PL102282B1 - A method and working element of device for draining sediments from settling tanks - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób odpro¬ wadzania osadów z osadników wtórnych biolo¬ gicznych oczyszczalni scieków, zwlaszcza (metoda osada czynnego oraz element roboczy urzadzenia do odprowadzania osadów z osadników.

Znane i stosowane dotychczas rozwiazania po^ legaja na zasysaniu odlozonych osadów za po¬ srednictwem ssawek. Ssawki te stanowia zakoncze¬ nia wlotowej czesci rurociagów, znanych ukladów lewarowych, syfonowych lub pompowych, zamon¬ towanych na pomostach jezdnych osadników. Po¬ szczególne znane rozwiazania róznia sie glównie iloscia i uformowaniem ssawek oraz ich prze¬ strzennym usytuowaniem wzgledem dna osadnika.

W rozwiazaniach francuskich i zachodnio-niemiec- kich (Degremont, 183 Avenue du 18 Juin 1940, 92500 RueilnMJailmaison: Les eaux residuaires urb- ains 1387; L/uirgi Apparaite-Technik Gmto H, Ger- vinussitrasse 17i/10, D-6 iE^rankfurUMain: Prospekt- numer T 122/712; Masohinenfatorik HeUlmut Geiger, 75 KarUsruhe 21, Hardeckstrasse 3: material firmo¬ wy znak GIN 2300, wyd. 69 oraz HeOiimait Geiger: Der WenderSumer zur Schlammc&umung bei Be- lelbtschlamm-AIbsetzken, Korrespondenz Albwasser Heft 11 (1970) ssawki wspomagane sa za pomoca krótkich zgarniaczy mechanicznych, które prze¬ mieszczaja osady w poiblize przekrojóiw wlotowych ssawek uformowanych iw postaci prostych lub stoz- kowo rozszerzonych wlotowych odcinków (rurocia¬ gów odprowadzajacych osady.

Pewna odmiane wyzej opisanych rozwiazan sta¬ nowia konstrukcje zazwyczaj stosowane przez fir¬ my angielskie, gdzie zgarniacze mechaniczne sa znacznie krótsze i zbieznie umieszczone po obu stronach kazdego z wlotów do pionowych rurocia¬ gów odprowadzajacych osady, przy czym zarówno para zgarniaczy i rurociag stanowia sztywno po¬ wiazana konstrukcje (Templewood — Hawksley, Sewaige Plant Dwision, Norstel and Templewood— Hawksley LAd., 2 Buckingham Avenue Saough Bucks, Slough 26911: materialy firmowe „Deslud- ging eauipment"). Ssawki stosowane przez amery¬ kanskie firmy (Rex Chainbelt Inc., Milwankee, Wisconsin 53(201: Bulletin No 315-81) i w Lublin- skiej Oczyszczalni Scieków (Z. N. Szyszkin: Kana¬ lizacja, Wyd. Budownictwo i Architektura, W-wa, 1957, s. 530^533) stanowia krótkie konfuzory, skosnie usytuowane wzgledem dna osadnika i szczelnie polaczone z poziomym rurociagiem zbiorczym osadów. Rurociag oraz umieszczone na nim co pewien odcinek ssawki poruszaja sie ru¬ chem obrotowym ponad dnem osadnika. Znane jest równiez i dosc powszechnie stosowane w Ameryce inne rozwiazanie, w którym ssawki wystepuja pod postacia otworów o zmiennych przekrojach wy¬ cietych w oteotowym rurociagu zbiorczym (Rex Ghainlbelt Inc., Milwankee, Wisconsin 53201: Bulle¬ tin No 315-81).

Zgodnie z wynalazkiem, sposób odprowadzania osadów z osadników polega na tym, ze wytracone 102282102282 3 ; 4 w wyniku sedymentacji osady czynne pozostaja praktycznie nieruchome wzgledem dna osadnika do momentu, w którym wskutek ruchu postepowego, urzadzenia do odprowadzania osadów zostana ograniczone od góry i z boków sciankami tworza¬ cymi przekroje wlotowe poszczególnych elementów roboczych. Element roboczy urzadzenia do odpro¬ wadzania osadóiw z osadników, stanowiacy rów¬ niez przedmiot wynalazku, cechuje przestrzen za¬ warta pomiedzy wspólpracujacymi parami kierow¬ nic, ograniczona od góry szczelnie "polaczona z kie¬ rownicami tarcza, która stanowi przedluzenie gór¬ nej scianki konfuzora i siega co najmniej do prze¬ kroju, wzgledem którego srednia predkosc wlotowa osadów oraz srednia predkosc ruchu postepowego elementu wzgledem dna osadnika sa sobie równe.

Urzadzenie do hydraulicznego odprowadzania osadów, wyposazone w elementy robocze, bedace przedmiotem wynalazku i pracujace zgodnie ze sposobem okreslonym w wynalazku, znajduje za¬ stosowanie we wszystkich znanych typach osadni¬ ków wtórnych biologicznych oczyszczalni scieków, to jest osadników radialnych^ prostokatnych*-i owal¬ nych, pracujacych w ukladach oczyszczania meto¬ da osadu czynnego. Zastosowanie urzadzenia umoz¬ liwia odprowadzenie osadów bezposrednio z miejs¬ ca ich osadzenia sie na dnie osadnika i w kolej¬ nosci ich sedymentacji, przy czyim nie wystepuje niezamierzone ipr zetrzymanie osadów czynnych w osadniku. Uformowanie elementu roboczego, a szczególnie hydrauliczne iparametry jego pracy nie powoduja praktycznie, zaburzen w strefie przy- dennej osadnika oraz — wskutek wyeliminowania doplywu wody nadosadowej — w strefie przejscio¬ wej. Sposób odprowadzania osadów oraz element roboczy urzadzenia zapewniaja mozliwosc odpro¬ wadzenia z osadnika osadów czynnych o stopniu zageszczenia praktycznie równym stopniowi, jaki posiadaja one po odlozeniu sie na dnie.

Mement roboczy urzadzenia, który stanowi rów¬ niez przedmiot wynalazku, jest uwidoczniony w przylkladzie wykonania na Tysumkach, na których fig. 1 przedstawia widok z góry* elementów robo¬ czych, fig. 2 widok *ych samych elementów od dolu, fig. 3 — przekrój poprzeczny wzdluz osi A^-A, fig. 4 przekrój poprzeczny wzdluz osi B—B, fig. 5 widok z góry odmiany elementów urzadzenia w zastosowaniu do wykorzystania przy ruchu ro¬ boczym .posuwisto-zwrotnym, a" fig. <6 — przekrój poprzeczny wzdluz osi A—A powyzszej odmiany elementów urzadzenia.

Zestaw elementów roboczych wedlug wynalazku uwidoczniony na fig. fig. 1^-4 przeznaczony do pracy w osadnikach radialnych wzglednie owal¬ nych sklada sie z podstawowych dwóch powiaza¬ nych elementów roboczych, przy czym kazdy z nich sklada sie z ograniczajacych przestrzenie martwe 1 dolnych scianek 2 konfuzora 3 o przekroju prosto¬ katnym, dwóch kierownic 4, rurociagów 5 i 6 oraz tarczy 7. Rurociag 5 stanowi na odcinku pomiedzy konfuzorami 3 przewód odprowadzajacy osady, a na calej dlugosci pary elementów roboczych ich tylne zwienczenie. Tarcza 7 spelnia jednoczesnie role plaszczyzny zamykajacej szczelnie przestrzen zawarta pomiedzy kierownicami 4, tworzac wraz z nimi przekroje wlotowe elementów i spelnia role scianek górnych konifuzorów 3 i przestrzeni 1.

Plaszczyzna pionowa, przechodzaca przez krawe¬ dzie czolowe pary kierownic 4 przecina tarcze 7 oraz powierzchnie dna osadnika wzdluz dwóch krawedzi, które wraz z krawedziami czolowymi kierownic 4 wyznaczaja przekrój wlotowy elemen¬ tu roboczego.

Elementy robocze iprzylegaja do dna osadnika za posrednictwem elastycznych uszczelnien 8, które tworza ciagly pas wzdluz obrysu kierownic 4 i czolowych krawedzi dolnych scianek 2 konfuzo- rów 3. Przestrzenie martwe 1 ograniczone szczel¬ nie (plaszczyznami konstrukcji tworza plywaki zmniejszajace obciazenie mostu jezdnego elementa¬ mi roboczymi. 'Dolna scianka 2 plywaka stanowi dodatkowo usztywnienie konstrukcji oraz utrudnia przeplyw wody nadosadowej pod elementem robo¬ czym w kierunku jego przekroju wlotowego. Lacz¬ na szerokosc przekrojów wlotowych elementów ro¬ boczych, wchodzacych w sklad urzadzenia do od¬ prowadzania osadów równa jest wymiarowi tej czesci dna osadnika, z której osady maja byc jed¬ noczesnie odprowadzone.

Wysokosc swiatla przekrojów wlotowych po¬ szczególnych elementów roboczych równa jest gru¬ bosci warstwy odlozonych na dnie osadów, które odprowadzic nalezy z osadnika w trakcie jednego przejazdu urzadzenia.

Odmiane elementów roboczych w zastosowaniu do pracy w osadnikach prostokatnych uwidocznio¬ no na fig. fig. 5—6, w której urzadzenie porusza sie ruchem posuwisto-zwrotnym, stanowi uklad czterech elementów roboczych symetrycznie roz¬ mieszczonych parami wzgledem .swojej osi podluz¬ nej i powiazanych sztywno wspólna tarcza 7 i sciankami .bocznymi 9. Tarcza 7 posiada plaska i równa powierzchnie górna, umozliwiajaca zasto¬ sowanie znanych nieruchomych zgarniaczy mecha¬ nicznych do okresowego oczyszczania z* zalegaja¬ cych na niej osadów. Zgarniacze te zamontowane sa na wysiegalnikach wzdluz czolowych scian osadnika, na wysokosci umozliwiajacej swobodne przejscie pod nimi elementów roboczych urzadze¬ nia do odprowadzania osadów, Krawedzie dolne zgarniaczy zakonczone sa elastycznymi skroba- kaimi.

Zamocowane niezaleznie od siebie do mostu jezd¬ nego poszczególne pary lub cawórki elementów ro¬ boczych poruszaja sie wraz z nim ruchem obroto¬ wym w zastosowaniu do osadników radialnych lub owalnych, a ruchem posuwisto-zwrotnym w zasto¬ sowaniu do osadników /prostokatnych. Niezalezne umocowanie poszczególnych par lub czwórek ele¬ mentów roboczych ulatwia spelnienie wymogu szczelnego ich przylegania do dna osadnika nawet przy znacznych wymiarach osadnika i niezbyt dó^ kladnym wykonaniu /powierzchni dna.

Osady odprowadzane sa elementami roboczymi urzadzenia w ten sposób, ze efektywna strefa hy¬ drodynamicznego oddzialywania kazdego z nich jest ograniczona do wymiarów przestrzeni okre¬ slonej przez kierownice 4, tarcze 7 i dno osadnika.

Warunek ten zostaje spelniony, gdy srednia pred¬ kosc wlotowa osadów wzgledem przekrojów wio¬ lo 40 45 50 55 60102282 6 towyeh elementów roboczych równa jest predkosci ruchu postepowego urzadzenia wzgledem dna osad¬ nika, co uzyskuje sie poprzez odpowiednia regu¬ lacje wydatku znanych urzadzen lewarowych, wzglednie syfonowych lub pompowych sluzacych do odprowadzania osadów z elementów roboczych poza obreb osadnika.

W przypadku osadników o malych lub srednich gabarytach, zaleca sie stosowanie do odprowadza¬ nia oisadów z poszczególnych elementów roboczych przy uzyciu niezaleznie od siebie dzialajacych zna¬ nych urzadzen hydraulicznych. W. duzych osadni¬ kach celowym jest laczenie kilku elementów robo¬ czych do wspólnego ukladu odprowadzajacego osady.

Claims (2)

Zastrzezenia ip at eo t o w e

1. Sposób odprowadzania osadów z osadnika wtórnych biologicznych oczyszczalni scieków, 10 15 zwlaszcza metoda osadu czynnego, znamienny tym, ze wytracone w wyniku sedymentacji osady czyn¬ ne pozostaja praktycznie nieruchome wzgledem dna osadnika do momentu, w którym wskutek ruchu postepowego urzadzenia do ich odprowadzenia, zo¬ stana ograniczone od góry i z boków sciankami tworzacymi przekroje wlotowe poszczególnych elementów roboczych.

2. Element roboczy urzadzenia do odprowadza¬ nia osadów z osadników, znamienny tym, ze prze¬ strzen zawarta pomiedzy wspólpracujacyimi parami kierownic <4) jest ograniczona od góry szczelnie polaczona z kierownicami tarcza (7), która stanowi przedluzenie górnej scianki koniiuzora (3) i siega co najmniej do przekroju, wzgledem którego sred¬ nia predkosc wlotowa osadów oraz srednia pred¬ kosc Tuchu postepowego elementu wzgledem dna osadnika sa sobie równe. Fig. 1 Fig. 2102282 A-A 7 3 7177777777777777777, Fig. 3 B-B ^U- 77777777777, 8 77WfT7J7777777777777777777 Fig. U ERRATA Do opisu patentowego nr 102 282 Lam 5 wiersz 17 Jest: z osadnika Powinno byc: z osadników T T_ J_^ k^ A. 1^ rx3 s\. Lr7 ^/ l| V-ji! 1 i ' |j *>-^ T i i- ujii^^^ Ml *V>^ im > 1 1 i ' LrvL / ^-^-"TirrA ^ l!i| \ A Rg.5 777777777! A-A 777777777777- 3 Fig. 6 Drukarnia Narodowa Zaklad Nr 6, zam. 125/79 Cena 45 zl