Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu wyrobu miazgi z drzewa lub innego mate- rjalu wlóknistego i urzadzenia do wyko¬ nywania tego sposobu.Wedlug wynalazku surowiec, dostar¬ czany zi tartaku w postaci polan lub klo¬ ców, poddaje sie wstepnemu rozdrabnianiu przy jednoczesnem przesyceniu drzewa woda w celu zmiekczenia go, w takiej ilo¬ sci, jaka drzewo moze wchlonac. Powyz¬ szy zabieg moze byc uskuteczniony w do¬ wolny sposób. Nastepnie materjal przera¬ bia sie zapomoca obracajacych sie tarcz we wzajemnie odwrotnych kierunkach, co ma na celu dalsze rozdrobnienie drzewa, przy- czem zabieg powyzszy uskutecznia sie przy dodaniu do drzewa wody, stosujac jedno¬ czesnie ogrzewanie. Ogrzewanie moze byc przeprowadzane zapomoca pary lub góra* cej wody. Powyzsze rozdrabnianie usku¬ tecznia sie zapomoca tarcz, wyposazonych w zebra lub wystepy, które rozdrabniaja drzewo. Podczas tego zabiegu materjal u- lega walkowaniu, kruszeniu, sciskaniu i scieraniu, które to czynnosci rozdrabniaja coraz wiecej materjal przerabiany nie przecinajac jego czasteczek, oraz powodu¬ ja calkowite przesycenie go woda, która dodaje sie podczas rozdrabniania. Wymie¬ nione czynnosci moga byc dokonane zapo¬ moca odrebnych urzadzen lub tez zapo¬ moca jednego tylko odpowiedniego urza¬ dzenia; w wyniku otrzymuje sie materjal w postaci miazgi, calkowicie rozdrobniony i nasycony woda.Na rysunku sa uwidocznione urzadze-nia, zapolrtioca których sa wykonywane po¬ wyzej opisane czynnosci, przyczem fig. 1 przedstawia&chmiatycznie calosc urzadze¬ nia; fig. 2 przedismwia w powiekszonej po- dzialce tarcze wirujace, uzywane przy wy¬ konywaniu drugiego i koncowego zabiegu; fig. 3, 4 i 5 przedstawiaja widok zprzodu oraz dwa przekroje tarcz wirujacych, wy¬ posazonych w narzady rozdrabniajace; a fig. 6—11 przedstawiaja szczególowo od¬ miany narzadów rozdrabniajacych, stoso¬ wanych przy drugim i koncowych zabie¬ gach przeróbki materjalu na miazge.Rozdrobniony poczatkowo materjal do¬ prowadza sie z odpowiedniego leja zasy¬ powego 1 (fig. 1) lub podobnego zbiornika przez odpowiedni przyrzad zasilajacy 2 do maszyny rozdrabniajacej 3, napedzanej zapomoca silnika 4. Do maszyny tej woda jest doprowadzana przez rurociag 6. Po przerobieniu materjal zostaje przeniesiony zapomoca przenosnika slimakowego 7 do urzadzen pomocniczych 8, Chociaz na rysunku maszyna rozdrab¬ niajaca jest przedstawiona w postaci ze¬ spolu, skladajacego sie z dwóch tarcz, wi¬ rujacej i nieruchomej, jednakze taki sam wynik moze byc osiagniety przez zastoso¬ wanie dwóch tarcz, obracajacych sie w kierunkach wzajemnie odwrotnych lub za¬ pomoca zespolu walców rozdrabniaja¬ cych.Jezeli urzadzenia pomocnicze maja nie- tylko rozdrobnic materjal ostatecznie lecz równiez przesycic go nalezycie woda, to proces ten musi byc wykonywany wolniej, niz rozdrabnianie wstepne; z tego powodu zwykle stosuje sie wieksza ilosc wzmian¬ kowanych urzadzen pomocniczych, pola¬ czonych z jednym rozdrabniaczem wstep¬ nym, z którego zapomoca przenosnika do¬ prowadza sie materjal do kazdego z urza¬ dzen pomocniczych. Urzadzenia pomocni¬ cze posiadaja wirujace ze znaczna szybko¬ scia w kierunkach odwrotnych tarcze 9 i 10, napedzane zapomoca silników 11 i 12.Szybkosc obrotowa tarcz zalezy od rodza¬ ju materjalu przerabianego oraz pozada- , nego stopnia przesycenia go woda. Z prze¬ nosnika slimakowego materjal przerobio¬ ny przechodzi do przewodu 13 i zostaje do¬ prowadzony przez odpowiedni przyrzad zasilajacy 14 do srodka tarcz wirujacych, z których jedna posiada w tym celu otwór we srodku. Z urzadzeniem zasilajacem jest polaczony przewód 6, przez który dopro¬ wadza sie wode. Goraca wode lub pare mozna doprowadzac zapomoca przewodu 6\ Ilosc i temperatura doprowadzanej wo¬ dy zaleza od rodzaju materjalu przerabia¬ nego oraz stanu, w jakim materjal ten ma byc przesycany woda.Na fig. 3, 4 i 5 przedstawione sa na¬ rzady rozdrabniajace tarcz wirujacych.Narzady te skladaja sie z plytek 3\ stanowiacych czesci skladowe tarcz wi¬ rujacych i posiadajacych ksztalt wycin¬ ków pierscieniowych; plytki te posiada¬ ja szereg biegnacych w kierunku promienia zeber 15, przyczem powierzchnie plytek tarcz zwróconych ku sobie sa faliste tak, iz wglebieniom 16 jednej z plytek odpowiadaja odpowiednie grzbiety 17 plyt¬ ki przeciwleglej i odwrotnie (fig. 4). Przez kanaliki promieniowe materjal przesuwa sie w kierunku od srodka tarcz ku ich ob¬ wodowi, co powoduje nalezyte rozdrobnie¬ nie i nasycenie materjalu woda przy mozli¬ wie nialem zuzyciu energji; przekrój kana¬ lików zmniejsza sie stopniowo ku obwodo¬ wi tarczy. Zebra 19 przedstawione szcze¬ gólowo na fig. 10, sa nachylone w kierun¬ ku ruchu obrotowego tarcz, przyczem jeze¬ li przyrzad ma wykonywac tylko drugi zkolei okres procesu, mianowicie rozdrab¬ nianie materjalu i czesciowe nasycanie go woda, to cala powierzchnia plytek moze byc zaopatrzona w rozdrabniajace zebra lub narzady opisanego powyzej ksztaltu.Jezeli jednak pozadane jest calkowite za¬ konczenie przerobienia materjalu na mia¬ zge zapomoca powyzszego przyrzadu po-mocniczego, mozna to wykonac zapomoca odmiennego uksztaltowania zewnetrznych szeregów promieniowych zeber 20 od miej¬ sca, znajdujacego sie w przyblizeniu po¬ srodku plytek, do ich obwodu, przyczem zebra te czyli zeby sa pochylone w kierun¬ ku odwrotnym do kierunku obrotu tarcz, jak to uwidoczniono na fig. 7, 8 i 9. Ilosc szeregów zeber rozmaitego ksztaltu moze byc rozmaita, np. na fig. 6 przedstawiono jeden szereg narzadów, sluzacych do roz¬ drabniania wtórnego, oraz trzy szeregi na¬ rzadów walkujacych, sciskajacych i sciera¬ jacych. Przez zastosowanie zebów lub ze¬ ber, które dzialaja na materjal w ten spo¬ sób, iz walkuja go, sciskaja, scieraja bez przecinania jego czasteczek, zapewnione zostaje otrzymanie doskonalej miazgi, któ¬ rej poszczególne wlókna posiadaja znacz¬ nie wieksza dlugosc, niz to daje sie osia¬ gnac przy stosowaniu inaczej zbudowanych przyrzadów do wytwarzania miazgi.Doswiadczenie wykazalo, ze zastoso¬ wanie powyzszego sposobu i urzadzenia daje moznosc wytwarzania procesem cia¬ glym lepszej miazgi o dluzszych wlóknach oraz znacznie szybciej, niz zapomoca po¬ wszechnie znanego mielenia dowolnego ro¬ dzaju, przyczem opisany sposób wymaga mniejszego zuzycia energji oraz w razie zastosowania wiekszej ilosci przyrzadów, sluzacych do wykonczania, otrzymac moz¬ na znacznie wieksze ilosci miazgi, niz to jest mozliwe przy stosowaniu innych spo¬ sobów oraz urzadzen, uzywanych dotych¬ czas.Na fig. 2 jest uwidoczniony koniec rury 22, doprowadzajacej wode do oslony, ota¬ czajacej tarcze wirujace, wpoblizu obwo¬ du tych tarcz, celem umozliwienia prze¬ plukiwania oslony woda.Zadowalajace wyniki moga byc rów¬ niez osiagniete, jak to zostalo zaznaczone poprzednio, zapomoca dowolnego urzadze¬ nia rozdrabniajacego, wyposazonego np. w walce i zasilanego woda w ilosci, zabez¬ pieczajacej nalezyte nasycenie materjalu przerabianego, którego czasteczki nie po¬ winny jednak plywac w nadmiarze wody. PL