PL107410B2 - - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest filtr do cieczy, zwlaszcza do chlodziw obróbkowych, sluzacy do usuwania z cieczy zanieczyszczen stalych, znajdujacy zastosowanie glównie w obrabiarkach do metali.Znane sa filtry chlodziw obróbkowych siatkowe i metalowe w których elementy filtrujace sa wykonane odpowiednio z siatki lub porowatego,, metalowego materialu spiekanego. Ciecz wplywa przez wlot do komory filtra i po przeplynieciu przez wklad filtrujacy przedostaje sie do wylotu. Zanieczyszczenia cieczy podczas jej przeplywu osadzaja sie na siatce wzglednie spieku metalowym.Znane równiez sa filtry magnetyczne bebnowe posiadajace napedzany oddzielnym silnikiem elektrycznym gladki, stalowy beben z umieszczonymi wewnatrz na obwodzie magnesami. Beben obraca sie w kierunku prze¬ ciwnym do przeplywajacego wzdluz czesci jego obwodu zanieczyszczonego chlodziwa obróbkowego. Wióry i pyl metali ferromagnetycznych osiadaja na bebnie, tworzac rodzaj szczotki, która czesciowo zatrzymuje na sobie równiez zanieczyszczenia niemetaliczne. Warstwa zanieczyszczen zostaje zgarnieta z bebna ijest zsypywana do oddzielnego zbiornika.W celu usuniecia z chlodziwa obróbkowego ziaren scierniwa i wiórów metali nieferromagnetycznych stoso¬ wane sa filtry odsrodkowe w których ruch wirowy przeplywajacej cieczy powoduje oddzielanie sie czastek zanieczyszczen.Filtr wedlug wynalazku zawiera obracajacy sie wokól zajmujacej polozenie poziome, swojej osi symetrii cienkoscienny beben, którego jedna strona czolowa jest otwarta, z pewna iloscia usytuowanych dluzszymi bokami wzdluz tworzacych bebna porowatych wkladek w ksztalcie plaskowników,polaczonych z wewnetrzna powierzchnia pobocznicy bebna i skierowanych swoja szerokoscia promieniowo do wnetrza bebna. W poboczni- cy bebna wzdluz tworzacych jest wykonana pewna ilosc wypelnionych sitem filtracyjnym, podluznych otwo¬ rów splywowych do odprowadzenia cieczy oczyszczonej. We wnetrzu bebna, w poblizu znajdujacej sie najnizej tvorzacej usytuowany jest wylot rury doprowadzajacej do filtra ciecz zanieczyszczona, natomiast nad rura doprowadzajaca, ponizej osi obrotu bebna i nachylona do niej po pewnym katem znajduje sie rynna do odprowa¬ dzania usunietych z cieczy zanieczyszczen.2 107410 Filtr wedlug wynalazku charakteryzuje sie uniwersalnoscia i nieskomplikowana konstrukcja.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedsta¬ wia flirt w przekroju wzdluz osi bebna, fig. 2- filtr w przekroju poprzecznym.Beben 1 fHtra ma postac cienkosciennego walca obrotowego, którego os symetrii zajmuje polozenie pozio¬ me. Jedna strona czolowa 2 bebna 1 jest otwarta. Jest on za posrednictwem polaczonego z nim walka 3, na którym jest osadzone kolo pasowe 4, obracany wokól swojej osi symetrii przez silnik napedowy 5 za posredni¬ ctwem przekladni pasowej 6. Walek 3 jest osadzony w lozyskach 7, które sa zabudowane w konstrukcji nosnej 8 filtra. Z wewnetrzna powierzchnia pobocznicy bebna 1 jest polaczona pewna ilosc wykonanych z porowatego, spiekanego materialu metalowego wkladek 9 w ksztalcie plaskowników, rozmieszczonych w jednakowych odle¬ glosciach katowych wzdluz obwodu bebna. Wkladki 9 sa usytuowane dluzszymi bokami wzdluz tworzacych bebna 1 a swoja szerokoscia skierowane promieniowo do wnetrza bebna. Obok kazdej wkladki 9 jest wykonany' ; w pobocznicy bebna 1, wzdluz jego tworzacych, podluzny otwór splywowy 10 wypelniony sitem filtracyjnym 11. Otwory splywowe 10 sluza do odprowadzenia z filtra cieczy oczyszczonej. We wnetrzu bebna 1 w poblizu znajdujacej sie najnizej tworzacej usytuowany jest wylot 12 rury doprowadzajacej do filtra ciesz zanieczyszczona.Nad rura doprowadzajaca, ponizej osi obrotu bebna, znajduje sie nachylona pod pewnym katem do poziomu rynna 13 do odprowadzania usunietych z cieczy zanieczyszczen do zbiornika 14. * Gdy do wnetrza obracajacego sie bebna 1 z wylotu 12 rury doprowadzajacej jest podawana ciecz zanieczy¬ szczona, wówczas czesc cieczy jest przesaczona przez sita filtracyjne w podluznych otworach splywowych 10, natomiast czesc przez porowate wkladki 9, przy czym osadzajace sie na wkladkach 9 zanieczyszczenia wraz z resztkami cieczy sa przenoszone w górne polozenie, skad pod wplywem sil grawitacji opadaja, wraz z pewna iloscia zanieczyszczen znajdujacych sie na sitach 11, na rynne 13, po której zsuwaja sie do zbiornika 14.Zastrzezenie patentowe Filtr do cieczy, zwlaszcza do chlodziw obróbkowych, znamienny tym, ze zawiera obracajacy sie wokól zajmujacej polozenie poziome, swojej osi symetrii cienkoscienny beben (1), którego jedna strona czolowa (2) jest otwarta, z pewna iloscia usytuowanych dluzszymi bokami wz dluz tworzacych bebna, porowatych wkladek (9) w ksztalcie plaskowników, polaczonych z wewnetrzna powierzchnia pobocznicy bebna (1) i skiero¬ wanych swoja szerokoscia promieniowo do wnetrza bebna, przy czym w pobocznicy bebna (1) wzdluz tworza¬ cych jest wykonana pewna ilosc wypelnionych sitem filtracyjnym (11), podluznych otworów splywowych (10) do odprowadzenia cieczy oczyszczonej a we wnetrzu bebna (1), w poblizu znajdujacej sie najnizej tworzacej usytuowany jest wylot (12) rury doprowadzajacej do filtra ciecz zanieczyszczona, natomiast nad rura doprowa¬ dzajaca, ponizej osi obrotu bebna (1) i nachylona do niej pod pewnym katem znajduje sie rynna (13) do odprowadzania usunietych z cieczy zanieczyszczen.107 410 Tyi FLS.2 PL

Claims (2)

1. Zastrzezenie patentowe Filtr do cieczy, zwlaszcza do chlodziw obróbkowych, znamienny tym, ze zawiera obracajacy sie wokól zajmujacej polozenie poziome, swojej osi symetrii cienkoscienny beben (1), którego jedna strona czolowa (2) jest otwarta, z pewna iloscia usytuowanych dluzszymi bokami wz dluz tworzacych bebna, porowatych wkladek (9) w ksztalcie plaskowników, polaczonych z wewnetrzna powierzchnia pobocznicy bebna (1) i skiero¬ wanych swoja szerokoscia promieniowo do wnetrza bebna, przy czym w pobocznicy bebna (1) wzdluz tworza¬ cych jest wykonana pewna ilosc wypelnionych sitem filtracyjnym (11), podluznych otworów splywowych (10) do odprowadzenia cieczy oczyszczonej a we wnetrzu bebna (1), w poblizu znajdujacej sie najnizej tworzacej usytuowany jest wylot (12) rury doprowadzajacej do filtra ciecz zanieczyszczona, natomiast nad rura doprowa¬ dzajaca, ponizej osi obrotu bebna (1) i nachylona do niej pod pewnym katem znajduje sie rynna (13) do odprowadzania usunietych z cieczy zanieczyszczen.107 410 Tyi FLS.

2 PL