OA10595A - Electrical apparatus rotary rotary switch - Google Patents

Electrical apparatus rotary rotary switch Download PDF

Info

Publication number
OA10595A
OA10595A OAML970029A OA10595A OA 10595 A OA10595 A OA 10595A OA ML970029 A OAML970029 A OA ML970029A OA 10595 A OA10595 A OA 10595A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
switch
switches
lamp
wire
rotary
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Silamakan Traore
Original Assignee
Silamakan Traore
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Silamakan Traore filed Critical Silamakan Traore
Priority to OAML970029 priority Critical patent/OA10595A/en
Publication of OA10595A publication Critical patent/OA10595A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70Structural association with built-in electrical component with built-in switch

Description

1 0105951 010595

APPAREIL INTERRUPTEUR ELECTRIQUE ROTATIF MOBILE L’invention se rapporte un appareil interrupteur électrique rotatif mobile, comprenant troiséléments fixes et deux interrupteurs poire deplacables à volonté, une prise remplaçant celle surlaquelle l’appareil est branché. 5 Nous connaissons les différentes sortes de prises qu’elles soient fixes donc au mur ou mobiles appelée prises rallonges couramment utilisées. IL existe aussi le système classiqued’installation de va - et - vient sur les lampes avec des interrupteurs va - et - vient fixables au murou très souvent encastrés dans le mur, ce système installé dans les boîtes de dérivation desinstallations domestiques courantes, une fois fini reste fixe, l’utilisateur n’a aucun choix sur les 1Q différents lieux d’extinction de la lampe, et il ne peut plus déplacer le système sur une autre lampede son choix quoi que cela soit nécessaire, ou cela peut être coûteux et demande l’interventiond’un spécialiste.The invention relates to a mobile rotary electrical switch device, comprising three fixed elements and two pear switches movable at will, a plug replacing the one on which the device is connected. 5 We know the different kinds of plugs they are fixed so wall or mobile called extension plugs commonly used. There is also the classic system of installation of back and forth on the lamps with back and forth switches fixable to murou or very often recessed in the wall, this system installed in the junction boxes of the current domestic installations, once finished remains fixed, the user has no choice on the different extinguishing places of the lamp, and he can no longer move the system to another lamp of his choice whatever it is necessary, or it can be expensive and requires the intervention of a specialist.

Les commutateurs, poire va - et - vient aussi existent et peuvent être installés sur lesdouilles qui sont aussi mobiles mais ils n'ont qu'un seul lieu d’extinction respectant le choix de£ l'utilisateur. Il y a aussi les interrupteurs poires simples. Ils ont l’inconvénients de ne pas être utilisables en couple sur une seule lampe.The switches, pear back and forth also exist and can be installed on the sheds that are also mobile but they have only one place of extinction respecting the choice of the user. There are also simple pear switches. They have the disadvantage of not being usable in couple on a single lamp.

Le but de la présente invention est de rendre l'utilisation de l'installation du systèmeclassique de va - et - vient facile, simple, moins coûteux et populaire.The object of the present invention is to make the use of the installation of the conventional reciprocating system easy, simple, less expensive and popular.

Selon l'invention les éléments Al, Bl, et C (fig .la) sont fixés sur un support20 constituant le fond de la boîte contenant l'ensemble, partie (6) fig .1. Les éléments (lbl) et (lal)sont fixables sur une prise ordinaire ainsi le courant passe dans les circuits de l'invention. Lessorties (le) et (4b2) reçoivent les fils ou la fiche mâle de la douille portant la lampe (L) à allumer.Mais en courant continu il faudra tenir compte du signe des pôles pour fixer les lampes c’est - à -dire les pôles (+) ensemble et les pôles (-) ensemble, car certaines lampes solaires sont sensibles à lr <..k; —y --a·^'·..x. 010595 l’inversion des pôles de courant. Dans le cas d’une veilleuse qui comporte déjà un interrupteur simple il sera placé en position allumée si nécessaire condamné. Les sorties (2bl) et (2al) se comportent comme celles d’une prise. Les interrupteurs (il) et (i2) sont identiques. Le câble contenant les trois fils conducteurs est branché comme suite : 5 - aux deux bornes des interrupteurs les fils (1) et (2) sont respectivement branchés aux bornes 1, 2 de (i2) et inversement dans (il); - le troisième fil du câble est sectionné en deux bouts au niveau de la boîte l’un devient (4a) placé sur la borne (3) de l’interrupteur (il) et l’autre bout de (4a) sur (la) del’élément Al de la boîte et le second devient (2c) dont un bout sur la borne (3) de 10 l’interrupteur (i2) et l’autre bout sur l’élément C en (3c) serré par la vis (5).According to the invention the elements A1, B1 and C (FIG. 1a) are fixed on a support constituting the bottom of the box containing the assembly, part (6) FIG. The elements (lbl) and (lal) are fixable on an ordinary socket and the current passes through the circuits of the invention. The spools (the) and (4b2) receive the wires or the plug of the socket carrying the lamp (L) to be lit.But in direct current it will be necessary to take into account the sign of the poles to fix the lamps that is to say the (+) poles together and the (-) poles together, because some solar lights are sensitive to lr <.. k; -Y --a · ^ '· .x. 010595 the reversal of the poles of current. In the case of a pilot that already has a simple switch it will be placed in the lit position if necessary condemned. The outputs (2bl) and (2al) behave like those of a socket. The switches (II) and (I2) are identical. The cable containing the three conductive wires is connected as follows: at the two terminals of the switches the wires (1) and (2) are respectively connected to the terminals 1, 2 of (i2) and vice versa in (II); the third wire of the cable is cut in two ends at the box one becomes (4a) placed on the terminal (3) of the switch (II) and the other end of (4a) on (the) of the element Al of the box and the second becomes (2c) of which one end on the terminal (3) of the switch (i2) and the other end on the element C at (3c) tightened by the screw ( 5).

Ainsi avec l’interrupteur (il) on peut éteindre ou allumer la lampe (L) branchée sur lessorties le et 4b2 placée à la distance voulue avec (i2) aussi on peut éteindre la même lampe L oul’allumer, on peut éteindre avec (il) et allumer avec (i2) vis versa. L’ensemble de l’appareil estlogé dans une petite boîte isolante facilement transportable ou déplacable comme l’indique les 15 figures; fig Ha et fig Ib.Thus with the switch (il) it is possible to switch off or switch on the lamp (L) connected to the cabinets and 4b2 placed at the desired distance with (i2) so it is possible to switch off the same lamp L or turn it on, it can be switched off with ( it) and light with (i2) vis versa. The entire apparatus is housed in a small insulating box easily transportable or movable as shown in the figures; fig Ha and fig Ib.

Suivant un autre mode de réalisation de l’invention, les éléments Al, B1 peuvent êtrerespectivement remplacés par les éléments A et B et l’élément C restant le même dans les deuxcas. L’installation des interrupteurs (il) et (i2) est semblable au premier appareil; les sorties (le) et(2b) reçoivent les fils qui vont dans la douille de la lampe déjà installée qu’on désire soumettre à 20 l’usage de l’appareil, sur les sorties (lb) et (3a) sont placés les fils d’alimentation de l’ampoule àallumer; voir fig. Π.According to another embodiment of the invention, the elements A1, B1 can be replaced respectively by the elements A and B and the element C remaining the same in both cases. The installation of the switches (il) and (i2) is similar to the first device; the outlets (1c) and (2b) receive the wires which go into the socket of the already installed lamp which is desired to be subjected to the use of the apparatus, on the outlets (1b) and (3a) are placed the supply leads of the light bulb; see fig. Π.

Cette version peut être logée dans n’importe quelle lampe réglette néon ou sur lesdispositifs à ampoule en incandescence, et peut être aussi branchée sur une prise ordinaire et secomporter comme le premier appareil seulement en fixant un fil rallonge en (lb) et (3a) dont le 2 5 second bout est placé sur une prise ordinaire déjà existant sur le mur de la maison. 3 010595 rThis version can be housed in any neon lamp or incandescent light bulb devices, and can also be plugged into an ordinary socket and behave like the first appliance only by attaching an extension cord to (1b) and (3a) the second end of which is placed on an ordinary socket already existing on the wall of the house. 3 010595 r

Soit l’appareil placé sur une prise de la maison fig.I les interrupteurs (il) en position (PI) et (i2) en position (P2), et que les éléments (lbl), se trouvent sur le pôle négatif (-) de la prise et (lal) sur le pôle positif (+) ainsi le courant va de (la), lié au (lal) et au (2al), par le fil (4a) 5 jusqu’à la borne (3) de l’interrupteur (il); dans (il) le levier étant en position (1), le circuit estétabli entre (3), (1) et le fil (2) jusqu’en (2) dans l’interrupteur (i2) où le levier en position (2)établit le circuit entre (3), et (3c) par le fil (2c), (3c) étant lié à la sortie (le) le courant va à lalampe (L) par (4c) et retourne par (5b2) sachant que la lampe (L) s’allume donc le retours’effectue par (4b2) lié à (2b 1) et (lbl) qui est placé sur le pôle moins (-) de la prise. 10 Quant on change la position dans l’interrupteur (il) de la position (PI) on va à (P2), le circuit s’établit entre le plot (3) et (2) ainsi le courant va par le fil (1) jusqu’en (1) dansl’interrupteur (i2) le circuit n’étant pas établit entre (PI) et (3) or c’est le fil (2c) qui amène lecourant à la lampe (L) donc elle s’éteint. Si dans l’interrupteur (i2) on place le levier en (PI) lalampe (L) s’allume. La lampe (L) s’éteint à nouveau si, conservant le levier de (i2) en PI, l’on J5 replace en PI le levier de (il).Either the device placed on a socket of the house fig.I the switches (il) in position (PI) and (i2) in position (P2), and that the elements (lbl), are on the negative pole (- ) of the plug and (lal) on the positive pole (+) so the current goes from (la), related to (lal) and (2al), by the wire (4a) 5 to the terminal (3) switch (il); in (il) the lever being in position (1), the circuit is established between (3), (1) and the wire (2) until (2) in the switch (i2) where the lever in position (2) ) establishes the circuit between (3), and (3c) by the wire (2c), (3c) being connected to the output (the) the current goes to the lamp (L) by (4c) and returns by (5b2) knowing that the lamp (L) thus lights the returns'effectue by (4b2) related to (2b 1) and (lbl) which is placed on the minus pole (-) of the socket. When the position in the switch (II) of the position (PI) is changed to (P2), the circuit is established between the pad (3) and (2) and the current goes through the wire (1). ) until (1) in the switch (i2) the circuit is not established between (PI) and (3) or it is the wire (2c) which brings current to the lamp (L) so it s' off. If in the switch (i2) the lever is placed in (PI) the lamp (L) comes on. The lamp (L) goes out again if, keeping the lever of (i2) in PI, one J5 puts in PI the lever of (il).

Si on intervertit les pôles de la prise c’est - à - dire lbl sur le pôle positif (+) et (lal) sur lepôle (-) alors le courant va de (lbl) à (2bl) et de là à (4b2); ainsi la lampe (L) est alimentée et lecourant retourne par 2c jusqu’en (3) dans l’interrupteur (i2) où, le levier en (P2), le fil (2) amènele courant jusqu’en (1) dans l’interrupteur (il); le levier de (il) en PI, le courant passe par (3) et le 20 fil (4a); le retour s’effectue sur (la) lié à 2al et lal.If we interchange the poles of the socket that is to say lbl on the positive pole (+) and (lal) on the (-) pole then the current goes from (lbl) to (2bl) and from there to (4b2 ); thus the lamp (L) is fed and the current returns by 2c until (3) in the switch (i2) where, the lever in (P2), the wire (2) amenele current up to (1) in the switch (il); the lever (PI), the current passes through (3) and the wire (4a); the return is made on (la) linked to 2al and lal.

Revenons dans le premier cas où (lbl) est sur le pôle (-) et (lal) sur le pôle (+); (lbl)étant lié à (2b 1) par le même support en cuivre donc (2b 1) est le pôle (-) et de même pour (lal) et(2al) sur le pôle (+) d’où (2al) est le pôle (+) donc (2b 1) et (2al) se comportent comme prise quiremplace la prise au mur. 2 5 Donc l’appareil interrupteur électrique rotatif mobile comprend un système d’interruption rotatif et une prise simple. 4 010595Let's go back to the first case where (lbl) is on the pole (-) and (lal) on the pole (+); (lbl) being bound to (2b 1) by the same support in copper so (2b 1) is the pole (-) and likewise for (lal) and (2al) on the (+) pole from where (2al) is the pole (+) therefore (2b 1) and (2al) behave like taken quiremplace taking on the wall. Thus, the mobile rotary electrical switch apparatus comprises a rotary interrupt system and a single plug. 4 010595

La réalisation de l’invention représentée par la figure fig.II est basée sur le même principe de fonctionnement que celle représentée par la fig.I seulement elle ne comporte pas de prise. Les figures fig. Ha et fig. Ib représentent l’invention finie et mise dans une boîte, isolante, et prête à être utilisée. Les dimensions des boîtes dépendent de la dimension des plots en cuivre.The embodiment of the invention shown in FIG. Fig.II is based on the same operating principle as that shown in fig.I only it does not include a catch. Figures fig. Ha and fig. Ib represent the finished invention and put in a box, insulating, and ready to be used. The dimensions of the boxes depend on the size of the copper pads.

5 EXPLICATION DU SCHEMA NORMALISE5 EXPLANATION OF THE NORMALIZED SCHEME

La figure Fg.HI est le schéma normalisé des connexions de l’appareil représenté par la figure Fg.I.Figure Fg.HI is the standard diagram of the connections of the apparatus represented by Figure Fg.I.

Borne 0 : masse;Terminal 0: mass;

Bornes 1 et 2 : entrée tension alternative;Terminals 1 and 2: AC voltage input;

Bornes 3,4, 5 : connexions avec l’interrupteur va-et-vient (II); 10 Borne 8 : masse;Terminals 3,4, 5: connections with the switch back and forth (II); Terminal 8: mass;

Bornes 7 et 6 : prise pour autres appareils;Terminals 7 and 6: socket for other devices;

Bornes 10 et 9 : connexions de la lampe à commander en va-et-vient;Terminals 10 and 9: connections of the lamp to be controlled back and forth;

Bornes 11, 12 et 13 : connexions du deuxième interrupteur va-et-vient (12).Terminals 11, 12 and 13: connections of the second toggle switch (12).

La figure Fg.IV est le schéma normalisé des connexions de l’appareil représenté par la figure Fg.II. 15 Bornes 1,2 et 3 : connexions de l’interrupteur va-et- vient(Il);Figure Fg.IV is the standard diagram of the connections of the apparatus represented by Figure Fg.II. Terminals 1, 2 and 3: back-and-forth switch connections (II);

Bornes 4 et 5 : entrée de la tension alternative;Terminals 4 and 5: AC voltage input;

Borne 6 : masse;Terminal 6: mass;

Bornes 7 et 8 : connexions de la lampe à commander en va-et-vient;Terminals 7 and 8: connections of the lamp to be controlled back and forth;

Bornes 9,10 et 11 : connexions du deuxième interrupteur va-et-vient (12). 20 REMARQUE: Les bornes 0 et 6 représentant la masse sur les figures Fg.III et Fg.IV ne sont pasmatérialisées, sur les Figures Fg.I et Fg.II; mais on peut toujours les inclure si nécessaire aumoment de la réalisation pratique des appareils sans gêner en rien le fonctionnement du dispositif.Terminals 9,10 and 11: connections of the second toggle switch (12). NOTE: The terminals 0 and 6 representing the mass in Figures Fg.III and Fg.IV are not materialized, in Figures Fg.I and Fg.II; but we can always include them if necessary at the time of the practical realization of the devices without disturbing in any way the operation of the device.

Claims (5)

5 010595 REVENDICATION5 010595 CLAIM 1 - Appareil interrupteur électrique rotatif mobile caractérisé en ce qu’il comprend trois éléments A1, B1, C en cuivre fixés au fond d’une boîte en matière isolante permettant de sécuriser l’appareil, en même temps que la connexion des différents fils entre eux.1 - Apparatus movable rotary electrical switch characterized in that it comprises three elements A1, B1, C copper fixed to the bottom of a box of insulating material for securing the device, at the same time as the connection of the various son between them. 2 - Appareil interrupteur électrique selon la revendication 1 caractérisé en ce qu’il comprend un systèmed’alimentation 1b1 et 1a1 portés par les éléments A1 et B1 fig. la ou reçoit les fils d’alimentation par lesdispositifs 1b et 3a (fig.ll).2 - Apparatus electrical switch according to claim 1 characterized in that it comprises a power supply system 1b1 and 1a1 carried by the elements A1 and B1 fig. the or receives the supply son bydispositifs 1b and 3a (fig.ll). 3 - Appareil selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce qu’il comprend un dispositif de sortie pouvantalimenter différents appareils assujettis à une interruption d’alimentation rotative.3 - Apparatus according to claims 1 and 2 characterized in that it comprises an output device that can supply different devices subject to a rotational power interruption. 4 - Appareil, selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’il comporte deux interrupteurs il et i2connectés dans un système de va - et - vient tel que: les fils 1 et 2 relient les interrupteurs il et i2 entre eux;le fil 4a relie l’interrupteur il au point 1a de l’élément A (un pôle d’entrée) et le fil 2c relie l’interrupteur i2 aupoint 3c de l’élément C (un pôle de sortie) (fig. II).4 - Apparatus according to claims 1 to 3, characterized in that it comprises two switches it and i2connés in a reciprocating system such that: the son 1 and 2 connect the switches it and i2 between them; wire 4a connects switch 11 to point 1a of element A (an input pole) and wire 2c connects switch i2 to point 3c of element C (an output pole) (Fig. II). 5 - Appareil selon l’une quelconque des revendication 1,2,3,4 caractérisé en ce qu’il est constitué d’un 15 ensemble contenu dans une boîte mobile fixable sur une prise ou sur une lampe déjà installée avec lesdispositifs appropriés.5 - Apparatus according to any one of claims 1,2,3,4 characterized in that it consists of an assembly contained in a mobile box fixable on a socket or on a lamp already installed with the appropriate devices.
OAML970029 1997-01-10 1997-01-10 Electrical apparatus rotary rotary switch OA10595A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
OAML970029 OA10595A (en) 1997-01-10 1997-01-10 Electrical apparatus rotary rotary switch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
OAML970029 OA10595A (en) 1997-01-10 1997-01-10 Electrical apparatus rotary rotary switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA10595A true OA10595A (en) 2002-07-10

Family

ID=32653525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
OAML970029 OA10595A (en) 1997-01-10 1997-01-10 Electrical apparatus rotary rotary switch

Country Status (1)

Country Link
OA (1) OA10595A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1302901C (en) Removable audio-visual apparatus
US3257496A (en) Tap enclosure for use with underground utility cables
US9570863B2 (en) Grounding apparatus for a safety grounded tree
US20150194774A1 (en) Grounding apparatus for a safety grounded tree
US1510847A (en) Christmas-tree lighting
OA10595A (en) Electrical apparatus rotary rotary switch
FR2588394A1 (en) GRADUATOR FOR LIGHT SOURCE
OA16698A (en) Device of two portable mobile switches.
FR2552271A1 (en) Device for fixing an active antenna onto a vehicle
FR2709622A1 (en) Card operated safety device
Teter EC71-2009 Lady Fair does Electric Repair: Using a Test Light
FR2644310A1 (en) SYSTEM PROVIDING AVAILABILITY OF DATA FOR COMPUTER TERMINALS TRANSMITTED BY LIGHT WAVEGUIDES
EP0309407A1 (en) Monitoring device
CA2919225A1 (en) Grounding apparatus for a safety grounded tree
US1061589A (en) Busy-signal attachment for telephones.
CH368867A (en) Emergency vehicle light
FR2728134A1 (en) Low voltage illumination device utilising low consumption bulb or luminescent diodes, e.g. for motor vehicle lighting
FR2709621A3 (en) Electrical safety device with card
FR2527852A1 (en) Extension cable reel with on-board electrical protection - uses fuse in each line and earth leakage relay mounted on reel to improve safety characteristics
FR2717614A1 (en) Electromagnetic induction illuminating lamp system
FR2731562A1 (en) Circuit to control lighting circuits having multiple lamp groups or other domestic or industrial devices
JP2004014495A (en) Electric connector for branching
FR2732541A1 (en) LIGHTING DEVICES FOR POWERING MULTIPLE FLUORESCENT LAMPS
JPS6041610Y2 (en) lighting equipment
FR2729263A1 (en) Telephone installation device with parallel branching connection