SU59351A1

SU59351A1 - Spray dispenser for paints and similar substances

Info

Publication number: SU59351A1
Application number: SU6021A
Authority: SU
Inventors: И.И. Рассол
Original assignee: И.И. Рассол
Priority date: 1937-03-26
Filing date: 1937-03-26
Publication date: 1940-11-30

Description

Предлагаемый пульверизатор предназначаетс дл распыливани красок и тому подобных веществ. Отличительный приз ак предлагаемого пульверизатора заключаетс в том, что он снабжен наконечником, состо щим из кольцевой трубки, в которую подаетс сжатый воздух, ответвл емый из корпуса пульверизатора. Применение указанного «аконечника имеет целью получить воздушную завесу дл нредупрежДе .ни образовани в процессе окраски тумана крас щего вещества.The spray gun according to the invention is intended to atomize paints and the like. The distinctive prize of the proposed spray gun is that it is provided with a nozzle consisting of an annular tube, into which compressed air is supplied, which branches off from the spray housing. The use of the said "borderline is intended to obtain an air curtain to prevent the formation of a mist in the course of dyeing.

На чертеже фиг. 1 изображает продольный разрез предлагаемого пульверизатора , фиг. 2 - поперечный разрез по ли-нии I-I на фиг. 1.In FIG. 1 shows a longitudinal section of the spray gun according to the invention; FIG. 2 is a cross-section along line I-I in FIG. one.

Предлагаемый пульверизатор имеет полую коническую втулку 4, плотно притертую или -приваренную к внутренней поверхности стенок корпуса 1. Корпус 1 представл ет в свою очередь, полую трубку, снабженную патрубком И дл подвода краски, патрубком 9 дл подвода сжатого -воздуха и руко ткой 10. Пульверизатор снабжен конусным клапаном 3 и винтом 2, регулируюЩИМи подачу краски, и гайкой с ни,ппел ми 8 дл регулировани выходного отверсти . Вместо гайки может быть установлена диафрагма с регулируемым отверстием.The proposed spray gun has a hollow conical sleeve 4, which is tightly ground in or welded to the inner surface of the walls of the housing 1. The housing 1 is, in turn, a hollow tube equipped with a fitting for supplying paint, a fitting for supplying compressed air and a handle 10. The spray gun is equipped with a cone valve 3 and a screw 2, which regulates the flow of paint, and a nut with ppels 8 to regulate the outlet. Instead of a nut, an adjustable orifice diaphragm can be installed.

Патрубки 5, расположенные но oSp.iзующим конуса, служат дл подвода сжатого воздуха в кольцо 7, снабженное отверсти ми 12.The nozzles 5, which are located but the oSp.i cones, serve to supply compressed air to the ring 7, which is provided with openings 12.

Действие пульверизатора состоит в нижеследуюц ем. К патрубку 11 подводитс краска, а к патрубку 9 воздух давлением от 1 до 10 атм. Воздух, проход через отверсти 6 конического наконечника полой втулки 4, создает в полости А между наконечником и соплом гайки 8 разрежение и, захватыва вытекающую из среднего отверсти наконечника полой втулки 4 краску, распыл ет ее в мельчайшие частицы.The operation of the spray gun is as follows. Paint is supplied to nozzle 11 and air pressure from 1 to 10 atm to nozzle 9. The air passing through the holes 6 of the conical tip of the hollow sleeve 4 creates a vacuum in the cavity A between the tip and the nozzle of the nut 8 and, seizing the paint flowing out of the middle hole of the tip of the hollow sleeve 4, sprays it into the smallest particles.

Интенсивность распылени регулируетс конусным клапаном 3 и регул торным винтом 2.The spray intensity is controlled by a flap valve 3 and a control screw 2.

Дл недопущени проникновени красочного тумана в помещение, воздух , выход через отверсти 12 в кольце 7, куда он попадает из камеры В пульверизатора по патрубкам 5, создает воздушную завесу в виде конуса , закрывающую доступ красочному туману в помещение и прибивающуюIn order to prevent the penetration of the paint mist into the room, the air coming out of the holes 12 in the ring 7, where it enters from the chamber B of the spray gun through the nozzles 5, creates an air curtain in the form of a cone that obstructs the colorful fog

этот туман к окрашиваемой поверхности .this fog to the painted surface.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Пульверизатор дл распыливади красок и тому подобных веществ, о тл и ч а ю щ И и с тем, что, с цельюSpray bottle for paint spraying and similar substances, about t and h and y and so that, with the aim of

получени воздушной завесы дл предуп-реждени образовани п.ри окраске тумана краС ш,его вешества, корпус 1 пульверизатора снабжен наконечником , состо ш,им из кольцевой трубки 7, в которую подаетс сжатый воздух через патрубки 5.obtaining an air curtain to prevent the formation of p. when dyeing a mist mist paint, its body, the spray gun body 1 is provided with a tip, consisting of an annular tube 7, into which compressed air is fed through nozzles 5.

7- 127-12

сфэиг 2spiig 2