Przedmiotem wynalazku jest sposób zabezpieczania przestrzeni roboczej w stromych pokladach wybiera¬ nych systemem warstw poziomych z podsadzka hydrauliczna oraz obudowa do zabezpieczania przestrzeni robo¬ czej w stromych pokladach wybieranych systemem warstw poziomych z podsadzka hydrauliczna.Zabezpieczenie przestrzeni roboczej w pokladzie stromym polega na podparciu pulapu weglowego i opie¬ ciu ociosów wyrobiska, którymi sa skaly spagowe i stropowe pokladu.W znanym sposobie wybierania stromych pokladów z podsadzka hydrauliczna, przy urabianiu poziomych warstw — zabierek kombajnem chodnikowym, pulap weglowy podpiera sie lukowymi lub prostymi stropnicami, których stojaki, zwykle drewniane, opiera sie na piaskowym spodku lub kotwi do stropu i spagu pokladu (ociosów wyrobiska) oraz podsadza w trakcie wybierania warstwy.Podczas wybierania kolejnych warstw pozosta¬ wia sie podsadzone wczesniej stojaki, a odzyskiwane stropnice wykorzystuje sie powtórnie.Taki sposób zabezpieczania przestrzeni roboczej w stromych pokladach jest bardzo pracochlonny, czaso¬ chlonny i materialochlonny, a zastosowana obudowa indywidualna lub mieszana nie zapewnia wlasciwej wspólpracy z górotworem. Brak wstepnego rozparcia oraz opóznione podparcie pulapu, wobec koncentracji cisnien górotworu w rejonie frontu ubierki irozpelzanie sie wegla w tym rejonie, niszczacych strukture wegla w pulapie przodka i wywolujacych jego opad, zwieksza zagrozenie i powoduje dlugie przerwy w procesie pro¬ dukcyjnym. Powstale wyrwy sa wypelniane kasztami z drewna, co jest czynnoscia niebezpieczna, materialo- chlonna (duze zuzycie drewna) i pracochlonna. Ponadto obudowa jest wykonywana recznie, co wymaga znacz¬ nego wysilku zalogi oraz opóznia postep przodka eksploatacyjnego Powyzsze wady i niedogodnosci udalo sie usunac za pomoca sposobu zabezpieczania przestrzeni roboczej w stromych pokladach wedlug wynalazku, którego istota polega na tym, ze podczas wybierania poziomych warstw tego pokladu z podsadzka hydrauliczna wyciaga sie sukcesywnie podsadzone wczesniej stojaki i unosi kolejno odrzwia obudowy w wybierana przestrzen.Czynnosci te wykonuje sie wciagajac w pierwszej fazie hydrauliczne rdzenniki tych stojaków do spodni- ków, a w drugiej fazie wyciagajac stojaki z piasku i unoszac je wraz ze stropnica, zjednoczesnym samoczynnym2 118 909 najpierw rozlaczaniem, a nastepnie laczeniem pomiedzy soba kolejno unoszonych odrzwi oraz ponownym usta¬ wianiem stojaków na wyzszym nowym poziomie piaskowego spodku.Do stosowania tego sposobu skonstruowano równiez obudowe wedlug wynalazku, skladajaca sie z odrzwi wyposazonych w dwudzielne stropnice lukowe i hydrauliczne stojaki dwustronnego dzialania.Zgodnie z wynalazkiem obudowa ma co najmniej dwa samoczynne uchwyty polaczone z kazda lukowa stropnica, które stanowia lacznikowe plyty zaopatrzone obustronnie w gniazda dla rozpór stabilizujacych sasied¬ nie odrzwia. Pierwsze gniazdo w lacznikowej plycie od strony przestrzeni wybranej tworza dwa otwory mieszcza¬ ce jeden koniec rozpory zblizony ksztaltem do litery „U", natomiast drugie gniazdo w tej plycie od strony przestrzeni wybieranej tworzy pojedynczy otwór mieszczacy drugi koniec rozpory zblizony ksztaltem do odwró¬ conej litery „L". Zewnetrzny otwór pierwszego gniazda jest wydluzony zgodnie z plaszczyzna odrzwi, a poje¬ dynczy otwór drugiego gniazdajest wydluzony w kierunku prostopadlym do plaszczyzny odrzwi.Taki sposób i obudowa gwarantuja pelne zabezpieczenie przestrzeni roboczej, a poprzez nadanie okreslonej podpornosci wstepnej zapobiegaja niszczeniu struktury wegla w pulapie przodka i powstawaniu wyrw.Ponadto wynalazek zapewnia szybkie wykonanie obudowy ostatecznej po odslonieciu stropu, co ma jsijplne znaczenie*dia jego ochrony oraz likwiduje prawie calkowicie zuzycie drewna i umozliwia pelna mechani¬ zacje robót, a tym samym ulatwia prace zalogi oraz zwieksza wydajnosc i koncentracje wydobycia wegla z pokladów stromych, przy jednoczesnym znacznym obnizeniu kosztów.Zastosowanie sposobu i obudowy wedlug wynalazku zwieksza równiez bezpieczenstwo pracy, poniewaz zaloga nie'musi wchodzic pod odkryty strop weglowy.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladowym wykonaniu na rysunku, na którym fig. 1 do 5 przedstawiaja kolejne fazy sposobu zabezpieczania przestrzeni roboczej w stromym pokladzie, fig. 6 — stromy poklad z obudowa w przekroju pionowym, fig. 7 - fragment obudowy w przekroju poprzecznym przed polacze¬ niem odrzwi, fig. 8 — przekrój poprzeczny tego fragmentu obudowy po polaczeniu odrzwi, a fig. 9 — ten fragment obudowy w widoku z góry.Przestrzen robocza 1 w stromym pokladzie 2 wybieranym systemem warstw poziomych 3 z podsadzka hydrauliczna 4 jest zabezpieczona poprzez podpieranie pulapu frontu ubierki lukowymi, dwudzielnymi stropni¬ cami 5, skreconymi ze soba za pomoca zamków 6. Polaczenie dwóch czesci stropnicy 5 umozliwia dostosowanie szerokosci odrzwi obudowy do zmiennej grubosci pokladu 2. Kazda stropnica 5 jest zaopatrzona na obu koncach od dolu w hydrauliczne stojaki 7 dwustronnego dzialania. Stojaki 7 sa polaczone przegubowo ze stropnica 5 spodnikami 8, a ich rdzenniki 9 opieraja sie na piaskowym spodku. Kazda stropnica 5 ma ponadto co najmniej dwa samoczynne uchwyty w postaci lacznikowych plyt 10 zaopatrzonych obustronnie w gniazda 11, 12 dla sprezystych rozpór 13 stabilizujacych sasiednie odrzwia obudowy.Pierwsze gniazdo 11 w lacznikowej plycie 10 od strony przestrzeni wybranej tworza dwa otwory 14, 15 z których zewnetrzny otwór 15 jest wydluzony zgodnie z plaszczyzna odrzwi. Gniazdo 11 z tak uksztaltowa¬ nymi i usytuowanymi wzgledem siebie otworami 14, 15 miesci jeden koniec 16 rozpory 13, zblizony ksztaltem do litery „U", zapobiegajac samoczynnemu odlaczeniu sie tej rozpory 13, z jednoczesnym umozliwianiem wy¬ miany uszkodzonych rozpór.Natomiast drugie gniazdo 12 w lacznikowej plycie 10 tworzy pojedynczy otwór 17, wydluzony w kierun¬ ku prostopadlym do plaszczyzny odrzwi i mieszczacy drugi koniec 18 rozpory 13, zblizony ksztaltem do odwróconej litery „L", tak aby rozpora 13 mogla byc samoczynnie laczona lub rozlaczana z uchwytem sasied¬ nich odrzwi.Podczas wybierania kolejnych warstw 3 stromego pokladu 2 wyciaga sie sukcesywnie podsadzone wcze¬ sniej stojaki 7 z podsadzki hydraulicznej 4 i unosi odrzwia obudowy do przestrzeni wybranej.Powyzsze czynnosci wykonuje sie wciagajac w pierwszej fazie rdzenniki 9 stojaków 7 do spodników 8 dla zmniejszenia oporów wyciagania w drugiej fazie stojaków 7 z piasku i unoszenia ich wraz ze stropnica 5 wysiegni¬ kiem kombajnu chodnikowego. Cale odrzwia obudowy podnosi sie do góry pod strop nowej zabierki, zaklada wykladke nad obudowa i ponownie ustawia stojaki 7 na wyzszym, nowym poziomie piaskowego spodku poprzez podkladki 19. Równoczesnie z podnoszeniem odrzwi obudowy nastepuje samoczynne rozlaczanie sie uchwytów pomiedzy przestawionymi odrzwiami, a po podniesieniu odrzwi do stropu i ich odpowiednim ustawieniu naste¬ puje trwale samoczynne polaczenie z uprzednio zabudowanymi odrzwiami, stabilizujace i ustalajace ich wzajem¬ ne polozenie wzgledem siebie. Samoczynne rozlaczanie oraz laczenie, a tym samym stabilizowanie odrzwi obudowy odbywa sie w sposób nastepujacy. Podnoszenie odrzwi powoduje wysuwanie sie gniazd 12 z konców 18 rozpór 13, których drugie konce 16 sa polaczone z gniazdami 11 podsadzonych odrzwi. Jednoczesnie z tymi odrzwiami unoszone sa drugie rozpory 13, których konce 18 sa naprowadzane recznie pod odpowiadajace im gniazda 12 poprzednio zabudowanych odrzwi. Sprezyste rozpory 13 dostosowuje sie samoczynnie doewentual-* nych nierównosci ustawienia stropnic 5.118909 ^ 3 Zastrzezenia patentowe 1. Sposób zabezpieczania przestrzeni roboczej w stromych pokladach wybieranych systemem warstw po¬ ziomych z podsadzka hydrauliczna, polegajacy na podpieraniu pulapu frontu ubierki lukowymi stropnicami, których stojaki opiera sie na piaskowym spodku i podsadza w trakcie wybierania warstwy, znamienny tym, ze podczas wybierania warstw wyciaga sie sukcesywnie podsadzone wczesniej stojaki i unosi kolejno odrzwia obudowy w wybierana przestrzen, wciagajac w pierwszej fazie hydrauliczne rdzenniki tych stojaków do spodników, a w drugiej fazie wyciagajac stojaki z piasku i unoszacje wraz ze stropnica,zjednoczesnym samoczy¬ nnym najpierw rozlaczaniem, a nastepnie laczeniem pomiedzy soba kolejno unoszonych odrzwi oraz ponownym ustawieniem stojaków na wyzszym, nowym poziomie piaskowego spodku. 2. Obudowa do zabezpieczania przestrzeni roboczej w stromych pokladach wybieranych systemem warstw poziomych z podsadzka hydrauliczna, skladajaca sie z odrzwi wyposazonych w dwudzielne stropnice lukowe i hydrauliczne stojaki dwustronnego dzialania, znamienna tym, ze ma co najmniej dwa samoczynne uchwyty polaczone z kazda lukowa stropnica (5) obudowy, które stanowia lacznikowe plyty (10) zaopatrzone obustronnie w gniazda (11,12) dla rozpór (13) stabilizujacych sasiednie odrzwia. 3. Obudowa wedlug zastrz. 2, znamienna tym, ze pierwsze gniazdo (11) w lacznikowej plycie (10) od strony przestrzeni wybranej tworza dwa otwory (14, 15) mieszczace jeden koniec (16) rozpory (13) zblizony ksztaltem do litery „U", natomiast drugie gniazdo (12) w tej plycie (10) od strony przestrzeni wybiera¬ nej twoizy pojedynczy otwór (17) mieszczacy drugi koniec (18) rozpory (13) zblizony ksztaltem do odwróconej litery „L". 4.Obudowa wedlug zastiz. 2 albo 3, znamienna tym, ze zewnetrzny otwór (15) pierwszego gniazda (11) jest wydluzony zgodnie z plaszczyzna odrzwi, a pojedynczy otwór (17) drugiego gniazda (12)jest wydluzony w kierunku prostopadlym do plaszczyzny odrzwi.118909 10 JL 17 14 15 wm \ ' ftp& /vn /ma M v13_ JJHIJU SJ iL/ hg.7 ** JL JC A -r £ fUg. 9. EJ m. n M 15 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 120 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a method of securing the working space in steep decks selected with the system of horizontal layers with hydraulic proppant and a casing for securing the working space in steep decks selected with the system of horizontal layers with hydraulic propping. The protection of the working space in a steep deck consists of supporting the coal ceiling and the well-known method of selecting steep decks with hydraulic backfilling, when cutting horizontal layers - excavators with a roadheader, the coal ceiling is supported by arched or straight ceilings whose stands, usually wooden, are supported by on the sand saucer or anchors to the roof and the bottom of the deck (the chisels of the excavation) and backfeed while selecting the layer. During the selection of subsequent layers, the racks previously filled are left, and the recovered canopies are reused. This way of securing the space working in steep decks is very labor-intensive, time-consuming and material-absorbing, and the individual or mixed housing used does not ensure proper cooperation with the rock mass. The lack of initial strutting and delayed support of the ceiling, due to the concentration of rock mass pressures in the area of the front of the dress and the deposition of carbon in this area, destroying the carbon structure in the forehead's ceiling and causing its fall, increases the risk and causes long interruptions in the production process. The resulting gaps are filled with wooden chests, which is a dangerous, material-intensive (high wood consumption) and labor-intensive activity. In addition, the casing is made by hand, which requires a significant effort of the crew and delays the progress of the working face. The above drawbacks and inconveniences were eliminated by the method of securing the working space in steep decks according to the invention, the essence of which is that when selecting the horizontal layers of this deck With the hydraulic proppant, the previously loaded stands are gradually pulled out and the support frames are lifted in the selected space. These activities are performed by pulling in the first phase the hydraulic core boxes of these stands to the pants, and in the second phase by removing the sand stands and lifting them with the canopy, simultaneously automatic2 118 909, first disconnecting, and then connecting successively raised arches between them and re-setting the stands on a higher new level of the sand saucer. For this method, the casing according to the invention was also constructed, consisting of the arches equipped with two-piece canopies and According to the invention, the casing has at least two automatic grips connected to each arched canopy, which are connecting plates provided on both sides with sockets for struts stabilizing the adjacent door frame. The first slot in the connecting plate from the side of the selected space forms two openings housing one end of the strut similar in shape to the letter "U", while the second slot in this plate from the side of the selected space forms a single opening housing the other end of the strut similar in shape to the inverted letter. "L". The outer opening of the first seat is elongated in accordance with the plane of the support, and the single opening of the second seat is elongated perpendicular to the plane of the support frame. Such a method and casing guarantee full protection of the working space, and by providing a certain initial resistance, they prevent the destruction of the carbon structure in the forehead's pool and In addition, the invention ensures quick execution of the final lining after the ceiling is exposed, which is important for its protection and almost completely eliminates the consumption of wood and enables full mechanization of works, and thus facilitates the work of the crew and increases the efficiency and concentration of coal extraction from steep decks, while significantly reducing costs. The use of the method and casing according to the invention also increases the safety of work, because the crew does not have to climb under the exposed carbon ceiling. The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, in which Figs. 1 to 5 are They show the subsequent phases of the method of securing the working space in a steep deck, Fig. 6 - a steep deck with a casing in vertical section, Fig. 7 - a fragment of the casing in cross-section before joining the arches, Fig. 8 - a cross-section of this part of the casing after connecting the arches and Fig. 9 shows this fragment of the casing in a top view. The working space 1 in the steep deck 2 with the selected system of horizontal layers 3 with the hydraulic prop 4 is secured by supporting the ceiling of the front of the dressing with hatch, two-part rails 5, twisted together by means of of the locks 6. The combination of two parts of the canopy 5 makes it possible to adjust the width of the support frame to the varying thickness of the deck 2. Each canopy 5 is provided at both ends with double-acting hydraulic props 7. The stands 7 are articulated with the canopy 5 by the pods 8, and their core holders 9 rest on a sand saucer. Each canopy 5 also has at least two automatic holders in the form of connection plates 10 provided on both sides with sockets 11, 12 for elastic struts 13 stabilizing adjacent casing door frames. The first socket 11 in the connection plate 10 from the side of the selected space forms two openings 14, 15 of which the outer opening 15 is elongated in line with the plane of the doorframe. The seat 11, with openings 14, 15 so shaped and positioned relative to each other, houses one end 16 of the strut 13, in a similar shape to the letter "U", preventing the self-detachment of the strut 13, while allowing replacement of the damaged struts. 12 in the joining plate 10 forms a single opening 17, elongated perpendicular to the plane of the door frame, and housing the other end 18 of the strut 13, similar in shape to the inverted letter "L", so that the strut 13 can be automatically attached or disconnected from the adjacent grip. When selecting successive layers 3 of the steep deck 2, successively pull out the previously set up racks 7 from the hydraulic prop 4 and raise the casing door to the selected space. The above activities are carried out by pulling in the first phase core boxes 9 racks 7 to the bottoms 8 to reduce resistance in the second phase, removing the stands 7 from the sand and lifting them together with the canopy 5 by the combo boom pavement ajnu. The entire frame of the casing is lifted up to the ceiling of the new carrier, the liner is placed over the casing and the racks 7 are set again on the higher, new level of the sand saucer through the washers 19. Simultaneously with lifting the casing's arches, the handles automatically disconnect between the moved arches, and after the arches are raised to the ceiling and their appropriate setting, there is a permanent automatic connection with the previously built-in arches, stabilizing and fixing their mutual position in relation to each other. Automatic disconnection and connection, and thus the stabilization of the casing's door, is performed as follows. Lifting the arches causes the sockets 12 to slide out from the ends 18 of the struts 13, the other ends of which 16 are connected with the sockets 11 of the raised arches. Simultaneously with these frames, the second struts 13 are lifted, the ends of which 18 are manually guided to the corresponding sockets of the 12 previously built-in support frames. The resilient struts 13 adjust automatically to any possible unevenness in the position of the canopies 5.118909 ^ 3 Patent claims 1. The method of securing the working space in steep decks selected with the system of horizontal layers with a hydraulic propelling, consisting in supporting the ceiling of the front of the garment with arched canopies whose stands rest on a sand saucer and supports during the selection of the layer, characterized in that when selecting the layers, the racks that have been set up are pulled out successively and the casing door lifts one by one into the selected space, pulling in the first phase the hydraulic core boxes of these racks to the saucers, and in the second phase removing the sand racks and lifting with the canopy, with simultaneous self-acting first disconnecting, and then connecting between them successively raised frames and re-positioning the stands on the higher, new level of the sand saucer. 2. Casing for securing the working space in steep decks selected with a system of horizontal layers with a hydraulic proppant, consisting of arches equipped with two-part hatch canopy and double-acting hydraulic props, characterized by the fact that it has at least two automatic handles connected to each hatch canopy (5 ) casings, which are connector plates (10) provided with sockets (11, 12) on both sides for struts (13) stabilizing adjacent frames. 3. Housing according to claim The method of claim 2, characterized in that the first seat (11) in the connecting plate (10) on the side of the selected space forms two openings (14, 15) housing one end (16) of the strut (13) with a shape similar to the letter "U", while the second seat (12) in this plate (10) on the side of the selected space your single hole (17) housing the other end (18) of the strut (13) in a similar shape to the inverted letter "L". 4. Housing as specified. 2 or 3, characterized in that the outer opening (15) of the first seat (11) is elongated in accordance with the plane of the doorframe, and the single opening (17) of the second seat (12) is elongated in a direction perpendicular to the plane of the doorframe. 11 8909 10 JL 17 14 15 wm \ 'ftp & / vn / ma M v13_ JJHIJU SJ iL / hg. 7 ** JL JC A -r £ fUg. 9. EJ m. N M 15 Printing House of the Polish People's Republic. Mintage 120 copies Price PLN 100 PL