PL121852B1 - Tiltable metallurgical converter - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest przechylny kon¬ wertor, którego pojemnik jest podparty na kor¬ pusie nosnym par lap wspornikowych przejmuja¬ cych wystepujace wokól plaszcza sily, przy czym lapy kazdej pary znajduja sie naprzeciw siebie z obu stron korpusu nosnego.Znane sa lapy wspornikowe usytuowane z ofbu stron korpusu nosnego, montowane przy budowie konwertora jako wkladki bez luzu wzgledem korr pusu nosnego tak, ze pojemnik konwertora jest utrzymywany równiez wtedy, kiedy konwertor zostanie przechylony o 180° gardziela w doi. Ta konstrukcja stosowana przy duzych konwerto¬ rach, posiada jednak te wade, ze podczas prze-, biegu procesu moze powstawac przemieszczanie na skutek nierównomiernego rozlozenia wydluzen termicznych (plaszcz pojemnika wydluza sie w zasadzie wiecej, niz korpus nosny) i pomimo wkladek do tworzenia luzu miedzy lapami wspor¬ nikowymi i korpusem nosnym moze dojsc do uderzen, kiedy konwertor jest przechylany.Proponowane sa rózne srodki zapobiegawcze, zeby usunac nastawny luz podczas przemieszcza¬ nia konwertora. Znany jest na przyklad z opisu patentowego Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 3 191 921 konwertor, w którym lapy wsporniko¬ we maja kliny których skosne powierzchnie kazdo¬ razowo opieraja sie o wspólpracujace skosne po¬ wierzchnie klina korpusu nosnego, przy czym pochylenie skosnych powierzchni dobierane jest 18 15 20 do odpowiednio, teoretycznie przewidywanych promieniowych i poosiowych wydluzen pojemni¬ ka. To rozwiazanie jednak, zwlaszcza przy duzych konwertorach, w których dochodzi do utrzymy¬ wania zerowego luzu, w praktyce nie znalazlo zastosowania, poniewaz idealny kat pochylenia klina ustalony teoretycznie nie moze byc uzys¬ kany, ibo pojemnik konwertora nie posiada wzgle¬ dem korpusu nosnego dokladnie ustalonych wstep¬ nie ruchów na skutek termicznych i mechanicz¬ nych oddzialywan.Do wyeliminowania tego luzu zaproponowano uilozyskowanie przesuwne klina umieszczonego na dolnej stronie korpusu nosnego, przy czym urzadzenie przesuwne stanowi pakiet sprezyny.Przy tym kat pochylania klina jest wiekszy niz kat tarcia i sprezyny musza byc tak dokladnie zwymiarowane, zeby mogly utrzymywac pojem¬ nik konwertora w polozeniu gardziela w dól, przez co w polozeniu zerowym, a wiec kiedy kon¬ wertor stoi uniesiony, oddzialywuja duze dodat¬ kowe sily na pojemnik konwertora i na korpus nosny.Celem wynalazku jest wyeliminowanie wad znanych konwertorów i opracowanie konstrukcji duzego konwertora, w którym luz miedzy lapa¬ mi wspornikowymi i nosnymi moze toyc dowohre duzy i nie powoduje uderzen przy przechylaniu konwertora, oraz nie wystepuja przy tym zad¬ ne sily, uzaleznione od konstrukcji zawieszenia 121852121 852 s pojemnika konwertora w korpusie nosnym, które obciazalyby dodatkowo pojemnik konwertora albo korpus nosny. ^77 Cer wynalazku zostal osiagniety przez to, ze 4 co * najmniej* je-dfna Japa wspornikowa z pary lap wspornikowych fjest podparta na 'korpusie nosnym óc^a-;PPP^oca t co, iajmniej jednego silownika, które- ***go«tlok, jest przesuwany hydraulicznie w kierunku wzdluzynf 'goTemnika.W korzystnym przykladzie wykonania oprócz silowników usytuowanych w kierunku wzdluz¬ nym osi pojemnika konwertora co najmniej jed¬ na lapa wspornikowa jednej pary lap wsporni¬ kowych posiada przebiegajace równolegle do kie¬ runku wzdluznego pojemnika konwertora do¬ datkowe powierzchnie podporowe, które sa opar¬ te na wspólpracujacych powierzchniach podpo- ^ rowyeh korpusu nosnego, przy czym co najmniej jedna powierzchnia podporowa albo wspólpra¬ cujaca powierzchnia podporowa jest dociskana za pomoca tloka silownika hydraulicznego, zamoco¬ wanego równolegle do osi korpusu nosnego.Korzystnie jest jesli cylinder silownika jest polaczony z naczyniem wyrównujacym za pomo¬ ca przewodu hydraulicznego, do którego na zmiane w zaleznosci od czynnosci jest przylaczany za¬ wór zwrotny, którego dzialanie umozliwia prze¬ plyw cieczy hydraulicznej tylko w kierunku od naczynia wyrównujacego do cylindra zas poza tym dzialaniem przewód hydrauliczny jest otwar¬ ty w obu kierunkach, przy czyim korzystnie do wlaczania zaworu zwrotnego jest przewidziany impulsator, który wlacza zawór zwrotny przy normalnym polozeniu konwertora i na poczatku przechylania konwertora.Inmy korzystny przyklad wykonania wynalaz¬ ku charakteryzuje sie tym, ze obydwie lapy wspornikowe kazdej pary lap wspornikowych sa podparte na pojemniku za pomoca co najmniej jednego hydraulicznego silownika, przy czym cylinder kazdego silownika jest polaczony z na¬ czyniem wyrównujacym cisnienie za pomoca hy- . draulicznych przewodów, do których jest wmon¬ towany zawór regulacyjny.Ta konstrukcja moze toyc równiez uzywana do podparcia przebiegajacych równolegle do osi wzdluznej pojemnika konwertora powierzchni pod¬ parcia, przy czym obydwie powierzchnie podparcia sa dociskane za pomoca tloka przetlaczajacego i tloka silownika, a cylinder kazdego silownika z naczyniem wyrównujacy cisnienie posiada wbudo¬ wany w obieg hydrauliczny przewodu zawór dla¬ wiacy.Qo zaopatrzenia silowników w ciecz hydraulicz¬ na przewidziany jest zamontowany w naczyniu wyrównujacym tlok przetlaczajacy, napedzany sprezyna.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia konwertor w widoku z boku w kierun¬ ku osi czopów nosnych w czesciowym przekroju, fig. 2—konwertor z fig. 1 w widoku w kierunku strzalki II oznaczonej na fig. 1, fig. 3 — fragment konwertora z fig. 1 w wiekszej skali i w przekro¬ ju, fig. 4 — przyklad wykorzystania przedstawio- 4 nego na fig. 1—3 podparcia przebiegajacych rów¬ nolegle do kierunku wzdluznego pojemnika kon¬ wertora powierzchni podparcia. Warianty przy¬ kladu wykonania przedstawione sa na fig. 5—7, 5 przy czym fig. 5 — konwertor w analogicznej po¬ staci jak na fig. 1, fig. 6 — szczegól wedlug fig. 5 w powiekszeniu i fig. 7 — równolegle przebiega¬ jace plaszczyzny podparcia do kierunku wzdluzne¬ go pojemnika konwertora wedlug fig. 5 i 6. . 10 Pojemnik konwertora 1 jest wyposazony w kor¬ pus nosny 2, który jest wykonany w postaci zam¬ knietego pierscienia nosnego. Korpus nosny 2 jest zamocowany przechylnie za pomoca dwóch prze¬ ciwleglych wzgledem siebie czopów nosnych 3 15 usytuowanych w nie pokazanych na rysunkach lozyskach -podporowych. Pojemnik konwertora 1 jest zawieszony w korpusie nosnym 2 za pomoca par nosnycn lap wspornikowych 5, 6 i 7, 8, do¬ stosowanych do czopów nosnych 3. W plaszczyznie 20 prostopadlej do czopów nosnych 3 jest umiesz¬ czona nastepna sluzaca do przechylania para lap wspornikowych 9, 10. Ze. wzgledów konstrukcyj¬ nych jest ona wykonana jako podwójna para lap wsjpornikowyich. 25 Na przeciw lap wspornikowych 9, 10 usytuowa¬ ny jest zespól prowadzacy 11, który wykonany jest w znany sposób, sluzy wylacznie do przyjmowania sil (bocznych i nie lezy na korpusie nosnym 2.Kazda z lap wspornikowyclh 5, 6, 7, 8, 9, 10 30 sklada sie z elementów przyspawanych do gór¬ nego pasa 12 pojemnika konwertora i do dolnego pasa 13, jak równiez z przyspawanych do pojem¬ nika konwertora zeber 14.Dolny pas 13 lap ma -powierzchnie oporowe 16, 35 przenoszace dwie sily dzialajace wzdluz osi 15 konwertora. Miedzy tymi powierzchniami 16 ma powierzchnie podporowe, 17, usytuowane równo¬ legle do osi 15 konwertora, które przenosza sily wystepujace w kierunku obwodowym korpusu 4Q nosnego 2, skierowane na przeciwlegla powierz¬ chnie podporowa 18, zamocowane do korpusu nos¬ nego 2.Odleglosc 19 lezacych po przeciwnych stronach plaszczyzn oporowych 16 kazdej pary lap wspor- 45 nikowych, jest wieksza niz wysokosc 20 znajduja¬ cego sie miedzy nimi korpusu nosnego 2.Do (polaczenia wystepujacego tu luzu zgodnie z przykladem wykonania wedlug fig. 1—4, sa za¬ montowane od strony dolnej 21 korpusu nosnego, 5S silowniki 22, których osie 23 przebiegaja prawie równolegle do osi 15 konwertora 1. Cylinder 24 kazdego silownika 22 jest wprowadzony do «dolnej czesci pasa 25 korpusu nosnego 2 i jest polaczony za pomoca przewodów hydraulicznych 26 ze znaj- 55 dujacym sie wewnatrz korpusu nosnego naczy¬ niem wyrównujacym 27. Do przewodu hydrau¬ licznego jest podlaczony zawór zwrotny 28, który za pomoca nie przedstawionego na rysunku im- pulsatora, przejmuje kolejne czynnosci i jest wy¬ gi laczany z pracy, a jego funkcja jest uniemozli¬ wienie wprowadzenia srodka hydraulicznego tyl¬ ko w kierunku od naczynia wyrównujacego 27 do cylindra 24, a poza tym otwiera przewody hydrauliczne 26 w obydwóch kierunkach. W kaz- w dym naczyniu wyrównujacym 27 znajduje sie na-121 852 ciskany sprezyna tlok 29 do przetlaczania tak, ze srodek hydrauliczny zostaje ciagle doprowa¬ dzany w kierunku silownika 22.Dzialanie urzadzenia przedstawione jest poni¬ zej: Konwertor w pozycji pionowej na korpusie nos¬ nym 2 oparty tylko swoimi lapami wspornikowy¬ mi 5, 7, 9 umieszczonymi powyzej korpusu nos- inego 2. Tlok 29 przetlacza ciecz hydrauliczna do cylindra 24, w wyniku czego tlok 30 silownika 22 jest wysuwany na zewnatrz, az zetknie sie z plaszczyzna oporowa 16 od strony dolnej 21 kor¬ pusu nosnego 2 zamocowanych lap wsporniko¬ wych 6, 8, 10. Ruch powrotny tloka 30 jest zabez¬ pieczony przez zawór zwrotny 28, jezeli jest on wlaczony. Poniewaz podczas pracy konwertora, pancerz pojemnika konwertora 1 rozszerza sie a spowodowane przez wydluzenie termiczne pojem¬ nika, zwiekszenie odleglosci 19, znajdujacydh sie naprzeciwko siebie powierzchni oporowych }6 par lap wspornikowych 5, 6, 7, 8, 9, 10 zostaje wy¬ równane przez wtlaczanie cieczy hydraulicznej do cylindra 24 i przez to wysuniecie do przodu tlo¬ ka 30.Azeby dopuscic zmniejszenie odleglosci lezacych naprzeciwko siebie powierzchni oporowych 16 par lap wspornikowych w czasie kurczenia sie pan¬ cerza konwertora podczas chlodzenia pojemnika zostaja wlaczone zawory zwrotne 28 przy konwer¬ torze znajdujacym sie w pozycji pionowej. Ko¬ rzystnie zawory zwrotne 28 zostaja wlaczone za¬ wsze najpierw przy przechylaniu i po zakonczeniu przechylania tora) tak, ze podczas przechylania nie moga wy¬ stapic uderzenia i otarcia. Poniewaz przebieg prze¬ chylania trwa stosunkowo krótko, to moga nie wystapic podczas przechylania wymuszone sily miedzy parami lap wspornikowych 5, 6 i 7, 8 i 9, 10 i korpusem nosnym 2. W czasie pracy moga sie dowolnie odksztalcac konwertor i korpus nos¬ ny, poniewaz srodek hydrauliczny po wylaczeniu z dzialania zaworu zwrotnego 28, moze sie prze¬ mieszczac w obu kierunkach, do i od cylindra 24.Na figurze 4 przedstawione zastosowanie przy¬ kladu wykonania z fig. 3 dla równolegle do kie¬ runku wzdluznego pojemnika konwertora przebie¬ gajacych powierzchni podporowych 17, przy czym odpowiadajace sobie wzajemnie czesci zostaly oznaczone takimi oznacznikami cyfrowymi. Dla przebiegajacych w kierunku wzdluznym pojemnika konwertora powierzchni podporowych nie jest ko¬ nieczna zalecana konstrukcja przedstawiona aa fig. 4, poniewaz odleglosc od powierzchni pod¬ porowych w kazdej lapie wspornikowej 5, 6, 7, 8, 9, 10 jest niewielka, tak ze wydluzenia i odksztal¬ cenia wystepuja tylko w znacznie mniejszych wiel¬ kosciach, niz na plaszczyznach oporowych. Mozli¬ we jest równiez .podparcie zespolu prowadzacego 11 wzgledem korpusu nosnego, jak to jest przed¬ stawione na fig. 4. W przykladach wykonania uwidocznionych na fig. 5—7, przy kazdej parze lap wspornikowych 5, 6, 7, 8 i 9, 10 usytuowane sa silowniki 22, jak równiez przewidziane sa silowniki na stronie górnej 31 i na stronie dolnej 21 kor¬ pusu nosnego 2 konwertora, przy czym kazdy cy- 10 20 linder 24 silownika 22 jest polaczony przewodem 26 hydraulicznym, z naczyniem wyrównujacym 27, w którym znajduje sie naciskany sprezyna tlok 29. Do przewodów hydraulicznych 26 podlaczony jest kazdorazowo zawór regulacyjny 32.Dzialanie urzadzenia jest nastepujace. Dzieki cie¬ zarowi konwertora ciecz hydrauliczna podpartego stojacego konwertora zostaje wtloczona do naczy¬ nia wyrównujacego 27 tlokami 30 wszystkich si¬ lowników 22 umieszczonych od strony górnej 31 korpusu nosnego 2.Po stronie dolnej 21 korpusu nosnego zamoco¬ wane silowniki 22 posiadaja tloki 30 zwykle wcis¬ niete do naczynia wyrównujacego 27 na skutek oddzialywania sprezyn na tlok 29 stale pociskany do plaszczyzny oporowej 16 dolnej lapy wspor¬ nikowej 8, 9 i 10. Jezeli konwertor zostanie prze¬ chylony, to zadziala najpierw zawór dlawiacy 32, który jest po stronie dolnej 21, która obecnie prze¬ chodzi powyzej korpusu nosnego 2, pierscienia nos¬ nego zamocowanego silownika 22, a mianowicie jako .blokada przewodu hydraulicznego 26 tak, ze konwertor 1 w pierwszej chwili nie moze sie po¬ ruszyc wzgledem korpusu nosnego 2, jednak po¬ woli ciecz hydrauliczna zostaje wtloczona do na¬ czynia wyrównujacego 27, zas pojemnik konwer¬ tora 1 przechyla sie odpowiednio do luzu 33 pod¬ czas ruchu tloka 30 wzgledem korpusu nosnego 2.Podazajace w dól podczas przechylania konwerto¬ ra silowniki 22 wyrównuja w tym czasie luz mie¬ dzy korpusem nosnym 2 i pojemnikiem konwer¬ tora 1, dzieki opadaniu tloków 30 (na skutek na¬ cisku sprezyny oddzialywujacej na tlok 29). Przez to nie moze wystapic uderzenie jak równiez od¬ ksztalcenie termiczne pojemnika konwertora oraz korpusu nosnego nie maja ujemnego wplywu przy podwieszaniu.Na figurze 7 przedstawiony jest przyklad wy¬ konania wedlug fig. 6 dla równolegle do osi wzdluznej 15 pojemnika konwertora 1 przebiega¬ jacych powierzchni podporowych 17, przy czym równiez i tu odpowiednie podobne elementy po¬ siadaja takie same oznaczniki cyfrowe. Przedsta¬ wione na fig. 7 urzadzenie moze byc wykorzy¬ stane do prowadzenia zespolu 11.W duzych konwertorach moze byc konieczne na kazdej plaszczyznie oporowej lap wspornikowych 5, 6, 7, 8, 9, 10 uzycie wiekszej ilosci silowników 22. Jest zatem mozliwe lezace obok siebie silowni¬ ki podlaczyc do tego samego naczynia wyrównu¬ jacego, przy czym wystarczy wtedy przewidziec tylko jeden zawór zwrotny, wzglednie jeden zawór dlawiacy dla lezacych obok siebie silowników.W zasadzie mozliwe jest wbudowanie silowników w lapy wspornikowe.Zastrzezenia patentowe 60 1. Przechylny konwertor, którego pojemnik jest podparty na korpusach nosnych par lap wspor¬ nikowych przejmujacych wystepujace wokól plasz¬ cza sily, przy czym lapy par wsporników znajdu¬ ja sie naprzeciw siebie z obu stron korpusu nos- 65 nego, znamienny tym, ze co najmniej jedna lapa 30 35 40 45 507 121 852 8 wspornikowa (5, 10) kazdej pary lap wsporniko¬ wych jest podparta na korpusie nosnym (2) za po¬ moca co najmniej jednego silownika <22), którego tlok (36) przesuwny hydraulicznie w kierunku wzdluznej osi (15) pojemnika konwertora (1). 2. Konwertor wedlug zastrz. 1. znamienny tym, ze oprócz silowników usytuowanych w kierunku wzdluznym osi pojemnika konwertora co naj¬ mniej jedna lapa wspornikowa (5, 6, 7, 8, 9, 10) jednej pary lap wspornikowych ma przebiegajace równolegle do osi wzdluznej (15) pojemnika kon¬ wertora (1) dodatkowe powierzchnie podporowe (17), które sa oparte na wspólpracujacych powierz¬ chniach podporowych (18) zamocowanych do kor¬ pusu nosnego (2), przy czym co najmniej jedna powierzchnia podporowa 1(17) albo powierzchnia podporowa (18) jest dociskana za pomoca tloka (30) hydraulicznego silownika (22) zamocowanego rów¬ nolegle do kierunku rozciagania sie korpusu nos¬ nego (2). 3. Konwertor wedlug zastrz. 1 albo 2, znamien¬ ny tym, ze cylinder (24) silownika (22) jest pola¬ czony z naczyniem wyrównujacym (27) za pomo¬ ca przewodu hydraulicznego (26), do którego na zmiane w zaleznosci od czynnosci, jest wlacza¬ ny i wylaczany zawór zwrotny (28), którego dzia¬ lanie umozliwtia przeplyw cieczy hydraulicznej tyl¬ ko w kierunku od naczynia wyrównujacego (27) 10 15 do cylindra (24), przy czym poza tym przewód hydrauliczny (26) jest otwarty w obu kierunkach. 4. Konwertor wedlug zastrz. 3, znamienny tym, ze dla wlaczenia zaworu zwrotnego (28) jest prze¬ widziany impulsator, za pomoca którego jest wla¬ czany zawór zwrotny przy normalnym polozeniu i przy rozpoczeciu przechylania konwertora w cza¬ sie pracy. 5. Konwertor wedlug zastrz. 1 albo 2, znamien¬ ny tym, ze obie lapy wspornikowe (5, 6, 7, 8, 9, 10) kazdej pary lap wspornikowych zamocowane do korpusu nosnego (2) sa podparte za pomoca co najmniej jednego hydraulicznego silownika (22), przy czym cylinder (24) kazdego silownika (22) jest polaczony z naczyniem wyrównujacym (27) za po¬ moca przewodu hydraulicznego (26), w którym wbudowany jest zawór dlawiacy (32). 6. Konwertor wedlug zastrz. 5, znamienny tym, ze obydwie powierzchnie podporowe (17) lub na¬ przeciwlegle powierzchnie podporowe (18) sa pod¬ parte za pomoca tloka (30) silownika (22), przy czym cylinder (24) kazdego silownika (22) jest polaczony z naczyniem wyrównujacym (27) poprzez przewód hydrauliczny (26), w który jest wbudo¬ wany zawór dlawiacy (32). 7. Konwertor wedlug zastrz. 3, znamienny tym,. ze w naczyniu wyrówujacym (27) jest wmonto¬ wany tlok (29) dociskany za pomoca sprezyny. 2~A i2*Pr3 5(6)121 852 F/6.3 F/6.5 PL

Claims (7)

1. Zastrzezenia patentowe 60 1. Przechylny konwertor, którego pojemnik jest podparty na korpusach nosnych par lap wspor¬ nikowych przejmujacych wystepujace wokól plasz¬ cza sily, przy czym lapy par wsporników znajdu¬ ja sie naprzeciw siebie z obu stron korpusu nos- 65 nego, znamienny tym, ze co najmniej jedna lapa 30 35 40 45 507 121 852 8 wspornikowa (5, 10) kazdej pary lap wsporniko¬ wych jest podparta na korpusie nosnym (2) za po¬ moca co najmniej jednego silownika <22), którego tlok (36) przesuwny hydraulicznie w kierunku wzdluznej osi (15) pojemnika konwertora (1).

2. Konwertor wedlug zastrz. 1. znamienny tym, ze oprócz silowników usytuowanych w kierunku wzdluznym osi pojemnika konwertora co naj¬ mniej jedna lapa wspornikowa (5, 6, 7, 8, 9, 10) jednej pary lap wspornikowych ma przebiegajace równolegle do osi wzdluznej (15) pojemnika kon¬ wertora (1) dodatkowe powierzchnie podporowe (17), które sa oparte na wspólpracujacych powierz¬ chniach podporowych (18) zamocowanych do kor¬ pusu nosnego (2), przy czym co najmniej jedna powierzchnia podporowa 1(17) albo powierzchnia podporowa (18) jest dociskana za pomoca tloka (30) hydraulicznego silownika (22) zamocowanego rów¬ nolegle do kierunku rozciagania sie korpusu nos¬ nego (2).

3. Konwertor wedlug zastrz. 1 albo 2, znamien¬ ny tym, ze cylinder (24) silownika (22) jest pola¬ czony z naczyniem wyrównujacym (27) za pomo¬ ca przewodu hydraulicznego (26), do którego na zmiane w zaleznosci od czynnosci, jest wlacza¬ ny i wylaczany zawór zwrotny (28), którego dzia¬ lanie umozliwtia przeplyw cieczy hydraulicznej tyl¬ ko w kierunku od naczynia wyrównujacego (27) 10 15 do cylindra (24), przy czym poza tym przewód hydrauliczny (26) jest otwarty w obu kierunkach.

4. Konwertor wedlug zastrz. 3, znamienny tym, ze dla wlaczenia zaworu zwrotnego (28) jest prze¬ widziany impulsator, za pomoca którego jest wla¬ czany zawór zwrotny przy normalnym polozeniu i przy rozpoczeciu przechylania konwertora w cza¬ sie pracy.

5. Konwertor wedlug zastrz. 1 albo 2, znamien¬ ny tym, ze obie lapy wspornikowe (5, 6, 7, 8, 9, 10) kazdej pary lap wspornikowych zamocowane do korpusu nosnego (2) sa podparte za pomoca co najmniej jednego hydraulicznego silownika (22), przy czym cylinder (24) kazdego silownika (22) jest polaczony z naczyniem wyrównujacym (27) za po¬ moca przewodu hydraulicznego (26), w którym wbudowany jest zawór dlawiacy (32).

6. Konwertor wedlug zastrz. 5, znamienny tym, ze obydwie powierzchnie podporowe (17) lub na¬ przeciwlegle powierzchnie podporowe (18) sa pod¬ parte za pomoca tloka (30) silownika (22), przy czym cylinder (24) kazdego silownika (22) jest polaczony z naczyniem wyrównujacym (27) poprzez przewód hydrauliczny (26), w który jest wbudo¬ wany zawór dlawiacy (32).

7. Konwertor wedlug zastrz. 3, znamienny tym,. ze w naczyniu wyrówujacym (27) jest wmonto¬ wany tlok (29) dociskany za pomoca sprezyny. 2~A i2*Pr3 5(6)121 852 F/6.3 F/6.5 PL