OA10615A - Immunogens devoid of toxicity derived from a retroviral regulatory protein antibody preparation method and pharmaceutical compositions containing them - Google Patents

Immunogens devoid of toxicity derived from a retroviral regulatory protein antibody preparation method and pharmaceutical compositions containing them Download PDF

Info

Publication number
OA10615A
OA10615A OA70071A OA70071A OA10615A OA 10615 A OA10615 A OA 10615A OA 70071 A OA70071 A OA 70071A OA 70071 A OA70071 A OA 70071A OA 10615 A OA10615 A OA 10615A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
hiv
protein
htlv
tat
virus
Prior art date
Application number
OA70071A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Francois Zagury
Bernard Bizzini
Daniel Zagury
Original Assignee
Neovacs
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neovacs filed Critical Neovacs
Publication of OA10615A publication Critical patent/OA10615A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/005Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/21Retroviridae, e.g. equine infectious anemia virus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/08Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from viruses
    • C07K16/10Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from viruses from RNA viruses
    • C07K16/1036Retroviridae, e.g. leukemia viruses
    • C07K16/1045Lentiviridae, e.g. HIV, FIV, SIV
    • C07K16/1072Regulatory proteins, e.g. tat, rev, vpt
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2740/00Reverse transcribing RNA viruses
    • C12N2740/00011Details
    • C12N2740/10011Retroviridae
    • C12N2740/16011Human Immunodeficiency Virus, HIV
    • C12N2740/16311Human Immunodeficiency Virus, HIV concerning HIV regulatory proteins
    • C12N2740/16322New viral proteins or individual genes, new structural or functional aspects of known viral proteins or genes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S530/00Chemistry: natural resins or derivatives; peptides or proteins; lignins or reaction products thereof
    • Y10S530/82Proteins from microorganisms
    • Y10S530/826Viruses

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • AIDS & HIV (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

Cf , ‘ 1 ' 010615See '1' 010615

Ionunogènes dénués de toxicité dérivant d’une protéine de régulationrétrovlrale, anticorps, procédé de préparation et compositions pharmaceutiquesles renfermantIonunogens devoid of toxicity derived from atrotreclonal regulatory protein, antibodies, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them

La présente invention concerne de nouveaux immunogènesrétroviraux utilisant des protéines de régulation rétrovirales dont les propriétésbiologiques essentielles auront été préalablement inactivées de façon telle que ,. Pon conserve ou augmente- leurs propriétés immunogènes, leur procédé de 5 préparation et des compositions pharmaceutiques les renfermant Cesnouveaux immunogènes "inactivés" peuvent être utilisés pour induire chezl'homme une immunisation active susceptible de prévenir ou corriger les effetsde dérégulation que les protéines natives dont ils sont issus peuvent contribuer à produire. 10 De même, la présente invention concerne de nouveaux anticorps obtenus par l'utilisation de ces immunogènes "inactivés", leurs procédés depréparation et les compositions pharmaceutiques les contenant en vue d'uneimmunisation passive.The present invention relates to novel retroviral immunogens using retroviral regulatory proteins whose essential biological properties have been previously inactivated in such a way that,. Whether they maintain or increase their immunogenic properties, their preparation process and pharmaceutical compositions containing them, such "inactivated" immunogens can be used to induce active immunization in man capable of preventing or correcting the effects of deregulation that the native proteins of which they are present. come from can contribute to produce. Also, the present invention relates to novel antibodies obtained by the use of such "inactivated" immunogens, their preparation methods and pharmaceutical compositions containing them for passive immunization.

La molécule Tat est une protéine de régulation du VIH que Pon ne 15 trouve pas dans la particule virale mais qui est codée par le génome du VIH-1. A l'intérieur des cellules infectées, cette protéine codée par PADN proviral joueun rôle transactivateur de gènes viraux ou cellulaires. Cette protéine derégulation génétique peut cependant se trouver également à Pextérieur descellules dans le milieu circulant extracellulaire, excrétée au sein de débris de 20 cellules mortes à l'état natif ou fragmentaire ou par processus de sécrétion. Saprésence dans le milieu circulant explique Pexistence d'anticorps anti-Tatdétectables chez certains sujets séropositifs. Dans ce contexte extracellulairedu Tat le segment C terminal porteur des résidus RGD reconnus par lesintégrines de surface cellulaire et la région basique de la molécule (résidus 45 - 25 70) vont lui permettre, comme le font les toxines bactériennes, d'agir sur lescellules non infectées de différents tissus. Ainsi la protéine Tat circulanteagissant comme une véritable toxine virale, peut exercer des effets nocifs surles cellules endothéliales et en association avec le facteur de croissance BFGF,contribuer à la néoangiogenèse du Sarcome de Kaposi caractérisant la maladie 30 Sida. La protéine Tat circulante peut également aggraver l'immunosuppressionqui s'installe progressivement dans le Sida, soit par action immunosuppressive -2- 010615 directe sur les cellules T soit en contribuant à dérégler la productiond’interféron a par les cellules présentant d'antigène, appelées APC(macrophages ou cellules dendritiques).The Tat molecule is an HIV regulatory protein that is not found in the viral particle but is encoded by the HIV-1 genome. Within the infected cells, this protein encoded by proviral DNA plays a transactivating role of viral or cellular genes. However, this genetic regulatory protein can also be found externally in the extracellular circulating medium, excreted in native or fragmented dead cell debris or by secretory process. Its presence in the circulating medium explains the existence of anti-detectable antibodies in certain seropositive subjects. In this extracellular context of Tat, the C-terminal segment bearing the RGD residues recognized by the cell surface integrins and the basic region of the molecule (residues 45-70) will allow it, as do the bacterial toxins, to act on the non-cellular cells. infected with different tissues. Thus, the circulating Tat protein acting as a true viral toxin can exert adverse effects on the endothelial cells and, in association with the BFGF growth factor, contribute to the neoangiogenesis of Kaposi's sarcoma characterizing the AIDS disease. The circulating Tat protein may also aggravate immunosuppression, which gradually sets in to AIDS, either by direct immunosuppressive action on T cells or by helping to disrupt the production of interferon a by antigen-presenting cells called APC (macrophages or dendritic cells).

Le syndrome d'immunodéficience acquise (Sida) est cliniquementdéfini par des maladies opportunistes dues à une immunosuppression ou par leSarcome de Kaposi. L’immunosuppression acquise, d'installation progressiveau cours de l'infection VIH, se manifeste biologiquement par la perte deréactivité immunologique des cellules T (cytostase et la diminution deproduction de l'IL2) après stimulation en premier lieu par les antigènes derappel, puis par les alloantigènes et enfin par les mitogènes (PHA). Cetteimmunosuppression est associée à la surproduction des interférons a et γ.The acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) is clinically defined by opportunistic diseases due to immunosuppression or by Kaposi's sarcoma. Acquired immunosuppression, which is progressively established during the course of HIV infection, is biologically manifested by the loss of immunological activity of T cells (cytostasis and decreased IL2 production) after stimulation by the antigen of the caller first, then by alloantigens and finally mitogens (PHA). This immunosuppression is associated with the overproduction of α and γ interferons.

Les mécanismes cytopathogènes qui induisentl'immunosuppression sont complexes et font intervenir différents facteursd'origine virale agissant soit directement sur les cellules de l’immunité,lymphocytes T et APC, soit indirectement via le réseau des cytokines. Ainsi laprotéine d'enveloppe gp120 portée par la particule de VIH-1 et dont laprésence extracellulaire est mesurée par la charge virale sérique peut induiredirectement l'anergie de cellules T de phénotype CD4. De leur côté lesprotéines de régulation du VIH, notamment le Tat, dans sa configurationextracellulaire de toxine virale circulante, semblent également induire uneimmunosuppression directe des cellules T ou d’autres effets pathogènes, dufait par exemple qu’in vitro les cellules T activées par un antigène de rappel oupar des anticorps anti-CD3 ne prolifèrent plus en présence de la molécule Tat.En outre la protéine Tat circulante semble faciliter la surproduction par les APCd'interféron a, cytokine cytostatique et apoptogène susceptible d’amplifierl’immunosuppression et l'apoptose observés dans la maladie Sida. En effet lasécrétion d'interféron a par les macrophages ne semble plus, en présence deTat, arrêtée par une rétrorégulation (feedback) qui à l'état normal contrôle cetteproduction d’interféron a (période réfractaire).The cytopathic mechanisms that induce immunosuppression are complex and involve various factors of viral origin acting either directly on the cells of immunity, T cells and APC, or indirectly via the cytokine network. Thus, the envelope protein gp120 carried by the HIV-1 particle and whose extracellular presence is measured by the serum viral load can induiredirectly the T cell anergy of CD4 phenotype. For their part, the HIV regulatory proteins, in particular Tat, in its extracellular configuration of circulating viral toxin, also appear to induce direct immunosuppression of T cells or other pathogenic effects, for example in vitro antigen-activated T cells. In addition, the circulating Tat protein seems to facilitate the overproduction by the APCs of interferon, a cytostatic and apoptogenic cytokine capable of amplifying the immunosuppression and the apoptosis observed in the presence of the anti-CD3 antibody. in AIDS illness. Indeed, the secretion of interferon a by macrophages no longer appears, in the presence of TAT, stopped by a feedback control which in the normal state controls this production of interferon a (refractory period).

Le Sarcome de Kaposi se manifeste cliniquement par l'apparition de nodules vasculaires représentant une néoangiogenèse constituée à partir -3- 010615 de cellules endothéliales. Ces cellules activées par des processusinflammatoires engendrant la production de cytokines (interféron γ, IL1 et IL6)produisent du BFGF (Basic Fibroblastic Growth Factor) et se multiplient. Laprolifération des cellules endothéliales activées in vitro est augmentée par la 5 présence dans le milieu de la protéine Tat. Les anticorps anti-Tat bloquent invitro les effets prolifératifs de la protéine Tat. L'action du Tat sur les cellulesendothéliales porteuses à leur surface d'adhésine de la famille des Intégriness'explique par la présence de la séquence RGD reconnue par ces molécules.Kaposi's Sarcoma is clinically manifested by the appearance of vascular nodules representing neoangiogenesis consisting of endothelial cells. These cells, activated by inflammatory processes that produce cytokines (interferon γ, IL1 and IL6), produce BFGF (Basic Fibroblastic Growth Factor) and multiply. Proliferation of activated endothelial cells in vitro is enhanced by the presence in the medium of the Tat protein. Anti-Tat antibodies block invitro proliferative effects of the Tat protein. The action of Tat on the endothelial cells bearing on their adhesin surface of the Integrin 'family explains by the presence of the RGD sequence recognized by these molecules.

La néoangiogenèse qui sous-tend in vivo le sarcome de Kaposi 10 serait donc favorisée par la protéine de régulation Tat dans sa configurationextracellulaire, qui pourrait être reconnue, grâce à son fragment C terminalcontenant la séquence RGD, par tes intégrines des cellules endothéliales. Deplus 1e Tat pourra également agir par sa région basique riche en résidus K et R,et par conséquent susceptible de se lier à l'héparine sulfate de la matrice 15 extracellulaire qui concentre 1e facteur de croissance BFGF. Ainsi laprolifération des cellules endothéliales induite par les facteurs de croissance estaccrue par la présence de Tat et engendre la néoangiogenèse. Cet effet sur lacroissance des cellules endothéliales est réduit in vitro par l'action d'anticorpsanti-Tat. 20 II apparaît donc souhaitable de bloquer l'activité nocive des protéines de régulation des rétrovirus, notamment du Tat circulant dans tesmilieux extracellulaires (sang, lymphe, milieux interstitiels ...), véritables toxinesvirales.The neoangiogenesis that underlies Kaposi's sarcoma in vivo would therefore be favored by the Tat regulatory protein in its extracellular configuration, which could be recognized, by virtue of its C terminal fragment containing the RGD sequence, by the endothelial cell integrins. Deplus Tat may also act by its basic region rich in K and R residues, and therefore likely to bind heparin sulfate of the extracellular matrix which concentrates the BFGF growth factor. Thus growth of endothelial cells induced by growth factors is enhanced by the presence of Tat and engenders neoangiogenesis. This effect on the growth of endothelial cells is reduced in vitro by the action of antianti-Tat. It therefore appears desirable to block the harmful activity of the retrovirus regulatory proteins, in particular Tat circulating in the extracellular tissues (blood, lymph, interstitial media, etc.), true viral toxins.

En ce qui concerne tes virus VIH, on avait jusqu’à présent 25 effectué des tentatives de vaccination à l'aide de protéines de structure oufragments de protéines de structure de ces virus, mais jamais à l’aide deprotéines de régulation ou fragments de protéines de régulation de ces virus.With regard to the HIV viruses, attempts to vaccinate with structural proteins or structural protein fragments of these viruses have heretofore been made, but never with regulatory proteins or protein fragments. regulating these viruses.

Or, on a trouvé avec étonnement que, tout comme tes toxines bactériennes (tétanique, diphtérique ou botulique) dont l'activité toxique est 30 neutralisée par des anticorps spécifiques, tes effets nocifs des protéines virales de régulation et notamment du Tat, véritable toxine du VIH dans sa -4- 010615 configuration extracellulaire - qu'ils s'exercent par l’immunosuppression descellules T, par le dérèglement de la production de l'interféron a par les APC oupar la néoangiogenèse qui sous-tend le Sarcome de Kaposi - sont abolis enprésence d'anticorps spécifiques anti-Tat, comme on le verra ci-après dans lapartie expérimentale.It has surprisingly been found that, just like bacterial toxins (tetanus, diphtheria or botulinum) whose toxic activity is neutralized by specific antibodies, the harmful effects of viral regulation proteins, and in particular Tat, a true toxin of HIV in its extracellular configuration - whether by T-cell immunosuppression, disruption of α-interferon production by APC or by neoangiogenesis underlying Kaposi's sarcoma - are abolished in the presence of anti-Tat specific antibodies, as will be seen below in the experimental part.

Il en est de même avec d’autres protéines de régulation de virustels que V1H-1, V1H-2, HTLV-1 ou HTLV-2. Il serait donc souhaitable dedisposer d’immunogènes administrables à l'homme capables de produire detels anticorps, de même que disposer de tels anticorps, à des fins tant curativesque préventives. En effet les composés de fart antérieur utilisés commeimmunogènes peuvent être toxiques pour l'homme (voir par exemple WO-A-9118454), notamment ceux comportant les régions basiques. Il s'agit defragments non modifiés de Tat, de Nef ou de Rev "natifs", contrairement à laprésente invention basée sur l'inactivation de ces protéines ou fragments deprotéines. C’est pourquoi la présente demande a pour objet des composésimmunogènes administrable(s) à l'homme car dénué(s) de toxicité, caractérisésen ce qu’ils dérivent d’une protéine de régulation d’un virus VIH-1, VIH-2,HTLV-1 ou HTLV-2, par traitement chimique à l'aide d'un agent de couplage telqu'un aldéhyde, ou d'une protéine porteuse activée par un pré-traitement àl’aide d'un aldéhyde, de préférence le formaldéhyde ou le glutaraldéhyde, leurpermettant d'être reconnus par des anticorps dirigés contre ladite de protéinede régulation, et de conserver des propriétés immunogènes suffisantes pourcréer des anticorps neutralisant ou bloquant ladite protéine native, tout enayant perdu au moins 50%, notamment au moins 80%, particulièrement plus de95% des propriétés biologiques toxiques de ladite protéine native.It is the same with other virustal regulatory proteins than V1H-1, V1H-2, HTLV-1 or HTLV-2. It would therefore be desirable to provide immunogens administrable to humans capable of producing such antibodies, as well as to have such antibodies for both curative and preventive purposes. Indeed, the compounds of the prior art used as immunogens may be toxic to humans (see for example WO-A-9118454), especially those comprising the basic regions. These are unmodified fragments of Tat, Nef or Rev-natives, in contrast to the present invention based on the inactivation of these proteins or protein fragments. This is why the present application relates to immunogens which can be administered to humans because they are devoid of toxicity, characterized in that they derive from a protein that regulates an HIV-1, HIV-1, or 2, HTLV-1 or HTLV-2, by chemical treatment using a coupling agent such as an aldehyde, or a carrier protein activated by a pre-treatment with an aldehyde, preferably formaldehyde or glutaraldehyde, allowing them to be recognized by antibodies directed against said proteinprotein, and retaining immunogenic properties sufficient tocreate antibodies neutralizing or blocking said native protein, while having lost at least 50%, including at least 80 %, especially more than 95% of the toxic biological properties of said native protein.

Ces composés, par analogie aux toxoïdes bactériens tel que letétanos toxoïde, seront qualifiés ci-après de "toxoïdes".These compounds, by analogy to bacterial toxoids such as lethanol toxoid, will be hereinafter referred to as "toxoids".

En effet, tout comme les toxoïdes bactériens classiques, ils sontdépourvus de toxicité propre, mais sont cependant capables de provoquer uneimmunisation par administration chez un sujet. - 5 - 010615Indeed, just like conventional bacterial toxoids, they are devoid of their own toxicity, but are nevertheless capable of causing immunization by administration in a subject. - 5 - 010615

Le traitement chimique ci-dessous peut être complété par untraitement physique comme par exemple une irradiation et tout particulièrementune irradiation U.V., dans le but de diminuer la toxicité résiduelle des composésimmunogènes selon l'invention.The chemical treatment below can be completed by physical treatment such as irradiation and especially U.V. irradiation, in order to reduce the residual toxicity of the immunogenic compounds according to the invention.

Les toxoTdes ci-dessus peuvent par exemple être préparés àpartir d*un peptide ayant une séquence identique ou similaire à une séquencepeptidique d’une protéine de régulation, telle que le Tat, et être obtenu parexemple par synthèse peptidique conventionnelle sur résine ou par géniegénétique. Tous ces procédés sont bien connus par l’état de la technique.The above toxoids, for example, may be prepared from a peptide having a sequence identical or similar to a peptide sequence of a regulatory protein, such as Tat, and may be obtained, for example, by conventional peptide resin synthesis or genetic engineering. All these methods are well known from the state of the art.

Afin de vérifier que la protéine de régulation modifiée ou sonfragment modifié selon l’invention est bien reconnu par des anticorps dirigéscontre ladite protéine de régulation native, on peut par exemple vérifierimmunologiquement par Elisa en présence d’anticorps spécifiques, la formationde complexes antigènes-anticorps comme on le verra ci-après dans la partieexpérimentale.In order to verify that the modified regulatory protein or its modified fragment according to the invention is well recognized by antibodies directed against said native regulatory protein, it is possible, for example, to immunologically verify by Elisa in the presence of specific antibodies, the formation of antigen-antibody complexes such as we will see it later in the experimental part.

Afin de déterminer si les propriétés immunogènes de la protéinede régulation ont été suffisamment conservées pour créer des anticorpsneutralisant ladite protéine native, on peut par exemple immuniser desmammifères (lapins, rats, souris) à l’aide d’un composé immunogène selonl’invention et vérifier que les anticorps produits neutralisent les activitéstoxiques de la protéine de régulation, comme on le verra pour le Tat dans lapartie expérimentale.In order to determine whether the immunogenic properties of the regulatory protein have been sufficiently conserved to create antibodies neutralizing said native protein, it is possible, for example, to immunize mammals (rabbits, rats, mice) with the aid of an immunogenic compound according to the invention and to verify that the antibodies produced neutralize the toxic activities of the regulatory protein, as will be seen for Tat in the experimental part.

Afin de déterminer si la protéine de régulation modifiée a perdu aumoins de 50% de ses propriétés biologiques toxiques, on peut par exempleétudier l'effet de la protéine de régulation telle que le Tat inactivé surl’immunosuppression des cellules T ou sur la production d’interféron a par descellules mononucléées du sang périphérique activées ou encore sur lanéoangiogénèse induite par la protéine de régulation. L’inactivation de la protéine de régulation Tat est vérifiée par exemple par le " Tat Rescue Assay " utilisant un mutant de VIH non infectieuxIn order to determine if the modified regulatory protein has lost at least 50% of its toxic biological properties, one can for example study the effect of the regulatory protein such as inactivated Tat on T cell immunosuppression or on the production of interferon by activated peripheral blood mononuclear cells or on laneoangiogenesis induced by the regulatory protein. The inactivation of the Tat regulatory protein is verified, for example, by the "Tat Rescue Assay" using a non-infectious HIV mutant.

Tat déficient cultivé sur la lignée cellulaire HLM-1 dont la réplication dépend d’un apport exogène de Tat natif. 010615Deficient Tat grown on the HLM-1 cell line whose replication depends on an exogenous supply of native Tat. 010615

Le composé immunogène peut dériver d’une quelconque desprotéines de, régulation des virus. VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 etnotamment Vif, Rev, Nef et Tat des virus VIH-1 et VlH-2 ; on retientparticulièrement Rev, Nef et Tat, plus particulièrement Rev et Tat et depréférence ce dernier.The immunogenic compound may be derived from any of the virus regulatory proteins. HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 and especially Vif, Rev, Nef and Tat of HIV-1 and HIV-2; we particularly remember Rev, Nef, and Tat, more particularly Rev and Tat, and preferably the latter.

On peut aussi citer la protéine Tax de HTLV-1 ou HTLV-2.We can also mention the Tax protein of HTLV-1 or HTLV-2.

On peut citer également tout particulièrement les régionsextérieures aux régions basiques de Tat et de Rev c’est à dire extérieures auxrégions 49 à 57 de Tat et 35 à 50 de Rev, ou chevauchant ces régions sur auplus 4 acides aminés, de préférence au plus 2 acides aminés, particulièrementle peptide HQVSLSKQPTSQPRGD.It is also particularly possible to mention the regions outside the basic Tat and Rev regions that are external to regions 49 to 57 of Tat and 35 to 50 of Rev, or overlapping these regions on at most 4 amino acids, preferably at most 2 amino acids, particularly HQVSLSKQPTSQPRGD peptide.

Par « dérivent » ou « dériver » d'une protéine de régulation d’unvirus VIH1, VIH2, HTLV1 ou HTLV2, l’on entend que le composé immunogènepeut être constitué de la totalité ou d'un fragment de la protéine de régulation etpeut comporter une ou plusieurs modifications dans les acides aminés de cetteprotéine ou fragment telles que des délétions, substitutions, additions, oufonctionnalisations telles qu’acylation d’acides aminés, dans la mesure où cesmodifications restent dans le cadre précisé ci-dessus (absence de toxicité,caractères immunologiques). Par exemple, en général le remplacement d’unrésidu leucine par un résidu isoleucine ne modifie pas de telles propriétés; lesmodifications doivent généralement concerner moins de 30% d’acides aminés,de préférence moins de 20% et tout particulièrement moins de 10% sur lessegments d'homologie à la protéine de régulation d'au moins 8 acides aminés,notamment au moins 12 acides aminés. Un fragment peut comporter de 8 à 60acides aminés par exemple, de préférence de 12 à 40 acides aminés, etparticulièrement de 25 à 40 acides aminés. On peut citer par exemple lesrésidus 65-80 en C terminal du Tat de VIH-1.By "drifting" or "deriving" from a regulatory protein of an HIV1, HIV2, HTLV1 or HTLV2 virus, it is meant that the immunogenic compound may consist of all or a fragment of the regulatory protein and may comprise one or more modifications in the amino acids of this protein or fragment such as deletions, substitutions, additions, or functionalizations such as amino acid acylation, insofar as these modifications remain within the framework specified above (absence of toxicity, characters immunological). For example, in general the replacement of a leucine residue with an isoleucine residue does not modify such properties; the modifications must generally concern less than 30% of amino acids, preferably less than 20% and especially less than 10% on homology segments to the regulatory protein of at least 8 amino acids, in particular at least 12 amino acids . A fragment may comprise from 8 to 60 amino acids for example, preferably from 12 to 40 amino acids, and especially from 25 to 40 amino acids. For example, C-terminal residues 65-80 of HIV-1 Tat can be mentioned.

Dans des conditions préférentielles, les composés immunogènes de l'invention comportent au moins 50% de la totalité de la protéine de régulation, de préférence au moins 70%, particulièrement au moins 90%, et - 7 - 010615 tout particulièrement la totalité ou quasi-totalité de ladite protéine.Under preferential conditions, the immunogenic compounds of the invention comprise at least 50% of the totality of the regulatory protein, preferably at least 70%, particularly at least 90%, and most preferably all or substantially -totality of said protein.

De manière générale, en ce qui concerne les modifications,l’homologie ou la similitude entre l’immunogène modifié et la protéine ou partiede protéine native, ainsi que les dimensions du composé immunogène, demême que les modalités d’utilisation, ou de couplage du composé immunogèneselon l'invention à une protéine immunogène telle que le toxoïde tétanique, onpeut en particulier se référer à WO-A-86/06 414 ou à EP-A-0.220.273 ouencore à PCT/US.86/00831, équivalents, dont l’enseignement est incorporé icipar référence.In general, with regard to the modifications, the homology or the similarity between the modified immunogen and the protein or part of the native protein, as well as the dimensions of the immunogenic compound, as well as the modalities of use, or coupling of the compound immunogenic according to the invention to an immunogenic protein such as tetanus toxoid, it may in particular refer to WO-A-86/06414 or EP-A-0.220.273 or PCT / US.86 / 00831, equivalent, whose teaching is incorporated icipar reference.

Les composés immunogènes selon l’invention peuvent êtreutilisés comme suit :The immunogenic compounds according to the invention can be used as follows:

On administre à un patient un composé immunogène selon laprésente invention, par exemple par voie sous-cutanée ou intramusculaire, enquantité suffisante pour être efficace sur le plan thérapeutique, à un sujet ayantbesoin d’un tel traitement La dose administrée peut aller par exemple de 100 à1000 pg par voie sous-cutanée, une fois par mois pendant trois mois, puispériodiquement en fonction du taux des anticorps sériques induits, par exempletous les 2-6 mois.A patient is administered an immunogenic compound according to the present invention, for example subcutaneously or intramuscularly, sufficient to be therapeutically effective, to a subject in need of such treatment. The dose administered may range, for example, from 100 at 1000 μg subcutaneously, once a month for three months, then periodically depending on the level of serum antibodies induced, for example every 2-6 months.

Une composition selon l’invention peut être administrée parn'importe quelle voie conventionnelle en usage dans le domaine des vaccins,en particulier par voie sous-cutanée, par voie intramusculaire, par voieintraveineuse ou par voie orale. L'administration peut avoir lieu en dose uniqueou répétée une ou plusieurs fois après un certain intervalle de temps. C’est pourquoi la présente demande a également pour objet unecomposition pharmaceutique, curative ou préventive, caractérisée en ce qu'ellecomprend à titre de principe actif, un composé immunogène tel que défini ci-dessus. Le composé immunogène peut être conditionné seul ou mélangé à unexcipient pharmaceutiquement acceptable tel qu’un adjuvant. L’invention a encore pour objet des médicaments caractérisés en ce qu'ils sont constitués des composés immunogènes tels que définis ci- dessus, à savoir des composés immunogènes ci-dessus pour leur utilisation - 8 - 010615 dans une méthode de traitement thérapeutique du corps humain ou animal,ainsi que l'utilisation d’un tel composé immunogène pour la préparation d’unmédicament curatif ou préventif destiné au traitement ou à la prévention deseffets nocifs des protéines de régulation ci-dessus, et notamment du Tat. En 5 effet, les composés selon l'invention ont perdu leurs propriétés toxiques etpeuvent donc être administrés chez l'homme comme on le verra ci-après dansla partie expérimentale. L'administration de composés immunogènes selon l’inventioncorrespond à une immunothérapie active. Il peut être intéressant également de 10 procéder à une immunothérapie passive, c'est à dire de fournir à un patientdirectement des anticorps dont il a besoin pour neutraliser les effets nocifs desprotéines de régulation des virus V1H-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2.A composition according to the invention may be administered by any conventional route in use in the field of vaccines, particularly subcutaneously, intramuscularly, intravenously or orally. The administration may take place as a single dose or repeated one or more times after a certain time interval. This is why the present application also relates to a pharmaceutical, curative or preventive composition, characterized in that it comprises as active ingredient, an immunogenic compound as defined above. The immunogenic compound can be packaged alone or admixed with a pharmaceutically acceptable excipient such as an adjuvant. The invention also relates to medicaments characterized in that they consist of immunogenic compounds as defined above, namely immunogenic compounds above for their use in a method of therapeutic treatment of the body human or animal, as well as the use of such an immunogenic compound for the preparation of a curative or preventive medicament for the treatment or prevention of harmful effects of the above regulatory proteins, and in particular Tat. In fact, the compounds according to the invention have lost their toxic properties and can therefore be administered in humans as will be seen hereinafter in the experimental part. The administration of immunogenic compounds according to the invention corresponds to active immunotherapy. It may also be advantageous to carry out passive immunotherapy, that is, to provide a patient directly with the antibodies that he needs to neutralize the harmful effects of the regulatory proteins of the V1H-1, HIV-2, HTLV-1 viruses. or HTLV-2.

Ces anticorps anti-protéine de régulation peuvent être obtenusclassiquement et à titre d’exemple après immunisation d’un mammifère, 15 homme ou animal, à l’aide d’un composé immunogène tel que défini ci-dessus,par clonage de lymphocytes B humains transformés par le virus Epstein-BarrThese anti-regulatory protein antibodies can be obtained conventionally and, by way of example, after immunization of a mammal, human or animal, with the aid of an immunogenic compound as defined above, by cloning human B lymphocytes. transformed by the Epstein-Barr virus

_puis récupération des anticorps attendus sécrétés par lesdits lymphocytes B transformés, ou encore par recombinaison génétique à partir d'une librairie dephages. 20 C'est pourquoi la présente demande a également pour objet de tels procédés de préparation d’anticorps anti-protéine de régulation d'un virusVIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 et en particulier d'anticorps anti-Tat toxoïde,et notamment un procédé de préparation d’un anticorps ci-dessus caractériséen ce que l’on immunise un mammifère à l'aide d'un composé immunogène tel 25 que défini ci-dessus.and then recovering the expected antibodies secreted by said transformed B lymphocytes, or else by genetic recombination from a dephasing library. Therefore, the present application also relates to such methods for the preparation of anti-viral regulatory protein antibodies to HIVV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2, and in particular anti-HIV antibodies. A toxoid state, and especially a process for the preparation of an above antibody characterized by immunizing a mammal with an immunogenic compound as defined above.

La présente demande a encore pour objet un anticorps anti-protéine de régulation d’un virus VlH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 et enparticulier des anticorps polyclonaux ou monoclonaux obtenus à partir de sujetshumains ou de mammifères immunisés par la mise en oeuvre des procédés ci- 30 dessus décrits.The subject of the present application is also an anti-protein for the regulation of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus and, in particular, polyclonal or monoclonal antibodies obtained from human subjects or from mammals immunized with the implementation of the methods described above.

Ces anticorps spécifiques pourront provenir : - 9 - 010615 1. soit du sujet lui-même, induits par une immunisation active(vaccination) avec une protéine de régulation biologiquement inactivée maisimmunogène, notamment le Tat Un tel composé immunogène, dans le cas parexemple du Tat est appelé Tat-toxoTde par analogie aux toxoTdes bactériens, 2. soit d'un organisme étranger, allô- ou xénogénique, administréau sujet par immunisation passive (sérothérapie). Les anticorps allogéniques(chez l’homme) pourront être engendrés chez des sujets non infectésvolontaires après immunisation active (vaccination) avec une protéineimmunogène ou ses dérivés selon l'invention, notamment du Tat (Tat-toxoïdeou fragments peptidiques du Tat selon l'invention). Ces anticorps administrés ’passivement, qu’ils soient allogéniques (humains) ou xénogéniques (animaux),pourront être des anticorps monodonaux ou polyclonaux complets ou desfragments F(ab*)2 ou Fab de l'anticorps.These specific antibodies may come from: 1. the subject itself, induced by an active immunization (vaccination) with a biologically inactivated but immunogenic regulatory protein, in particular the Tat Such an immunogenic compound, in the case, for example, of Tat It is called Tat-toxoid in analogy to bacterial toxoids, or 2. a foreign organ, allo- or xenogeneic, administered to the subject by passive immunization (serotherapy). The allogeneic antibodies (in humans) can be generated in uninfected subjects voluntarily after active immunization (vaccination) with a protein immunogen or its derivatives according to the invention, in particular Tat (Tat-toxoid or peptide fragments of Tat according to the invention) . These passively administered antibodies, whether allogeneic (human) or xenogeneic (animal), may be complete monodonal or polyclonal antibodies or F (ab *) 2 or Fab fragments of the antibody.

Par « anticorps anti-protéine de régulation », l’on entend desanticorps monoclonaux ou polyclonaux ou des fragments F(ab*)2 ou Fab de cesanticorps ou encore des anticorps anti-protéine de régulation obtenus parconstruction génétique à partir d’une librairie de phages.By "anti-regulatory protein antibodies" is meant monoclonal or polyclonal antibodies or F (ab *) 2 or Fab fragments of these antibodies or anti-regulatory protein antibodies obtained from a genetic library. phages.

Les anticorps allogéniques d'origine humaine sont : - soit polyclonaux - pouvant être obtenus chez des sujetsséronégatifs volontaires immunisés avec un composé immunogène selonl’invention, notamment du Tat-toxoïde ou des fragments peptidiques de Tat. - soit monoclonaux à partir de clones spécifiques de cellules Btransformées par le virus EBV de ces individus immunisés (lignées B EBVspécifiques).The allogeneic antibodies of human origin are: - either polyclonal - obtainable in volunteer seronegative subjects immunized with an immunogenic compound according to the invention, in particular Tat-toxoid or peptide fragments of Tat. either monoclonal from clones specific for B cells transformed by the EBV virus of these immunized individuals (EBV specific EBV lines).

Les anticorps xénogéniques proviennent d'animauxhyperimmunisés avec un composé immunogène selon l’invention, notammentdu Tat ou ses dérivés (Tat-toxoïde, fragments peptidiques de Tat détoxifiésselon l'invention), et sont - soit polyclonaux provenant d'animaux hyperimmunisés, - soit monoclonaux, obtenus après hybridation selon la techniqueque Kohler et Milstein de cellules spléniques ou d'adénocytes avec une lignée 10 - 010615 myélomateuse, type x63, notamment x63AG3. Dans ce cas on préfère lesanticorps équins ou de lapin. • La présente demande a encore pour objet un procédé depréparation d’anticorps anti-protéine de régulation d’un virus VIH-1, VIH-2,HTLV-1 ou HTLV-2, caractérisé en ce que l’on immunise un mammifère,homme ou animal, avec un composé immunogène tel que défini ci-dessus.The xenogeneic antibodies come from animals hyperimmune with an immunogenic compound according to the invention, especially Tat or its derivatives (Tat-toxoid, peptide fragments of Tat detoxified according to the invention), and are - either polyclonal from hyperimmunized animals, - or monoclonal , obtained after hybridization according to the Kohler and Milstein technique of spleen cells or of adenocytes with a myelomaous type 10 - 010615 line, type x63, in particular x63AG3. In this case, the equine or rabbit antibodies are preferred. The subject of the present application is also a process for the preparation of anti-regulatory protein antibodies to an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus, characterized in that a mammal is immunized, man or animal, with an immunogenic compound as defined above.

La présente invention a aussi pour objet un procédé depréparation d'anticorps monoclonaux anti-protéine de régulation d’un virus VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2, caractérisé en ce que l’on utilise des cellules Bprovenant d’individus immunisés par un composé immunogène selon laprésente invention, lesdites cellules B étant transformées par le virus EBV etproduisant des anticorps spécifiques anti-protéine de régulation d’un virus VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2.The present invention also relates to a process for the preparation of monoclonal antibodies against the regulatory protein of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus, characterized in that B-variant cells are used. of individuals immunized with an immunogenic compound according to the present invention, said B cells being transformed by the EBV virus and producing specific anti-regulatory protein antibodies of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus.

Les cellules EBV + ci-dessus peuvent être cultivées de manière àproduire les anticorps attendus. Ces cellules, comme on l'a vu, proviennentnotamment de malades immunisés par une protéine de régulation native, oupar un composé immunogène selon l’invention.The above EBV + cells can be cultured to produce the expected antibodies. These cells, as we have seen, come especially from patients immunized with a native regulatory protein, orby an immunogenic compound according to the invention.

La présente demande a encore pour objet un procédé depréparation d’anticorps selon l’invention monoclonaux, dirigés contre uneprotéine de régulation d’un virus VlH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 inactivée ounon, caractérisé en ce que l'on prépare des hybridomes de mammifère,notamment de souris à partir de splénocytes ou adénocytes notamment desouris immunisées par une protéine de régulation native ou un composéimmunogène selon l’invention, et de cellules de myélome, de préférence delignée x63, selon les procédés bien connus de l'état de la technique (Kohler etMilstein).The present application also relates to a method for the preparation of monoclonal antibodies according to the invention, directed against a protein for the regulation of an inactivated or non-inactivated HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus, characterized in that mammalian hybridomas, in particular mice, are prepared from splenocytes or adenocytes, especially mice immunized with a native regulatory protein or an immunogen compound according to the invention, and myeloma cells, preferably delineated x63, according to the well-known methods. known from the state of the art (Kohler and Milstein).

La présente demande a également pour objet un procédéd’obtention d’anticorps anti-protéine de régulation d'un virus VlH-1, VIH-2,HTLV-1 ou HTLV-2, par la technologie de recombinaison génétique, caractériséen ce que l'on utilise à titre d’immunogène un composé immunogène tel quedéfini ci-dessus. - 11 - 010615The subject of the present application is also a process for obtaining antibodies to the regulatory protein of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus by genetic recombination technology, characterized in that an immunogenic compound as defined above is used as an immunogen. - 11 - 010615

La présente demande a encore pour objet des fragments F(ab’)2ou Fab desdits anticorps ; ceux-ci peuvent être obtenus par digestionenzymatique par exemple.The present application also relates to F (ab ') 2 or Fab fragments of said antibodies; these can be obtained by enzyme digestion for example.

La présente invention a tout autant pour objet un procédéd’immunisation passive de sujets contaminés par le virus VIH, utilisant desanticorps spécifiques anti-protéine de régulation de la multiplication du virusVIH et spécialement anti-Tat neutralisant ou bloquant les effets nocifs de cetteprotéine dans sa configuration extracellulaire et préparés comme indiqué ci-dessus, ou des fragments F(ab’)2 ou F(ab) de ces anticorps.Another subject of the present invention is a passive immunization method for subjects contaminated with the HIV virus, using specific anti-virion protein-regulating antibodies to the virus virus and especially anti-Tat neutralizing or blocking the harmful effects of this protein in its configuration. extracellular and prepared as indicated above, or fragments F (ab ') 2 or F (ab) of these antibodies.

La présente demande a aussi pour objet un procédéd'immunisation active anti-VIH ou Sida utilisant un composé immunogène décritci-dessus, associé à une protéine constitutive (ou de structure) d’un virus VIH,notamment la glycoprotéine d’enveloppe gp 120 ou gp 160 ou un fragmentpeptidique modifié ou non de celles-ci, ou au virus VIH inactivé, ou au virus VIHdeplété de son ARN génomique par exemple par hydrolyse alcaline. L’invention a encore pour objet un procédé d’immunisation activeanti-VIH ou - Sida utilisant un composé immunogène décrit ci-dessus, associéà un ou plusieurs immunogènes à base de cytokines inactivées etspécialement l’interféron a, le TGFp ou le TNF. En effet, comme on le verra ci-après dans la partie expérimentale, une combinaison des effets des anticorpsselon l’invention contre des protéines de régulation et des anticorps anti-interféron a en particulier, restaure complètement l’immunosuppression induitepar le VIH. C'est pourquoi la présente demande a encore pour objet unecomposition renfermant deux composés immunogènes, à savoir un composéimmunogène d-dessus décrit, et un composé immunogène capable d’induiredes anticorps contre une cytokine, comme Finterféron a ou le TNF a, commedécrit par exemple dans WO-A-9118454, ainsi qu'une composition refermantun anticorps dirigé contre une cytokine notamment l'interféron a et un anticorpsci-dessus dirigé contre une protéine de régulation. - 12 - 010615The present application also relates to an active immunization process against HIV or AIDS using an immunogenic compound described above, associated with a constitutive protein (or structure) of an HIV virus, in particular the gp 120 envelope glycoprotein or gp 160 or a modified or unmodified fragment thereof, or the inactivated HIV virus, or the HIV virus expanded from its genomic RNA for example by alkaline hydrolysis. The subject of the invention is also a method for activating HIV or AIDS immunization using an immunogenic compound described above, combined with one or more immunogens based on inactivated cytokines and especially α interferon, TGFβ or TNF. Indeed, as will be seen hereinafter in the experimental part, a combination of the effects of the antibodies according to the invention against regulatory proteins and anti-interferon antibodies in particular, completely restores HIV-induced immunosuppression. Therefore, the present application also relates to a composition comprising two immunogenic compounds, namely an immunogen compound of the above-described, and an immunogenic compound capable of inducing antibodies against a cytokine, such as interferon or TNF, as described for example in WO-A-9118454, as well as a composition closing an antibody directed against a cytokine including interferon a and an antibody above directed against a regulatory protein. - 12 - 010615

La présente demande a également pour objet un procédéd’immunisation active caractérisé en ce que l’on utilise à titre d'immunogène uncomposé immunogène tel que défini ci-dessus associé à un adjuvantd'immunité minéral, huileux ou de synthèse, ou encore un composéimmunogène tel que défini ci-dessus couplé ou associé à une protéineaugmentant son immunogénicité.The present application also relates to an active immunization process characterized in that an immunogenic compound as defined above is used as an immunogen combined with an adjuvant of mineral, oily or synthetic immunity, or an immunogenic compound. as defined above coupled or associated with a protein that increases its immunogenicity.

Ces immunisations peuvent être réalisées tant à titre curatif qu’àtitre préventif. A titre d'immunogène pour tous les procédés ci-dessus et ci-après, on utilise de préférence un dérivé de la protéine Tat.These immunizations can be carried out both as a curative and as a preventive measure. As an immunogen for all the above processes and hereinafter, a derivative of the Tat protein is preferably used.

La présente invention a encore pour objet un procédéd’hyperimmunisation de sujets séronégatifs ou séropositifs VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2, caractérisé en ce que l’on utilise un immunogène tel que défini ci-dessus, pour la production de sérums humains hyperimmuns, lesquels peuventêtre particulièrement destinés à la sérothérapie passive par administrationd’anticorps spécifiques purifiés ou de leurs fragments F(ab’)2 ou Fab. L’invention a en outre pour objet une composition pharmaceutiquecomprenant, à titre de principe actif curatif ou préventif, au moins un anticorpsanti-protéine de régulation d’un virus tel que défini ci-dessus ou obtenu selonles procédés ci-dessus. L’invention a enfin pour objet l’utilisation d’un composéimmunogène ou d’un anticorps ci-dessus pour la préparation d'un médicamentdestiné au traitement des effets nocifs d’une protéine de régulation d’un virusVIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2.The subject of the present invention is also a process for hyperimmunisation of seronegative or seropositive subjects HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2, characterized in that an immunogen as defined above is used, for the production of hyperimmune human sera, which may be particularly intended for passive serotherapy by administration of purified specific antibodies or their F (ab ') 2 or Fab fragments. The invention furthermore relates to a pharmaceutical composition comprising, as a curative or preventive active principle, at least one anti-virus protein for regulation of a virus as defined above or obtained according to the above methods. Finally, a subject of the invention is the use of an above-mentioned immunogen or antibody compound for the preparation of a medicament for the treatment of the harmful effects of a virus-regulating proteinVIH-1, HIV-2 , HTLV-1 or HTLV-2.

En résumé et notamment, la présente invention a pour objetl’usage à titre préventif, ou curatif chez le sujet séropositif ou atteint d'ARC/Sidad’anticorps spécifiques de manière à bloquer l'action nocive d’une protéine derégulation d’un virus VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 et notamment du Tatcirculant Ces anticorps spécifiques pourront provenir. 1. du sujet lui-même,induits par une immunisation active (vaccination) avec du Tat biologiquementinactivé mais immunogène, appelé Tat-toxoïde par analogie aux toxoîdes 13 - 010615 bactériens ou 2. d'un organisme étranger, allô- ou xénogénique, administré ausujet par immunisation passive (sérothérapie). Les anticorps allogéniques (chezl'homme) pourront être engendrés chez des sujets non infectés volontairesaprès immunisation active (vaccination) avec une protéine de régulation telleque le Tat ou ses dérivés (Tat-toxoTde ou fragments peptidiques du Tat selonl'invention). Ces anticorps administrés passivement, qu’ils soient allogéniques(humains) ou xénogéniques (animaux), pourront être des anticorpsmonoclonaux ou polyclonaux complets ou des fragments F(ab*)2 ou Fab del'anticorps.In summary, and in particular, the subject of the present invention is preventive or curative use in the subject who is HIV positive or has specific ARC / Sidad antibodies so as to block the harmful action of a protein that regulates a virus. HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 and especially the Tatcirculant These specific antibodies may come from. 1. the subject himself, induced by an active immunization (vaccination) with biologically inactivated but immunogenic Tat, called Tat-toxoid by analogy to toxoids 13 - 010615 bacterial or 2. a foreign organism, allo- or xenogeneic, administered subject by passive immunization (serotherapy). Allogeneic antibodies (in man) may be generated in non-infected volunteers after active immunization (vaccination) with a regulatory protein such as Tat or its derivatives (Tat-toxoid or peptide fragments of Tat according to the invention). These passively administered antibodies, whether allogeneic (human) or xenogeneic (animal), may be complete monoclonal or polyclonal antibodies or F (ab *) 2 or Fab fragments of the antibody.

Par Tat-toxoïde, comme on l'a indiqué ci-dessus on entend unpeptide ou une protéine Tat traitée par un agent chimique. Ce traitement a faitperdre à la molécule les propriétés biologiques toxiques du Tat circulant(immunosuppression des cellules T; induction de la production d'interféron apar les cellules productrices d'interféron ; néoangiogenèse des cellulesendothéliales; blocage de l'effet antiviral de l'interféron sur les macrophages)mais ont préservé les propriétés susceptibles d'induire la formation desanticorps, lorsque présentée et préparée de manière appropriée, couplée ounon à un "carrier", agrégée ou non, en présence ou non d'adjuvant.By Tat-toxoid, as indicated above is meant a peptide or Tat protein treated with a chemical agent. This treatment caused the molecule to lose the toxic biological properties of circulating Tat (immunosuppression of T cells, induction of interferon production by interferon-producing cells, endothelial cell neoangiogenesis, blocking of the antiviral effect of interferon on macrophages) but have preserved the properties likely to induce the formation of the antibodies, when presented and appropriately prepared, whether or not coupled to a "carrier", aggregated or not, in the presence or absence of adjuvant.

On a élargi la notion de Tat-toxoïde aux fragments peptidiquesimmunogènes de Tat c'est-à-dire une séquence peptidique du Tat susceptibled’induire la formation des anticorps anti-Tat lorsqu'elle est présentée demanière appropriée, couplée à un carrier ou non, en présence ou nond'adjuvant L'invention a également pour objet des compositionspharmaceutiques. a) Une composition pharmaceutique comprenant à titre d'agentpréventif ou curatif un toxoïde viral ou un fragment ou analogue de protéine derégulation, notamment du Tat selon l'invention. b) Une composition pharmaceutique comprenant à titre d'agentpréventif ou curatif des anticorps anti-Tat produits à partir d’organismesimmunisés contre ladite protéine ou ses fragments F(ab*)2 ou Fab, selon - 14 - 010615 l’invention.The concept of Tat-toxoid has been extended to the immunogenic peptide fragments of Tat, that is to say a peptide sequence of Tat capable of inducing the formation of anti-Tat antibodies when presented in the appropriate manner, coupled to a carrier or not in the presence or adjuvant The invention also relates to pharmaceutical compositions. a) A pharmaceutical composition comprising, as a preventive or curative agent, a viral toxoid or a fragment or analog of a regulatory protein, in particular Tat according to the invention. b) A pharmaceutical composition comprising, as a preventive or curative agent, anti-Tat antibodies produced from organisms immunized against said protein or its F (ab *) 2 or Fab fragments, according to the invention.

En outre l'invention propose également un kit comprenant une composition pharmaceutique vaccinale qui en plus du principe actif (Tat-toxoïde ou ses dérivés ou anticorps anti-Tat) peut comprendre un adjuvant et/ou un autre immunogène à propriétés anti-rétrovirus.In addition the invention also provides a kit comprising a vaccine pharmaceutical composition which in addition to the active ingredient (Tat-toxoid or its derivatives or anti-Tat antibodies) may comprise an adjuvant and / or another immunogen with anti-retrovirus properties.

Enfin l'invention propose une composition pharmaceutique sousune forme galénique conventionnelle. En particulier on associe le principe actifselon l'invention en quantité suffisante pour être efficace d'un point de vuethérapeutique avec un diluant ou un support acceptable d’un point de vuepharmaceutique. EXPERIENCE 1 : Effets pathogènes de la protéine Tat circulanteFinally, the invention provides a pharmaceutical composition in a conventional dosage form. In particular, the active ingredient according to the invention is combined in an amount sufficient to be therapeutically effective with a pharmaceutically acceptable diluent or carrier. EXPERIMENT 1: Pathogenic Effects of Circulating Tat Protein

Immunosuppression des cellules T en présence de Tat: L'effet du Tat sur des lymphocytes T activés du sang périphériquea été recherché. Des cellules mononuclées (PMBC) et des lymphocytes T (HLA35 DR-) isolés par immunomagnétisme ont été activés par des anticorps anti-CD3 en présence ou en absence de la molécule Tat Après 5 jours de culture,la prolifération cellulaire a été mesurée par incorporation de thymidine H3. Lesrésultats ont montré que le Tat inhibait la prolifération des cellules T HLA DR-(85% d'inhibition à la concentration de 1,5 pg par ml). Cette inhibition disparaîten présence d'anticorps spécifique anti-Tat (Intracel, U.K.). EXPERIENCE 2 : Effets pathogènes de la protéine Tat circulante :Immunosuppression of T cells in the presence of Tat: The effect of Tat on activated T cells of peripheral blood was investigated. Mononuclear cells (PMBC) and immunoglobulin isolated T cells (HLA35 DR-) were activated by anti-CD3 antibodies in the presence or absence of the Tat molecule. After 5 days of culture, cell proliferation was measured by incorporation. thymidine H3. The results showed that Tat inhibited the proliferation of HLA DR-T cells (85% inhibition at the concentration of 1.5 μg per ml). This inhibition disappears the presence of anti-Tat specific antibody (Intracel, U.K.). EXPERIMENT 2: Pathogenic Effects of the Circulating Tat Protein:

Inhibition de l'effet de l'interféron sur les macrophages enprésence de Tat : L'effet du Tat sur l'action antivirale de l'interféron a a été mesurépar te test biologique conventionnel en utilisant la mesure du pouvoircytopathogène du virus VSV sur tes cellules MDBK.Inhibition of the effect of interferon on macrophages in the presence of Tat: The effect of Tat on the antiviral action of interferon a was measured by the conventional biological test using the measurement of the potency of VSV virus on MDBK cells .

Effet du Tat sur l’interféron exogèneEffect of Tat on exogenous interferon

Des doses croissantes de Tat ont permis d'inhiber dès de faiblesconcentrations suivant une courbe dose-effet pour des concentrations de Tat - 15 - 010615 allant de 1 à 20 pg/ml, le pouvoir anti-viral de Tinterféron exogène. Dans uneexpérience représentative, l'effet protecteur de l'interféron a apparent jusqu'à ladilution 1/4800 (correspondant à 150 U.l.) est réduit à la dilution 1/300 pour desconcentrations de Tat de 10 pg/ml. Ainsi à la concentration de 10 pg/ml de Tat,à la dilution 4 800 de l’interféron exogène le titre de VSV est passé de 10^.8(échantillons interféron sans Tat) à 105.5 (échantillons interféron en présencede Tat). Dans ces expériences, Tinhibition de ,'effet anti-viral de l'interféron apar la molécule Tat est supprimée en présence d'anticorps spécifiques anti-Tat(Intracel, U.K.), de même que par les anticorps de cheval que nous avonspréparé (voir exemples ci-après). EXPERIENCE 3 : Mise en évidence chez les sujets infectes par le VlH-1 dela protéine Tat dans sa configuration extraceiiuiaire.Increasing doses of Tat have been shown to be able to inhibit, as soon as low concentrations are present, a dose-response curve for Tat-15-010615 concentrations ranging from 1 to 20 μg / ml, the anti-viral potency of the exogenous interferon. In a representative experiment, the protective effect of interferon was apparent until the 1/4800 dilution (corresponding to 150 U.l.) was reduced to 1/300 dilution for Tat concentrations of 10 μg / ml. Thus at the concentration of 10 μg / ml Tat, at the 4800 dilution of the exogenous interferon the VSV titer increased from 10 μg (interferon samples without Tat) to 105.5 (interferon samples in the presence of Tat). In these experiments, the inhibition of the anti-viral effect of interferon by the Tat molecule is suppressed in the presence of anti-Tat specific antibodies (Intracel, UK), as well as by the horse antibodies which we have prepared (see examples below). EXPERIMENT 3: Demonstration in subjects infected with HIV-1 of the Tat protein in its extracellular configuration.

Présence d'anticorps anti-Tat dans le sérum de patients séropositifs: a) Une étude par Elisa des anticorps anti-Tat sériques utilisantcomme antigène la molécule Tat native a été réalisée chez 50 sujetsséropositifs et 15 sujets séronégatifs. Tous les sérums des sujets séronégatifset 20 sérums de séropositifs n'ont pas révélé la présence d'anticorps anti-Tatavec une densité optique inférieure au seuil (eut off) (D.O. = 0,250). Parmi les30 sérums de sujets infectés par le VIH, qui ont dépassé le seuil, 6 ont une DOsupérieure à 0,500. Aucune corrélation apparente n'a pu être faite entre laprésence d'anticorps anti-Tat d'une part, l'état clinique et le nombre de cellulesCD4 par mm3 de sang d'autre part b) Une étude par Elisa d'anticorps anti-Tat sériques utilisantcomme antigènes différents peptides du Tat a été réalisée chez des sujetsséropositifs à différents stades de l'évolution de leur infection VIH - sujetsasymptomatiques ; patients présentant des manifestations cliniques pré-Sida(ARC) et patients atteints de Sida. Les résultats de cette étude sont lessuivants: - 16 - 010615 1) Les séquences peptidiques du Tat.. MEPVDPRLEPWKHPG (résidus 1 - 15 en N terminal) HQVSLSKQPTSQPRGD (résidus 65 - 80 en C terminal)ont été reconnues par b grande majorité des sérums de séropositifs et par 5 aucun sérum de séronégatifs (contrôles). Les réactions ont été fortementpositives mais aucune corrélation n'a pu être montrée en rapport avecrévolution de l'infection VIH et le nombre de CD4 des sujets. 2) Les autres séquences étudiées n'ont pas été reconnues demanière notable par les sérums qu'ils soient d'individus séropositifs ou 10 contrôles (voir Tableau 1). Seuls quelques rares sérums pour chaque séquenceont montré une densité optique supérieure au seuil (2 fois la moyenne dessérums contrôles). TABLEAU 1Presence of anti-Tat antibodies in the serum of seropositive patients: a) An Elisa study of serum anti-Tat antibodies using the native Tat molecule as antigen was performed in 50 seropositive and 15 seronegative subjects. All sera from seronegative subjects and 20 sera from seropositive did not reveal the presence of anti-Tat antibodies with an optical density below the threshold (eut off) (OD = 0.250). Of the 30 sera of HIV-infected individuals who exceeded the threshold, 6 had an OD greater than 0.500. No apparent correlation could be made between the presence of anti-Tat antibodies on the one hand, the clinical state and the number of CD4 cells per mm3 of blood on the other hand. Serum Tat using different antigens as Tat peptides was performed in subjects with seropositive stages at different stages of their HIV infection - asymptomatic subjects; patients with pre-AIDS clinical manifestations (ARC) and patients with AIDS. The results of this study are as follows: ## STR1 ## 1) The peptide sequences of Tat .. MEPVDPRLEPWKHPG (residues 1 - 15 in N terminal) HQVSLSKQPTSQPRGD (residues 65-80 in C terminal) have been recognized by b large majority of the sera seropositive and no seronegative serum (controls). Reactions were strongly positive, but no correlation could be shown with HIV infection and CD4 counts in subjects. 2) The other sequences studied were not appreciably recognized by the sera whether they were seropositive individuals or controls (see Table 1). Only a few rare sera for each sequence showed an optical density greater than the threshold (2 times the average control sera). TABLE 1

Sujets infectés* (72 sérums) Sujets contrôles( 10 sérums) Résidus peptidiques du Tat Sérums positifs** D.O. moyenne Sérums positifs** D. O.moyenne 1-15 67 0,43 0 0,08 9-20 0 0,26 0 22 - 37 7 0,78 0 0,41 36-50 5 0,86 0 0,65 46-60 6 0,53 0 0,40 52-60 2 0,32 0 0,38 56-70 0 0,19 0 0,20 65-80 70 1,01 0 0,08 15 * Les sujets infectés par le VIH sont à des stades variés; sujetsasymptomatiques, patients atteints d'ARC et patients atteints de Sida. ** La réaction est considérée positive (seuil) lorsque la densité optique est 2fois supérieure à la moyenne des séronégatifs. 20 3) II est intéressant de noter que la séquence la plus réactive (AA 65 - 80) est celle contenant les résidus RGD reconnus par les intégrines. EXEMPLE 1 : Préparation de la protéine Tat immunogène (Tat-toxoïde). - 17 - 010615Infected Subjects * (72 sera) Control Subjects (10 sera) Peptide Residues of Tat Positive Serums ** Mean OD Positive Serums ** OD Average 1-15 67 0.43 0 0.08 9-20 0 0.26 0 22 - 37 7 0.78 0 0.41 36-50 5 0.86 0 0.65 46-60 6 0.53 0 0.40 52-60 2 0.32 0 0.38 56-70 0 0.19 0 0.20 65-80 70 1.01 0 0.08 15 * HIV-infected individuals are at various stages; asymptomatic subjects, ARC patients and AIDS patients. ** The reaction is considered positive (threshold) when the optical density is 2 times higher than the average of the seronegative. 3) It is interesting to note that the most reactive sequence (AA 65-80) is that containing the RGD residues recognized by the integrins. EXAMPLE 1 Preparation of the immunogenic Tat protein (Tat-toxoid) - 17 - 010615

Inactivation de la protéine Tat en présence de formaldéhydeA une solution de Tat (1 mg/ml) dans du phosphate disodique 70 mM, pH 8,0, on ajoute du formaldéhyde à la concentration finale 33 mM.Inactivation of the Tat Protein in the Presence of Formaldehyde To a solution of Tat (1 mg / ml) in 70 mM disodium phosphate, pH 8.0, formaldehyde was added to the final concentration of 33 mM.

Le mélange est incubé à 37 *C pendant 1,3,5,7 et 9 jours.A la fin de chacune des périodes d'incubation, un échantillon est prélevé et la réactionavec le formaldéhyde bloquée par addition de glycine à la concentration finale100 mM.The mixture is incubated at 37 ° C for 1,3,5,7 and 9 days. At the end of each incubation period, a sample is taken and the reaction with formaldehyde blocked by addition of glycine to the final concentration 100 mM .

Chaque prélèvement est dialysé pendant 1 nuit à 4°C contre 100fois son volume de PBS (tampon phosphate salin). EXEMPLE 2 : Préparation de la protéine Tat immunogène (Tat-toxoïde)Inactivation de la protéine Tat en présence de glutaraldéhydeA une solution de Tat (1 mg/ml) dans du phosphate disodique 70 mM, pH 8,2 on ajoute du glutaraldéhyde à la concentration finale, soit 0,026M, soit 0,0026 M. On laisse la réaction avec le glutaraldéhyde se poursuivrependant des temps divers variant de 1 mn à 3 h. Après le temps de réactionchoisi, à la température du laboratoire, la réaction est bloquée par addition deglycine à la concentration finale de 100 mM. Les différents prélèvements sontdialysés, pendant 16 heures, à 4’C, contre 100 fois leur volume de PBS. EXEMPLE 3 : Préparation de la protéine Tat immunogène (Tat-toxoïde)Inactivation et couplage simultané à la toxine tétanique du TatA un mélange de toxine tétanique et de Tat dans un rapport molaire de 1 à 15, dans un tampon phosphate 70 mM -100 mM (pH variant de6,8 à 8,2) on a ajouté du glutaraldéhyde à la concentration finale (variant de0,0026 M à 0,026 M) et on laisse la réaction d'inactivation et de couplages'effectuer pendant des temps variables (3-15 mn) à la température dulaboratoire. La réaction est bloquée par addition de glycine à la concentrationfinale 100 mM et les différents prélèvements sont dialysés pendant 16 heures,à 4°C, contre 100 fois leur volume de PBS. 18 - 0Î06Î5 EXEMPLE 4 : Pouvoir immunogène et antigénicité des Tat-toxoïdesEach sample is dialyzed for 1 night at 4 ° C against 100 times its volume of PBS (phosphate buffered saline). EXAMPLE 2 Preparation of the immunogenic Tat protein (Tat-toxoid) Inactivation of the Tat protein in the presence of glutaraldehyde To a solution of Tat (1 mg / ml) in 70 mM disodium phosphate, pH 8.2, glutaraldehyde is added to the final concentration of either 0.026M or 0.0026M. The reaction with glutaraldehyde is allowed to continue for various times varying from 1 minute to 3 hours. After the reaction time, at the laboratory temperature, the reaction is blocked by addition of glycine to the final concentration of 100 mM. The various samples are dialyzed for 16 hours at 4 ° C. compared to 100 times their volume of PBS. EXAMPLE 3 Preparation of the immunogenic Tat protein (Tat-toxoid) Inactivation and simultaneous coupling to the tetanus toxin of TatA a mixture of tetanus toxin and Tat in a molar ratio of 1 to 15, in a 70 mM-100 mM phosphate buffer (pH ranging from 6.8 to 8.2) glutaraldehyde was added at the final concentration (ranging from 0.0026M to 0.026M) and the inactivation and coupling reaction was allowed to proceed for varying times (3- 15 minutes) at the laboratory temperature. The reaction is blocked by adding glycine to the final concentration of 100 mM and the various samples are dialyzed for 16 hours, at 4 ° C, against 100 times their volume of PBS. EXAMPLE 4 Immunogenic Potency and Antigenicity of Tat-toxoids

Tat-toxoïde immunogène chez ia souris: Anticorps par ElisaImmunogenic Tat-toxoid in mice: Antibodies by Elisa

Le pouvoir immunogène des différentes préparations de Tatinactivé, soit par le formaldéhyde (Tat-toxoïde), soit par le glutaraldéhyde (Tat-polan), soit après couplage à la toxine tétanique (conjugué Tat-toxinetétanique), c’est à dire des composés immunogènes des exemples 1 à 3, a étédéterminé chez la souris.The immunogenic power of the various preparations of Tatinactivé, either by formaldehyde (Tat-toxoid), or by glutaraldehyde (Tat-polan), or after coupling with tetanus toxin (conjugate Tat-toxinetétanique), ie compounds immunogens of Examples 1 to 3, was determined in the mouse.

Des souris Swiss de 18-20g ont été immunisées par 2 injectionssous-cutanées de l'immunogène des exemples 1, 2 et 3 en présenced'adjuvant complet de Freund, la seconde pratiquée 3 semaines après la 1 èreavec 20 pg de préparation en émulsion en présence d'adjuvant incomplet deFreund. 15 jours après l'injection de rappel, des prélèvements sanguinsont été pratiqués par voie intracardiaque. Les anticorps anti-Tat ont étédéterminés dans les sérums par Elisa. La densité optique a été mesurée à490 nm.Swiss mice of 18-20 g were immunized by two subcutaneous injections of the immunogen of Examples 1, 2 and 3 in the presence of Freund's complete adjuvant, the second one carried out 3 weeks after the first day with 20 μg of emulsion preparation in presence of incomplete Freund's adjuvant. 15 days after the booster injection, blood samples were taken intracardially. The anti-Tat antibodies were determined in the sera by Elisa. The optical density was measured at 480 nm.

Les résultats obtenus, résumés dans le Tableau 2, montrent quetoutes les préparations de Tat sont immunogènes à des degrés divers, hormisle conjugué Tat-TT traité pendant un temps court (3 minutes) par laglutaraldéhyde, qui s’est avéré toxique et a tué les souris en 24 heures (TT tropfaiblement inactivé). Il est à signaler que les sérums des souris non-immunisées répondent en dessous de 0,200 (D.O) au Tat natif comme au Tat-toxoïde. De plus ces résultats montrent que le Tat natif est reconnu par lesanticorps de la même façon que le toxoïde, ce qui confirme leur antigénicitééquivalente et justifie encore l'utilisation du Tat-toxoïde pour immuniser. - 19 - 01 Ο 6 î 5 TABLEAU 2The results obtained, summarized in Table 2, show that all preparations of Tat are immunogenic to varying degrees, with the Tat-TT conjugate being treated for a short time (3 minutes) with laglutaraldehyde, which was toxic and killed the patients. mouse in 24 hours (TT too weakly inactivated). It should be noted that sera from non-immunized mice respond below 0.200 (D.O) to native Tat as well as to Tat-toxoid. Moreover, these results show that the native Tat is recognized by the antibodies in the same way as the toxoid, which confirms their equivalent antigenicity and still justifies the use of Tat-toxoid to immunize. - 19 - 01 Ο 6 î 5 TABLE 2

Préparations Taux d'anticorpsanti-Tat natifDensité Optique (D.O) Taux d'anticorpsanti-Tat toxoïde(3 jours) Densité Optique (D.O) Tat-toxoïde (1 jours) 0,320 0,331 Tat-toxoïde (3 jours) 0,465 0,494 Tat-toxoïde (5 jours) 0,998 0,901 Tat-toxoïde (9 jours) 0,807 0,780 Tat -polan (1 mn;) 0,026 M 0,718 0,706 Tat -polan (15 mn;) 0,026 M 1,564 1,452 Tat -polan (60 mn;) 0,0026 M 1,065 1,113 Tat -polan (3h;) 0,0026 M 0,194 0,210 conjugué Tat - TT (3 mn; 0.0026M) toxique toxique conjugué Tat - TT (15 mn; 0.0026M) 1,987 1,897 conjugué Tat - TT (6 mn; 0.026M) 0,824 0,795 conjugué Tat - TT (Ï5 mn; 0.026M) 1,642 1,556 5 EXEMPLE 5 : Toxicité aiguëPreparations Native Anti-Tat Antibody Rates Optical Density (OD) Anti-Toxoid Tat Levels (3 Days) Optical Density (OD) Tat-toxoid (1 day) 0.320 0.331 Tat-toxoid (3 days) 0.465 0.494 Tat-toxoid ( 5 days) 0.998 0.901 Tat-toxoid (9 days) 0.807 0.780 Tat -polan (1 min;) 0.026 M 0.718 0.706 Tat -polan (15 min;) 0.026 M 1.564 1.452 Tat -polan (60 min;) 0.0026 M 1,065 1,113 Tat -polan (3h;) 0,0026 M 0,194 0,210 Conjugate Tat-TT (3 min, 0.0026M) Toxic Toxic Conjugate Tat-TT (15 min, 0.0026M) 1,987 1,897 conjugate Tat-TT (6 min; 0.026 M) 0.824 0.795 Tat-TT conjugate (15 min, 0.026M) 1.642 1.556 EXAMPLE 5 Acute toxicity

La toxicité des préparations de Tat-toxoïde et de Tat-polan a étédéterminée par injection sous-cutanée à la souris Swiss de 18-20g. Lespréparations de Tat-toxoïde (7 jours) et Tat-polan (15 mn; 0,026 M) ont étéadministrées à la dose de 100 pg par souris. Les animaux ont été observés 10 pendant 7 jours.The toxicity of the Tat-toxoid and Tat-polan preparations was determined by subcutaneous injection into the Swiss 18-20g mouse. The preparations of Tat-toxoid (7 days) and Tat-polan (15 min, 0.026 M) were administered at a dose of 100 μg per mouse. The animals were observed for 7 days.

Aucun signe manifeste de toxicité n’a été observé. Le poids desanimaux a continué de croître. L’examen macroscopique des organes àl’autopsie n'a pas permis de révéler d’anomalies. 15 EXEMPLE 6 : Anticorps anti-TatNo overt signs of toxicity were observed. The weight of the animals continued to grow. Macroscopic examination of the organs at autopsy did not reveal any abnormalities. EXAMPLE 6 Anti-Tat Antibodies

On a préparé des anticorps anti-Tat comme suit : on a isolé lafraction IgG sur une colonne de protéine G à partir de sérums de sourisimmunisées avec du Tat-polan. Les fragments F(ab’)2 ont été égalementpréparés à partir de la fraction IgG isolée par digestion pepsique. La réactivité 20 immunologique de ces fractions a été vérifiée par Elisa. - 20 - 010615 EXEMPLE 7 : Inactivité biologique du Tat-toxoïdeAnti-Tat antibodies were prepared as follows: The IgG fragment was isolated on a G protein column from mouse sera immunized with Tat-polan. The F (ab ') 2 fragments were also prepared from the isolated IgG fraction by pepsic digestion. The immunological reactivity of these fractions was verified by Elisa. EXAMPLE 7: Biological Inactivity of Tat-Toxoid

Les différents Tat-toxoïdes inactivés 1, 3, 5 , et 9 jours de l'exemple 1 sont testés dans un test d'activité d'expression du gène reporterThe various inactivated Tat-toxoids 1, 3, 5, and 9 days of Example 1 are tested in a reporter gene expression activity test.

Chloramphénicol-Acétyl-Transférase (CAT) dépendants du "Long TerminalChloramphenicol-Acetyl-Transferase (CAT) dependent on "Long Terminal

Repeat" (LTR) du VIH-1.Repeat "(LTR) of HIV-1.

Le principe de cet essai est te suivant : des cellules de lignéeHela contenant te gène CAT sous contrôle du LTR du VIH, sont mises encontact avec 1e Tat natif ou tes toxoïdes pendant 6h. Après 24h de culture, tescellules sont lysées et la quantité de CAT produite est mesurée par un testd'activité du CAT qui mesure 1e pourcentage d'acétyl-CoA accroché au.chloramphénicol. Si la molécule Tat est active, il y aura un fort pourcentage dechloramphénicol acétylé, sinon ce pourcentage sera faible. La culture de cescellules adhérentes se fait de manière standard en milieu RPMI, 10% FCS. Laconcentration de Tat ajoutée pour avoir un effet-dose va de 1 pg à 10 pg par mlde surnageant.The principle of this assay is as follows: Line cells containing the CAT gene under control of the HIV LTR are placed in contact with the native Tat or toxoids for 6 hours. After 24h culture, tescellules are lysed and the amount of CAT produced is measured by a CAT activity test which measures the percentage of acetyl-CoA hooked to chloramphenicol. If the Tat molecule is active, there will be a high percentage of acetylated chloramphenicol, otherwise this percentage will be low. The culture of these adherent cells is standard in RPMI medium, 10% FCS. Laconcentration of Tat added to have a dose effect ranges from 1 μg to 10 μg per ml of supernatant.

Les résultats présentés ici montrent que le Tat-toxoïde esttotalement inactivé après 3 jours, avec une activité résiduelle faible à 1 jour.The results presented here show that Tat-toxoid is completely inactivated after 3 days, with low residual activity at 1 day.

Préparations Acétylation du chloramphénicol (%) Tat natif 100 Tat-toxoïde (1 jours) 18 Tat-toxoïde (3 jours) 3 Tat-toxoïde (5 jours) 2 Tat-toxoïde (9 jours) 3 EXEMPLE 8 : Absence d’effets pathogènes du Tat-toxoïde a) Absence d'immunosuppression des cellules T en présence dePreparations Acetylation of chloramphenicol (%) Native Tat 100 Tat-toxoid (1 day) 18 Tat-toxoid (3 days) 3 Tat-toxoid (5 days) 2 Tat-toxoid (9 days) 3 EXAMPLE 8: Absence of pathogenic effects of Tat-toxoid a) Absence of immunosuppression of T cells in the presence of

Tat-toxoïde (contrairement aux expériences 1 et 2). L'effet du Tat-toxoïde (5 jours) sur des lymphocytes T activés du sang périphérique a été recherché. Des cellules mononuclées (PMBC) et deslymphocytes T (HLA 35 DR-) isolés par immunomagnétisme ont été activés pardes anticorps anti-CD3 en présence ou en absence de composés ~ 21 - 010615 immunogènes de l’exemple 1. Après 5 jours de culture, la prolifération cellulaire a été mesurée par incorporation de thymidine H3. Les résultats ont montré que, contrairement au Tat natif, le Tat-toxoïde n'inhibait pas la prolifération des cellules T HLA DR-. Ainsi, à la dose de 5 pg/ml dans la culture, en présence deTat-toxoid (contrary to experiments 1 and 2). The effect of Tat-toxoid (5 days) on activated T cells of peripheral blood was investigated. Immunomagnetically isolated mononuclear cells (PMBC) and T cells (HLA 35 DR-) were activated by anti-CD3 antibodies in the presence or absence of immunogenic compounds of Example 1. After 5 days of culture, cell proliferation was measured by incorporation of H3 thymidine. The results showed that, unlike native Tat, the Tat-toxoid did not inhibit the proliferation of HLA DR-T cells. Thus, at the dose of 5 μg / ml in the culture, in the presence of

Tat-toxoïde, la prolifération des cellules était identique à celle du contrôle. b) Absence d'inhibition de l'effet de l'interféron a sur lesmacrophages en présence de Tat-toxoïde: L'effet du Tat-toxoïde sur l'action antivirale de l'interféron a a étémesuré par le test biologique conventionnel en utilisant la mesure du pouvoircytopathogène du virus VSV sur les cellules MDBK.Tat-toxoid, the proliferation of cells was identical to that of control. b) Absence of inhibition of the effect of interferon α on macrophages in the presence of Tat-toxoid: The effect of Tat-toxoid on the antiviral action of interferon a was measured by the conventional biological test using the measurement of the cytokathogenicity of the VSV virus on MDBK cells.

Effet du Tat-toxoïde sur l'interféron exogèneEffect of Tat-toxoid on exogenous interferon

Contrairement au Tat natif, des doses équivalentes de Tat-toxoïde de l'exemple 1 n'ont pas permis d'inhiber le pouvoir anti-viral deFinterféron exogène. Dans une expérience représentative, l'effet protecteur del'interféron a apparent jusqu'à la dilution 1/4800 (correspondant à 150 U.l.) estmaintenu en présence de 50 pg de Tat-toxoïde, alors qu'il est diminué au 1/300avec le Tat natif. A la dilution 4 800 de l'interféron exogène le titre de VSV estmaintenu au niveau du contrôle à 10^.8 (échantillons interféron avec Tat-toxoïde) alors qu'il passe à 10^.5 (échantillons interféron en présence de Tat). EXEMPLE 9 : Rôle protecteur des anticorps anti-Tat-toxoïde face auxeffets du Tat natif.In contrast to native Tat, equivalent doses of Tat-toxoid from Example 1 failed to inhibit the anti-viral potency of exogenous interferon. In a representative experiment, the protective effect of interferon apparent up to 1/4800 dilution (corresponding to 150 IU) is maintained in the presence of 50 μg of Tat-toxoid, whereas it is decreased to 1/300 with Native Tat. At the 4800 dilution of the exogenous interferon, the titre of VSV is maintained at the level of the 10 -8 control (interferon samples with Tat-toxoid) while it increases to 10 -5 (interferon samples in the presence of Tat). . EXAMPLE 9 Protective Role of Anti-Tat-Toxoid Antibodies Facing the Effects of Native Tat

Des anticorps anti-Tat-toxoïdes de l'expérience 1 (traitement auformaldéhyde 3 jours) ont été préparés chez des chevaux hyperimmunisés. Apartir de ces anticorps des fragments F(ab*)2 ont été aussi préparés selon laprocédure décrite dans l'exemple 6.Anti-Tat-toxoid antibodies of experiment 1 (3-day treatment with formaldehyde) were prepared in hyperimmune horses. From these antibodies, F (ab *) 2 fragments were also prepared according to the procedure described in Example 6.

Les anticorps, comme les fragments F(ab’)2, inhibent les différentes activités biologiques du Tat natif dans les différents tests: transactivation du LTR du VIH (essai CAT) (voir exemple 7), immunosuppression (voir expérience 1), inhibition de l'effet de l'interféron a - 22 - 010615 exogène sur culture (voir expérience 2). Les expériences 1, 2, et l'exemple 7 ont été repris avec du Tat natif et en préincubant ou non ce Tat natif 1h à 37° avec les anticorps ou fragments FCab^, à la dose de 40 pg d'anticorps pour 1 pg de Tat natif. Les résultats ont montré que les anticorps inhibent l'action duAntibodies, like F (ab ') 2 fragments, inhibit the different biological activities of native Tat in the various tests: transactivation of HIV LTR (CAT assay) (see Example 7), immunosuppression (see experiment 1), inhibition of the effect of exogenous interferon on culture (see experiment 2). Experiments 1, 2, and Example 7 were taken up with native Tat and preincubated or not this native Tat 1h at 37 ° with the antibodies or fragments FCab, at a dose of 40 μg antibody for 1 μg of native Tat. The results showed that antibodies inhibit the action of

Tat natif. EXEMPLE 10 : Redressement systématique de la prolifération cellulairegrâce à la combinaison anticorps anti-Tat et anticorpsanti-interféron a : synergie des anticorps anti-Tat et anti-interféron a.Native Tat. EXAMPLE 10: Systematic recovery of cell proliferation by virtue of the combination of anti-Tat antibodies and anti-interferon antibodies: synergy of anti-Tat and anti-interferon a antibodies.

On a observé que des PBLs (cellules mononucléées du sangpériphérique) de sujets sains infectées in vitro avec du VlH-1 et cultivées 6jours exerçaient une activité immunosuppressive.It has been observed that PBLs (peripheral blood mononuclear cells) of healthy subjects infected in vitro with HIV-1 and cultured 6 days exerted an immunosuppressive activity.

En effet, si l'on ajoute de telles cellules infectées depuis 6 jours,ou non infectées) irradiées en proportion de 1 pour 5 à des cellules autologuesactivées par la protéine Staphylococcus Enterotoxin B (SEB), on observe aubout de 4 jours que la prolifération des cellules autologues est amoindrie de80% par rapport aux contrôles (cellules non infectées).Indeed, if one adds such cells infected for 6 days, or not infected) irradiated in proportion of 1 for 5 to autologous cells activated by the protein Staphylococcus Enterotoxin B (SEB), one observes at the end of 4 days that the proliferation autologous cells is reduced by 80% compared to controls (uninfected cells).

Dans ce modèle, si on ajoute à la culture des cellules infectées invitro des anticorps anti-interféron a, ces cellules perdent alors leur effetsuppresseur dans 50% des sujets. Chez 20% des cas, les cellulessuppressives perdent 60% de leur effet suppresseur, et chez 30% cet effetsuppresseur est significativement maintenu.In this model, if infected cells are added to the culture invitro anti-interferon antibodies, these cells then lose their suppressor effect in 50% of subjects. In 20% of cases, the cellulessuppressives lose 60% of their suppressive effect, and in 30% this suppressor is significantly maintained.

Si on ajoute aux anticorps anti-interféron a des anticorps anti-Tat(monoclonaux décrits en expérience 1, ou polyclonaux de cheval de l'exemple9), c'est dans 100% des cas que les cellules infectées in vitro perdent leur effetsuppresseur.If anti-interferon antibodies are added to anti-Tat antibodies (monoclonal antibodies described in experiment 1, or polyclonal horses of Example 9), it is in 100% of cases that cells infected in vitro lose their suppressor effects.

Ces expériences montrent le rôle combiné toxique de Tat et de l'interféron a dans l'immunosuppression induite par le VIH1 et qu'une association d'anticorps anti-interféron et anti-Tat restaure une immunité normale. 23 010615 EXEMPLE 11 : Préparation de la protéine Nef immunogène (Nef-toxoïde)These experiments show the combined toxic role of Tat and interferon-a in HIV-1 induced immunosuppression and that a combination of anti-interferon and anti-Tat antibodies restore normal immunity. EXAMPLE 11 Preparation of Immunogenic Nef Protein (Nef-toxoid)

Inactivation de la protéine Nef en présence de formaldéhyde. A une solution de protéine Nef (1g/ml) dans du phosphate disodique 70mM, pH 8,0, on ajoute du formaldéhyde à la concentration finale de 33 mM.Inactivation of the Nef protein in the presence of formaldehyde. To a solution of Nef protein (1 g / ml) in 70 mM disodium phosphate, pH 8.0, formaldehyde is added to the final concentration of 33 mM.

Le mélange est incubé à 37°C pendant 1, 3, 5, 7 et 9 jours. A lafin de chacune des périodes d'incubation, un échantillon est prélevé et laréaction avec le formaldéhyde bloquée par addition de glycine à laconcentration finale 100mM.The mixture is incubated at 37 ° C for 1, 3, 5, 7 and 9 days. At the end of each of the incubation periods, a sample is taken and reaction with formaldehyde blocked by the addition of glycine to the final 100 mM concentration.

Chaque prélèvement est dialysé pendant 1 nuit à 4°C contre 100fois son volume de PBS (tampon phosphate salin), et le Nef-toxoïde isolé. EXEMPLE 12 : Préparation de la protéine Nef immunogène (Nef-polan)Each sample is dialyzed for 1 night at 4 ° C against 100 times its volume of PBS (phosphate buffered saline), and the Nef-toxoid isolated. EXAMPLE 12 Preparation of the immunogenic Nef protein (Nef-polan)

Inactivation de la protéine Nef en présence de glutaraldéhyde. A une solution de Nef (1mg/mlm) dans du phosphate disodique70mM, pH 8,2, on ajoute du glutaraldéhyde à la concentration finale, soit0,026 M, soit 0,0026 M. On laisse la réaction avec le glutaraldéhyde sepoursuivre pendant des temps divers variant de 1mn jusqu'à 3 H. Après letemps de réaction choisi, à la température du laboratoire, la réaction estbloquée par addition de glycine à la concentration finale de 100 mM. lesdifférents prélèvements sont dialysés, pendant 16 heures, à 4°C, contre 100fois leur volume de PBS, et le Nef-polan isolé. EXEMPLE 13 : Pouvoir immunogène et antigénicité des Nef-toxoïdesInactivation of the Nef protein in the presence of glutaraldehyde. To a solution of Nef (1 mg / ml) in disodium phosphate 70 mM, pH 8.2, is added glutaraldehyde at the final concentration, that is to say 0.026 M, or 0.0026 M. The reaction with glutaraldehyde is allowed to dry again during Various times varying from 1 min to 3 h. After the selected reaction time, at the laboratory temperature, the reaction is blocked by adding glycine to the final concentration of 100 mM. the various samples are dialyzed for 16 hours at 4 ° C, compared with 100 times their volume of PBS, and the isolated Nef-polan. EXAMPLE 13 Immunogenic Potency and Antigenicity of Nef-Toxoids

Nef-toxoïde immunogène chez la souris : Anticorps par Elisa.Immunogenic nef-toxoid in mice: Antibodies by Elisa.

Le pouvoir immunogène des différentes préparations de Nef inactivé, soit par le formaldéhyde (Nef-toxoïde), soit par le glutaraldéhyde (Nef- polan), c’est à dire les composés immunogènes des exemples 12 et 13, a été déterminé chez la souris. 24 010615The immunogenicity of the various inactivated Nef preparations, either by formaldehyde (Nef-toxoid) or by glutaraldehyde (Nef-polan), ie the immunogenic compounds of Examples 12 and 13, was determined in mice. . 24 010615

Des souris Swiss de 18-20 g on été immunisées par 2 injectionssous-cutanées de l'immunogène des exemples 12 et 13 en présenced'adjuvant de Freund, la seconde pratiquée 3 semaines après la première,avec 20 pg de préparation en émulsion en présence d'adjuvant incomplet de 5 Freund. 15 jours après l'injection de rappel, les prélèvements sanguins ontété pratiqués par voie intracardiaque. Les anticorps anti-Nef ont été déterminésdans les sérums par Elisa. La densité optique a été mesurée à 490 nm.Swiss mice of 18-20 g were immunized by 2 subcutaneous injections of the immunogen of Examples 12 and 13 in the presence of Freund's adjuvant, the second one performed 3 weeks after the first, with 20 μg of emulsion preparation in the presence Incomplete adjuvant of Freund. 15 days after the booster injection, the blood samples were taken intracardially. Anti-Nef antibodies were determined in sera by Elisa. The optical density was measured at 490 nm.

Les résultats obtenus, résumés dans le tableau ci-après, montrent10 que toutes les préparations de Nef sont immunogènes à des divers degrés. Ilfaut signaler que les sérums de souris non immunisées donnent un niveau de réponse inférieur à 0,2 (en D.O) dans ces essais Elisa.The results obtained, summarized in the table below, show that all Nef preparations are immunogenic to varying degrees. It should be noted that sera from unimmunized mice give a response level of less than 0.2 (in OD) in these Elisa assays.

Ces résultats montrent que la protéine Nef native est reconnuepar les anticorps de la même façon que le toxoïde, ce qui confirme leur 15 antigénicité équivalente et justifie encore l’utilisation du Nef-toxoïde pourimmuniser.These results show that the native Nef protein is recognized by the antibodies in the same way as the toxoid, which confirms their equivalent antigenicity and still justifies the use of Nef-toxoid to immunize.

Préparations Taux d'anticorpsanti-Nef natifDensité Optique (D.O) Taux d'anticorpsanti-Nef toxoïde(3 jours) Densité Optique (D.O) Nef-toxoïde (1 jours) 0,56 0,5 Nef-toxoïde (3 jours) 0,78 0,8 Nef-toxoïde (5 jours) 0,99 1,01 Nef-toxoïde (9 jours) 0,65 0,75 Nef-polan (1 mn;) 0,026 M 1,12 0,98 Nef -polan (15 mn;) 0,026 M 1,69 1,56 Nef -polan (60 mn;) 0,0026 M 1,31 1,41 Nef -polan (3h;) 0,0026 M 0,35 0,41 - 25 - 010615Preparations Native Anti-Nef Antibody Rates Optical Density (OD) Anti-Toxoid Antibody Rate (3 days) Optical Density (OD) Nef-toxoid (1 day) 0.56 0.5 Nef-toxoid (3 days) 0, 78 0.8 Nef-toxoid (5 days) 0.99 1.01 Nef-toxoid (9 days) 0.65 0.75 Nef-polan (1 min .;) 0.026 M 1.12 0.98 Nef-polan ( 15 min;) 0.026 M 1.69 1.56 Nef -polan (60 min;) 0.0026 M 1.31 1.41 Nef -polan (3h;) 0.0026 M 0.35 0.41 - 25 - 010615

LISTE DE SEQUENCES (1) INFORMATION GENERALE : (i) DEPOSANT :SEQUENCE LIST (1) GENERAL INFORMATION: (i) DEPOSITOR:

(A) NOM : NEOVACS(A) NAME: NEOVACS

(B) RUE : 117, rue Vieille du Temple(C ) VILLE : PARIS(B) STREET: 117, rue Vieille du Temple (C) CITY: PARIS

(E) PAYS : FRANCE (F) CODE POSTAL : 75003 (ii) TITRE DE L'INVENTION : Nouveaux immunogènes, denouveaux anticorps, leur procédé de préparation et des compositionspharmaceutiques les renfermant. (iii) NOMBRE DE SEQUENCES : 1 (iv) FORME LISIBLE PAR ORDINATEUR : (A) TYPE DE SUPPORT : Floppy disk (B) ORDINATEUR : IBM PC compatible (C ) SYSTEME D’EXPLOITATION : PC-DOS/MS-DOS(D) LOGICIEL : Patentln Release # 1.0, Version # 1.25 (OEB) (2) INFORMATION POUR LA SEQUENCE ID NO : 1 : (i) CARACTERISTIQUES DE LA SEQUENCE : (A) LONGUEUR : 16 acides aminés (B) TYPE : acide aminé · (C ) NOMBRE DE BRINS : simple(D) CONFIGURATION : linéaire (ii) TYPE DE MOLECULE : peptide (xi) DESCRIPTION DE LA SEQUENCE : SEQ ID NO : 1 :(E) COUNTRY: FRANCE (F) POSTAL CODE: 75003 (ii) TITLE OF THE INVENTION: New immunogens, new antibodies, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them. (iii) NUMBER OF SEQUENCES: 1 (iv) COMPUTER READABLE FORM: (A) MEDIA TYPE: Floppy disk (B) COMPUTER: IBM PC compatible (C) OPERATING SYSTEM: PC-DOS / MS-DOS (D) ) SOFTWARE: Patentln Release # 1.0, Version # 1.25 (EPO) (2) INFORMATION FOR SEQUENCE ID NO: 1: (i) CHARACTERISTICS OF THE SEQUENCE: (A) LENGTH: 16 amino acids (B) TYPE: amino acid · (C) NUMBER OF STRANDS: single (D) CONFIGURATION: linear (ii) MOLECULE TYPE: peptide (xi) DESCRIPTION OF SEQUENCE: SEQ ID NO: 1:

His Gin Val Ser Leu Ser Lys Gin Pro Thr Ser Gin Pro Arg Gly Asp 1 5 10 15His Gin Ser Val Ser Ser Lys Pro Gin Ser Ser Gin Pro Arg Gly Asp 1 5 10 15

Claims (21)

- 26 - 010615 REVENDICATIONS- 26 - 010615 CLAIMS 1. Composé immunogène administrable à l’homme car dénué detoxicité, caractérisé en ce qu’il dérive d’une protéine de régulation d’un virusVIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2, par traitement chimique à l'aide d'un agentde couplage tel qu’un aldéhyde, ou d'une protéine porteuse activée par un pré-traitement à l’aide d’un aldéhyde, lui permettant d'être reconnu par desanticorps dirigés contre ladite de protéine de régulation, et de conserver despropriétés immunogènes suffisantes pour créer des anticorps neutralisant oubloquant ladite protéine native, tout en ayant perdu au moins 50%, despropriétés biologiques toxiques de ladite protéine native.1. An immunogenic compound that can be administered to humans because it lacks detoxicity, characterized in that it derives from a regulatory protein of a virusVIH-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2, by chemical treatment with using a coupling agent such as an aldehyde, or a carrier protein activated by a pre-treatment with an aldehyde, allowing it to be recognized by antibodies directed against said regulatory protein, and to retain immunogenic properties sufficient to create neutralizing antibodies that omit said native protein, while having lost at least 50%, toxic biological properties of said native protein. 2. Composé immunogène selon la revendication 1, caractérisé en.ce qu’il dérive d’une des protéines de régulation suivantes des virus V1H-1 ouVlH-2, Nef, Tat, Vif ou Rev.2. Immunogenic compound according to claim 1, characterized in that it derives from one of the following regulatory proteins of the viruses V1H-1 or V1H-2, Nef, Tat, Vif or Rev. 3. Composé immunogène selon la revendication 2, caractérisé ence qu’il dérive de la protéine Tat3. Immunogenic compound according to claim 2, characterized in that it derives from the Tat protein 4. Composé immunogène selon la revendication 1, caractérisé ence qu’il dérive d’une protéine Tax, d’un virus HTLV-1 ou HTLV-2.An immunogenic compound according to claim 1, which is derived from a Tax protein, a HTLV-1 or HTLV-2 virus. 5. Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu’ellecomprend un composé immunogène tel que défini à l’une des revendications 1à 4.5. Pharmaceutical composition characterized in that it comprises an immunogenic compound as defined in one of claims 1 to 4. 6. Un composé immunogène tel que défini à l’une desrevendications 1 à 4 pour son utilisation dans une méthode de traitement ducorps humain ou animal.6. An immunogenic compound as defined in one of Claims 1 to 4 for use in a method of treating human or animal body. 7. Procédé de préparation d’un composé immunogène tel quedéfini à l’une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que l’on soumet uneprotéine de régulation d’un virus VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 à untraitement chimique à l'aide d'un aldéhyde, sélectionne puis purifie le composéattendu.7. Process for the preparation of an immunogenic compound as defined in one of claims 1 to 4, characterized in that a regulatory protein of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-1 virus is subjected. 2 to a chemical treatment with an aldehyde, then selects and purifies the compound awaited. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que letraitement chimique comprend un traitement à l'aide d’un aldéhyde suivi d’un - 27 - couplage à une protéine porteuse. .8. Process according to claim 7, characterized in that the chemical treatment comprises a treatment with an aldehyde followed by a coupling to a carrier protein. . 9. Procédé de préparation d’un anticorps anti-protéine derégulation d'un virus V1H-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 caractérisé en ce quel’on immunise un mammifère à l’aide d'un composé immunogène tel que définià l’une des revendications 1 à 4.9. Process for the preparation of an anti-protein antibody which is a regulator of a virus V1H-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2, characterized in that a mammal is immunized with an immunogenic compound as defined in one of claims 1 to 4. 10. Procédé de préparation d’un anticorps anti-protéine derégulation d'un virus VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 caractérisé en ce quel'on procède au clonage de lymphocytes B transformés par le virus Epstein-Barr, puis récupère les anticorps attendus sécrétés par lesdits lymphocytes Btransformés.10. Process for the preparation of an anti-protein antibody which is a regulation of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus characterized in that the cloning of B cells transformed with the Epstein-1 virus is carried out. Barr, then recovering the expected antibodies secreted by said B-transformed lymphocytes. 11. Procédé de préparation d’un anticorps anti-protéine Tat d’unvirus VIH-1 ou VIH-2, caractérisé en ce que l’on procède au clonage delymphocytes B transformés par le virus Epstein-Barr, puis récupère lesanticorps attendus sécrétés par lesdits lymphocytes B transformés.11. Process for the preparation of an anti-HIV protein of an HIV-1 or HIV-2 virus, characterized in that cloned E-mutated B cells transformed with the Epstein-Barr virus, then recovering the expected antibodies secreted by said transformed B lymphocytes. 12. Procédé de préparation d’un anticorps anti-protéine Tax d’unvirus HTLV-1 ou HTLV-2 caractérisé en ce que l’on procède au clonage delymphocytes B transformés par le virus Epstein-Barr, puis récupère lesanticorps attendus sécrétés par lesdits lymphocytes B transformés.12. Process for the preparation of an anti-protein Tax antibody of a HTLV-1 or HTLV-2 virus, characterized in that the Epstein-Barr virus-transformed B cells are cloned and then the expected antibodies secreted by said Epstein-Barr virus are cloned. transformed B cells. 13. Procédé de préparation d’un anticorps anti-protéine derégulation d'un virus VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 caractérisé en ce quel’on prépare ledit anticorps par recombinaison génétique, à partir d’une librairiede phages.13. Process for the preparation of an anti-protein antibody which is a regulation of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus, characterized in that said antibody is prepared by genetic recombination, starting from a librairiede phages. 14. Procédé de préparation d’un fragment F(ab’)2 ou F(ab) d’unanticorps tel que préparé à l’une des revendications 9 à 13, caractérisé en ceque l’on procède à la digestion enzymatique d’un tel anticorps.14. Process for the preparation of an F (ab ') 2 or F (ab) fragment of an antibody as prepared in one of Claims 9 to 13, characterized in that the enzymatic digestion of a such an antibody. 15. Un anticorps anti-protéine de régulation d'un virus VIH-1, VIH-2, HTLV-1 ou HTLV-2 obtenu par immunisation d'un mammifère à l’aide d’uncomposé immunogène tel que défini à l’une des revendications 1 à 4.15. An anti-regulatory protein antibody of an HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 virus obtained by immunization of a mammal with an immunogenic component as defined in one of the following: Claims 1 to 4. 16. Un fragment F (ab’)2 ou F(ab) d’un anticorps tel que défini à larevendication 15.16. An F (ab ') 2 or F (ab) fragment of an antibody as defined in claim 15. 17. Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle 010615 - 28 - 010615 comprend un anticorps tel que défini à l’une des revendications 15 et 16.17. A pharmaceutical composition characterized in that it comprises an antibody as defined in one of claims 15 and 16. 18. Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu’ellecomprend un composé immunogène tel que défini à l'une des revendications 1à 5, associé à une protéine Gag, Pol ou Env d’un virus VIH-1, VlH-2, HTLV-1 J 5 ou HTLV-2. « 19. Composition 'pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle comprend un composé immunogène tel que défini à l’une des revendications 1 à 5, associé à une protéine gp120 / gp160, native ou inactivée par traitement physique, chimique, génétique ou immunologique ou à une fraction peptidique 10 de cette protéine, modifiée ou non.18. Pharmaceutical composition characterized in that it comprises an immunogenic compound as defined in one of claims 1 to 5, combined with a Gag, Pol or Env protein of an HIV-1, HIV-1, HTLV-1 J virus. 5 or HTLV-2. "19. Pharmaceutical composition characterized in that it comprises an immunogenic compound as defined in one of claims 1 to 5, combined with a gp120 / gp160 protein, native or inactivated by physical, chemical, genetic or immunological treatment or to a peptide fraction of this protein, modified or not. 20. Un composé immunogène ayant la formule suivanteHQVSLSKQPTSQPRGD ou MEPVDPRLEPWKHPG ou correspondant au Tatnatif de HIV1 ou KIV2 après inactivation à l'aide d’un aldéhyde.20. An immunogenic compound having the following formula HQVSLSKQPTSQPRGD or MEPVDPRLEPWKHPG or corresponding to the HIV1 or KIV2 Tnnatifatif after inactivation with an aldehyde. 21. Une composition vaccinale renfermant 15 - un composé immunogène tel que défini à l'une des revendications 1 à 4. - un composé immunogène qui est une cytokine sous une formedifférente de sa forme native et inactivée ou un analogue inactif ou un fragmentinactif ou inactivé de cytokine.21. A vaccine composition comprising an immunogenic compound as defined in one of claims 1 to 4. an immunogenic compound which is a cytokine in a form different from its native and inactivated form or an inactive analogue or a fragmentinactive or inactivated cytokine. 22. Une composition renfermant - un anticorps anti-protéine de régulation d'un virus VIH-1, VIH-2,HTLV-1 ou HTLV-2 - un anticorps anti-cytokine tel qu'un anticorps anti-interféron a humain.22. A composition comprising - an anti-HIV protein regulating antibody, HIV-1, HIV-2, HTLV-1 or HTLV-2 - an anti-cytokine antibody such as a human anti-interferon antibody.
OA70071A 1995-03-08 1997-09-08 Immunogens devoid of toxicity derived from a retroviral regulatory protein antibody preparation method and pharmaceutical compositions containing them OA10615A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9502708A FR2731355B1 (en) 1995-03-08 1995-03-08 NOVEL IMMUNOGENS, NOVEL ANTIBODIES, PREPARATION METHOD AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA10615A true OA10615A (en) 2002-08-30

Family

ID=9476864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
OA70071A OA10615A (en) 1995-03-08 1997-09-08 Immunogens devoid of toxicity derived from a retroviral regulatory protein antibody preparation method and pharmaceutical compositions containing them

Country Status (6)

Country Link
KR (1) KR100309856B1 (en)
CN (1) CN1226046C (en)
ES (1) ES2150107T5 (en)
FR (1) FR2731355B1 (en)
OA (1) OA10615A (en)
PT (1) PT814834E (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8323928B2 (en) 1999-08-12 2012-12-04 Pin Pharma, Inc. Vaccines and immunotherapeutics derived from the human immunodeficiency virus (HIV) transactivator of transcription protein for the treatment and prevention of HIV disease
EP1246647B1 (en) * 1999-08-12 2010-04-28 InIst, Inc. Non-immunosuppressant hiv tat
FR2844514B1 (en) * 2002-09-16 2007-10-19 Neovacs STABLE IMMUNOGENIC PRODUCT COMPRISING ANTIGENIC HETEROCOMPLEXES, COMPOSITIONS CONTAINING SAME, AND PREPARATION METHOD
EP3077417A1 (en) * 2013-12-08 2016-10-12 Peptcell Limited Hiv antigens and antibodies and compositions, methods and uses thereof

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU3756789A (en) * 1988-06-16 1990-01-12 St. Louis University Antagonists of viral transactivating proteins
EP0522081A4 (en) * 1990-03-30 1993-06-16 Smithkline Beecham Corporation Inhibition of disease associated with immunodeficiency virus infection
WO1991018454A1 (en) * 1990-05-18 1991-11-28 Centre National De La Recherche Scientifique Compositions capable of blocking cytotoxicity of viral regulatory proteins and neurotoxic symptoms associated with retroviral infection
JPH06508603A (en) * 1991-02-14 1994-09-29 ラ ホヤ キャンサー リサーチ ファウンデーション Novel integrin specificity for HIV Tat protein
DE69333111T2 (en) * 1992-04-24 2004-04-22 Institut for Human Genetics and Biochemistry NATURAL HUMAN IGM ANTIBODIES
WO1993025235A1 (en) * 1992-06-09 1993-12-23 President And Fellows Of Harvard College Aids therapeutics based on hiv-2 vpx peptides
WO1994015634A1 (en) * 1992-12-30 1994-07-21 Matthias Rath Tat and rev oligopeptides in hiv treatment
FR2700169B1 (en) * 1993-01-04 1995-03-24 Transgene Sa New TAT trans-dominant variants of the human immunodeficiency virus.
AU7263994A (en) * 1993-08-06 1995-02-28 Kai Juhani Ernst Krohn Novel mutated human and simian immunodeficiency viruses and vaccines containing said viruses

Also Published As

Publication number Publication date
FR2731355B1 (en) 1997-05-30
FR2731355A1 (en) 1996-09-13
ES2150107T3 (en) 2000-11-16
ES2150107T5 (en) 2009-08-05
CN1226046C (en) 2005-11-09
KR19980702834A (en) 1998-08-05
KR100309856B1 (en) 2003-03-06
CN1181020A (en) 1998-05-06
PT814834E (en) 2001-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2215483C (en) Non-toxic immunogens derived from a retroviral regulatory protein, antibodies, preparation method therefor, and pharmaceutical compositions containing same
EP1042363B1 (en) Novel anti-hiv immunogens (toxoids), preparation methods and use for preventing and treating aids
EP0591281B1 (en) Immunogen compounds having specifically an anti-cytokine effect, method of preparation, pharmaceutical compositions and kits containing them
EP1096953B1 (en) Use of inactivated immunosuppressive and/or angiogenic immunogenic proteins, preparation method and pharmaceutical or vaccine uses
US6200575B1 (en) Non-toxic immunogens derived from a retroviral regulatory protein antibodies preparation process and pharmaceutical compositions comprising them
OA10615A (en) Immunogens devoid of toxicity derived from a retroviral regulatory protein antibody preparation method and pharmaceutical compositions containing them
EP0835309B1 (en) Vaccine for infectious agents, composition for treating and preventing hiv infections
EP1237573B1 (en) Use of inactivated immunosuppressive or angiogenic immunogenic proteins for producing secretory iga's
EP0656010B1 (en) Use of peptides causing a immune response for the preparation of medicaments to induce the suppression of the immune reaction.
EP1317281A1 (en) Use of lipopeptides for immunotherapy of hiv-positive subjects
FR2828404A1 (en) Composite superimmunogen for vaccination, useful for treating or preventing e.g. cancers, comprises immunogenic peptides against both pathogen and stromal protein
FR2694560A1 (en) New peptide(s) inducing an auto immune response in HIV infected subjects
WO2003082908A2 (en) Use of the p17 protein of hiv in isolated form for the preparation of a medicament for administration to hiv seropositive patients, as well as pharmaceutical compositions comprising said protein
FR2821556A1 (en) Vaccine for controlling viral rebound after cessation of antiretroviral therapy in HIV patients, containing lipopeptides derived from CTL epitopes of HIV proteins