Niniejszy wynalazek dotyczy maszyny do okorowywania pni, w której pnie obra¬ biane sa nie w obracajacym sie bebnie, lecz w nieruchomym zbiorniku albo na po¬ moscie w ten sposób, iz sa one utrzymywa¬ ne w ruchu ciaglym zapomoca przyrzadów, które je czesciowo podnosza i od wejscia do zbiornika posuwaja ku koncowi wyj¬ sciowemu.Celem otrzymania maszyny taniej w pracy, która mozna stosowac do okorowy¬ wania pni na wyrób masy drzewnej, jak i dla innych celów, w mysl wynalazku pnie obrabia sie w zbiorniku, posiadajacym dno stosunkowo wydluzone. Powyzsze dno stanowia albo calkowicie narzady, stale u- trzymywane w ruchu, które wykonywaja ruchy w plaszczyznie pionowej w jednym i drugim kierunku, albo w wycieciach dna zbiornika mieszcza sie narzady odpowied¬ nio sie poruszajace. W obu przypadkach dzieki dzialaniu powyzszych narzadów na¬ daje sie pniom ruch postepowo-falisty tego rodzaju, iz pnie, uderzajac i ocierajac sie jeden o drugi, stopniowo uwalniaja sie od kory i nastepnie sa wyprowadzane na dru¬ gim koncu zbiornika. Maszyna pracuje wiec w sposób ciagly i samoczynny, wsku¬ tek czego do jej miejsca wejsciowego stale musi fyyc doprowadzany materjal nowy.Maszyna moze byc wykonana w rozmaity sposób* Na fig. 1—3 wskazsibo postac wykona¬ nia, w której narzady poruszajace sa umie¬ szczone w podluznych wycieciach dna zbiornika. Fig. 4—6 uwidoczniaja postacie wykonania, w których dno zbiornika po¬ dzielone jest na ruchome plyty. W obu przypadkach much plyt jest wywolywany obnajoamiem isoie wiallów korbowych. Fig. 7— 11 pinzedstawiajia postac wykonania, w któ¬ rej iloJki isrtiajnK^wma;iiyairiziadiy (ptomtusiziajiacie; tlo¬ ki powyzsize uiruchomiiane aa czynnikiem, wywolujacym Waidisk.Na rysunkach wskazuja: fig. 1 — przekrój podluzny przez zbior¬ nik, w którego dnie mieszcza sie porusza¬ jace sie tam i zpowrotem drazki lub plyty, wprawiane w ruch zapomoca walów kor¬ bowych; fig. 2 — przekrój, uwidoczniajacy drazki, które uruchomia/ skladany wal kor¬ bowy; fig. 3 — rzut poziomy postaci wy¬ konania, przedstawionej na fig. 1; fig. 4 — inna postac wykonania dna zbiornika, przyczem dno stanowi pewna ilosc plyt, u- ruchomianych mechanizmem korbowym; fig. 5 — inna positac wykonania napedu plyt; fig. 6 — przekrój przez zbiornik od¬ miany wykonania, którego dno stanowi pe¬ wien rodzaj rusztu; fig. 7 — przekrój po¬ dluzny przez zbiornik odmiany wykonania, uwidoczniajacy szereg narzadów robo¬ czych, które stanowia tloki posuwajace sie tam i zpowrotem; fig. 8 ¦— rzut poziomy odmiany wykonania, uwidocznionej na fig, 7; fig. 9—przekrój przez zbiornik odmia¬ ny wykonania, podobnej do wykonania na fig. 7 i 8. Narzady robocze stanowia tu czesc ukladu przenosnikowego, który prze¬ suwa scierajace sie pomiedzy soba pnie, przyczem ostatnie od wejscia doprowadza dó konca wyjsciowego maszyny. W po¬ wyzszej figurze uwidoczniono prócz tego lancuchy, które zapobiec maja zbyt szyb¬ kim ruchom; fig. 10 — przekrój czesciowy przez kadlub zaworowy i jego czesci la¬ czace; fig. ii —- rzut poziomy na odmiane wykonania, przedstawiona na fig. 9; fig. 12 — szczegól, uwidoczniajacy zasilanie kadluba zaworowego i cylindrów, w któ¬ rych przesuwaja sie tloki, zapomoca czyn¬ nika, doplywajacego przewodami; fig. 13 — przekrój przez czesc zbiornika, uwidocz¬ niajacy kombinacje tloka z dzwignia dwu- ramienna.Na fijg. 1, 2 ii 3 tócdby 10, 11 i 12 oizna- czaja drazki, przesuwajace sie tam i zpo¬ wrotem lub wahajace sie. Na powyzsze drazki czyli prety w rodzaju rusztu od¬ dzialywa szereg skladanych walów korbo¬ wych 13, posiadajacych osadzone w korbie 14 czopy, przechodzace przez drazki 1L Wszystkie drazki sa zaopatrzone w wy¬ stepy 17, które sluza do zaczepiania o pnie i przesuwania ostatnich przy jedno¬ czesnym obrocie walów korbowych.Waly korbowe 13 sa podparte w lozy¬ skach 18 i 19. Jeden z powyzszych walów korbowych jest napedzany silnikiem 20 al¬ bo sprzegniety z dowolnym napedem za¬ pomoca ódjpowiedniej przekladni.Drazki poruszajac sie przechodza przez wyciecia w dnie zbiornika 21 i, posuwajac sie naprzód, przechodza w odpowiednich wycieciach przez tylna scianke 22 zbior¬ nika.Drazki moga stanowic tez dno zbiorni¬ ka 21 albo dno jakiegokolwiek innego zbior¬ nika albo tez pomost, który sluzyc moze dó przenoszenia pni podczas okorowywa- nia ich. .Dobrze jesit niekiedy stosowac duza ilosc powyzszych drazków tak, iz pnie w celu usuniecia kory moga byc umieszcza¬ ne na calej dlugosci wpoprzek drazków 10, 11 i 12 i posuwane jeden za drugim, przyczem pnie nie kalecza isie.Pnie, posuwajac sie na pochylej plycie 23, stanowiacej scianke przednia zbiorni¬ ka, dostaja sie na dno zbiornika i tu draz¬ ki albo ruszty na nie tak oddzialywaja, iz spowodowany jest bardzo silny ruch tak, — 2 —zte pinie, ocierajac sie o siebie, przesuwaja sie jeden obok drugiego.Zbiornik 21 po obu bokach jest za¬ mkniety sciankami 24, siluzacemi do pro¬ wadzenia pni, które pochylnia 23 przed¬ niej scianki sa doprowadzone do zbior¬ nika.Dzieki ruchowi zaopatrzonych w wyste¬ py 11 drazków, poruszajacych sie w pla¬ szczyznie pionowej, pnie tak sie ukladaja i przesuwaja jeden obok drugiego, ze sko¬ ro dostana sie do drugiego konca zbiorni¬ ka, sa wzdluz tego konca podnoszone wgóre tak, iz po pochylej plycie 25 wy¬ suwaja sie z zbiornika/Ewentualnie moga one byc umieszczone potem w druigim zbiorniku celem dalszej obróbki.Fig. 4 przedstawia inna postac wykona¬ nia rusztu, który stanowi iszereg plyit 26, tworzacych dno zbiornika 27.Powyzsze plyty sa wahadlowo podpar¬ te na osiach poprzecznych 28 i zaopatrzo¬ ne zdolu w uiszfea 29, polaczone odpowied¬ nio korbowodarni 30 z czopami walu kor¬ bowego tak, iz plyty 26 wznosza sie i opu¬ szczaja wglednie kolysza sie, gdy wal kor¬ bowy 32 obraca sie.Wal korbowy napedzany jest kolem pasowem 33, polaczonem z dowolnym na¬ pedem odpowiednim.W tylnej sciance zbiornika 27 miesci sie obracajaca sie dzwignia dwuramienna 34, której zaokraglone konce 35 zaczepiaja o pnie i przyczyniaja sie do wysuwania ich poza zbiornik. Powyzsza dzwtiigpia dwu¬ ramienna 34 moze byc napedzana w jaki¬ kolwiek odpowiedni sposób.Na fig. 5 porusziajace sie ^góre i na dól plyty 36 podparte sa wahadlowo na osi 37.Plyty wprawia w ruch wal konbowy 39 za- pomoca ukladu korbowego 38, 40. Rózni¬ ca pomiedzy poruszaniem sie plyt 26 i 36 polega na tern, ze plyty 26, zamiast w kie¬ runku dlugosci zbiornika1 kolysza sie w kierunku poprzecznym.Dzieki powyzszej odmianie wykonania wynalazku pnie dostaja sie do zbiornika W ten sposób, jak w dopiero co opisanem wy¬ konaniu, i zapomoca plyt wahajacych sie w kierunku poprzecznym lub kierunku dlugosci zbiornika utrzymywane sa w cia¬ glym ruchu. Gdy one nastepnie dostana sie na drugi koniec zbiornika, dzwignia dwuramienna 34 sa doprowadzane do po¬ mostu wyjsciowego. Powyzsza odmiana wykonania odpowiada w dzialaniu zireszta przewaznie odmianie wykonania dopiero co opisanej, gdyz i tu stosowany jest me¬ chanizm korbowy sluzacy do rozdzielania pni na dno zbiornika i do nadawania im ruchu tego rodzaju, aby one uderzaly i o- cieraly sie jeden o drugi, wskutek czego odrywana jest kora.Na fig. 6 wyzej opisane odmiany wy¬ konania sa iskombinowane w celu spowodo¬ wania silnogo ruchu powierzchni. Jedna czesc wahliwych plyt 42 oraz druga czesc 41 sa umieszczone przewaznie pochylo ku srodkowi, jak to wskazano na figurze. Pnie moga byc przesuwane pewna iloscia grup tego rodzaju rusztów, a te ostatnie moga byc zamocowane w jakikolwiek odpowied¬ ni slposób. Zbiornik jest zaopatrzony w scianki boczne 45 i pochyle scianki 43 i 44.Jak widac z fig. 6, pnie nadchodza do zbiornika na pochylej sciajnee 43, zapomo¬ ca wahliwych plyt 42, 41 dostaja sie na pochyla scianke 44 drugiego konca zbior¬ nika, której dzwignia dwuramienna 34, podnoszac sie, przyczynia sie do ich wysu¬ wania. Obie czeisci plyty spodkowej moga byc zaopatrzone w narzady poruszajace jednakowego rodzaju, albo moga posiadac palce wzglednie dzwignie dwuramienne w polaczeniu z jednym z rusztów powyzsze¬ go rodzaju; moze byc tez stosowany kaz¬ dy inny srodek do usuwania pni ze zbior¬ nika w polaczeniu z uksztaltowanem w po¬ staci rusztu dnem zbiornika, dzieki czemu otrzymuje sie pozadany ruch stosu pni.Fig. 7 —-13 wskaizuja idlwie inoe pasfca- — 3 —cie wykonania wynalazku, w których prze¬ suwanie pni dokonywane jest zapomoca tloków. 110 jest to szereg cylindrów, umie¬ szczonych pochylo ku przodowi i w odpo¬ wiedni sposób zamocowanych w ramie 111.Cylindry sa zaopatrzone w zawór wpu¬ stowy 112 i zawór wylotowy 113. Rama 111 stanowi czesc zbiornika 114, który jest stosunkowo dlugi i którego scianke przed¬ nia stóiowi plyta pochyla 115, tylna zas — 116.Tloki 118 posuwaja sie w cylindrach 110. Pnie uklada sie na dnie zbiornika na rzeczone tloki.Cylinder 119 i tlok 120 umieszczone sa w koncu zbiornika w ten sposób, ze tlok przechodzi przez wyciecie 121 dna zbior¬ nika. Cylinder 119 równiez zaopaitrzony jest w zawory wpustowe i wylotowe.Cylindry i tloki trzema szeregami mie- sizcza isdie od idblu wizdluiz nego w wyciecia 123, przez które tloki wystaja dta izboraraiika.Tloki wskutek nacisku ciezaru pni zwy¬ kle calkowicie lub czesciowo przyciskane sa wdól. Jezeli zas do cylindrów dopro¬ wadzi sie czynnik cisnacy, jak np. pare, powietrze sprezone lub podobny materjal, tloki okresowo podnosza sie ku pniom. Ro¬ zumie sie, iz wedle zyczenia mozna umie¬ scic dwa, trzy lub wiecej szeregów tlo¬ ków.Przewody 112* lacza sie z otworami 124 kadluba zaworowego 125 w odpo¬ wiedniej kolejnosci. Wewnatrz kadluba za¬ worowego miesci sie obracajacy sie zawór sterujacy 126. Powyzszy zawór osadzony jest na wale 127, który zapomoca prze¬ kladni zebatej 128 laczy sie ze silnikiem 129 albo tez posiada inny naped odpo¬ wiedni. Doprowadzanie wody lub innego czynnika tloczacego do cylindrów 110 m- skuitecznia sie zapomoca sterujacego zawo¬ ru 126 (ifilg. 12) pnzeiz przewody 112*. W po- dbfany sposób dkliad nur, z których kaizdla jest zaopatrzona na koncu w zawór wylo¬ towy 113, przylaczony jeist do odpowied¬ nio umieszczonego stawidla wypustowego.Wal 127 jest podparty w lozyskach 130, odlanych razem z kadlubem zaworo¬ wym. Rura zasilajaca 132 laczy sie z wne- trzem kadluba zaworowego i poprzez otwór 133 wirujacego zaworu 126 z poszczególne- mi przewodami 112\ W powyzszy sposób zapomoca przewo¬ dów wpustowych róznych cylindrów tlo¬ kom moze byc nadawany w jakikolwiek odpowiedni sposób ruch, sterowany zapo¬ moca zaworu 126. Dzieki temu ruch pni, wywolany dzialaniem tloków, zmieniac sie moze celem otrzymania najskuteczniejsze¬ go michu falistego do obróbki stosów pni.Tlok 120 wysuwany jest w celu doko¬ nywania w okreslonych odstepach czasu podnoszenia pni do plyty wyjsciowej i u- trzymywania w ten sposób maszyny do zdejmowania kory w ciaglym ruchu.Fig. 7 wyjasnia, iz boki zbiornika moga stanowic pionowe walki 134, osadzone ob¬ rotowo w swych koncach górnym i dol¬ nym. Walki powyzsze zmniejszaja tarcie na sciankach bocznych, dzieki czemu ob¬ róbka pni w zbiorniku jest ulatwiona.Fig. 9—11 wskazuja cokolwiek od¬ mienne wykonanie powyzszego urzadzenia rozdzielczego i napedowego. Zbiornik nie ma itu dna, gdyz tloki 136 same unosza cie¬ zar pni. Pomiedzy szeregami tloków umie¬ szczone sa lancuchy 140.Pochyla plyta 137 stanowi rynne dopro¬ wadzajaca, a pochyla plyta 138 rynne od¬ prowadzajaca, przyczem na pnie zgóry dzialaja lancuchy 139. Po bokach umie¬ szczone sa walki. Ewentualnie moga byc stosowane dzwignie dwuramienne w celu zwiekszenia ruchu albo ulatwienia dopro¬ wadzania lub wyprowadzania pni.Fig. 9 wskazuje, iz tloki w spoczynku sa umieszczone tak, ze tworza wkleslosc ku srodkowi. Pociaga to za soba, ze pnie usi¬ luja zawsze posuwac sie ku srodkowi, dzie- — 4 —ki czemu zapobiega sie zbyt szybkiemu wyprowadzaniu ich ze zbiornika.Moga tez byc stosowane jakiekolwiek inne srodki w celu otrzymywania dosta¬ tecznego okresu czasu obróbki pni na po¬ wierzchni maszyny przenosnikowej; Jak juz wyzej wspomniano, powyzszy rodzaj napedu moze byc skombinowany z dzwigniami dwuraniiennemi, sluzacemi do nadawania pniom okreslonego kierunku.Tego rodzaju naped uwidoczniono na fig. 13, na której dzwignie dwuramienne 142 posuwaja pinie najprzód.Glówna zasada dzialania powyzszych urzadzen polega na wywolywianiu ruchu pni ocierajacych sie jeden o drugi w celu cal¬ kowitego usuniecia kory. Nalezy uwzgled¬ nic przy wyborze wymienionych odmian to, ze niektóre pnie maja kore mocniej przylegajaca do drzewa, niz inne; nalezy wiec stosowac takie odmiany narzadów po¬ ruszajacych, aby wywolany ruch pni byl dostateczny do calkowitego usuniecia z nich kory.Wynalazek ma na celu otrzymanie po¬ wyzszego wyniku przy mozliwie malych kosztach zakupu, mozliwie malej sile na¬ pedowej i mozliwie malych kosztach u- trzymywania maszyny. PL