PL162396B3

PL162396B3 - Creme protecting the skin against noxius substances dissolved in water

Info

Publication number: PL162396B3
Application number: PL28271589A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Starek; Barbara Pandyra; Halina Krasowska; Leszek Krowczynski
Original assignee: Akademia Medyczna Im Mikolaja
Priority date: 1989-12-07
Filing date: 1989-12-07
Publication date: 1993-10-30

Abstract

1. Cream protecting the skin against water solutions of electrolytes containing spermaceti, cholesterol, cetyl alcohol, white vaseline, 7-13 parts by weight of paraffin oil, 3-7 parts by weight of silicone oil, 25-45 parts by weight of water and 0.3-0.7 parts by weight of magnesium sulphate pursuant to patent no 159 591 characterised in that it contains 1-3 parts by weight of spermaceti, 0.6-1.0 parts by weight of cholesterol, 0.9-1.5 parts by weight of cetyl alcohol, 28.5-47.5 parts by weight of white vaseline, and additionally, 2-4 parts by weight of glycerol.

Description

Przedmiotem wynalazku jest ulepszenie kremu chroniącego skórę według patentu nr 159 591.The present invention relates to an improvement in a skin care cream according to Patent No. 159,591.

Z opisu patentowego polskiego nr 159 591 znany jest krem chroniący skórę, który zawiera 6-14 części wagowych olbrotu, 7-13 części wagowych oleju parafinowego, 3-7 części wagowych oleju silikonowego, 25-45 części wagowych wody, 0,3-0,7 części wagowych siarczanu magnezu, 30-50 części wagowych euceryny, a euceryna zawiera 0,6-1,0 części wagowych cholesterolu, 0,9-1,5 części wagowych alkoholu cetylowego i 28,5-47,5 części wagowych wazeliny białej. W innych wersjach krem ten może zawierać dodatkowo 2-4 części wagowych tlenku cynku, 0,01-0,5 części wagowych estrów kwasu p-hydroksybenzoesowego oraz 0,75-1,35 części wagowych kwasu borowego.Polish patent description No. 159 591 discloses a skin protecting cream, which contains 6-14 parts by weight of spider oil, 7-13 parts by weight of paraffin oil, 3-7 parts by weight of silicone oil, 25-45 parts by weight of water, 0.3-0 , 7 parts by weight of magnesium sulfate, 30-50 parts by weight of eucerin, and eucerin contains 0.6-1.0 parts by weight of cholesterol, 0.9-1.5 parts by weight of cetyl alcohol and 28.5-47.5 parts by weight of petroleum jelly white. In other versions, the cream may additionally contain 2-4 parts by weight of zinc oxide, 0.01-0.5 parts by weight of p-hydroxybenzoic acid esters, and 0.75-1.35 parts by weight of boric acid.

W rozwiązaniu według wynalazku osiągnięto lepsze cechy reologiczne kremu i lepszą stabilność zmniejszając ilość olbrotu i dodając dodatkowo glicerynę. Ponadto użycie składników wyjściowych euceryny ułatwia sporządzenie kremu oraz uniezależnia ostateczny efekt od jakości euceryny.In the solution according to the invention, better rheological properties of the cream and better stability are achieved by reducing the amount of dander and additionally adding glycerin. In addition, the use of eucerin starting ingredients facilitates the preparation of the cream and makes the final effect independent of the quality of eucerin.

Krem ochronny według wynalazku zawiera 1-3 części wagowych olbrotu, 0,6-1,0 części wagowych cholesterolu, 0,9-1,5 części wagowych alkoholu cetylowego, 28,5-47,5 części wagowych wazeliny białej, 7-13 części wagowych oleju parafinowego, 3-7 części wagowych oleju silikonowego jako komponenty lipofilne, 2-4 części wagowych gliceryny, 25-45 części wagowych wody oraz 0,3-0,7 części wagowych siarczanu magnezu jako stabilizator emulsji.The protective cream according to the invention contains 1-3 parts by weight of olive oil, 0.6-1.0 parts by weight of cholesterol, 0.9-1.5 parts by weight of cetyl alcohol, 28.5-47.5 parts by weight of white petroleum jelly, 7-13 parts by weight of white petroleum jelly. parts by weight of paraffin oil, 3-7 parts by weight of silicone oil as lipophilic components, 2-4 parts by weight of glycerin, 25-45 parts by weight of water, and 0.3-0.7 parts by weight of magnesium sulfate as an emulsion stabilizer.

Korzystnie krem ochronny według wynalazku może zawierać dodatkowo 2-4 części wagowych tlenku cynku oraz 0,01-0,5 części wagowych estrów kwasu p-hydroksybenzoesowego jako środki konserwujące.Preferably, a protective cream according to the invention may additionally contain 2 to 4 parts by weight of zinc oxide and 0.01 to 0.5 parts by weight of p-hydroxybenzoic acid esters as preservatives.

W innej wersji wynalazku krem ochronny korzystnie może zawierać 0,75-1,35 części wagowych kwasu borowego.In another version of the invention, the protective cream may preferably contain 0.75-1.35 parts by weight of boric acid.

Kremy ochronne według wynalazku mają charakter barierowo-neutralizujących środków chroniących skórę. Nie wykazują ubocznego działania na skórę, posiadają szerokie spektrum działania ochronnego.The barrier creams according to the invention are barrier-neutralizing skin protecting agents. They do not have any side effects on the skin, they have a wide protective spectrum.

Przykład I. Rozciera się 3 części wagowe tlenku cynku z 8 częściami wagowymi oleju parafinowego, a następnie dodaje się stopniowo, stale mieszając, stopioną mieszaninę 2 części wagowych olbrotu, 0,8 części wagowych cholesterolu, 1,2 części wagowych alkoholu cetylowego, 38 części wagowych wazeliny białej, 5 części wagowych oleju silikonowego 1000 mPa-s i 2 części wagowych oleju parafinowego. Do tak przygotowanego podłoża dodaje się porcjami, stale mieszając, 36,4 części wagowych wody o temperaturze 40°C z rozpuszczonymi w niej 0,5 częściami wagowymi krystalicznego siarczanu magnezu oraz 3,0 części wagowe gliceryny z rozpuszczonymi w niej 0,04 częściami wagowymi estru metylowego kwasu p-hydroksybenzoesowego i 0,06 częściami wagowymi estru propylenowego kwasu p-hydroksybenzoesowego, otrzymując gotowy krem ochronny.EXAMPLE 1 3 parts by weight of zinc oxide are triturated with 8 parts by weight of paraffin oil, and then a molten mixture of 2 parts by weight of oligo, 0.8 parts by weight of cholesterol, 1.2 parts by weight of cetyl alcohol, 38 parts by weight is gradually added while stirring. by weight of white petroleum jelly, 5 parts by weight of 1000 mPas silicone oil and 2 parts by weight of paraffin oil. 36.4 parts by weight of water at a temperature of 40 ° C with 0.5 parts by weight of crystalline magnesium sulphate dissolved in it and 3.0 parts by weight of glycerin with 0.04 parts by weight dissolved in it are added in portions, with constant stirring. p-hydroxybenzoic acid methyl ester and 0.06 parts by weight p-hydroxybenzoic acid propylene ester to obtain a finished protective cream.

162 396162 396

Przykład II. Stapia się na łaźni wodnej mieszaninę 2 części wagowych olbrotu, 0,8 części wagowych cholesterolu, 1,2 części wagowych alkoholu cetylowego, 38 części wagowych wazeliny białej, 5 części wagowych oleju silikonowego 1000 mPa · s i 10 części wagowych oleju parafinowego. Do tak przygotowanego podłoża dodaje się stopniowo, stale mieszając, 41,71 części wagowych wody o temperaturze 40°C wraz z rozpuszczonymi w niej 1,29 częściami wagowymi kwasu borowego, otrzymując gotowy krem ochronny.Example II. A mixture of 2 parts by weight of olive oil, 0.8 parts by weight of cholesterol, 1.2 parts by weight of cetyl alcohol, 38 parts by weight of white petroleum, 5 parts by weight of 1000 mPa · s silicone oil and 10 parts by weight of paraffin oil is melted in a water bath. 41.71 parts by weight of water at a temperature of 40 ° C and 1.29 parts by weight of boric acid dissolved therein are gradually added to the base prepared in this way, with constant stirring, to obtain a ready protective cream.

Kremy ochronne stosuje się w ten sposób, że chronione powierzchnie ciała, np. ręce, po dokładym umyciu i wysuszeniu pokrywa się cienką warstwą kremu. Po ukończeniu pracy w celu usunięcia kremu należy umyć ręce ciepłą wodą z mydłem.Barrier creams are applied in such a way that the protected body surfaces, e.g. hands, are covered with a thin layer of cream after thorough washing and drying. After finishing the work to remove the cream, wash your hands with warm water and soap.

Kremy powyższe wykazują działanie ochronne w przypadku bezpośredniego kontaktu skóry z wodą i wodnymi roztworami kwasów nieorganicznych i organicznych, wodorotlenków metali alkalicznych i ziem alkalicznych, azotynów, soli chromu, niklu i kobaltu oraz fenolu i formaldehydu.The above creams show a protective effect in the event of direct skin contact with water and aqueous solutions of inorganic and organic acids, hydroxides of alkali and alkaline earth metals, nitrites, chromium, nickel and cobalt salts, as well as phenol and formaldehyde.

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 10 000 złPrice: PLN 10,000

Claims

Patent Claims

1. Cream that protects the skin against aqueous electrolyte solutions, containing olbrot, cholesterol, cetyl alcohol, white petroleum jelly, 7-13 parts by weight of paraffin oil, 3-7 parts by weight of silicone oil, 25-45 parts by weight of water and 0.3-0, 7 parts by weight of magnesium sulphate according to the patent no. 159 591, characterized in that it contains 1-3 parts by weight of spearhead, 0.6-1.0 parts by weight of cholesterol, 0.9-1.5 parts by weight of cetyl alcohol, 28.5-47 5 parts by weight of white petroleum jelly and an additional 2-4 parts by weight of glycerin.

2. A skin care cream according to claim 1, A process as claimed in claim 1, comprising 2-4 parts by weight of zinc oxide and 0.01-0.5 parts by weight of p-hydroxybenzoic acid esters.

3. The skin care cream according to claim 1, 2. The process of claim 1, containing 0.75-1.35 parts by weight of boric acid.

** *