części wagowych kwasu borowego.Another highlight of the invention, the protective cream may preferably contain 0.75-1.35 parts by weight of boric acid.

159 592159 592

Kremy ochronne według wynalazku mają charakter berierowo-neutralizująiych środków ochronnych. Posiadają one korzystne właściwości reologiczne, nie w^werają ubocznego działania na skórę, wytozują szerokie spektrum działania ochronnego.Barrier creams according to the invention are barrier-neutralizing protective agents. They have favorable rheological properties, do not have any side effects on the skin, and provide a broad spectrum of protective action.

Przykład I. Rozciera się 3,75 części Wagowych tlerktu cynku z 9 częściami Wagowymi oleju parafinowego, a następnie dodaje się stopniowo, stale mieszając, stopioną mie szaninę 9 części Wagowych kwasu stearynowego, 40 części Wagowych euceryny i 5 części Wagowych oleju parafNowego. Do tak przygotowanego podłoża do^^je się, stale mieszając, 33,15 części Wagowych wody o temperaturze 50°C wraz z rozpuszczonymi w niej 0,04 częściami Wagowymi estru «tyłowego kwasu p-hydroksyi-benzoesowego i 0,06 częściami Wagowymi estru propylo wego kwasu p-hydr-oksy-benzoesowego, otrzymując gotowy krem ochronny.EXAMPLE 1 3.75 parts by weight of zinc tlerkt are triturated with 9 parts by weight of paraffin oil, and then a molten mixture of 9 parts by weight of stearic acid, 40 parts by weight of eucerin and 5 parts by weight of paraffin oil is gradually added with constant stirring. 33.15 parts by weight of water at 50 ° C temperature together with 0.04 parts by weight of p-hydroxy-benzoic acid back ester and 0.06 parts by weight of ester dissolved in it are eaten into the so prepared substrate, with constant stirring. propyl p-hydroxy-benzoic acid to obtain a ready protective cream.

Przykład II. Stapia się na łaźni wodraj mieszaninę 14 części Wagowych oleju ^jrafn^c^wego, 9 części Wagowych kwasu stearynowego i 40 części Wagowych euceryny. Do tak przygotowanego podłoża dodaje się stopniowo, stale mieszając, 35,89 części Wagowych wody o temperaturze 50°C wraz z rozpuszczonymi w niej 1,11 częściami wagowymi kwasu borowego, otrzymując gotowy krem ochronny.Example II. A mixture of 14 parts by weight of refined oil, 9 parts by weight of stearic acid and 40 parts by weight of eucerin is melted in a water bath. 35.89 parts by weight of water at 50 ° C temperature together with 1.11 parts by weight of boric acid dissolved therein are gradually added to the thus prepared base, while stirring constantly, to obtain a ready protective cream.

Kremy ochronne do skóry stosuje się w ten sposób, że chronione powierzchnie ciała, np. ręce, po dokładnym ui^clu 1 wysuszeniu pokrywa się cienką warstwą kremu. Po ukończeniu pra cy w celu usunięcia kremu należy u^ć ręce ciepłą wodą z mddem.Protective skin creams are applied in such a way that the protected surfaces of the body, e.g. hands, are covered with a thin layer of cream after thorough drying and thorough drying. After finishing work, to remove the cream, wash your hands with warm water with nausea.

Kremy powyższe wykazują działanie ochronne w przypadku bezpośredniego kontaktu skóry z wodnymi roztworami kwasów nieorganicznych i organicznych, woclc>I-o·fcllikc<i metal alkalicznych i ziem alkalicznych, azotynów, soli chromu i niklu oraz fenolu.The above creams show a protective effect in the case of direct skin contact with aqueous solutions of inorganic and organic acids, woclc> I-o · fcllikc <and alkali and alkaline earth metals, nitrites, chromium and nickel salts and phenol.

Claims

1. Rolls a protective dt of the skin, containing knotlet and filter elements, water and emulsifiers, characterized in that it contains 10 - 18 parts by weight of paraffin oil, 6-12 parts by weight of stearic acid, 25 - 45 parts by weight of water and 30 - 50 parts by weight. eucerin.

2. Protective cream according to claim A process as claimed in claim 1, characterized in that it contains 2-5 parts by weight of zinc oxide and 0.01-0.5 parts by weight of p-hydroCsylenzoic acid ester.

3. Protective cream according to claim 1, The process of claim 1, containing 0.75-1.35 parts by weight of boric acid.