PL12994S2

PL12994S2 - A box for storing and transporting vegetables

Info

Publication number: PL12994S2
Application number: PL11852A
Authority: PL
Inventors: Rafal Korulczyk
Original assignee: Jeronimo Martins Dystrybucja Sa
Filing date: 2007-08-13
Publication date: 2008-08-29

Description

Pudlo do przechowywania i transportu warzyw Przedmiotem wzoru przemyslowego jest pudlo do przechowywania i transportu warzyw, zwlaszcza pomidorów, wykonane z grubego kartonu lub tektury. A box for storing and transporting vegetables The subject of the industrial design is a box for storing and transporting vegetables, especially tomatoes, made of thick cardboard or cardboard.

Istote wzoru stanowi nowa postac pudla przejawiajaca sie w jego ksztalcie i barwie. The essence of the pattern is the new form of the poodle, which is reflected in its shape and color.

Znane pudla do przechowywania i transportu warzyw maja postac prostopadlosciennych, kartonowych pudel lub drewnianych skrzynek. The well-known boxes for storing and transporting vegetables come in the form of rectangular cardboard boxes or wooden boxes.

Pudlo do przechowywania i transportu warzyw wedlug wzoru rózni sie od tych znanych pudel przede wszystkim tym, ze jego zewnetrzne scianki sa zaopatrzone w barwne zdjecia lub rysunki produktów znajdujacych sie w nim, imitujace wypelnienie pudla tym produktem. The box for storing and transporting vegetables according to the pattern differs from those of the known poodle mainly in that its outer walls are provided with colorful pictures or drawings of the products inside it, imitating the filling of the box with this product.

Przedmiot wzoru jest uwidoczniony na zalaczonych fotografiach i rysunkach, na których: fig. 1 - przedstawia pudlo do przechowywania i transportu warzyw w widoku perspektywicznym, fig. 2 - wykrój pudla w . widoku z góry, fig. 3 - rysunek wykroju pudla w widoku z góry, fig.4 - przedstawia odmiane pudla z wyzszymi krótszymi sciankami bocznymi i z odgieta ich górna krawedzia, w widoku perspektywicznym, fig. 5 -wykrój tego samego pudla w widoku z góry; fig. 6 - rysunek wykroju tego pudla w widoku z góry, fig.7 - przedstawia odmiane pudla z wyzszymi krótszymi sciankami bocznymi, w widoku perspektywicznym, fig. 8 - wykrój tego samego pudla w widoku z góry; fig. 9 - rysunek wykroju tego pudla w widoku z góry. The subject of the pattern is shown in the attached photos and drawings, in which: fig. 1 - shows a box for storing and transporting vegetables in perspective view, fig. 2 - a pattern of a poodle in top view, fig. 3 - a drawing of a poodle blank in top view, fig. 4 - shows a variation of a poodle with shorter side walls and their upper edge bent, in perspective view, fig. 5 - a pattern of the same poodle in a top view ; Fig. 6 is a top view of a blank of this poodle, Fig. 7 is a perspective view of a variant of a poodle with shorter side walls, Fig. 8 is a top view of the same poodle blank; Fig. 9 is a top view drawing of this poodle blank.

Cechy istotne wzoru przemyslowego: Pudlo do przechowywania i transportu warzyw przedstawione na fig. 1 do 9 ma postac otwartego od góry prostopadloscianu, o podstawie prostokata. Important features of the industrial design: The vegetable storage and transport box shown in Figs. 1 to 9 is in the form of a cuboid with an open top, with a rectangular base.

Wspólna cecha charakterystyczna pudel wedlug wzoru jest to, ze ich zewnetrzne scianki boczne przedstawiaja barwny, powtarzajacy sie, obraz pomidorów, imitujacy wypelnienie nimi pudla. A common characteristic of patterned poodles is that their outer sidewalls present a colorful, repeating image of tomatoes, imitating the filling of the poodle.

Pudlo do przechowywania i transportu warzyw przedstawione na fig. 1 do fig. 3 ma postac otwartego od góry prostopadloscianu, którego zarówno dluzsze jak i krótsze scianki boczne sa zaopatrzone u góry w ksztaltowe naciecia, umozliwiajace zagiecie górnej czesci tych scianek , w kierunku do srodka pudla, a przez to wzmocnienie obrzezy, oraz zapewniajace przeplyw powietrza. The vegetable storage and transport box shown in Figs. 1 to 3 has the form of a cuboid at the top, the long and the shorter side walls of which are provided with shaped incisions at the top, allowing the upper part of these walls to be bent towards the center of the box. thereby strengthening the rim and ensuring air circulation.

Krótsze scianki boczne posiadaja po bokach przedluzenia, które sa naciete od strony dluzszych scianek bocznych i trzykrotnie zlozone tworzac wzmocnione naroza pudla, majace w widoku z góry ksztalt trójkata. Naroza pudla sa wyzsze od jego scianek bocznych. The shorter side walls have extensions on the sides, which are slit on the side of the longer side walls and folded three times to form a reinforced box corner, in the shape of a triangle when viewed from above. The corners of the poodle are taller than its side walls.

Wysokosc narozy pudla jest w przyblizeniu równa polowie szerokosci pudla.Cecha charakterystyczna pudla wedlug wzoru jest to, ze jego zewnetrzne scianki boczne przedstawiaja barwny obraz pomidorów, imitujacy wypelnienie nimi pudla. The height of the corners of the poodle is approximately equal to half the width of the poodle. The characteristic feature of the poodle in the pattern is that its outer sides show a colorful image of tomatoes, imitating the filling of the box.

Odmiana pudla przedstawiona na fig. 4 do fig. 6 rózni sie od pudla wedlug fig. 1 do fig. 3 tym, ze jego dluzsze scianki boczne sa zaopatrzone u góry w ksztaltowe wyciecia, zapewniajace przeplyw powietrza, natomiast krótsze scianki boczne sa wyzsze i zaopatrzone u góry w naciecia, umozliwiajace odgiecie górnej czesci tych scianek, pod katem prostym, w kierunku do srodka pudla, a przez to wzmocnienie górnej krawedzi scianek. The box variation shown in Figs. 4 to 6 differs from the box in Figs. 1 to 3 in that its longer side walls are provided with shaped cuts at the top to ensure airflow, while the shorter side walls are taller and provided with at the top, incisions, enabling the upper part of these walls to be bent at a right angle towards the center of the box, thus strengthening the upper edge of the walls.

Krawedzie laczace krótsze scianki z dnem pudla sa u dolu zaopatrzone w niewielkie prostokatne wyciecia, natomiast u góry zewnetrzne krawedzie krótkich scianek sa zaopatrzone w prostokatne wypusty, odpowiadajace rozmiarem wycieciom dolnym i umozliwiajace skladowanie pudel w pozycji jedno na drugim. The edges connecting the shorter sides to the bottom of the box are provided with small rectangular cuts at the bottom, while at the top the outer edges of the short sides are provided with rectangular protrusions, corresponding to the size of the bottom cuts and allowing the poodles to be stacked on top of each other.

Ponadto dluzsze scianki boczne posiadaja po bokach przedluzenia, które sa naciete od strony dluzszych scianek bocznych i trzykrotnie zlozone, tworzac wzmocnione naroza pudla. In addition, the longer side walls have extensions on the sides, which are slit on the side of the longer side walls and folded three times to form a reinforced box corner.

Krótsze scianki boczne pudla sa dodatkowo zaopatrzone w podluzne prostokatne wyciecia z zaokraglonymi krótszymi bokami, sluzace do wsadzenia palców dloni i chwycenia pudla. The shorter side walls of the poodle are additionally equipped with oblong rectangular cuts with rounded shorter sides for inserting the fingers of the hand and grasping the poodle.

Wysokosc krótszych scianek bocznych pudla jest w przyblizeniu równa polowie szerokosci pudla. The height of the shorter side walls of the poodle is approximately equal to half the width of the poodle.

Cecha charakterystyczna pudla przedstawionego na fig. 4 do fig. 6, podobnie jak pudla wedlug fig. 1 do fig. 3, jest to, ze jego zewnetrzne scianki boczne przedstawiaja barwny obraz pomidorów, imitujacy wypelnienie nimi pudla.Odmiana pudla przedstawiona na fig. 7 do fig. 9 rózni sie od pudla wedlug fig. 1 do fig. 3 tym, ze wysokosc krótszych scianek bocznych odpowiada wysokosci narozy pudla i jest w przyblizeniu równa polowie jego szerokosci, przy tym górna krawedz krótszych scianek nie jest zagieta do srodka pudla. A characteristic feature of the poodle shown in Fig. 4 to Fig. 6, similar to the poodle of Figs. 1 to 3, is that its outer side walls show a colored image of tomatoes, imitating filling a poodle with them. 9 differs from the box according to Figs. 1 to Fig. 3 in that the height of the shorter side walls corresponds to the height of the corner of the box and is approximately equal to half its width, with the upper edge of the shorter sides not bent towards the center of the box.

Zglaszajacy: Pelnomocnik: Jeronimo Martins Dystrybucja S.A. prof. dr hab. Ryszard Skubisz ul. Zniwna 5, 62-025 Kostrzyn Rzecznik PatentowyFIG . 1FIG . 3FIG . 4FIG . 7Applicant: Proxy: Jeronimo Martins Dystrybucja S.A. prof. dr hab. Ryszard Skubisz ul. Zniwna 5, 62-025 Kostrzyn Patent Attorney FIG. 1FIG. 3FIG. 4FIG. 7