Wynalazek dotyczy przenosnej maszy¬ ny do korowania (zdejmowania kory), któ¬ ra daje sie wygodnie i bez trudu obslugi¬ wac i umozliwia bardzo wydatne korowa¬ nie pni drzewnych.Przedmiotem wynalazku jest takie na¬ rzedzie do zdejmowania kory, stanowiace czesc omawianych maszyn i przystosowa¬ ne do latwego zrzucania z siebie odpadków kory i do zapobiegania gromadzeniu sie tej¬ ze, W tym celu narzedzie do korowania jest na jednym koncu otwarte, wobec czego la¬ two moze z siebie zrzucac odpadki kory.Ten otwarty koniec narzedzia sluzy do u- mieszczenia wewnatrz tegoz czesci niedo- puszczajacej do gromadzenia sie w niem zdejfiiowainei kory. Czesc ta jest przymoco¬ wana do trzymadla narzedzia do korowa¬ nia i w ten sposób umieszczona, ze nie przeszkadza obrotowi narzedzia do koro¬ wania, pomimo iz znajduje sie wewnatrz tegoz.Rysunek uwidocznia jedna postac wy¬ konania wynalazku, gdzie fig, 1 jest wido¬ kiem bocznym maszyny; fig. 2 — przekro¬ jem poprzecznym, a fig* 3 — widokiem zgóry. Fig. 4 i 5 przedstawiaja w powiek¬ szonej podzialce urzadzenie regulujace na¬ rzedzie do korowania, poruszajace sie ru¬ chem postepowb zwrotnym w kierunku dlu¬ gosci obrabianego pnia, a widziane z dwóch stron. Fig, 6 przedstawia tirzymadlo narze¬ dzia do zdejmowania kory wraz z samem narzedziem; fig, 7 jest przekrojem narze¬ dzia do korowania wzdluz osi, podczas gdy fig. 8 przedstawia narzedzie widziane z jed-hfc^o konca. Fig. 9 Jest widokiem zgary na¬ rzedzia wrazr z trzymadlem, i fig. 10—prze¬ krojem poprzecznym wzdluz linji 1—1 na fig. 7.Maszyna posiada dwie scianki boczne 1 i 2, w których osadzony jest obrotowy wal 3 z dwoma kolami pasowemi 4, 5, ja- lowem i luznem, umieszczonemi naze- wnatrz bocznej scianki 2; kola te pozosta¬ ja w zwiazku ze stosownem zródlem nape¬ du za posrednictwem (niezaznaczonego na rysunku) pasa lub podobnego urzadze¬ nia. Na wale 3 osadzone jest ponadto kolo zebate 6, umieszczone równiez nazewnatrz bocznej scianki 2, a zazebiajace sie z innem kolem zebatem 7, osadzónem na stale na wrzecionie srubowem 8, które znajduje sie pod walem 3 i jest do niego równolegle; wrzeciono 8 osadzone jest obrotowo w bocznych sciankach maszyny / i 2. Na wrzecionie 8 umocowane jest nazewnatrz scianki 2 kolo zebate 9 zazebiajace sie z po- lozonem ponizej kolem zebatem 10, które osadzone jest takze na stale na wrzecionie srubowem 11, ulozyskowanem obrotowo w sciankach bocznych 1 i 2; wrzeciono 11 jest równolegle do wrzeciona 8 i obraca sie w kierunku przeciwnym do tego ostatniego.Na wale 3 umieszczony jest ruchomy wzidluz walu 3 przesuwak 12, z wykrojem 13 (fig. 4 i 5) f który ciagnie sie od dolnego boku przesuwaka nieco w kierunku do góry.W wykroju tym umieszczona jest nakret¬ ka 14, która daje sie podnosic i znizac o- raz posiada górne skrety 15, odpowiadaja¬ ce skretom wrzeciona 8, a ponadto dolne skrety 16, odpowiadajace skretom wrze¬ ciona srubowego U. Do podnoszenia i o- puszczania nakretki 14 sluzy przeprowa¬ dzony przez nia wal 17, którego konce po¬ laczone sa przegubowo z dolnymi koncami dwóch kolanek 18, 19; jedno z nich znajdu¬ je sie z kazdej strony przesuwaka 12. Gór¬ ne konce kolanek 18, 19 polaczone sa ka- blakiem 20, który laczy sie ruchomo ze skierowanem w bok ramieniem 21 dwufA- mienmej dzwigni 22, obracajacej sie nao¬ kolo czopa 23, umieszczonego w wystepie przesuwaka. Do podnoszenia i opuszczania czesci 17 i 20 sluza rowki 24 dla walu 17 i podobne rowki 25 dla kablaka 20, umie¬ szczone w przesuwaku.Przestuwak 12 posiada czesc 26 skiero¬ wana ku dolowi, w której osadzony jest wal 27; na wale tyna osadzony jest zwrot¬ nie hak 28 sluzacy do zaryglowania w pew- nem polozeniu dzwigni 22. Hak ten posia¬ da sciecie w ksztalcie pochylonej pla¬ szczyzny 29, na której górnym koncu znaj¬ duje sie odsadka 30, wspóldzialajaca z dol¬ nym koncem dzrwigni 229 w pewnem polo¬ zeniu tej ostatniej. Sprezyna 31 sluzy do utrzymywania haka 28 w polozeniu wska- zanem na fig. 4.Do scianki bocznej 2 maszyny przymo¬ cowany jest opór 32 (fig. 1), którego zada¬ niem jest wspóldzialanie z dolnym koncem dzwigni 22 przy koncu ruchu przesuwaka w jednym kierunku; takze na sciance bocz¬ nej 1 umocowany jest podobny opór 33 (fig. 1), którego zadaniem jest wspóldzia¬ lanie ze zwrócona ku górze czescia 34 (fig. 1 i 4) haka 28, przy koncu ruchu przesu¬ waka 12 w drugim kierunku.Obrabiany pien drzewny 35 zaznaczo¬ ny n& Kg- 1 — 3 linja kreskowana i krop¬ kowana) spoczywa na czterech zazebionych krazkach 36, 37 i 38, 39, z pomiedzy któ¬ rych obydwa ostatnie osadzone sa na stale na obrotowym wale 40 (fig- 2 i 3). Wal 40 otrzymuje naped w odpowiedni sposób, np. od obracajacego sie wrzeciona 8, za po¬ srednictwem lancucha i kola lancuchowego.Obydwa pozostale krazki zebate 36, 37 o- sadzone sa luzno na nieobrotowym wale 41, równoleglym do walu 40. Zebate krazki obracaja pien podczas obróbki. Wal 41 mbznaf np. zapomoca dwóch srub 42, 43 (fiig. 3), opatrzonych uchwytem, zblizac lub oddalac do walu 40 i w ten sposób regulo- — 2 —wac odleglosc pomiedzy walami odpowied¬ nio do wielkosci obrabianego przedmiotu.Na wale 3 osadzone jest przesuwnie trzymadlo 44, podtrzymujace obrotowe na¬ rzedzie do zdejmowania kory 45. Czesc trzymadla 44, osadzona na wale 3 jest roz¬ widlona i obejmuje górna czesc przesuwa- ka 12 (fig. 3 i 6), skutkiem czego narzedzie do zdejmowania kory wraz z trzymadlem moze uczestniczyc w ruchu przesuwaka wzdluz walu 3. Obrót .narzedzia wywoluje w stosowny sposób wal 3 np. za posred¬ nictwem dwóch kól lancuchowych i lan¬ cucha.Wedlug rysunku nakretka 14 w swem polozeniu srodkowem nie zachwytuje o o- bydwa wrzeciona srubowe 8 i 11 (fig* 4, 5).Jezeli obraca sie recznie idzwiginie 22 w kierunku strzalki 46 (fig* 4), to nakretka 14 podnosi sie zapomoca ramienia 21 i ko¬ lanek 18, 19 do góry do wyciecia 13 w przesuwaku 12, skutkiem czego górne skre¬ ty 15 nakretki wchodza w polaczenie z wrzecionem 8. Podczas tego obrotu dzwigni 22 dolny jej koniec slizga sie po pochylej plaszczyznie 29 haka 28, przyczem hak skutkiem nacisku konca dzwigni, wbrew dzialaniu sprezyny 31, zostaje odchylony wdól. Skoro koniec dzwigni przejdzie na gónnym koncu pochylej plaszczyzny 29 mi¬ mo miejsca, w którem znajduje sie odsadka 30, sprezyna 31 podniesie zpowirotem do gó¬ ry hak 28, skutkiem czego koniec dzwigni zostanie zaryglowany przez hak 28 i nie be¬ dzie mógl przejsc kolo odsadki 30. Zary¬ glowana dzwignia 22 utrzymuje teraz na¬ kretke 14 w lacznosci z obracajacem sie wrzecionem 8. Skutkiem obrotu wrzeciona nastepuje ruch nakretki wraz z przesuwa- kiem 12, a zatem i trzymadla 44 narzedzia zdejmujacego kore wzdluz walu 3, np. od konca a maszyny az do drugiego jej konca 6 (fig. 1)* Skoro przesuwak 12 dojdzie prawie do konca b maszyny, skierowana ku górze czesc 34 haka 28, osadzonego na przesuwa¬ ku 12, uderza w opór 33 /'fig* l)f przyczem hak 28 zostaje odchylony wdól, skutkiem czego nastepuje oswobodzenie dzwigni 22.Po oswobodzeniu dzwigni 22 nakretka 14 wychodzi skutkiem ciezaru wlasnego i cie¬ zaru kolanek 18, 19 (ewentualnie przy wspóldzialaniu sprezyn) z polaczenia z górnem wrzecionem 8 i zeslizguje sie na dól zazebiajac sie z dolnem wrzecionem 11, które, jak powiedziano wyzej, obraca sie w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu wrzeciona 8. Wrzeciono 8 porusza teraz nakretke 14 wraz z przesuwakiem 12 i trzytmadlem narzedzia do korowania zpo- wrotem ku przeciwleglemu koncowi a ma¬ szyny, gdzie dolny koniec dzwigni 22 ude¬ rza znów o opór 32. Dolny koniec dzwigni zostaje przytem obrócony o tyle ku prze- suwakowi 12, ze nakretka 14 podnosi sie w polozenie zaznaczone na fig. 5 pomiedzy wrzecionami 8 a U. W tern polozeniu po- sredniem nakretka nie zachwytuje o obra¬ cajace sie w kierunkach pnzeciwtiych wrze¬ ciona 8 i 11 i wtedy usuwa sie okóronowa- ny pien i wstawia nowy, poczem zwraca sie ponownie dzwignie 22 w kierunku za¬ znaczonym strzalka 46 (fig- 4), skutkiem czego nakretka 14 zazebia sie z górnem wrzecionem 8, dzwignia 22 zostaje zaryglo¬ wana przez hak 28, a opisany przebieg pracy powtarza sie na nowo.Co sie tyczy narzedzia do korowania przedstawionego na figurach 7—10, to po¬ siada ono na jednym koncu scianke lub za¬ konczenie 52, umocowane na obrotowym wale 51 i polaczone na stale, lub wykona¬ ne z jedinej sztuki, z pewna iloscia (na ry¬ sunku z cztery) czesci 54 z nozami 53, któ¬ re osadzone sa na czesciach 54 w sposób umozliwiajacy ich regulowanie. Narzedzie do korowania jest na drugim koncu otwar¬ te, wobec czego odpadki kory moga bez trudu odpadac. W sciance lub zakonczeniu 52 znajduja sie ponadto wglebienia 55, po- _ 3 —miedzy nozami 53 (fig. 8]. Na oprawce 56 narzedzia do korowania (fig. 9) umocowana jest czesc 57 w przyblizeniu równolegla do walu 51 narzedzia do korowania, która przez otwarty koniec narzedzia wchodzi w narzedzie pomiedzy nozami 53 a walem 51.Czesc 57, niebioraca udzialu w obrocie na¬ rzedzia, oczyszcza je od odpadków kory, które wobec tego nie moga sie w niem na¬ gromadzac.Oprawka 56 narzedzia do korowania daje sie w opisany sposób przesuwac po wale 58 tam i zpowrotem obok obrabianego pnia, podczas gdy wal 51 wraz z narze¬ dziem do korowania zostaje wprawiony w obrót przez stosowne urzadzenie.Mozliwe sa rózne odmiany przedstawio¬ nych na rysunku i opisanych urzadzen, od¬ miany te jednak nie wykraczaja poza ra¬ my wynalazku. PL