PL12977S2

PL12977S2 - A box for storing and transporting vegetables

Info

Publication number: PL12977S2
Application number: PL11720A
Authority: PL
Inventors: Rafal Korulczyk
Original assignee: Jeronimo Martins Dystrybucja Sa
Filing date: 2007-07-12
Publication date: 2008-08-29

Description

Pudlo do przechowywania i transportu warzyw Przedmiotem wzoru przemyslowego jest pudlo do przechowywania i transportu warzyw, zwlaszcza papryki, wykonane z grubego kartonu lub tektury. A box for storing and transporting vegetables The subject of the industrial design is a box for storing and transporting vegetables, especially peppers, made of thick cardboard or cardboard.

Istote wzoru stanowi nowa postac pudla przejawiajaca sie w jego ksztalcie i barwie. The essence of the pattern is the new form of the poodle, which is reflected in its shape and color.

Znane pudla do przechowywania i transportu warzyw maja postac prostopadlosciennych, kartonowych pudel lub drewnianych skrzynek. The well-known boxes for storing and transporting vegetables come in the form of rectangular cardboard boxes or wooden boxes.

Pudlo do przechowywania i transportu warzyw wedlug wzoru rózni sie od tych znanych pudel przede wszystkim tym, ze jego zewnetrzne scianki sa zaopatrzone w barwne zdjecia lub rysunki produktów znajdujacych sie w nim, imitujace wypelnienie pudla tym produktem. The box for storing and transporting vegetables according to the pattern differs from those of the known poodle mainly in that its outer walls are provided with colorful pictures or drawings of the products inside it, imitating the filling of the box with this product.

Przedmiot wzoru jest uwidoczniony na zalaczonych fotografiach i rysunkach, na których: fig. 1 - przedstawia pudlo do przechowywania i transportu warzyw w widoku perspektywicznym; fig. 2 - wykrój pudla w widoku z góry, fig. 3 - rysunek wykroju pudla w widoku z góry. The subject of the pattern is shown in the attached photos and drawings, in which: fig. 1 - shows a box for storing and transporting vegetables in a perspective view; Fig. 2 is a top view of a poodle blank, Fig. 3 is a top view of a poodle blank.

Cechy istotne wzoru przemyslowego: Pudlo do przechowywania i transportu warzyw przedstawione na fig. 1 do fig. 3 ma postac otwartego od góry prostopadloscianu, któregodluzsze scianki boczne sa zaopatrzone u góry w ksztaltowe wyciecia zapewniajace przeplyw powietrza, natomiast krótsze scianki boczne sa zaopatrzone u góry w naciecia, umozliwiajace odgiecie górnej czesci tych scianek w kierunku do srodka pudla, a przez to wzmocnienie ich obrzezy. Important features of an industrial design: The vegetable storage and transport box shown in Figs. 1 to 3 is in the form of an open-top cuboid, the longer side walls of which are provided with shaped openings at the top to ensure airflow, while the shorter side walls are provided with incisions allowing the upper part of these walls to be bent towards the center of the box, thus strengthening their rims.

Krawedzie laczace krótsze scianki z dnem pudla sa u dolu zaopatrzone w niewielkie prostokatne wyciecia, natomiast u góry zewnetrzne krawedzie krótkich scianek sa zaopatrzone w prostokatne wypusty, odpowiadajace rozmiarem wycieciom dolnym i umozliwiajace skladowanie pudel w pozycji jedno na drugim. The edges connecting the shorter sides to the bottom of the box are provided with small rectangular cuts at the bottom, while at the top the outer edges of the short sides are provided with rectangular protrusions, corresponding to the size of the bottom cuts and allowing the poodles to be stacked on top of each other.

Ponadto dluzsze scianki boczne posiadaja po bokach przedluzenia, które sa naciete i dwukrotnie zlozone, tworzac wzmocnione krótsze scianki i naroza pudla. In addition, the longer sidewalls have side extensions on the sides that are slit and folded twice to form reinforced shorter walls and box corners.

Wysokosc krótszych scianek bocznych pudla jest nieco mniejsza od szerokosci pudla. The height of the shorter side walls of the poodle is slightly less than the width of the poodle.

Cecha charakterystyczna pudla wedlug wzoru jest to, ze jego zewnetrzne scianki boczne przedstawiaja barwny, powtarzajacy sie obraz papryki, imitujacy wypelnienie nia pudla. The characteristic feature of the patterned poodle is that its outer sidewalls present a colorful, repeating image of a paprika, imitating the filling of the poodle.

Zglaszajacy: Pelnomocnik:FIG . 1FIG . 2FIG. 3Declarant: Proxy: FIG. 1FIG. 2FIG. 3