Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do nadawania ruchu obrotowego elektrodom roboczym, zwlaszcza w obrabiarkach erozyjnych zaopatrzonych w uklad z wymuszonym obiegiem cieczy dielektrycznej.W procesie drazenia elektroerozyjnego otworów cylindrycznych, stozkowych i tym podobnych korzyst¬ nym jest aby elektroda robocza wykonywala ruch obro¬ towy, co znacznie zwieksza dokladnosc obróbki. Znane jest urzadzenie do nadawania ruchu obrotowego elektro¬ dom roboczym zlozone z ulozyskowanego wrzeciona i przekladni zebatej, najczesciej slimakowej. Slimacznica osadzona jest na wrzecionie przenoszac ruch obrotowy ze slimaka. Slimak napedzany jest silnikiem elektrycznym poprzez gietki wal. Regulacje obrotów elektrody uzy¬ skuje sie poprzez dobór wielkosci przelozenia przekladni zebatej lub ilosci obrotów silnika. Drgania elementów przekladni zebatej sa przenoszone poprzez wrzeciono na elektrode co ma ujemny wplyw na proces drazenia i dokladnosc obróbki.W rozwiazaniu wedlug wynalazku urzadzenie ma wir¬ nik osadzony trzpieniem na wrzecionie. Obudowa wir¬ nika przytwierdzona do plyty narzedziowej drazarki poprzez pokrywe jest polaczona z korpusem wrzeciona srubami stanowiac jego przedluzenie. W korpusie ulozy- skowane jest wrzeciono z uchwycona elektroda robocza.Zastosowanie rozwiazania wedlug wynalazku umozli¬ wia naped ruchem obrotowym wrzeciona w którym jest uchwycona elektroda robocza. W tym przypadku wyeli¬ minowano przekladnie mechaniczna. Ruch obrotowy wirnika wymuszany jest przeplywajacym przykladowo z ukladu zasilania ciecza dielektryczna przez obudowe.Tak wykonane urzadzenie napedowe charakteryzuje sie plynnym zakresem regulacji obrotów to jest od kilku na minute do maksymalnych. Regulacje obrotów uzyskuje sie poprzez dlawienie natezenia przeplywu plynu. Zasto¬ sowanie rozwiazania eliminuje mozliwosc przenoszenia drgan na elektrode robocza, poniewaz przeplywajaca ciecz nie wzbudza wibracji wrzeciona.Rozwiazanie wedlug wynalazku jest przedstawione w przykladzie wykonania na zalaczonym rysunku, na któ¬ rym fig. 1 obrazuje budowe urzadzenia w przekroju osio¬ wym przechodzacym przez kanaly wrzeciono a fig. 2 przekrój poprzeczny przechodzacy przez kanaly wirnika.Pokrywa 1 polaczona z obudowa 2 wirnika jest przyt¬ wierdzona do plyty narzedziowej drazarki i stanowi zam¬ kniecie cisnieniowej komory 3. Obudowa 2 wirnika 6 ma kanal 4 laczacy sie z lukowymi kanalami 5 wirnika 6 osadzonego trzpieniem 7 we wrzecionie 8 i zabezpieczo¬ nego przed obrotem kolkiem 9. Na wrzecionie 8 jest osadzony odrzutnik 10 zamykajacy komore odplywowa 11 utworzona przez polaczenie obudowy 2 wirnika z korpusem wrzeciona 12. Komora cisnieniowa 3 ma kanal wlotowy 13 polaczony wezem gietkim 14 z ukladem zasi¬ lania plynem pod cisnieniem. Komora odplywowa w której jest wirnik 6 ma kanaly odplywowe 15 polaczone wezami gietkimi 16 ze zbiornikiem plynu. Wirnik 6 ma uszczelke 17 uszczelniajaca komore cisnieniowa 3. Wrze¬ ciono 8 ulozyskowane w lozyskach 18 osadzonych w114 431* korpusie wrzeciona 12 ma otwór 19 umozliwiajacy osa¬ dzenie trzpienia 20 elektrody roboczej 21. Wrzeciono 8 ma uszczelke 22i w dolnej czesci nakretke kolnierzowa 23 do wyciskania trzpienia 20.Rozwiazanie wedlug wynalazku dziala nastepujaco: urzadzenie zmontowane jak przedstawiono na rysunku — fig. 1 po przykreceniu pokrywa 1 do plyty narzedzio¬ wej drazarki przygotowane do pracy. Uruchomienie napedu realizuje sie przez otwarcie zaworu urzadzenia zasilajacego i doprowadzenie plnu podcisnieniem wezem gietkim 14 i kanalem wlojtp.w*ym 13 do komory cisnienio¬ wej 3.7PJyn pod cisnieniem; przechodzi kanalem 4 do lukowych kanalów 5 wirnika 6 i wplywa do komory odplywowej 11 powodujac obrót wirnika. Z komory odplywowej*11 plyn splywa kanalem odplywowym 15 i wezem gietkim do zbiornika plynu. Ilosc obrotów wir¬ nika 6jest uzalezniona od cisnienia plynu i natezeniajego przeplywu, które jest regulowane zaworem regulujacym, umozliwiajac uzyskanie regulacji obrotów od kilku do ponad 10.000 na minute.Odmiana wykonania wynalazkujest urzadzenie powo¬ dujace obrót stolu obrabiarki z zamocowanym na nim obrabianym przedmiotem.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do nadawania ruchu obrotowego elektro¬ dom roboczym, zwlaszcza w obrabiarkach erozyjnych zaopatrzone w ulozyskowane wrzeciono, znamiennetym, ze ma wirnik (6) osadzony trzpieniem (7) na wrzecionie (8) i obudowe wirnika (2) przytwierdzona doplyty narze¬ dziowej obrabiarki poprzez pokrywe (1) polaczona z kor¬ pusem wrzeciona (12) stanowiac jego przedluzenie, w którym jest ulozyskowane wrzeciono (8) z uchwycona elektroda robocza (21). llliZ, JL J& JB_ ^^v^k\IUvJv,v W JL H.JL 2L R9.4114 431 W ifi_J5_ Fig. 2 PL