PL120486B1 - Plug-and-socket coupling for multi-conductor hydraulic cable kabelja - Google Patents

Description

Opis patentowy opublikowano: 31.10.1983 120 486 Int. Cl.3 F16L 39/02 E21F 17/08 ^ZYTEtNIA| ¦ TiL,,,,!!!—i U*-1 Twórca wynalazku Uprawniony z patentu: Gewerkschaft Eisenhiitte Westfalia, Liinen (Republika Federalna Niemiec) Sprzeglo wtykowe dla wielozylowego hydraulicznego kabla Wynalazek dotyczy sprzegla wtykowego dla wie¬ lozylowego hydraulicznego kabla, skladajacego sie z obudowy sprzegnietej rozlacznie z czescia sprzeg¬ lowa, która jest zaopatrzona w organ przylacze¬ niowy dla ^przylaczenia czesci wtykowych, umiesz¬ czonych na koncach zyl przewodów, które sa wprowadzane w otwory wtykowe czesci sprzeglo¬ wej, przy czym do ustalania przylacza wtykowego zyl przewodów jest przewidziany kolek ustalajacy lub tp. osiowo obejmowany w otworze ustalaja¬ cym.Sprzegla wtykowe tego rodzaju sa stosowane dla szybkiego polaczenia hydraulicznego lub pneuma¬ tycznego kabla, który ma wiele zyl pojedynczych (DE —OS 20 59 576).Aby zapewnic, ze przy tworzeniu sprzegla, które laczy kazdorazowo tworzace calosc zyly przewo¬ dów, znane sprzegla wtykowe maja kolki prowa¬ dzace i ustalajace, które sa zamocowane mimo- srodowo na plytce podtrzymujacej i prowadzacej, niosacej czesci wtykowe, a przy tworzeniu sprzegla wchodza w odpowiednie otwory drugiej czesci sprzeglowej.Hydrauliczny kabel, w którym wiazka wezy jest umieszczona ochronnie w wezu oslonowym, który niesie na swoich koncach czesci sprzeglowe, jest uzywany np. w pracach górniczych, podziemnych dla zasilania tutaj istniejacych hydraulicznych odbiorników, przede wszystkim hydraulicznych obudów kroczacych i przyporzadkowanych silow¬ ników roboczych. Przy tym zwykle tylko zyly prze¬ wodów prowadzacych cisnienie wysokie lub cisnie¬ nie sterowania jako wiazka wezy sa zebrane w kabel, podczas gdy hydrauliczne przewody pow- 5 rotne, które maja wieksza srednice sa umieszczone jako przewody osobne. Naklad na weze szeregu odbiorników jest znaczny.Zadaniem wynalazku jest tak dalekie ulepszenie sprzegiel wtykowych hydraulicznego kabla, jakie 10 sa uzywane przede wszystkim dla podziemnego ukladu obudów lub takze przy zabiorze tuneli lub sztolni, w celu zasilania silowników oslon zabioro- wych lub oslon nozowych, ze mozliwe jest zmniej¬ szenie nakladu wytwórczego i montazowego, a wy- 15 miary oraz ciezar sprzegla nie sa same nawet wtedy podwyzszone, gdy przewód obiegu powrot¬ nego jest umieszczony w kablu, uksztaltowanym jako wiazka wezy.Wedlug wynalazku kolek ustalajacy stanowi 20 czesc wtykowa, polaczona z zyla kabla, której srednica rózni sie od srednicy innych czesci wty¬ kowych. W tym uksztaltowaniu sprzegla wtyko¬ wego kolek ustalajacy spelnia wiec dodatkowo za¬ dania czopowego wtykowego sprzegla, przez który 25 dalsza zyla kabla jest polaczona hydraulicznie.Oddzielny kolek ustalajacy nie jest potrzebny.Przez to osiaga sie nie tylko obnizenie nakladu na wytwarzanie i montaz, ale takze zmniejszenie wy¬ miarów sprzegla wtykowego i jego ciezar. Korzyst- 30 nie kolek ustalajacy jest uksztaltowany jako czesc 120 486n 1 wtykowa, umieszczona na czesci sprzeglowej, sta¬ nowiacej obudowe, majaca pozostale czesci wty¬ kowe.Wedlug dalszej .istotnej. .cecji^,_w.ynaiazku czesc wtykowa, tworzaca kolek ustalajacy jest polaczona z zyla-obiegu powrotnego kabla, tworzaca hydrau¬ liczny obieg powrotny, przy czym zyla obiegu powrotnego i czesc wtykowa z nia polaczona maja wieksza srednice przewodu i zewnetrzna od pozo¬ stalych zyl przewodzacych i ich czesci wtykowych.Czesc wtykowa o wiekszej srednicy tworzy szcze¬ gólnie stabilny i malo wrazliwy kolek ustalajacy, r"**^f'70firUfi gpp"^ ón funkcje zlacza zyly, two- rz4cfeMo/#| pc^jljiy który jak wspomniano, jest Umieszczony osloniety, razem z pozostalymi zylami {przewodów w wezuioslonowym. Oddzielne ulozenie jpj^?^^ jest dlatego niepo- ljiuiiWiM^^fTiffijfMMworzeniu i rozlaczaniu sprzegla osiagnac takze wzajemne dokladne prowadzenie czesci sprzeglowej zaleca sie wykonanie czesci wtykowej, tworzacej kolek ustalajacy o wiekszej dlugosci od dlugosci drugiej czesci wtykowej. Dalej jest celowe mocne zamocowanie innych czesci wty¬ kowych, tworzacych kolek ustalajacy na organie przylaczeniowym, podczas gdy pozostale czesci wtykowe sa przylaczone do organu przylaczenio¬ wego, z ruchem katowym ograniczonym celowo ze wszystkich stron, jak to jest znane. Za pomoca tych srodków jest zapewnione, ze ruchome katowo czesci wtykowe, pomimo nieuniknionych niedo¬ kladnosci wymiarowych przy wytwarzaniu sprzeg¬ la, moga nastawiac sie do przynaleznych otworów wtykowych drugiej czesci sprzeglowej tak, ze czesci sprzeglowe sa laczone bez niebezpieczenstwa uszkodzenia czesci wtykowych i bez nadmiernie duzego nakladu sil. W uprzywilejowanym wyko¬ naniu czesc wtykowa z pozostalymi czesciami wtykowymi niosaca kolek ustalajacy, lezy na wspólnym kole podzialowym organu przylaczenio¬ wego, który, jak jest znane stanowi celowo plyta przytrzymujaca.Uklad wszystkich czesci wtykowych na wspól¬ nym kole podzialowym stwarza mozliwosc zastoso¬ wania jako organu przylaczeniowego pierscienio¬ wej plyty przytrzymujacej, która ma wobec kolo¬ wych plyt przytrzymujacych nieznaczny ciezar.Plyta przytrzymujaca jest w znany sposób tak umieszczona w obudowie, ze ona jest obracalna nie tylko wobec obudowy, ale takze wobec zlaczki, laczacej w sposób odporny na rozciaganie obudo¬ we z gietkim wezem oslonowym. W odniesieniu do mozliwosci prostego wykonania i montazu sprzeg¬ la zaleca sie, dla przylaczenia czesci wtykowych, przewidzenie na plycie przytrzymujacej znanych otworów, przez które przechodza czesci wtykowe.Przy tym otwór dla czesci wtykowej tworzacej kolek ustalajacy ma celowo taka sama srednice jak otwory innych czesci wtykowych.Przyklad wykonania wynalazku jest przedsta¬ wiony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia sprzeglo wtykowe wedlug wynalazku w widoku, czesciowo w przekroju wzdluznym, fig. 2 — widok w kierunku strzalki II—II na fig. 1, a fig. 3 — widok w kierunku strzalki III-III na fig. 1. 485 4 Przedstawiony wielozylowy hydrauliczny kabel, sklada sie z grupy gietkich zyl pojedynczych 10 i jednej gietkiej zyly 11 o wiekszej srednicy, które zestawione w wiazke wezowa sa umieszczone we * ""wnetrzu ^gietkiego weza oslonowego 12. Na fig. 1 -jest przedstawiona tylko jedna zyla 10, pozostale zyly .10 sa zaznaczone przez linie. puinktowo-kres- kowa. Zyla 11, której przekrój, poprzeczny prze¬ wodu i srednica zewnetrzna jest wieksza od prze- 11 kroju i srednicy zyl 10, tworzy hydrauliczny prze¬ wód obiegu powrotnego.Przedstawione sprzeglo wtykowe sklada sie z dwóch spinanych czesci sprzeglowych, mianowi¬ cie obudowy 13 i czesci sprzeglowej 14, uksztalto- 15 wanej jako wtyk z gwintem 14. Obudowa 13 za¬ wiera czesc 15, która jest uksztaltowana jalto na¬ kretka zlaczna i jest zaopatrzona w gwint we¬ wnetrzny 16, oraz pierscieniowa plyte przytrzymu¬ jaca 17, która jest zaopatrzona w otwory 18 dla 20 przylaczenia czesci wtykowych 19 i 20, które sa zamocowane na koncach gietkich zyl 10 i 11. Pola¬ czenie gietkiego weza oslonowego 12 z czescia obu¬ dowy 15 nastepuje przez mocna tulejowa zlaczke 21, która przez promieniowe polaczenia wciskowe 25 22 jest w znany sposób polaczona na stale z we¬ zem oslonowym 12 i która na swoim wolnym kon¬ cu ma kolnierz pierscieniowy 23 podchwytywany kolnierzem pierscieniowym 24 czesci 15 obudowy.Pierscieniowa plyta przytrzymujaca 17 jest pola- 30 czona z czescia 15 obudowy w sposób odporny na rozciaganie przez zlacze obrotowe. Zlacze obrotowe sklada sie z drutu 25, który jest osadzony w od¬ powiadajacych rowkach pierscieniowych na obwo¬ dzie zewnetrznym plyty przytrzymujacej 17 i na 35 cylindrycznej scianie wewnetrznej czesci 15 obu¬ dowy i, który jak jest znane, jest wprowadzony przez wychodzacy na zewnatrz otwór styczny do obiegowych rowków.Czesci wtykowe 19 i 20 maja kolnierz pierscie- 40 niowy 26, wzglednie 27, za pomoca którego one moga sie opierac na stronie tylnej plyty przytrzy¬ mujacej 17. Dla zabezpieczenia odpornego na roz¬ rywanie polaczenia czesci wtykowych 19 i 20 sluza w znany sposób pierscienie osadcze 28 i 29, które 49 sa wprowadzone w rowki czesci wtykowych 19 i 20. Gzesc wtykowa 20 o wiekszym przekroju po¬ przecznym przewodu i srednicy zewnetrznej, która' jednoczesnie tworzy kolek ustalajacy ma na swoim trzonku, przechodzacym przez otwór 18, srednice, 50 która jest zasadniczo równa srednicy otworu 18.Czesc wtykowa 20 jest stosownie do tego polaczo¬ na istotnie mocno z plyta przytrzymujaca 17.Inne czesci wtykowe 19 osadzone sa z promie¬ niowym luzem w swoich otworach 18. Jednoczes- 55 nie pomiedzy czesciami 26 i 28, sluzacymi jako opór osiowy jest przewidziany luz osiowy. Z tego powodu czesci wtykowe 19 sa przylaczone do plyty przytrzymujacej 17 nie tylko obrotowo wokól swo¬ jej osi wzdluznej, ale takze poprzecznie do niej 80 ruchomo-katowo.Druga czesc sprzeglowa 14 moze byc równiez przylaczona do konca hydraulicznego kabla lub byc umieszczona w bloku zaworowym, plycie mon¬ tazowej lub tp. Ta czesc sprzeglowa 14 sklada sie 15 z dwóch, umieszczonych jedna w drugiej zamknie,-5 ciem ksztaltowym, czesci 30 i 31, które sa polaczo¬ ne miedzy soba przez osiowa srube 32 i sa osio¬ wane wzajemnie przez kolek osiujacy 32. Czesc sprzeglowa 14 ma na wspólnym kole podzialowym otwory wtykowe 34 i dalszy otwór wtykowy 35, 5 którego srednica jest wieksza od srednicy otworów wtykowych 34. Srednica otworu wtykowego odpo¬ wiada srednicy zewnetrznej czesci wtykowej 20. sluzacej jako kcl^k ustalajacy, której osiowa dlu¬ gosc jest wieksza od dlugosci osiowej czesci wty- '0 kowych 19, które przy wetknieciu czesci sprzeglo¬ wych wsuwaja sie w otwory wtykowe 34. Wyloty otworów wtykowych 34 i 35 równiez, jak konce czopowych czesci V^Kow'yeh; 19 i 20, sa uksztal¬ towane w przyblizeniu stozkowo, aby ulatwic 15 wprowadzenie czesci wtykowych.19 i 20 w otwory wtykowe 34 i 35.Przy tworzeniu sprzegla wtykowego czesc wty¬ kowa 20 jest wprowadzona w jej przyporzadkowa¬ ny otwór wtykowy 35. Dzieki temu wszystkie cze¬ sci wtykowe 19 sa ustalone wobec otworów wty¬ kowych 34. Ostatecznie nakretka zlaczna 15 jest nakrecona na gwint zewnetrzny 36 czesci sprzeglo¬ wej 14, przez co czesci wtykowe 19 i 20 sa wciag¬ niete w przyporzadkowane otwory wtykowe 34 i 35. * Zaleca sie wlozenie pomiedzy czesci 30 i 31 cze¬ sci sprzeglowej 14 elastycznej uszczelki, która uszczelnia w otworach wtykowych 34 i 35 wpro¬ wadzone czesci wtykowe 19 i 20. Jak wspomniano otwory 18 dla czesci lykowych 19, 20 sa umiesz- . czone na plycie przytrzymujacej 17 na wspólnym kole podzialowym i celowo takze w jednakowej odleglosci obwodowej. Plyta przytrzymujaca 17 ma pierscieniowy osiowy otwór wewnetrzny 37.Przez rozlaczenie pierscieni osadczych, rozprez¬ nych 28 i 29 umozliwia sie wsuniecie czesci wty¬ kowych 19', 20 tak gleboko w zlaczke 21, ze one przechodza przez przyporzadkowane otwory 18 ply- ^ ty przytrzymujacej 17. Jest wtedy mozliwe wyciag¬ niecie czesci wtykowych, oddzielonych od plyty przytrzymujacej 17, przez osiowy otwór 37 aby, np. wymienic uszkodzona czesc wtykowa. Wymiane czesci wtykowych i montaz pojedynczych zyl prze- 45 wodów przeprowadza sie w ten sposób, ze rozlacza sie czesc 15 obudowy, uksztaltowana jako nakret¬ ka zlaczna, przez wyjecie drutu 25 z plyty przy¬ trzymujacej 17. 50 Zastrzezenia p a t e n t o w e "l. Sprzeglo wtykowe dla wielozylowego hydrau¬ licznego kabla, skladajace sie z obudowy sprzeg- S nietej rozlacznie z czescia sprzeglowa, która jest zaopatrzona w organ przylaczeniowy dla przyla¬ czenia czesci wtykowych, umieszczonych na kon¬ cach zyl przewodów, które sa wprowadzane w otwory wtykowe czesci sprzeglowej, przy czym do ustalania przylacza wtykowego zyl przewodów jest przewidziany kolek ustalajacy osiowo obejmo¬ wany w otworze ustalajacym, znamienne tym, ze kolek ustalajacy stanowi czesc wtykowa (20), pola¬ czona z zyla (11) kabla, której srednica rózni sie od srednicy innych czesci wtykowych (19). 2. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca kolek ustalajacy jest polaczona^ zylA. obiegu powrotne¬ go (11) kabla, tworzaca hydrauliczny obieg pow¬ rotny, przy czym zyla obiegu powrotnego (11) i czesc wtykowa (20) z nia polaczona ma wieksza srednice przewodu i zewnetrzna od pozostalych zyl (10) i ich czesci wtykowych (19). (. 3. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca kolek* ustalajacy ma wieksza dlugosc od innych czesci wtykowych (19). 4. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 3, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca, kolek ustalajacy jest zamocowana mocno do organu przylaczeniowego (17), podczas gdy pozostale czesci wtykowe (19) sa przylaczone do organu przylacze¬ niowego (17) z ruchem katowym, ograniczonym ze wszystkich stron. 5. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 4, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca kolek ustalajacy lezy na wspólnym kole , podzialowym organu przylaczeniowego (17). 6. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 5, znamien¬ ne tym, ze organ przylaczeniowy stanowi pierscie¬ niowa plyta przytrzymujaca (17), na której wspól¬ nym kole podzialowym sa umieszczone wszystkie czesci wtykowe (19, 20) i która jest swobodnie ob- racalna wobec czesci obudowy (15) ja przyjmuja¬ cej i wobec zlaczki (21) czesci obudowy (15), pola¬ czonej w sposób odporny na rozciaganie z wezem oslonowym (12). 7. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 6, znamien¬ ne tym, ze plytowy organ przylaczeniowy (17)* dla przylaczenia czesci wtykowych (19, 20) ma otwory (18), przez które przechodza czesci wtykowe i, ze otwór (18) dla czesci wtykowej (20), tworzacej ko¬ lek ustalajacy, ma taka sama. srednice jak otwory (18) dla pozostalych czesci wtykowych (19).120 486 FIG.1 L. r 19 J.-: FIG.2 33 32 31 FIG.3 LZGraf. Z-d Nr 2 — 445/83 110+20 egz. A4 Cena 100 zl PL

Claims (7)

1. Zastrzezenia p a t e n t o w e 1. "l. Sprzeglo wtykowe dla wielozylowego hydrau¬ licznego kabla, skladajace sie z obudowy sprzeg- S nietej rozlacznie z czescia sprzeglowa, która jest zaopatrzona w organ przylaczeniowy dla przyla¬ czenia czesci wtykowych, umieszczonych na kon¬ cach zyl przewodów, które sa wprowadzane w otwory wtykowe czesci sprzeglowej, przy czym do ustalania przylacza wtykowego zyl przewodów jest przewidziany kolek ustalajacy osiowo obejmo¬ wany w otworze ustalajacym, znamienne tym, ze kolek ustalajacy stanowi czesc wtykowa (20), pola¬ czona z zyla (11) kabla, której srednica rózni sie od srednicy innych czesci wtykowych (19).
2. 2. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca kolek ustalajacy jest polaczona^ zylA. obiegu powrotne¬ go (11) kabla, tworzaca hydrauliczny obieg pow¬ rotny, przy czym zyla obiegu powrotnego (11) i czesc wtykowa (20) z nia polaczona ma wieksza srednice przewodu i zewnetrzna od pozostalych zyl (10) i ich czesci wtykowych (19). (.
3. 3. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 1, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca kolek* ustalajacy ma wieksza dlugosc od innych czesci wtykowych (19).
4. 4. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 3, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca, kolek ustalajacy jest zamocowana mocno do organu przylaczeniowego (17), podczas gdy pozostale czesci wtykowe (19) sa przylaczone do organu przylacze¬ niowego (17) z ruchem katowym, ograniczonym ze wszystkich stron.
5. 5. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 4, znamien¬ ne tym, ze czesc wtykowa (20) tworzaca kolek ustalajacy lezy na wspólnym kole , podzialowym organu przylaczeniowego (17).
6. 6. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 5, znamien¬ ne tym, ze organ przylaczeniowy stanowi pierscie¬ niowa plyta przytrzymujaca (17), na której wspól¬ nym kole podzialowym sa umieszczone wszystkie czesci wtykowe (19, 20) i która jest swobodnie ob- racalna wobec czesci obudowy (15) ja przyjmuja¬ cej i wobec zlaczki (21) czesci obudowy (15), pola¬ czonej w sposób odporny na rozciaganie z wezem oslonowym (12).
7. 7. Sprzeglo wtykowe wedlug zastrz. 6, znamien¬ ne tym, ze plytowy organ przylaczeniowy (17)* dla przylaczenia czesci wtykowych (19, 20) ma otwory (18), przez które przechodza czesci wtykowe i, ze otwór (18) dla czesci wtykowej (20), tworzacej ko¬ lek ustalajacy, ma taka sama. srednice jak otwory (18) dla pozostalych czesci wtykowych (19).120 486 FIG.1 L. r 19 J.-: FIG.2 33 32 31 FIG.3 LZGraf. Z-d Nr 2 — 445/83 110+20 egz. A4 Cena 100 zl PL