Przedmiotem wynalazku jest transporter wiórów lancuchowy przeznaczony do zabudowy w obrabiarce, szczególnie w centrze obróbkowym.Dotychczas stosowane transportery wiórów budowy lancuchowej posiadaja przewaznie naped wlasny od silnika elektrycznego. Transportery te pracuja przewaznie w sposób ciagly. Sa duzych wymiarów i z tego tytulu dosyc trudne do zabudowy w obrabiarkach zlozonej konfiguracji, na przyklad centrach obróbkowych do czesci korpusowych.Istota transportera wiórów lancuchowego wedlug wynalazku polega na tym, ze posiada on kolo lancucho¬ we z pokrywa wyposazona w zeby zapadkowe w formie sprzegla klowego jednostronnego, trzpien zapadkowy dociskany sprezyna oraz przymocowany do stolu element zapadkowy ze sprezyna, osia i kolkiem oporowym dla umozliwienia od ruchów wzdluznych stolu jednokierunkowego przesuwu lancucha ze zgarniakami polaczonymi z nim wahliwie sworzniami wchodzacymi w otwór klocka i ogniwa lancucha. Nie posiada on niezaleznego nape¬ du, a wykorzystuje do okresowego ruchu wygarniajacego wióry ruch roboczy stolu.W przypadkach gdy stól przez dluzszy czas pozostaje nieruchomy, a obróbka przebiega przy ruchach innych zespolów, zadawany jest z programu pomocniczy szybki ruch stolu dla usuniecia wiórów.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 jest widokiem z boku na transporter, fig. 2 - szczególem pokazujacym element zapadkowy zamocowany na stole obrabiarki, fig. 3 — szczególem pokazujacym jedno z kól lancuchowych, a fig. 4 — szczególem pokazujacym zamocowanie zgarniaków na lancuchu.Transporter wiórów lancuchowy wedlug wynalazku posiada dwa wsporniki 2 i 3 przymocowane na tylnej stronie loza stolu 1 i niosace kola lancuchowe 4 i 5, na których napiety jest lancuch 6 z przymocowanymi w regularnych odstepach zgarniakami 7. Dolna czesc lancucha 6 lezy w rynnie wiórowej 8 loza 1, a górna czesc podparta jest na dwóch kolach lancuchowych 9 i 10 zamocowanych obrotowo do stolu 11. Kola lancuchowe 9 i 10 maja zapobiegac nadmiernemu zwisowi górnej czesci lancucha 6. Ponadto do stolu 11 przymocowany jest element zapadkowy 12, wahajacy sie na osi 13 i dociskany do wewnetrznej czesci ogniw lancucha 6 przez2 11895& sprezyne 14. Sprezyna 14 osadzona jest w elemencie zapadkowym 12 i zapiera sie o kolek oporowy 15. Kolo lancuchowe 4 lozyskowane jest na wsporniku 2 luzno na dwóch lozyskach kulkowych. Kolo lancuchowe 5 lozyskowane jest na wsporniku 3 równiez na dwóch lozyskach kulkowych 16 osadzonych na trzpieniu 17.Pokrywa 18 piasty 19 kola lancuchowego 5 wyposazona jest w sprzeglo zebate zapadkowe, którego zeby 20 wspólpracuja z trzpieniem zapadkowym 21 dociskanym do zebów 20 sprezyna 22. Ten mechanizm zapadkowy pozwala obracac sie kolu lancuchowemu 5 tylko w jednym kierunku. Zgarniaki 7 sa zespawane z dwóch elemen¬ tów: klocka 23 i blachy 24. Klocek 23 posiada poprzeczny otwór, w który wchodzi sworzen 25 laczacy zgarniaki 7 z ogniwem lancucha 6. Otwór laczacy klocek 23 z ogniwem lancucha 6 jest tak usytuowany, ze ruch lancucha 6 zgodny ze strzalka „a" i sily tarcia od przesuwania wiórów w rynnie wiórowej 8 dociskaja klocek 23 do kolejnego klocka 23, a tym samym tworza w tej rynnie 8 szereg sztywnych zgarniaków. Na koncu rynny 8 zgarniaki 7 zaczynaja wychylac sie na kole lancuchowym 4 jak to widac na fig. 4. Dolna czesc lancucha 6 oslaniana jest przed padajacymi wiórami przez daszkowa oslone 26, która nie pozwala wpadac wiórom do ogniw lancucha 6. Ogniwa górnej czesci lancucha 6 chronione sa przed wiórami przez klocki 23 zgarniaków 7, które sa w tej czesci lancucha zamkniete.Dzialanie transportera wedlug wynalazku wyglada w ten sposób, ze przy ruchu stolu 11 w kierunku strzalki „b" element zapadkowy J2 znajdujacy sie w ogniwie lancucha 6 ciagnie ten lancuch, a dolna czesc lancucha 6 ze zgarniakami 7 przesuwa sie w rynnie 8 zgodnie ze strzalka „a" i wygarnia wióry.Przy ruchu stolu 11 w odwrotnym kierunku element zapadkowy 12 przeskakuje swobodnie po ogniwach lancucha 6 nie zabierajac go, poniewaz lancuch w tym kierunku nie moze przesuwac sie, bo jest przytrzymywany przez mechanizm zapadkowy w kole lancuchowym 5.W ten sposób kazdy ruch stolu 11 wiekszy od podzialki lancucha 6 powodujac przesuwanie sie wiórów w rynnie 8 o wielkosc ruchu stolu 11.Zastrzezenia patentowe 1. Transporter wiórów lancuchowy montowany bezposrednio na lozu i stole obrabiarki, znamienny tym, ze posiada kolo lancuchowe (5) z pokrywa (18) wyposazona w zeby zapadkowe (20) w formie sprzegla klowego jednostronnego, trzpien zapadkowy (21) dociskany sprezyna (22) oraz przymocowany do stolu (11) element zapadkowy (12) ze sprezyna (14), osia (13) i kolkiem oporowym (15) dla umozliwienia od ruchów wzdluznych stolu (11) jednokierunkowego przesuwu lancucha (6) ze zgarniakami (7) polaczonymi z nim wahli- wie sworzniami (25) wchodzacymi wtwór klocka (23) i ogniwa lancucha (6). 2. Transporter wiórów wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ±q klocki (23) zgarniaków (7) opierajac sie wzajemnie o siebie tworza usztywniona czesc dolna i górna lancucha (6) dla umozliwienia wygarniania wiórów z rynny (8). e-118 958118 958 a ^ 7 kq ad figi Pracownia Poligraficzna UPPRL. Naklad 120 egz.Cena 100 zl PL