Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do pro¬ wadzenia flotacji w sikali laboratoryjnej.Zlozonosc procesu flotacji, jak równiez brak pel¬ nego rozeznania teorii tego procesu powoduje, ze dokladnosc i powtarzalnosc wyników prób sa cze¬ sto niezadawalajace. Aby uzyskac w ograniczo¬ nej ilosci prób niezbedne informacje o wlasnos¬ ciach badanych odczynników flotacyjnych koniecz¬ na jest mozliwie scisla kontrola tych czynników7, na które prowadzacy badania ma wplyw.Znane urzadzenie do prowadzenia procesu flo¬ tacji w skali laboratoryjnej sklada sie z celi flota¬ cyjnej w postaci otwartego od góry naczynia, po¬ siadajacego w górnej czesci przelew umozliwaijacy odbiór produktu pianowego. Wewnatrz celi flotacyj¬ nej umieszczony jest wirnik maszynki flotacyjnej.Znane i stosowane urzadzenie do prowadzenia flotacji w skali laboratoryjnej posiada szereg nie¬ dogodnosci. Do niedogodnosci tych zaliczyc nalezy brak mozliwosci utrzymywania w trakcie calego procesu flotacji stalego poziomu pulpy w celi flo¬ tacyjnej. Ponadto zawartosc wody w pianie mozna okreslic dopiero po wyflotowaniu koncentratu i po oddzieleniu substancji stalej. Nie ma natomiast mozliwosci ciaglej kontroli ilosci wody wynoszo¬ nej z koncentratem. Nie mozna równiez prowadzic procesu flotacji do momentu z góry zalozonego uzysku. Chcac porównac selektywnosc odczynnika badanego i wzorcowego trzeba przeprowadzic po kilka prób flotacji, a nastepnie okreslic przez in¬ terpolacje stopnie wzbogacenia odpowiadajace ta¬ kiemu samemu uzyskowi.Znane jest równiez urzadzenie charakteryzujace sie tym, ze do celi flotacyjnej dobudowana jest do- 5 datkowa komora. Obydwa naczynia polaczone sa ze soba w dwóch miejscach. Jedno polaczenie usy¬ tuowane równolegle do dna celi flotacyjnej i do¬ datkowej komory, umiejscowione jest na samym dnie obu naczyn w miejscu zasysania cieczy przez 10 wirnik maszynki flotacyjnej. Drugie polaczenie usytuowane jest ponad pierwszym, na wysokosci, na której wystepuje wypychanie cieczy z wirnika.Dobudowana komora jest zamknieta od góry i wyposazona w dwa zamykane krócce, z których 15 jeden polaczony jest z instalacja lub zbiornikiem sprezonego powietrza. W tak skonstruowanym urzadzeniu poziom metów w celi flotacyjnej regu¬ luje sie przez doprowadzanie sprezonego powietrza nad powierzchnie pulpy znajdujacej sie w dobu- 2C dowanej komorze. Urzadzenie to pozwala na do¬ kladniejsza regulacje poziomu metów w celi flota¬ cyjnej, niemniej utrzymanie stalego poziomu uza¬ leznione jest od optycznej eceny tego poziomu przez obslugujacego, co jest bardzo trudne ze 25 wzgladu .na silne mieszanie pulpy i wystepowanie piany na calej powierzchni metów flotacyjnych.Dodatkowa niedogodnoscia jest periodyczne uzu¬ pelnianie objetosci, co powoduje znaczne wahania poziomu w trakcie flotacji. 30 Celem wynalazku jest opracowanie takiego urza- 112 783: 3 dzenia do prowadzenia flotacji w skali laboratoryj¬ nej, które zapewni w sposób automatyczny utrzy¬ manie jednakowego poziomu metów w trakcie ca¬ lego procesu flotacji, pozwoli na okreslenie zawar¬ tosci wody w pianie w trakcie procesu flotacji oraz umozliwi przerwanie procesu w chwili osiagniecia z góry zalozonego stalego wychodu koncentratu.Zgodnie z wynalazkiem urzadzenie do prowadze¬ nia flotacji w skali laboratoryjnej skladajace sie ze znanej celi flotacyjnej z umieszczonym we¬ wnatrz niej wirnikiem znanej maszynki flotacyj¬ nej, charakteryzuje sie tym, ze przy celi flotacyj¬ nej umieszczony jest cylinder uzupelniajacy pola¬ czony w dolnej czesci z naczyniem o znacznie niniejszej srednicy. Wewnatrz cylindra uzupelnia¬ jacego umieszczony jest tlok, a w górnej czesci cylindra uzupelniajacego znajduje sie przelew, któ¬ rego wylot usytuowany jest nad powierzchnia me¬ tów w celi flotacyjnej.Natomiast przelew celi flotacyjnej usytuowany jest tak, ze produkt pianowy powstajacy w proce¬ sie flotacji odprowadzany jest do naczynia' we¬ wnetrznego lub kolejno dó kilku naczyn we¬ wnetrznych zamocowanych na jednym z ramion wagi i umieszczonych wewnatrz naczynia wiek¬ szego w ten sposób, ze górna krawedz naczynia wewnetrznego, do którego kierowany jest produkt pianowy, a w przypadku gdy produkt pianowy kierowany jest kolejno do kilku naczyn wewnetrz¬ nych, to górne krawedzie wszystkich tych naczyn usytuowane sa ponizej poziomu cieczy wypelniaja¬ cej naczynie wieksze i zawieszone sa w tym na¬ czyniu swobodnie. W górnej czesci naczynia wiek¬ szego, na wybranym poziomie powyzej górnej kra¬ wedzi naczynia wewnetrznego lub naczyn we¬ wnetrznych, do których kierowany jest produkt pianowy umieszczony jest wlot przewodu ssacego polaczonego poprzez pompe ssaco-tloczaca z prze¬ wodem tloczacym, którego wylot usytuowany jest nad naczyniem .polaczonym z cylindrem uzupel¬ niajacym.Urzadzenie wedlug wynalazku korzystnie wypo¬ sazone jest w uklad sygnalizacyjny, którego syg¬ nal wlacza sie automatycznie w momencie gdy ciezar odbieranego koncentratu zrówna sie z cie¬ zarem odwazników umieszczonych na szalce wagi.Urzadzenie wedlug wynalazku umozliwia utrzy¬ manie poziomu metów w celi flotacyjnej na nie¬ zmienionym poziomie przez caly okres procesu flotacji, poniewaz do naczynia polaczonego z cy¬ lindrem uzupelniajacym doprowadzana jest w spo¬ sób ciagly taka objetosc cieczy jaka zostaje wy¬ parta z naczynia, do którego kierowany jest kon¬ centrat. Utrzymanie stalego poziomu metów w celi flotacyjnej nie jest uzaleznione od optycznej oceny obslugujacego urzadzenie, ani od grubosci piany wystepujacej na calej powierzchni metów. Po¬ nadto w czasie calego procesu mozna za pomoca prostych przeliczen okreslic zawartosc wody w pianie flotacyjnej, co dotychczas bylo mozliwe do¬ piero po wyflotowaniu koncentratu i po oddziele¬ niu substancji stalej.Ponadto istotna zaleta urzadzenia wedlug wy¬ nalazku jest mozliwosc przerwania procesu flota¬ cji w chwili osiagniecia z góry zalozonego wycho- 4 ,du koncentratu. Umozliwia to porównanie selek¬ tywnosci odczynnika badanego i wzorcowego na podstawie tylko jednej analizy chemicznej koncen¬ tratu, poniewaz uzysk jest iloczynem wychodu 5 i stopnia wzbogacenia. Przy stalym wychodzie wzrost stopnia wzbogacania oznacza równoczesnie wzrost uzysku. Stopien wzbogacenia charaktery¬ zuje wiec jakosc procesu flotacji, a posrednio ja¬ kosc uzytego „odczynnika zbierajacego. 10 Mozliwosc okreslenia w czasie flotacji, w sposób ciagly przyrostu masy koncentratu, nawet bez mozliwosci równoczesnego ciaglego oznaczania w nim zawartosci metalu daje przyblizona charakte¬ rystyke kinetyki flotacji. 15 Urzadzenie wedlug wynalazku uwidoczniono w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat urzadzenia, a fig. 2 ele¬ ment odbierajacy produkt pianowy skladajacy sie z trzech naczyn wewnetrznych. 20 Urzadzenie przedstawione na rys. 1 sklada sie z celi flotacyjnej 1 z umieszczonym wewnatrz niej wirnikiem 2 maszynki flotacyjnej. Przy celi flota¬ cyjnej 1 umieszczony jest cylinder uzupelniajacy 3 polaczony w dolnej czesci z naczyniem 4 w po- 25 staci rurki rozszerzajacej sie lejkowato w górnej czesci. Wewnatrz cylindra uzupelniajacego 3 u- mieszczony jest tlok. 5 polaczony ze wskaznikiem objetosci 6 cieczy znajdujacej sie nad górna po¬ wierzchnia tloka 5. 30 w górnej czesci cylindra uzupelniajacego 3 ' znajduje sie przelew 7 usytuowany nad cela flo¬ tacyjna 1. Natomiast przelew celi flotacyjnej 8 usytuowany jest nad odbieralnikiem 9 produktu pianowego, który zanurzony jest w cieczy wypel- 35 niajacej naczynie wewnetrzne 10, które z kolei jest zanurzone calkowicie w wiekszym naczyniu 11 i zawieszone jest w tym naczyniu swobodnie.Naczynie wewnetrzne 10 zamocowane jest na jednym z ramion wagi 12. W górnej czesci tego 40 ramienia umieszczona jest szalka 13 do tarowania.»Na drugim ramieniu wagi 12 na szalce 14 umiesz¬ czone sa odwazniki o odpowiednio dobranej wa¬ dze. W górnej czesci naczyn;a 11 powyzej górnej krawedzi naczynia wewnetrznego 10 umieszczony 45 jest wlot przewodu ssacego 15, który poprzez pom- ipe ssaco-tloczaca 16 polaczony jest z przewodem tloczacym 17, którego wylot umieszczony jest nad lejkowatym rozszerzeniem naczynia 4.Urzadzenie wyposazone jest w uklad sygnaliza- 50 cyjny 18, którego sygnal wlacza sie automatycz¬ nie w chwili zrównania sie ciezarów na obu ra¬ mionach wagi.Na rys. 2 przedstawiono element odbierajacy produkt pianowy skladajacy sie z trzech naczyn 55 wewnetrznych 10 umieszczonych wewnatrz naczy¬ nia 11. Kazde z naczyn wewnetrznych 10 wypo¬ sazone jest w oddzielny odbieralnik 9 produktu pianowego. Wszystkie naczynia zamocowane sa ra¬ zem na jednym z ramion wagi 12. 60 Element przedstawiony na rys. 2 stosuje sie w miejsce pojedynczego naczynia, do którego kie¬ rowany jest powstajacy w procesie flotacji pro¬ dukt pianowy, w przypadku koniecznosci usta¬ lenia dokladnej kinetyki flotacji, oraz zmiennosci 65 skladu koncentratu w czasie procesu.112 5 Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do prowadzenia flotacji w skali la¬ boratoryjnej skladajace sie z celi flotacyjnej z u- mieszczonym wewnatrz niej wirnikiem maszynki flotacyjnej, znamienne tym, ze przy celi flotacyjnej 5 (1) umieszczony jest cylinder uzupelniajacy (3) po¬ laczony w dolnej czesci z naczyniem (4) o znacznie mniejszej srednicy, przy czym wewnatrz cylindra uzupelniajacego (3) umieszczony jest tlok (5), a w górnej czesci cylindra uzupelniajacego (3) io znajduje sie przelew <7), którego wylot usytuowa¬ ny jest nad powierzchnia metów w celi flotacyj¬ nej (1), natomiast przelew (8) celi flotacyjnej usy¬ tuowany jest tak, ze produkt pianowy powstajacy w procesie flotacji odprowadzany jest do naczy- 15 nia wewnetrznego (10) lub kolejno do kilku naczyn wewnetrznych zamocowanych na jednym z ramion wagi (12) i umieszczonych wewnatrz naczynia (11) 783 6 w ten sposób, ze górna krawedz naczynia wew¬ netrznego <1C), a w przypadku kilku naczyn, górne krawedzie wszystkich naczyn wewnetrznych usy¬ tuowane sa ponizej poziomu cieczy wypelniajacej naczynie (11) i zawieszone sa w tym naczyniu swobodnie, natomiast w górnej czesci naczynia (11) na wybranym poziomie powyzej górnej kra¬ wedzi naczynia wewnetrznego (10) umieszczony jest wlot przewodu ssacego (15) polaczonego po¬ przez pompe (16) ssaco-tloczaca z przewodem tlo¬ czacym (17), którego wylot usytuowany jest nad naczyniem (4). 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze wyposazone jest w uklad sygnalizacyjny (18), którego sygnal wlacza sie automatycznie w mo¬ mencie, gdy ciezar odbieranego koncentratu zrów¬ na sie z ciezarem odwazników umieszczonych na szalce (14) wagi (12).112 783 fig 2 RSW Zakl. Graf. W-wa, Srebrna 16, z. J94-8tyO — 105 + 20 egz.Cena 45 zl PL