Przedmiotem niniejszego wynalazku jest rozpylacz do skrapiania powierzchni po¬ jazdów przy czyszczeniu.Rózni sie on przedewszystkiem tern od znanych rozpylaczy tego rodzaju np. do rozpylania barwników lub podobnych ma- terjalów, ze umozliwia zastosowanie pomp powietrznych, które np. moga byc wkreca¬ ne zamiast swiec zaplonowych do cylin¬ drów silnika spalinowego, wytwarzajac tyl¬ ko przerywany strumien tloczonego powie¬ trza, i ze posiada komore w wydrazeniu rekojesci do wyrównywania przerywanego strumienia tloczonego powietrza oraz okre¬ slone przekroje przed dysza tak, iz nawet przy najbardziej nieumiejetnem obchodze¬ niu sie otrzymuje sie prawie równomierny wyplyw rozpylonej cieczy.Na rysunku przedstawiono przedmiot wynalazku dla przykladu czesciowo w wi¬ doku, a czesciowo w przekroju.Szczególna cecha tego rozpylacza jest wydrazenie a w jego rekojesci b, uzyte ja¬ ko zbiornik wzglednie komora wyrównaw¬ cza sprezonego gazu, w szczególnosci spre¬ zonego powietrza. Komora ta umozliwia prawie zupelnie równomierny wyplyw spre¬ zonego powietrza, doprowadzanego przez silnik strumieniem przerywanym.Rozpylana ciecz c doplywa do rozpyla¬ cza wlasnym ciezarem, przyczem doplyw cl cieczy oraz strumien sprezonego gazu e satak dlawione, iz wytryska tylko scisle okre¬ slona ilosc cieczy, tworzac mgle pozadana * jprzy czyszczeniu powierzchni.Na skutek zbyt silnego dzialania, spre¬ zone powietrze mogloby porywac zaduzo cieczy, co powodowaloby nietylko marno¬ wanie tej cieczy, lecz utrudnialoby równiez czyszczenie z powodu zbyt silnego zwilza¬ nia. Tej niedogodnosci zapobiega urzadze¬ nie do regulowania doplywu cieczy wzgled¬ nie sprezonego gazu.Doplyw rozpylanej cieczy c ze zbiorni¬ ka / jest ograniczony dysza g, przez która moze przeplynac tylko scisle okreslona ilosc rozpylanej cieczy, doplyw jest przy- tem calkowicie niezalezny od cisnienia sprezonego powietrza.Poza tern doplyw cieczy moze byc do¬ swiadczalnie tak wyregulowany, aby wy¬ plyw cieczy byl wystarczajacy do nalezy¬ tego skropienia czyszczonych powierzchni.Mozna równiez regulowac doplyw e sprezonego gazu zwlaszcza dlawic go do¬ datkowo w miejscu h np. zapomoca srubki recznej, co jest korzystne zwlaszcza wte¬ dy, gdy sprezone powietrze jest dostarcza¬ ne przez silnik spalinowy jako sprezarke po wkreceniu don zastepczo zamiast swiecy odpowiedniego krócca z zaworem, gdyz wtedy tloczenie nie jest równomierne, lecz zawsze zalezne od ilosci obrotów silnika, korzystnem jest wreszcie wypelnienie wy¬ drazenia rozpylacza, które jest uzyte jako komora wyrównawcza sprezonego gazu, calkowicie lub czesciowo odpowiednim ma- terjalem filtrujacym i, celem oczyszczenia przetlaczanego gazu oraz uzyskania równo¬ miernosci jego przeplywu. PLThe present invention relates to a sprayer for sprinkling vehicle surfaces during cleaning. It differs, above all, from known sprayers of this type, for example for spraying dyes or similar materials, which allows the use of air pumps, which, for example, can be screwed in instead of spark plugs for the internal combustion engine cylinders, producing only an intermittent flow of forced air, and that it has a chamber in the mouth of the handle for equalizing the intermittent flow of air, and specific sections in front of the nozzle so that even with the most inexpert handling The figure shows the subject of the invention, for example, partially in view, and partially in cross-section. A special feature of this atomizer is its shape, and in its handle b, used as a reservoir or an equalizing chamber for compressed gas , in particular compressed air. This chamber allows for an almost completely uniform outflow of compressed air, supplied by the engine in an intermittent stream. to create the desired mist when cleaning surfaces. Due to too much action, the compressed air could entrain a large amount of liquid, which would not only waste the liquid, but also make cleaning difficult due to excessive wetting. This inconvenience is prevented by a device for regulating the flow of liquid or compressed gas. The flow of the sprayed liquid c from the tank / is limited by the nozzle g, through which only a strictly defined amount of the sprayed liquid can flow, and the flow is completely independent of the pressure In addition to the lower supply of liquid, it can be experimentally adjusted so that the outflow of liquid is sufficient to properly sprinkle the surfaces to be cleaned. It is also possible to regulate the supply of compressed gas, especially by choking it in a place h, e.g. using a screw manual, which is advantageous especially when compressed air is supplied by the internal combustion engine as a compressor after screwing it in instead of a plug of the corresponding valve stub, because then the pressing is not even, but always dependent on the number of engine revolutions, it is advantageous to and finally the filling of the spray expression, which is used as a plenum of the compressed gas wear, wholly or in part, with suitable filter material and to purify the gas to be pumped and to obtain a uniform flow of it. PL