Wynalazek dotyczy urzadzenia do fil¬ trowania, zaopatrzonego w wielka ilosc rur filtrowych, umieszczonych w stojacym zbiorniku. Ciecz filtrowana przeplywa przez sciany filtru z zewnatrz ku wewnatrz, a cedzimy odplywaja z otwartego konca rur przez przylaczony przewód, podczas gdy stale czesci przylegaja do zewnetrznej powierzchni rur i zostaja od czasu do cza¬ su dzieki dzialaniu sprezonego powietrza odlaczane od tych powierzchni i usuwane z prasy.Dotychczas znane urzadzenia z rurami pionowemi wykazywaly wiele wad z po¬ wodu swej budowy i sposobu dzialania, poniewaz osady osadzaja sie na rurach nierównomiernie lub w niektórych miej¬ scach opadaja za wczesnie, podczas gdy w innych miejscach powietrze sprezone nie jest w stanie ich odlaczyc. Wynalazek o- mija te wady i umozliwia wytwarzanie osa¬ dów o równej grubosci, opadajacych w po¬ staci masy, zawierajacej male ilosci cieczy.Osiaga sie to dopiero po wytworzeniu, sie warstwy 15 — 30 mm grubej oraz otwarciu dna zbiornika, a to dzieki dzialaniu cieczy, podchodzacej wgóre i oplókujacej rury równomiernie w ich kierunku podluznym.W podobny sposób powierzchnie rur zo¬ staja zwfcfcec^ sfoon równomiernie oplóki- wane. 'tTriadizenie wedlug wynalazku slu¬ zy do oczyszczania cieczy, zawierajacych stale materjaly, wzglednie do wydzielania tych stalych materjalów, które od czasu do czasu usuwa sie z prasy.Na rysunku przedstawiony jest przy¬ klad wykonania wynalazku.Fig. 1 uwidocznia urzadzenie w prze¬ kroju pionowym wzdluz linji A — B na fig. 3, fig. 2 — górna czesc w przekroju prostopadlym do przekroju wedlug fig. 1 wzdluz linji C — Z) na fig. 3, fig. 3 — w przekroju poziomym wzdluz linji E — F na fig. 2, fig. 4 — w przekroju poziomym wzdluz linji G — H na fig. 1, fig. 5 — w widoku zdolu, wzglednie jej dno, fig. 6 — rure pojedyncza w przekroju podluznym, fig. 7 — rure w przekroju poprzecznym wzdluz linlji K — L na fig. 6, a fig. 7 — pierscien filtrowy w przekroju podluznym.Urzadzenie sklada sie ze zbiornika pio¬ nowego 1, w którym umieszczone sa za¬ wieszone w wielkiej ilosci irury filtrowe 2, zamkniete na jednym koncu. Ciecz filtro¬ wana doplywa do zbiornika 1 z przewodu 3 otworem 4 w dnie 5 o ksztalcie stozka, przeplywa przez otwory 6 w plycie 7 tak, ze zostaje równomiernie rozdzielona i ply¬ nie równolegle do rur 2.Rury 2 umocowane sa do scianki 9 u- mieszczonej pod nakrywa 8 zbiornika i za¬ opatrzonej w otwory przeplywowe 10.Dzieki tym otworom ciecz zostaje równo¬ miernie rozdzielona i plynie wzdluz cale¬ go urzadzenia równolegle do rur, których sciany zostaja zupelnie odciazone, pomi¬ nawszy cisnienia az do 6 atm, poniewaz cisnienie cieczy z przestrzeni 11 dziala. równiez na górna powierzchnie sciany rur 9. Na szczycie nakrywy 8 umieszczony jest przewód 12, posiadajacy zawór regulujacy 13 i sluzacy do powrotnego ciaglego odpro¬ wadzania cieczy podczas filtrowania do kadzi zapasowej, tak ze ciecz filtrowana zostaje utrzymywana w zbiorniku 1 w ciaglym ruchu, który zapobiega wydziela¬ niu gatunkowo ciezszych materjalów, za¬ wartych w cieczy, lecz sprzyja wydziela¬ niu osadów o jednolitym skladzie wzdluz calej dlugosci rur.Rury 2 umieszczone sa w szeregach równoleglych (fig. 3). Kazdy szereg pola¬ czony jest z kanalem poprzecznym 15, do którego ciecz oczyszczona doplywa otwo¬ rami 14. Pomiedzy temi kanalami w srod¬ ku czesci sciany 9 pomiedzy rurami 2 znaj¬ duja sie otwory 10, przez które odplywa czesc cieczy filtrowanej. Otwory 6 plyty 7 zastosowane sa wspólosiowo z otworami 10, t j. dokladnie pod temi otworami.Wszelkie kanaly 15 przylaczone sa ze¬ wnatrz zbiornika 1 do wspólnego przewo¬ du 17, w który uchodzi równiez przewód dla powietrza sprezonego 18, polaczony zapomoca rury 18* z przewodem 12, a za- pomoca rury 18"' z przewodem 3\ wzgled¬ nie 3. Przewody 17, 18, 18' i 18" zaopa¬ trzone sa w zawory zamykajace 16, 19, 51, 52.Rury 2 (fig. 6) skladaja sie z zewnetrz¬ nej rury, wykonanej z pierscieni filtruja¬ cych, ulozonych jeden na drugim, i z mury wewnetrznej 21 z zelaza, lub z metalu, za¬ opatrzonej blisko górnego konca w nasade 22, a na dolnym koncu w nakretke zamy¬ kajaca i napinajaca 23. Do umocowania rur 2 do scianki 9 sluza nakretki 20.Celem nadania rurom zewnetrznym wiekszej wytrzymalosci na cisnienie we¬ wnetrzne, pierscienie filtrujace 25 (fig. 8) wykonane sa z materjalu porowatego i ka¬ mienistego (kwarcu, krzemkówki, karbo- rundu lub podobnego, lub tez mieszanin tych lub podobnych materjalów) i odcia¬ zone krazkami lub pierscieniami z mate¬ rjalu odpornego, wytrzymuj acemi wielkie naprezenia.Dla tego celu sluza cienkie pierscienie — 2 —26 z celuloidu (fig. &), zanurzone w rrc- czynie celuloidu i nastepnie nacisniete w stanic cieplym na powierzchnie czolowe pierscieni filtrujacych. Zamiast pierscieni celuloidowych mozna stosowac pierscienie z ebonitu, bakelitu, pertinaksu, lub tez na¬ kladac natryskiwaniem emalje lub metal.W ogólnosci nadaja sie materjaly odporne, które przy dzialaniu ciepla i cisnienia wni¬ kaja w otwory materjalu filtrujacego, a po ochlodzeniu wiaza sie z tym materjalem.Jezeli materjaly filtrujace posiadaja bar¬ dzo male otwory, wytwarza sie wglebienia, nadajace powierzchni czolowej szorstkosc, w które wnika nastepnie materjal wzmac¬ niajacy.Zamiast tego w pierscienie filtrujace moga byc wlozone, juz podczas wypelnia¬ nia formy masa filtrujaca, pierscienie od¬ porne, powleczone gruba warstwa topnika, jak szkla, emalji lub podobnego materja¬ lu, wskutek czego pierscienie te lacza sie scisle podczas wypalania z materjalem fil¬ trujacym. Pierscienie odporne moga byc wykonane równiez calkowicie ze -szkla, ebonitu, bakelitu lub podobnego materjalu.Wewnetrzna rura 21 nie posiada na przestrzeni, na której zastosowana jest ru¬ ra filtrujaca, otworów przeplywowych dla cieczy oczyszczonej i dla powietrza spre¬ zonego, sluzacego do oczyszczania filtru.Ciecz tar wzglednie powietrze doplywa otworami 30, umieszczonemi na dolnym koncu rury 21, do komory 29, tworzacej przedluzenie przestrzeni pierscieniowatej 28 pomiedzy -rura filtrujaca a rura 21 i wy¬ konanej z metalu, ebonitu lub z innego ma¬ terjalu, odpornego na wysokie cisnienia i uderzenia sprezonego powietrza^ oraz nie zmieniajacej swego ksztaltu przy tych dzia¬ laniach. Sciana komory 29 odpiera uderze¬ nia sprezonego powietrza i zbacza kierunek jego strumienia w kierunku rury, a wiec stycznie do wewnetrznej powierzchni fil¬ trujacej. Górny koniec komory 29 jest wyo- siowany aapomoca krótkich l&tew#k itet*- lowych 31i umocowanych do rwy 21.Pierscienie filtrujace 25 opieraja sie o rury 21 zapomoca apr^zynowych listw po¬ dluznych 33, które wykonana sa % gumy lub podobnego materjalu i umieszczone w lozyskach, umocowaiiych do rur 21 (fig, 7).Oprócz tego pomiedzy pierscieniami 25 albo w odstepach znajduja sie cienkie elastycz¬ ne (nieprzedstawione) pierscienie z klin- geritu, gumy lub podobnego materjalu, Ulo- zyskowazlde to nadaje rurom sprezystosc i zmniejsza wobec tego naprezenia, dzialaja¬ ce z powodu wahan na materjal filtrujacy podczas wymywania rur.Celem odprowadzania na koncu okresu pracy masy osadów, które odpadly, dno 5 zbiornika jest otwieralne i zaopatrzone zamkniecie znanej budowy. Z ramieniem 38, umocowanem do oslony zbiornika 1, p&- laczone sa przegubowo dwa drazki jedno- ramienne 39, na których wewnetrznym kon* cu umieszczone jest dno 5, tak ze moze sie obracac, podczas gdy zewnetrzny koniec zaopatrzony jest w (nieprzedstawkmy) przeciwciezar. Droga obrotu dna 5 ograni¬ czona jest poprzecznym trzpieniem 40, przeprowadzonym z pewnym luzem przez ucho 42 dna.Do zamkniecia dna 5 sluzy obracany pierscien 45, przez zazebienie 46 którego moga byc wsuwane lub wysuwane zeby 47 dna 5, przyczem kryzy laczace zaopatrzone sa w uszczelnienia. Dno zostaje przycisnie¬ te do zbiornika zapomoca klinów 48, uru¬ chomianych przez cztery hydrauliczne prasy.Polaczenie przewodu doplywowego dla cieczy oczyszczanej z urzadzeniem jest ta¬ kie, ze otwieranie i zamykanie dna 5 powo¬ duje przerywanie tego polaczenia lub po¬ nowne polaczenie. W tym celu przewód do¬ plywowy, posiadajacy w dolnej czesci ksztalt litery U (fig. 1), sklada sie z czesci zaopatrzonych w miejscu laczenia odpowia- — 3 -dajacem wysokosci dna w kryzy 43, 44, z których jedna posiada wlozony w nia pier¬ scien uszczelniajacy, a druga sprezyne, wy¬ stajaca i naciskajaca na pierscien. Dolna czesc przewodu 3 umocowana jest do dna 5 i obraca sie wraz z tern dnem, podczas gdy górna czesc 3' umocowana jest do oslony zbiornika 1 i laczy przewód 3 z rozmaitemi przewodami, jak 54, 56, 58, 60 i 18". Przy zamykaniu prasy zamkniecie klinowe, dzia¬ lajace w kierunku osi, wytwarza równocze¬ snie konieczny nacisk iw polaczeniu 43, 44.Urzadzenie dziala w sposób nastepuja¬ cy.Podczas filtrowania zawór 16 przewodu 11 dla cieczy oczyszczonej (fig. 11) jest otwarty, a zawór dla sprezonego powietrza 19 zamkniety. Ciecz, znajdujaca sie w na¬ czyniu 1, zostaje oczyszczana w rurach 2 i odplywa jako ciecz oczyszczona przez rury 2/, kanaly 15, przewód 17 i zawór 16. Czesc cieczy oczyszczonej w ilosci zaleznej od od¬ powiadajacego rodzajowi cieczy ustawienia zaworu 13 odplywa równoczesnie przewo¬ dem 12 do kadzi zapasowej.Skoro osady osiagnely odpowiednia grubosc, odciaga sie najpierw ciecz oczy¬ szczona z naczynia 1 w ten sposób, iz do¬ prowadza sie do tego naczynia przy za¬ mknietym zaworze 13 z przewodu 18* przez rure 12 powietrze sprezone, przeci¬ skajace ciecz oczyszczona, znajdujaca sie w naczyniu /, przez przewody 3, 3', 57 do kadzi zbiorowej. Powietrze to dostaje sie jednak równiez przez osad i porowate ru¬ ry filtrujace do rur 2, tak ze cedziny, znajdujace sie w tych rurach, odplywaja rurami 21, kanalami 15 i przewodem 17.Podczas oprózniania naczynia 1 utrzymu¬ je sie, celem zapobiegania odpadaniu o- sadów, w naczyniu tern stale pewne nad¬ cisnienie dotad, dopóki ciecz oczyszczana znajduje sie w naczyniu 1.Po odprowadzeniu z naczynia 1 calko¬ witej ilosci cieczy oczyszczanej otwiera sie dno 5, zamyka zawór 16 i otwiera za¬ wór 19 przewodu dla powietrza sprezo^ nego 18. Powietrze to doplywa przez przewód 17, kanaly 15 i rury 21 do rur 2, przenika przez sciany rur filtrujacych na- zewnatrz, odlacza przylegajace osady, rozdziela je, tak ze ich cala masa odpada i dostaje sie przez otwarte dno naze- wnatrz. .Nastepnie zamyka sie dno 5 zpo- wtrotem i doprowadza przez przewody 55, 3', 3 ponownie ciecz oczyszczana.Jezeli osady przylegajace do rur fil¬ trujacych maja byc wylugowane woda lub itnna ciecza, doprowadza sie po odpro¬ wadzeniu cieczy oczyszczanej z przewo¬ du 58 przez rure 3 ciecz wylugowujaca, przyczem utrzymuje sie pewne nadcisnie¬ nie powietrza. Przebieg lugowania jest taki sam, jak filtrowania. Po wylugowaniu ciecz lugujaca odprowadza sie zpowro- tem do kadzi zbiornikowej.Rury filtrujace powinny byc czesto o- czyszczane. Osiaga sie to po kazdym o- kresie pracy czesciowo zapomoca powie¬ trza sprezonego, doprowadzanego z prze¬ rwami do rur filtrujacych i odlaczajacego przylegajace osady. Oprócz tego po uply¬ wie kilku godzin wymywa sie zewnetrzne powierzchnie rur filtrujacych. W tym celu doprowadza sie z przewodu 60 przez ru¬ re 3', 3 do zbiornika 1 wode, a nastepnie przy zamknietym zaworze 16 z przewodu 18" przez rure 3*, 3 sprezone powietrze, które przeplywajac przez otwory plyty 7 zostaje równomiernie (rozdzielone, pod¬ chodzi wgóre, powoduje wirowanie wody plóczacej i usuwa w ten sposób z rur fil¬ trujacych materjaly, przylegajace silnie.Równoczesnie mozna doprowadzac z prze¬ wodu 18 powietrze sprezone do rur 2 w celu wydmuchania czasteczek mulu, znaj¬ dujacych sie w otworach pierscieni filtru- j%cych. Powietrze uchodzi przez otwory 10 i przewód 12, nie wykazujac juz zadne¬ go cisnienia. PL