Przedmiotem wynalazku jest uklad zaopatrzenia w wode chlodzaca zakladów przemyslowych, zwlasz¬ cza zakladów produkujacych energie cieplna, chlo¬ dzonych czysta woda.W ukladach zaopatrzenia w wode chlodzaca, ilosc wody chlodzacej doprowadzana do wymien¬ nika ciepla albo do kondensatora w jednostce czasu musi byc regulowana odpowiednio do kazdorazo¬ wego zapotrzebowania chlodniczego. Nalezy przy tym uwzglednic stale zmieniajacy sie poziom wody w zapasie wody, awarie urzadzen do pobierania wody i filtrów, jednolita regulacje temperatury, odmrazanie i filtrowanie wody chlodzacej itd. Te wymagania moga byc obecnie zaspokojone tylko za pomoca skomplikowanych konstrukcji calej bu¬ dowli i urzadzen.Znane sa uklady zaopatrzenia w wode chlodzaca zawierajace pompy oraz polaczony z nim kanal zwrotny zaopatrzony w regulowany mechanizm zamykajacy. W ukladzie tym w przypadku wyste¬ powania zbyt zimnej wody naturalnej, doprowadza sie uprzednio ogrzana wode z powrotem przed pompy poprzez kanal zwrotny, po czym woda ta jest ponownie zasysana przez pompy wraz ze swieza woda naturalna.Uklad taki wymaga dodatkowego nakladu ener¬ gii przy pompowaniu oraz powoduje skomplikowa¬ nie i wzrost kosztów konstrukcji z powodu zasto¬ sowania kanalu zwrotnego i regulowanego mecha¬ nizmu zamykajacego. 10 u 20 Znane sa uklady zlozone z wiez chlodniczych po- równikowych oraz z oddzielnych stacji pomp, które wtlaczaja ogrzana wode do górnej czesci wiezy chlodniczej, zas woda z dolnej czesci wiezy chlod¬ niczej kierowana jest do rzeki. Jezeli przejsciowo wystapi brak wody, czesc ochlodzonej wody dopro¬ wadza sie z wiezy chlodniczej przed pompy i po¬ nownie przepompowuje.Uklad taki nie zapewnia pelnego zaopatrzenia zakladu w wode chlodnicza w przypadku przykla¬ dowo awarii niektórych urzadzen. W razie awarii pomp do pobierania wody i filtrów wlacza sie urzadzenie zastepcze, takie Jak dodatkowy zbior¬ nik wody. Jezeli one nie wystarcza, wówczas ruch zakladu, na przyklad zakladu produkujacego ener¬ gie cieplna, musi byc odpowiednio ograniczony.Dopasowanie sie do szybko zmieniajacych sie wa¬ runków produkcyjnych mozliwe jest tylko przez zastosowanie skomplikowanych urzadzen elektro¬ mechanicznych i mechanizmów regulujacych albo przez zwiekszony wysilek ludzki.. Niemozliwe jest, jak dotad, ustawienie temperatury pobieranej z zewnatrz wody chlodzacej odpowiednio do uprzed¬ nio ustalonychzalozen. j Celem wynalazku jest zaprojektowanie ukladu zaopatrzenia w wode chlodzaca, który wymagalby prostych budowli i zawieralby malo jruchomych elementów, jak klapy, zawory i urzadzenia regu¬ lujace. 108 019108 019 £ Uklad wedlug wynalazku ma dwa stopnie pom¬ powe o zmiennej wydajnosci polaczone przed wy¬ miennikiem ciepla i przewód, wlaczony pomiedzy wlotowym zbiornikiem pompy i wylotowym zbior¬ nikiem wymiennika ciepla;-' ¦¦¦¦-¦ Przewód laczacy dolaczony jest do wylotowego zbiornika przylaczonego za wymiennikiem ciepla, zas w innym przykladzie wykonania przewód laczacy dolaczony jest do wylotowego cisnienio¬ wego zbiornika przylaczonego za wymiennikiem ciepla.Za wylotowym zbiornikiem jest przylaczony zbiornik w postaci basenu przelewowego, zas za ^wylotowym zbiornikiem cisnieniowym przylaczony | il^jrftjf^Ff% J^yCstaci sluzy cisnieniowej./ Kazdy ze stopki pompowych obejmuje kilka j pomp polaczonych} ze soba równolegle.I ''Wr^fadzj!e^zaoj^atrzenia w wode chlodzaca wed- -lu#'Wyfi«l»zk%-4iosc i temperatura wody chlodzacej .doprowadzanej dó wymiennika ciepla regulowana jest wylacznie przez zmiane przepustowosci pomp, przy czym przewód laczacy, odpowiednio do kaz^ dorazowych warunków cisnieniowych, spelnia role przeplywu obejsciowego albo zwarciowego. W za¬ leznosci od istniejacych warunków cisnieniowych, przewód laczacy doprowadza czysta wode chlo¬ naca;' albo w kierunku przeciwnym wode ogrzana w wymienniku ciepla. W wyrównanych warunkach cisnieniowych, szybkosc przeplywu w przewodzie laczacym równa sie zeru, to znaczy, ze cala ilosc wody przetloczona przez drugi stopien pompowy doprowadzona jest bezposrednio do zbiornika przyj¬ mujacego ogrzana wode chlodzaca.Regulacja przepustowosci pompy nastepuje sto¬ sownie do wyników pomiarów temperatury w kry¬ tycznych miejscach ukladu zaopatrzenia w wode chlodzaca. ' Ze wzgledów bezpieczenstwa, stopnie pompowe obejmuja kilka pomp 'podlaczonych równolegle wzgledem siebie, przy czym wydajnosc stopni pom¬ powych reguluje sie przez wlaczenie albo odlacze¬ nie poszczególnych pomp, przez -zmiane liczby obrotów, przez zmiane kata lopatkowego albo usta¬ wianie wienca kierujacego lopatkami.W ukladzie zaopatrzenia w wode chlodzaca wedlug wynalazku, zapotrzebowanie na wode chlo¬ dzaca, niezaleznie od ilosci wody wtloczonej przez pierwszy stopien pompowy, pokrywane jest przez drugi stopien pompowy, nawet wtedy, gdy zapo¬ trzebowanie na wode chlodzaca gwaltownie sie zmienia.Temperatura wody chlodzacej, plynacej do wy¬ miennika albo do wymienników ciepla moze byc regulowana stosownie do temperatury wody chlo¬ dzacej doplywajacej do pierwszego stopnia pom¬ powego i do kazdej wymaganej wyzszej tempera¬ tury za pomoca regulacji wydajnosci pomp pierw¬ szego stopnia pompowego. Wymagany stan goto¬ wosci ruchowej ukladu mozna wprowadzac w wy¬ niku pomiaru temperatury w miejscach krytycz¬ nych ukladu.Poniewaz w ukladzie zaopatrzenia w wode chlo¬ dzaca wedlug wynalazku, zmiany w zapotrzebo¬ waniu na wode chlodzaca moga byc szybko wyrów¬ nywane, przeto i pojemnosc kanalów moze byc optymalnie wykorzystana.W ukladzie wedlug wynalazku dzieki samoczyn¬ nemu wyrównaniu, bez ruchomych elementów, bez- 5 pieczenstwo ruchu jest w istotny sposób zwiek¬ szone. Takze i przy nieoczekiwanych lub plano¬ wych zmianach takich jak przestój pomp, zatkanie i przelaczenie na urzadzenia zastepcze, przeplyw wody pozostaje bez zaklócen. Zmiany ujawniaja sie 10 tylko w postaci nieco opóznionej zmiany tempera¬ tury wody. Zadania nadzoru, a przez to i zapotrze¬ bowanie obslugi z tym zwiazane" sa znacznie zmniejszone.Mozliwosc ustawienia temperatury wody chlo- 13 tizacej zwieksza stabilnosc ruchu w stosunku do zmian i róznic temperatury w zakladach prze¬ myslowych, zwlaszcza w czulych na te zmiany wielkich turbinach, bez potrzeby wbudowywania do ukladu zaopatrzenia w wode chlodzaca rucho- 20 mych czesci, co daje duze oszczednosci w zakresie inwestycji.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia otwarty uklad zaopatrzenia w wode 25 chlodzaca, a fig. 2 — uklad zaopatrzenia w wode chlodzaca pracujacy pod cisnieniem.W ukladzie otwartym (fig. 1) rura ssaca pier¬ wszego stopnia pompowego 2 jest zanurzona w rzece 1. Otwór ssacy * chroniony jest przez filtr 4. 30 Stopien pompowy 2 tloczy wode do wlotowego zbiornika 3, który zaopatrzony jest w filtr 4. Wlo¬ towy zbiornik 3 polaczony jest rura z innym zbior¬ nikiem, do którego wstawiona jest rura ssaca dru¬ giego stopnia pompowego 7. Stopien pompowy 7 35 tloczy wode poprzez kondensator albo wymiennik ciepla 8 do wylotowego zbiornika 6, z którego prowadzi przewód do zbiornika 9 w postaci basenu przelewowego. Z basenu przelewowego ogrzana woda chlodzaca dochodzi do zbiornika odbiorczego 40 10, którym moze byc rzeka, z której z kolei po¬ biera sie wode chlodzaca.Przewód pomiedzy wlotowym zbiornikiem 3 i na¬ stepujacym po nim drugim zbiornikiem, z którego tloczy wode stopien pompowy 7, polaczony jest za 45 pomoca przewodu laczacego 5 z wylotowym zbior¬ nikiem 6.W innym przykladzie wykonania (fig. 2) uklad pracuje pod cisnieniem, a woda chlodzaca tloczona jest przez drugi stopien pompowy 2, do wylotowego M cisnieniowego zbiornika 3 zaopatrzonego w filtr 4 a stamtad bezposrednio do drugiego stopnia pom¬ powego 7. Do wymiennika ciepla 8 przylega wylo¬ towy cisnieniowy zbiornik 6\ Cisnieniowe zbiorniki 3 i 6 polaczone sa ze soba za pomoca przewodu 55 laczacego 5. Uklad pracujacy pod cisnieniem po¬ siada zbiornik 9 w postaci sluzy cisnieniowej za pomoca której moze byc utrzymane stale cisnienie przy odplywie wody chlodzacej.Podczas eksploatacji w otwartym ukladzie za- 60 opatrzenia w wode chlodzaca (fig. 1) dla wydaj¬ nosci wody, Qi, Q2, AQi, AQ2 i róznicy poziomów Ai i Ai zachodza zaleznosci: Jezeli Qi = Q2, wtedy A\ = Ai = 0 i stad 69 JQi = AQz = 0;5 108 019 * jezeli QiQ2, wtedy Ai 0, i stad ZlQi = Qi — Q2 0 i AQz = 0; jezeli Qi 0, i stad AQ2 = Q2 — Qi 0 i AQi = 0.Dla ukladu zaopatrzenia w wode chlodzaca pracu¬ jacego pod cisnieniem (fig. 2) zachodza zaleznosci: Jezeli Qi = Q2, wtedy AQi = AQ2 = 0; jezeli Qi Q2, wtedy AQi = Qi — Q2, i AQ2 = 0; jezeli Qi < Q2, wtedy AQz = Qz — Qi, i AQi = 0.Oczywiscie zródlem zapasu wody moze zamiast rzeki byc basen, wieza chlodnicza itp. - Zastrzezenia patentowe 1. Uklad zaopatrzenia w wode chlodzaca z pom¬ pami dolaczonymi do zródla wody dla przetlacza¬ nia wody poprzez wymiennik ciepla i doprowadza¬ nia z powrotem do zródla poboru wody, snamien- n tym, ze ma dwa stopnie pompowe (2, 7) o zmien¬ nej wydajnosci (Qi, Q2) polaczone przed wymien¬ nikiem ciepla (8) i przewód (5) wlaczony pomiedzy wlotowym zbiornikiem (3) pompy 'i wylotowym zbiornikiem (6) wymiennika ciepla (8). 2. Uklad wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze przewód laczacy (5) dolaczony jest do wylotowego zbiornika (6) przylaczonego za wymiennikiem ciepla (8). 3. Uklad wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze przewód laczacy (5) dolaczony jest do wylotowego cisnieniowego zbiornika (6') przylaczonego za wy¬ miennikiem ciepla (8). 4. Uklad wedlug zastrz. 2, znamienny tym,.-ze za wylotowym zbiornikiem (6) jest przylaczony zbior¬ nik (9) w postaci basenu przelewowego. 5. Uklad wedlug zastrz 3, znamienny tym, ze za wylotowym cisnieniowym zbiornikiem (6) przy¬ laczony jest zbiornik (9) w postaci sluzy cisnienio¬ wej. 6. Uklad wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze kazdy ze stopni pompowych (2, 7) obejmuje kilka pomp polaczonych ze soba równolegle. ii108 019 Fig.1 Fig.Z OZGraf. Z.P. Dz-wo, z. 536 (100+20) 12.80 Cena 45 i! PL