NO822317L

NO822317L - FLUSH APPARATUS.

Info

Publication number: NO822317L
Application number: NO822317A
Authority: NO
Inventors: Joergen Cappelen; Boerge Nielsen
Original assignee: Nunc As
Priority date: 1981-11-13
Filing date: 1982-07-02
Publication date: 1983-05-16
Also published as: DK147254B; CA1181319A; DE3271585D1; EP0080134B1; JPS5892486A; DK503381A; ATE20196T1; NO151919B; EP0080134A1

Abstract

A manually operable washer for simultaneously washing a number of wells of a multi well plate comprising a manifold (1) comprising a liquid supply channel (2) and a suction channel (3), said channels being connected with a number of liquid supply pipes (9) and suction pipes (18), respectively, each suction pipe (18) being mounted parallel with and adjacent to a liquid supply pipe (9), a valve through which the liquid supply channel (2) can be connected with a source of liquid, and means for connecting the suction channel (3) with a source of vacuum. The washer permits a quick and efficient selective washing of a number of wells of a multi well plate.

Description

Foreliggende oppfinnelse angår et skylleapparat som kan betjenes manuelt, for skylling av et antall oppad åpne, sammenbygde kammere med en skyllevæske. The present invention relates to a rinsing device which can be operated manually, for rinsing a number of upwardly open, assembled chambers with a rinsing liquid.

Det er kjent automatiske^ skylleapparater til samtidig skylling av samtlige kammere eller brønner i mikro-testplater med en skyllevæske,^som f.eks. vann. There are known automatic rinsing devices for simultaneous rinsing of all chambers or wells in micro-test plates with a rinsing liquid, such as e.g. water.

Ved bruk av slike mikrotestpl4ter, som typisk omfatterWhen using such microtest plates, which typically include

96 brønner i 8 rekker, hvejr med 12 brønner, vil det i en forsøksserie bare benyttes noen få rekker av brønnene. Ved bruk avldet kjente skylleapparat er det imidlertid ikke mulig^å foreta en selektiv skylling av de brønner som er benyttet. Detta er en betydelig ulempe ved de kjente apparater, da de ikke anvendte med skyllede brønner normalt ikke vil kunne benyttes til nye forsøksserier, og da hele mikrotestplaten derfor må kastes bort etter bruk. Dette er spesielt en ulempe hvis den anvendte mikrotestplate er belagt med et substrat og kanskje har gjennomgått en lang behandlingsprosedyre. 96 wells in 8 rows, where with 12 wells, only a few rows of the wells will be used in a test series. However, when using conventional flushing apparatus, it is not possible to carry out a selective flushing of the wells that are used. This is a significant disadvantage of the known devices, as those not used with rinsed wells will not normally be able to be used for new test series, and as the entire microtest plate must therefore be thrown away after use. This is particularly a disadvantage if the microtest plate used is coated with a substrate and may have undergone a long processing procedure.

Som en alternativ løsning av det nevnte problem kunne det tenkes en individuell skylling av hvert kammer. Denne metode er imidlertid tidkrevende og arbeidskrevende og kan medfører forsøksfeil forårsaket av en. ikke ensartet skylling av brønnene. Det er derfor et behov for'å fremskaffe et skylleapparat til samtidig og ensartet skylling av en del av kamrene i en plate, f.eks. en.mikrotestplate bestående av et stort antall sammenbyggede kammere. As an alternative solution to the aforementioned problem, an individual rinsing of each chamber could be thought of. However, this method is time-consuming and labor-intensive and can lead to experimental errors caused by a not uniform flushing of the wells. There is therefore a need to provide a rinsing device for simultaneous and uniform rinsing of part of the chambers in a plate, e.g. a micro test plate consisting of a large number of assembled chambers.

Dette behov tilfredsstilles med skylleapparat i følge foreliggende oppfinnelse, hvor det særegne består i at apparatet omfatter en manifold med en væsketilførselskanal og en sugekanal, hvor væsketilførselse-kanalen er forbundet med en rekke parallelle væsketilførselsrør, og sugekanalen er forbundet med tilsvarende antall sugerør, idet hvert suge- rør er anbragt parallelt med og i umiddelbar nærhet av et væsketilførselsrør, at væsketilførselskanalen over en ventil er forbundet med organer for tilslutning av væsketilførsels^kanalen til en kilde for skyllevæske og at' sugekanalen er forbundet med organer for tilslutning av sugekanalen til en vakuumkilde. This need is satisfied with a flushing device according to the present invention, where the distinctive feature is that the device comprises a manifold with a liquid supply channel and a suction channel, where the liquid supply channel is connected to a number of parallel liquid supply pipes, and the suction channel is connected to a corresponding number of suction pipes, each suction pipe is arranged parallel to and in the immediate vicinity of a liquid supply pipe, that the liquid supply channel is connected via a valve with means for connecting the liquid supply channel to a source for rinsing liquid and that the suction channel is connected with means for connecting the suction channel to a vacuum source .

Når skylleapparatet i henhold til oppfinnelsen forbindes med en kilde for skyllevæske, vil det ved påvirkning av ventilen skje en innføring.av skyllevæske i væsketilførselsrørene og derved en samtidig uttømming av skyllevæske i de kamre som skal skylles. When the rinsing device according to the invention is connected to a source for rinsing liquid, by acting on the valve, there will be an introduction of rinsing liquid into the liquid supply pipes and thereby a simultaneous depletion of rinsing liquid in the chambers to be rinsed.

Skylleapparatet i henhold til oppfinnelsen holdes ved begynnelsen av en skylleprosess fortrinnsvis i en slik høyde over kamrene at sugerørenes nedre ender:: be finner seg i plan med kamrenes øvre kanter, idet det derved sikres at det ved tilførsel av overskudd av skyllevæske ikke strømmer væske fra et kammer til et annet. Når kamrene The rinsing device according to the invention is held at the beginning of a rinsing process preferably at such a height above the chambers that the lower ends of the suction tubes are level with the upper edges of the chambers, thereby ensuring that when an excess of rinsing liquid is supplied, liquid does not flow from one chamber to another. When the chambers

er blitt fylt lukkes for tilførselen av skyllevæske, og skylleapparatet føres nedover inntil sugerørenes nedre ender befinner seg umiddelbart over bunnen av kamrene. Under denne bevegelse skjer det en løpende utsuging åv væsken, has been filled, the supply of rinsing liquid is closed, and the rinsing device is guided downwards until the lower ends of the suction tubes are immediately above the bottom of the chambers. During this movement, a continuous extraction of the liquid takes place,

og kamrene vil normalt være tømt når den nederste stilling nås. Skylleapparatet føres deretter opp i utgangsstillingen og prosessen gjentas tbltil tre ganger. and the chambers will normally be emptied when the lowest position is reached. The rinsing device is then brought up to the starting position and the process is repeated two to three times.

Endene av sugerørene, som f.eks. består av rustfritt stål, . er fortrinnsvis anbragt i lengre avstand fra blokken enn endene av væsketilførselsrørene, idet sugerørene derved kan føres helt ned til bunnen av rundbunnede kammere uten at endene av væsketilførselsrørene kommer i berøring med de skrå sider av kamrene. The ends of the straws, such as consists of stainless steel, . is preferably placed at a greater distance from the block than the ends of the liquid supply pipes, as the suction pipes can thereby be guided all the way down to the bottom of round-bottomed chambers without the ends of the liquid supply pipes coming into contact with the inclined sides of the chambers.

Manifolden består fortrinnsvis av en blokk, f.eks.The manifold preferably consists of a block, e.g.

en plastblokk, hvori væsketilførselskanalen a££&kRe"r"seg parallelt med sugekanalen og hvor væsketilførselskanalen a plastic block, in which the liquid supply channel runs parallel to the suction channel and where the liquid supply channel

'l 'l

1 1

strekker seg parallelt med sugekanalen og hvor væsketilførselsrørene, f.eks. tynne rør av rustfritt stål, extends parallel to the suction channel and where the liquid supply pipes, e.g. thin stainless steel tubes,

er fastgjort i den ne de r ste....del av <Eordelingskanalen som strekker seg fra oversiden av blokken, gjennom væsketilførselskanalen til blokkens underside, idet den øverste del av fordelingskanalene er lukket med lukkeorgarier som kan tas ut. Disse lukkeorgarier er fortrinnsvis skruer, f.eks. umbracoskruer, med utvendig.gjenge, is fixed in the lower part of the distribution channel which extends from the upper side of the block, through the liquid supply channel to the lower side of the block, the upper part of the distribution channels being closed with closing devices that can be taken out. These closing devices are preferably screws, e.g. Umbraco screws, with external thread,

som svarer til en innvendig gjenge i fordelingskanalene.which corresponds to an internal thread in the distribution channels.

De gjennomgående fordelingskanaler byr på den spesielle fordel at det ved tilstopping av et væsketilførselsrør lett kan foretas en rensing av røret, nemlig ved at skruen i.den øverste del av. den tilsvarende fordelingskanal fjernes, bg ved å føre en rensetråd inn i fordelingskanalen og væsketilførselsrøret. The continuous distribution channels offer the special advantage that in case of clogging of a liquid supply pipe the pipe can be easily cleaned, namely by the screw in the upper part of. the corresponding distribution channel is removed, bg by passing a cleaning wire into the distribution channel and the liquid supply pipe.

Antallet av væsketilførselsrør kan velges etter ønske,The number of liquid supply pipes can be chosen as desired,

men til bruk i forbindelse med de ovenfor nevnte mikro-testplater benyttes fortrinnsvis 8 eller 12 rør. but for use in connection with the above-mentioned micro-test plates, preferably 8 or 12 tubes are used.

For.r å'.hindre at endene av væsketilf ørselsrørene eller sugerørene kommer i berøring med bunnen av kamrene, som skal skylles, eller med et eventuelt belegg,på bunnen To prevent the ends of the liquid supply pipes or suction pipes from coming into contact with the bottom of the chambers, which are to be rinsed, or with any coating on the bottom

er det fortrinnsvis anbragt stoppklosser på undersiden av manifoldblokken. Disse stoppklosser består fortrinnsvis av en fast sylindrisk kjerne, og en utskiftbar omsluttende bøssing. stopping blocks are preferably placed on the underside of the manifold block. These stoppers preferably consist of a fixed cylindrical core, and a replaceable enclosing bushing.

For å, sikre at bøssingen sitter fast på kjernen ér det fortrinnsvis anbragt en O-ring på kjernens sylinderflate. Anvendelsen av en utskiftbar bøssing bevirker at avstanden mellom kamrenes overkant og manifoldblokkens underside kan Justeres i -avhengighet av dybden av de kamre som. skal skylles. In order to ensure that the bushing is firmly attached to the core, an O-ring is preferably placed on the cylinder surface of the core. The use of a replaceable bush means that the distance between the upper edge of the chambers and the underside of the manifold block can be adjusted depending on the depth of the chambers which. must be rinsed.

Ventilen som tjener til å styre væsketilførselen til væsketilførselskanalen er fortrinnsvis en fjærpåvirket ventil, som i hvilestillingen forhindrer tilstrømming av skyllevæske til væsketilførselskanalen og som kan åpnes ved lett fingertrykk. Ventilen er fortrinnsvis anbragt i en boring i manifoldblokken og holdes på plass i denne ved hjelp av en bunnskrue som kan skrues inn i boringen. Dette medfører at ventilén lett kan tas ut og at såvel den bevegelige del av ventilen som boringen lett kan renses. The valve which serves to control the liquid supply to the liquid supply channel is preferably a spring-actuated valve, which in the rest position prevents the flow of rinsing liquid to the liquid supply channel and which can be opened by light finger pressure. The valve is preferably placed in a bore in the manifold block and is held in place in this by means of a bottom screw which can be screwed into the bore. This means that the valve can be easily removed and that both the moving part of the valve and the bore can be easily cleaned.

De nevnte organer for tilslutning av forbindeIseskanaleh til en kilde for skyllevæske og organene for tilslutning av sugekanalen til en vakuumkilde er fortrinnsvis rør-stusser av plass, innsatt i kanaler i manifold-blokken. The aforementioned means for connecting the connection channel to a source of flushing liquid and the means for connecting the suction channel to a vacuum source are preferably pipe stubs of space, inserted in channels in the manifold block.

En ytterligere fordel ved skylleapparatet i henhold til oppfinnelsen er at det ved tilstopping av væsketilførsels-kanalen lett kan foretas en rensing av kanalsystemet ved å forbinde tilførselsstussen med vakuumkilderi. A further advantage of the flushing device according to the invention is that, when the liquid supply channel is blocked, the channel system can easily be cleaned by connecting the supply nozzle to a vacuum source.

Som vakuumkilde kan det eksempelvis benyttes en vannluft-pumpe. For example, a water-air pump can be used as a vacuum source.

Oppfinnelsen skal nedenfor beskrives nærmere under hen-visning til vedføyde tegning. Fig. 1 viser en utførelsesform for et skylleapparat i henhold til oppfinnelsen, sett fra oversiden. Fig. 2 viser et snitt etter linjen II-II gjennom skylleapparatet i'fig. 1, men med ventilarrangemeritet fjernet. Fig. 3 viser et snitt etter linjen III-III gjennom skille-apparatet i i.fig. 1, Fig. 4 viser et loddrett snitt i større målestokk gjennom v ventilen og en del av den omgivende blokk i skylleapparatet vist i fig. 1 til 3. The invention will be described in more detail below with reference to the attached drawing. Fig. 1 shows an embodiment of a rinsing device according to the invention, seen from the top. Fig. 2 shows a section along the line II-II through the flushing device in fig. 1, but with valve arrangement removed. Fig. 3 shows a section along the line III-III through the separator in i.fig. 1, Fig. 4 shows a vertical section on a larger scale through the v valve and part of the surrounding block in the flushing apparatus shown in fig. 1 to 3.

Det skylleapparat som er vist på tegningen består avThe flushing device shown in the drawing consists of

en manifoldii form av eh avlang blokk 1, hvor det er utformet to langsgående kanaler, nemlig en væsketilførselskanal 2 og en sugekanal 3. a manifoldii form of eh oblong block 1, where two longitudinal channels are designed, namely a liquid supply channel 2 and a suction channel 3.

Væsketilførselskanalen 2 står ved den ene ende i for^bindelse med en boring 4 hvori det er anbragt en ventil som skal beskrives nærmere nedenfor. Deri motsatt ende av væsketilførselskanalen 2 er lukket med en skrue 5 med utvendig.gjenge tilsvarende en innvendig gjenge i kanalen. The liquid supply channel 2 is at one end in connection with a bore 4 in which is placed a valve which will be described in more detail below. The opposite end of the liquid supply channel 2 is closed with a screw 5 with an external thread corresponding to an internal thread in the channel.

I blokken 1 er det i det viste skylleapparat utformetIn block 1, the rinse device shown is designed

8 kanaler 6, som strekker seg fra oversiden av blokken 1 8 channels 6, extending from the upper side of the block 1

gjennom kanalen 2 og til undersiden av blokken, og som er.anordnet i rett vinkel på kanalen 2. through channel 2 and to the underside of the block, and which is arranged at right angles to channel 2.

Den del 7 av kanalene 6 som ligger over kanalen 2 harThe part 7 of the channels 6 which lies above the channel 2 has

en innvendig gjenge, og i denne er det innskrudd skruer 8 med en ytre gjenge. I den nedre del av kanalene 6 an internal thread, and screws 8 with an external thread are screwed into this. In the lower part of the channels 6

er det festet væsketilførselsrør, som strekker seg et stykke ut frå blokken 1. there is an attached liquid supply pipe, which extends a little way out from block 1.

På undersiden av blokken 1 er det i hull anordnet i blokken satt inn stoppklosskjerner 10, som i overflaten hver har et ringformet spor hlvori det er innlagt eri O-ring 11. De to stoppklosskjerner 10 er hver omgitt av en utskiftbar avstandsbøssing 12. En kanal 13 forbinder boringen 4 med utsiden av blokken 1, og det er i denne kanal innsatt en rørstuss 14. On the underside of the block 1, stop block cores 10 are inserted in holes arranged in the block, each of which has an annular groove in the surface in which an O-ring 11 is inserted. The two stop block cores 10 are each surrounded by a replaceable spacer bushing 12. A channel 13 connects the bore 4 with the outside of the block 1, and a pipe socket 14 is inserted in this channel.

En kanal 15 forbinder den ene.:eride av sugekanalen 3 med utsiden av blokken 1 og det er i denne kanal 15 innsatt en rørstuss 16. Den motsatte ende av sugekanalen 3 er lukket med en skrue 17 med utvendig gjenge tilsvarende den innvendige gjenge i kanalen. A channel 15 connects one side of the suction channel 3 with the outside of the block 1 and a pipe socket 16 is inserted into this channel 15. The opposite end of the suction channel 3 is closed with a screw 17 with an external thread corresponding to the internal thread in the channel .

I blokken 1 er det dessuten utformet 8 kanaler som strekker seg i rett vinkel ut fra sugekanalen 3 In block 1, 8 channels are also designed which extend at right angles from the suction channel 3

og hvor det er fastgjort sugerør 18 som strekker seg noen "få millimeter lenger ut fra blokken 1 enn de tilsvarende væsketilførselsrør 9. and where a suction pipe 18 is attached which extends a few millimeters further out from the block 1 than the corresponding liquid supply pipes 9.

Ventilen, som er detaljert vist i fig. 4, er somThe valve, which is shown in detail in fig. 4, is like

nevnt anbragt i boringen 4 i blokken 1. Ventilen består av.et ventillegeme 19, som har en nedre del 20 med en større diameter enn den øvre del 21. Mellom den øvre del 21 og den nedre del 20 er det et inn-snevret område 22. På utsiden av den øvre dé.l 21 mentioned placed in the bore 4 in the block 1. The valve consists of a valve body 19, which has a lower part 20 with a larger diameter than the upper part 21. Between the upper part 21 and the lower part 20 there is a narrowed area 22. On the outside of the upper dé.l 21

er det utformet et ringformet spor hvor det er innlagt en O-ring 23. Undersiden av ventillegemet er hul, an annular groove is designed where an O-ring 23 is inserted. The underside of the valve body is hollow,

og det er her anbragt den øverste del av en skruefjær 24 hvis nedre del hviler på en bunnpropp 25, som er skrudd inn i den nedre del av boringen 4 og som med en O-ring 26 er tett i forhold til blokken 1. and the upper part of a coil spring 24 is placed here, the lower part of which rests on a bottom plug 25, which is screwed into the lower part of the bore 4 and which is sealed in relation to the block 1 with an O-ring 26.

Den nedre del av boringen 4 har en større diameter enn den øvre del, og den nedre del 20 av ventillegemet 19 forhindres herved fra å bevege seg opp gjennom boringen 4. Det er tilveiebragt en tetting mellom blokken 1 og deri nedre del 19 av ventillegemet i dette overgangsområde, The lower part of the bore 4 has a larger diameter than the upper part, and the lower part 20 of the valve body 19 is thereby prevented from moving up through the bore 4. A seal is provided between the block 1 and the lower part 19 of the valve body in this transition area,

i form av en O-ring 27.in the form of an O-ring 27.

Ved nedtrykking av ventillegemet 19 føres det innsnevrede område 22 forbi munningen av kanalen 13 og det etableres herved kontakt mellom væsketilførselsorganene og væsketilførselskanalen 2, hvorved skyllevæske kan bringes til å strømme ut gjennom væsketilførselsrørene 9. When the valve body 19 is pressed down, the narrowed area 22 is led past the mouth of the channel 13 and contact is thereby established between the liquid supply members and the liquid supply channel 2, whereby flushing liquid can be caused to flow out through the liquid supply pipes 9.

Når trykket på ventillegemet 19 oppheves,, vil fjæren 24 tvinge den nederste del 20 av legemet 19 oppover og dermed bryte forbindelsen mellom kanalene 13 og 2. When the pressure on the valve body 19 is lifted, the spring 24 will force the lower part 20 of the body 19 upwards and thus break the connection between the channels 13 and 2.

Claims

1. Flushing device which can be operated manually, for flushing a series of upwardly open, interconnected chambers with a flushing liquid, characterized in that it includes a manifold 1 comprising a liquid supply channel 2 and a suction channel 3, where the liquid supply channel 2 is connected to a series of parallel liquid supply pipes 9, and the suction channel 3 is connected to a corresponding number of suction pipes 18, each suction pipe 18 being placed parallel to and in the immediate vicinity of a liquid supply pipe 9, that the liquid supply channel 9 via a valve is connected to means 14 for connecting the liquid supply channel 2 to a source for rinsing liquid, and that the suction channel is connected to means 16 for connecting the suction channel 3 to a vacuum source.

2. )) Flushing device as specified in claim 1, characterized in that the ends of the suction tubes 18 are arranged at a greater distance from the manifold 1 than the ends of the liquid supply tubes 9.

3. Flushing device as stated in claim 1, characterized in that the manifold consists of an oblong block 1, where the liquid supply channel 2 extends parallel to the suction channel 3, and where the liquid supply pipes 9 are fixed in the lower part of distribution channels 6, which extend from the upper side of the block 1, through the liquid supply channel 2 to the underside of the block, the upper part 7 of the distribution channels 6 being closed with closing means 8 which can be taken out.

4. Flushing device as specified in claim 3, characterized in that cylindrical stopper cores 10 with replaceable enclosing spacer bushings 12 are attached to the underside of the block 1.

5. | Flushing device as stated in claim 1, characterized in that the valve is placed in a bore 4 in the block 1.