NO863502L - Isolert roer. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår et isolert rør som særlig men ikke utelukkende er beregnet for undervannsrørledninger for transport av olje, gass og lignende produkter, hvilket rør omfatter et stålrør, en korrosjonsbeskyttelse, et termisk isolasjonssjikt som omgir korrosjonsbeskyttelsen og et be-skyttelsess j ikt som omgir isolasjonssjiktet.

Kjente isolerte rørledninger for slik transport er konstruert og utformet for å anbringes i eller på jord, og har også vist seg å være direkte uegnet for anvendelse under vann på store dyp for transport av olje og gass fra offshore oljefelter. En rørledning som skal anbringes under vann og på stort dyp, for eksempel 300 - 400 meter, vil bli utsatt for store hydrostatiske trykk, som kjente rørledninger ikke tåler uten å bryte sammen, og videre er det nødvendig at undervannsrørledninger ikke bare har god varmeisolasjon men også beskyttelse mot mekaniske skader og mot vanninntrengning for å forhindre korrosjon, ikke minst med tanke på problemene med å reparere slike rørledninger som er lagt ut på store dyp.

Utleggingen av undervannsrørledninger krever også en annen teknikk enn den som normalt anvendes for rørledninger som skal anbringes i eller på jord, og kan skje fra store tromler med en diameter på ca. 18 meter, på hvilke rørledningen ligger opprullet. Denne utleggingsteknikk medfører også at rørled-ningens isolasjons- og beskyttelsessjikt utsettes for store bøyepåkjenninger som kjente beskyttelses- og isolasjonssjikt for rørledninger av denne type ofte ikke tåler.

For rørledninger beregnet til å legges på havbunnen er det blitt anvendt et ytre beskyttelsessjikt i form av stålmantler med vanntette skillevegger, men denne type beskyttelsessjikt er ikke tilfredsstillende korrosjonsbestandig, og er heller ikke egnet for å vikles på utleggingstromler.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er derfor å komme frem til et isolert rør som oppfyller de ovenfor nevnte krav som stilles til rørledninger som skal anbringes under vann på store dyp, og som dessuten er skjøtt på en slik måte at skjøten mellom to rør i henhold til oppfinnelsen ikke avviker fra røret forøvrig.

Dette oppnås ved at det isolerte røret i henhold til oppfinnelsen oppviser de kjennetegnende trekk som er angitt i de etterfølgende patentkrav, og et trekk som kjennetegner oppfinnelsen ligger i selve isolasjonsmaterialet, som utgjøres av en blanding av gummi og kork som befinner seg innenfor et ytre beskyttelsessjikt av gummi med passende hardhet.

I det følgende skal oppfinnelsen beskrives nærmere under hen-visning til de vedføyde tegninger, på hvilke fig. 1 viser et lengdesnitt gjennom et rør i henhold til oppfinnelsen, og fig. 2 viser et tverrsnitt av røret i større målestokk.

Den viste utførelsesform av det isolerte rør i henhold til oppfinnelsen omfatter et stålrør 1 med en veggtykkelse som er tilpasset det opptredende trykk. Rundt stålrøret er det anordnet et beskyttelsessjikt 2 av gummi, som er intimt forbundet med stålrøret 1 ved vulking og som ikke er vanngjennom-trengelig og derved fungerer som korrosjonsbeskyttelse for stålrøret 1.

Utenpå beskyttelsessjiktet 2 er det anordnet et sjikt 3 av termisk isolerende material, som utgjøres av en blanding av gummi og kork med en volumprosent av kork som ligger mellom 30 og 70, fortrinnsvis mellom 40 og 65. Elastisitetsmodulen for det gummimaterial som omslutter korkgranulatet kan variere mellom 1 og 1000 MPa. Innen dette område oppnås en brudd-forlengelse mellom omtrent 5 og 150 %, og bruddgrensen ligger mellom 2 og 15 MPa, og densiteten mellom 0,8 og 1,0. Varme-ledningsevnen varierer som en funksjon av volumprosenten av kork, og som et eksempel kan nevnes at med 50 volumprosent kork i isolasjonsmaterialet oppnås en A -verdi på omtrent 0,14.

Gummien som inngår i isolasjonsmaterialet utgjøres fortrinnsvis av polykloropren.

Isolasjonssjiktet 3 omgis og beskyttes av et ytre beskyttelsessjikt 4 som- utgjøres av gummi og fortrinnsvis av den samme gummi som i det indre beskyttelsessjiktet 2, og som hensiktsmessig kan være en polykloropren. For at dette ytre beskyttelsessjikt 4 skal tåle det hydrostatiske trykk som opptrer på så store dyp som 300 - 400 meter uten å bryte sammen, og slik at det også tåler mekanisk påvirkning, har det større hardhet enn det indre beskyttelsessjiktet 2.

Isolasjonssjiktet 3 er intimt forbundet med det indre beskyt-telsess jiktet 2, og likeså er det ytre beskyttelsessjiktet 4 intimt forbundet med isolasjonssjiktet 3, og forbindelsen mellom de forskjellige sjiktene oppnås ved vulking. Sjiktene 2, 3 og 4 kan bygges opp ved at remser av de materialer som inngår i de respektive sjikt vikles på stålrøret 1 og deretter vulkes. Ved påføringen av de forskjellige sjikt forblir rør-endene 5 blottlagt, for å muliggjøre sammensveising av flere isolerte rør i henhold til oppfinnelsen til en rørledning med ønsket lengde. Etter sammensveising av stålrørene 1 bygges mellomrommet mellom lagene på to rør opp på samme måte som tidligere angitt, d.v.s. at rørene påføres et indre beskyttelsessjikt 2, et isolasjonssjikt 3 som omgir beskyttelsessjiktet og et ytre beskyttelsessjikt 4, hvoretter det utføres vulking, slik at det oppnås en imtim forbindelse også i lengderetningen, og det dannes verken langsgående eller tverr-gående skjøter.

På grunn av at materialet i de forskjellige sjiktene utgjøres av og inneholder gummi, er sjiktene elastiske og tillater uten større problemer bøyning av rørledningen og også eventuelt andre deformasjoner i stålrøret, for eksempel forårsaket av temperaturforandringer.

I henhold til oppfinnelsen oppnås således et isolert rør som er vellegnet til å anvendes under vann og på store dyp.

Oppfinnelsen kan modifiseres på mange forskjellige måter innen rammen av de etterfølgende patentkrav. Således kan isolasjonssjiktet være oppbygget av seksjoner med mere eller mindre smale sjikt av bare gummi, fortrinnsvis polykloropren innlagt i selve isolasjonssjiktet 3.

Claims (7)

1. Isolert rør særlig men ikke utelukkende beregnet for undervannsrørledninger for transport av olje, gass og lignende produkter, omfattende et stålrør, en korrosjonsbeskyttelse, et sjikt av termisk isolerende material som omgir korrosjonsbeskyttelsen, og et utvendig beskyttelsessjikt som omgir isola-sjonss j iktet , karakterisert ved at såvel det ytre beskyt-telsess jiktet som isolasjonssjiktet inneholder gummi, idet isolasjonssjiktet dessuten inneholder kork i en volumprosent på 30 - 70.

2. Rør som angitt i krav 1, karakterisert ved at det mellom stålrøret og isolasjonssjiktet er anrodnet et indre beskyttelsessjikt av gummi.

3. Rør som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at gummien i sjikt 2 og 4 utgjøres fortrinnsvis av polykloropren, mens gummien i sjikt 3 utgjøres av polydiener.

4. Rør som angitt i ett av kravene 1-3, karakterisert ved at det ytre beskyttelsessjiktet har en større hardhet enn det indre beskyttelsessjiktet.

5. Rør som angitt i ett av kravene 1-4, karakterisert ved at de forskjellige sjiktene er intimt forbundet med hverandre ved vulking.

6. Rør som angitt i ett av kravene 1-5, karakterisert ved at volumprosenten av kork i isolasjonsmaterialet er 40 - 65.

7. Rør som angitt i ett av kravene 1-6, karakterisert ved at det i isolasjonssjiktet er innlagt ett eller flere mere eller mindre tykke sjikt av gummi, fortrinnsvis polykloropren.