Przedmiotem wynalazku jest warstwa dzwiekochlonna pod plaszczem mlyna bebnowego mocowana wykladzina belkowa.W czasie pracy mlyna bebnowego jego czynniki mie¬ lace— pancerne wykladziny i uderzajace o nie stalowe kule, sa powaznym zródlem halasu, którego natezenie przekracza 110 decybeli. Dla wyciszenia tego halasu po¬ dejmowane sa dzialania polegajace na wprowadzeniu izola¬ cyjnej warstwy tlumiacej dzwieki na zewnetrzny plaszcz bebna. Dla podniesienia efektów tlumienia naklada sie zewnetrznie na beben mlyna czesto dwie warstwy izolujace — jedna gumowa, druga azbestowa. Warstwy te dociska sie do bebna metalowym plaszczem, który sciaga sie za¬ wiasem i sruba motylkowa.Inna metoda tlumienia dzwieków stosowana zwlaszcza przy mlynach o duzych srednicach jest wykladanie wnetrza "walczaka mlyna warstwa gumy o grubosci 1,5—2,0 cm.Metoda ta ma zastosowanie przy mlynach, gdzie pancerna wykladzine stanowia stalowe plyty, z których kazda od¬ dzielnie mocowana jest do plaszcza bebna za pomoca srub.Warstwe gumowa tlumiaca dzwieki wprowadza sie miedzy plaszcz bebna a pancerne plyty, przy czym pomiedzy plytami pozostawia sie luz wynoszacy okolo 2 mm.W ostatnich czasach jako warstwe tlumiaca dzwieki stosuje sie wedlug firmy „Skega" wykladziny w postaci listew, które uklada sie równolegle do osi mlyna. Listwy te maja grubosc wieksza niz grubosc wykladziny stalowej, dlatego tworza wygarbienia, które ulatwiaja podnoszenie materialu 1 kul podczas obrotu mlyna, zapobiegajac sliz- 2 ganiu sie ich po wnetrzu bebna i eliminujac dzieki temu szumy.Firma Trelleborg produkuje obecnie calkowite gumowe wylozenie mlynów bez jakichkolwiek wykladzin stalowych. 5 Czesto dla zmniejszenia halasu zmniejsza sie predkosc obrotowa mlynów. Zmniejszenie ilosci obrotów o 20% prowadzi do obnizenia halasu o okolo 12 decybeli. Warstwe dzwiekochlonna w wykladzinie belkowo-plytowej wedlug opisu patentowego RFN nr 1245 262 stanowia elastyczne 10 worki o prostokatnym przekroju ulozone jeden obok dru¬ giego równolegle do osi bebna pomiedzy plytami wykladziny a plaszczem i pomiedzy osadzonymi na plaszczu bebna belkami wystajacymi promieniowo dosc daleko do wnetrza.Zarówno belki jak i plyty mocowane sa do plaszcza bebna 15 srubami przy czym plyty spoczywaja na napelnionych sprezonym powietrzem workach gumowych.Istnieje wiec mozliwosc przesuwania promieniowego plyt w strone plaszcza bebna. Ma to duze znaczenie zwlaszcza wtedy gdy wystajace koncówki belek wykladziny ulegna 20 zuzyciu i skróceniu wskutek czego utrudnione jest podno¬ szenie kul na odpowiednia wysokosc co prowadzi do po¬ gorszenia rezultatów mielenia. Przesuniecie plyt w strone plaszcza zwieksza ponownie promieniowe wystepy belek I przywraca optymalne warunki rozdrabniania. 25 W innym wariancie wynalazku — patentu nr 1245 262 elastyczne worki wypelnione sprezonym powietrzem umiej¬ scowione sa pod belkami wykladziny, które w przeci¬ wienstwie do plyt charakteryzuja sie mozliwoscia wysu¬ wania promieniowego do srodka bebna w miare zuzywania si sie ich wysunietych koncówek. 111 498111498 Wymienione przyklady tlumienia dzwieków powstaja¬ cych przy pracy mlynów bebnowych obnizaja wprawdzie ich natezenie o kilkanascie decybeli, jednak maja szereg niedogodnosci. Zewnetrzna Izolacja mlyna mozliwa jest do wykorzystania jedynie w przypadku mlynów o malej srednicy. Warstwa Izolacyjna musi tu scisle przylegac do bebna, dlatego konieczny jest tu jeszcze dociskowy plaszcz z blachy co powieksza mase mlyna.Zewnetrznej warstwy izolacyjnej nie mozna stosowac przy mlynach, w których pancerna wykladzine stanowia stalowe plyty mocowane srubami do plaszcza mlyna. Do¬ krecenie tu nawet jednej poluzowanej sruby wymagaloby usuniecia calej warstwy tlumiacej, a nastepnie jej nalozenia, co jest czynnoscia pracochlonna.Wewnetrzna izolacja tlumiaca mozliwa jest do stosowania w mlynach o wykladzinach plytowych. Nie mozna jej sto¬ sowac przy belkowych wykladzinach, mocowanych przez plyty czolowe bowiem scisliwosc materialów tlumiacych dzwieki takich jak guma, korek, azbest, spowoduje poluzo¬ wanie sie belek i ich wypadniecie. Technologia wykladania wnetrza mlyna pancernymi plytami pozwala na wyko¬ rzystanie do wewnetrznej izolaqi materialów jedynie w postaci platów na przyklad gumy, azbestu, waty zuzlowej.Nie ma tu mozliwosci wykorzystania do tego celu materialów o wysokim wspólczynniku tlumienia, ale w postaci sypkiej lub plastycznej.Calkowite gumowe wylozenie najskuteczniej tlumi dzwieki, lecz gdy rozdrabnianiu podlegaja twarde mineraly, to ogromnie spada wydajnosc mielenia. Takze metoda wy¬ ciszania halasu poprzez zmniejszenie obrotów odbywa sie kosztem znacznego obnizenia wydajnosci mlynów.Wykladzina belkowo plytowa wedlug opisu patentowego RFN nr 1245 262 stanowi dobre mocowanie warstwy dzwie¬ kochlonnej, ale montaz elementów wykladziny, mocowanie ich do plaszcza bebna jest uciazliwe i pracochlonne.Celem wynalazku jest uzyskanie skuteczniejszego tlu¬ mienia dzwieków wywolywanych uderzeniem opadajacych kul stalowych o rozdrabniany material i o pancerna wykla¬ dzine. Dla osiagniecia tego celu stawia sie do rozwiazania zadanie odpowiedniego uksztaltowania warstwy tlumiacej, pozwalajacego na uzycie dodatkowych materialów o wy¬ sokim wspólczynniku tlumienia wystepujacych w formie sypkiej lub plastyczne}. Osiagniecie tego celu uwarunkowane jest równiez rozwiazaniem zagadnienia mocowania tlumiacej warstwy, uwzgledniajacego jej scisliwosc.Zgodnie z wynalazkiem zadanie to zostalo rozwiazane przez wykorzystanie jako warstwy tlumiacej gumowego perforowanego sita, stosowanego dotychczas do klasyfikacji ziarnistego materialu. Sito to kladzie sie na wewnetrznej powierzchni bebna, a jego oczka wypelnia sie sypkim lub plastycznym materialem o wysokim wspólczynniku tlu¬ mienia dzwieków, po czym na warstwe te naklada sie pan¬ cerne wykladziny belkowe. Dla zapobiezenia przed ewen¬ tualnym poluzowaniem sie belek wskutek scisliwosci tlu¬ miacej warstwy, wprowadza sie znany uklad wykladzin belkowych, w którym kazda belka stalowa przedzielona 5 jest belka drewniana. Drewniane belki pecznieja pod wply¬ wem wody doprowadzanej do mlyna wraz z nadawa do mielenia i eliminuja wspomniane wyzej luzy. Koncówki belek zarówno stalowych jak i drewnianych maja sciecia na ksztalt klina o szerokim kacie rozwarcia. Plaszczyzny 10 tych sciec mocowane sa odpowiednio przez docisk scianki pancernej plyty czolowej oraz scianki dennicy.Wprowadzona wewnetrznie miedzy plaszcz bebna a jego pancerna wykladzine belkowa warstwa tlumiaca wedlug wy¬ nalazku, obniza natezenie halasu w pomieszczeniu mlynowni 15 z 110 decybeli do ponizej 90 decybeli. Tlumiaca dzwieki warstwa wedlug wynalazku pomimo swojej scisliwosci nie powoduje poluzowania pancernych belek, bowiem drew¬ niane belki ulozone obok stalowych belek peczniejac pod wplywem wody luz ten eliminuja. 20 Przedmiot wynalazku pokazano w przykladzie jego wyko¬ nania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia beben mlyna w przekroju osiowym z warstwa tlumiaca dzwieki i pancerna wykladzina belkowa, fig. 2 — ten sam beben mlyna w przekroju poprzecznym B-B, fig. 3 — plat gumo- 25 wego sita perforowanego z wypelnionymi jego otworami w rzutach.Do wnetrza bebna 1, z którego usunieto wykladzine wprowadza sie plat gumowego sita perforowanego 2 o kwa¬ dratowych otworach 3 i rozklada sie go na dolna czesc 30 bebna na jednej trzeciej jego obwodu. Otwory 3 wypelnia sie pasta gluszaca 4. Gumowe sito 2 jest szkieletem pod¬ trzymujacym paste gluszaca 4 i równoczesnie materialem tlumiacym dzwieki. Na tak rozlozone sito 2 z wypelnionymi otworami 3 uklada sie na przemian stalowe wykladziny 5 35 i wykladziny drewniane 6. Z kolei na jednej trzeciej obu wewnetrznych scian czolowych 7 kladzie sie równiez platy gumowego sita 2 w ksztalcie wycinka kola i wypelnia jego otwory pasta gluszaca 4, po czym naklada sie klinowe plyty pancerne 8 mocowane do scian czolowych 7 za pomoca 40 srub kotwicowych 9. Plyty 8 przylegaja swoimi sciankami 10 do klinowych sciec 11 belek 5, 6 i mocuja je. Po dokona¬ niu tych czynnosci obracamy jeszcze dwukrotnie beben o kat 120° i powtarzamy wykladanie nastepnych czesci bebna 1 warstwa tlumiaca dzwieki 2 i 4 i belkowa wykla- 45 dzina 5, 6 oraz klinowymi plytami pancernymi 8.Zastrzezenie patentowe Warstwa dzwiekochlonna pod plaszczem mlyna bebno¬ wego mocowana wykladzina belkowa, znamienna tym, 50 ze stanowi ja plat perforowanego sita gumowego (2), którego oczka wypelnione sa sypkim,plastycznym lub sztyw¬ nym materialem (4) o wysokim stopniu tlumienia dzwieków..111 498 n&t nas FJG.3 n n o- ? ? ? ? ? ? PL