NO820601L - DEVELOPMENT CONTROL AND DISPOSAL APPLIANCES E.L. ON ROLLS - Google Patents

DEVELOPMENT CONTROL AND DISPOSAL APPLIANCES E.L. ON ROLLS

Info

Publication number
NO820601L
NO820601L NO820601A NO820601A NO820601L NO 820601 L NO820601 L NO 820601L NO 820601 A NO820601 A NO 820601A NO 820601 A NO820601 A NO 820601A NO 820601 L NO820601 L NO 820601L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
towel
winding
roller
spring
roll
Prior art date
Application number
NO820601A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Antonio Macchi Cassia
Original Assignee
Steiner Co Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Steiner Co Int Sa filed Critical Steiner Co Int Sa
Publication of NO820601L publication Critical patent/NO820601L/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/28Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven dispensing a clean part and taking-up a soiled part, e.g. using rolls; with dispensers for soap or other detergents; with disinfecting or heating devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Unwinding Webs (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Anordningen (fig. 4) styrer avviklings- og opp-viklings-ruller for håndklebaner, der rullene (B) under oppviklingen dannes på en oppviklingsrull (160) med akseltapper (162) opplagret i spor (164) i to stenger. (166), som er montert på bæreplater (E, E) i en bære-konstruksjon (E) for anordningen. Vekten av rullen (B). som vikles opp hviler på omkretsen av en trekkrull (92). som påvirkes av en tannhjulsinnretning (F.,) som over-. fører fra en trekkrull (42, 48), som igjen blir drevet av trekket som utøves av brukeren på en sløyfe (Bg),. dannet av en lengde av håndklebanen (B) mellom rullen (B) og avviklingsrullen (I^)• Denne sistnevnte rull er dreibart anordnet på en bue formet bunn i en dreibar beholder (A) som er montert på bæreplaten (A) i kabinettet (A). i anordningen ved hjelp av glidende forskyvbare svingetapper (14). Den andre ende av håndkleslyfen (Bg) strekker seg enten gjennom et mellomrom (38) eller mellom to stenger (156, 158), idet alle disse deler er plassert ved den bakre ende av bæreplaten (A^) . Egnede innretninger (F, F). som påvirkes av trekkrullen (42, 48), styrer ved hjelp av avfølingsinnretningen (F) enten lengden av sløyfen (Bg) som fra gang til gang dannes under kabinettet (A) i anordningen, eller styrer inntrekkingen på oppviklingsrullen (B) av håndkleenden som er avviklet fra avviklingsrullen (B).The device (Fig. 4) controls unwinding and winding rollers for towel webs, where the rollers (B) during winding are formed on a winding roller (160) with shaft pins (162) supported in grooves (164) in two rods. (166), which is mounted on support plates (E, E) in a support structure (E) for the device. The weight of the roller (B). which is wound up rests on the circumference of a traction roller (92). which is affected by a gear device (F.,) which over-. leads from a traction roller (42, 48), which in turn is driven by the traction exerted by the user on a loop (Bg). formed by a length of the towel web (B) between the roller (B) and the unwinding roller (I ^). A). in the device by means of sliding displaceable pivot pins (14). The other end of the towel loop (Bg) extends either through a space (38) or between two rods (156, 158), all these parts being located at the rear end of the support plate (A1). Suitable devices (F, F). which is actuated by the pulling roller (42, 48), by means of the sensing device (F) either controls the length of the loop (Bg) formed from time to time under the cabinet (A) in the device, or controls the retraction on the winding roller (B) of the towel which is wound from the unwinding roller (B).

Description

Oppfinnelsen angår en anordning for styring av- oppvikling og avvikling av eh håndklebane eller lignende. De håndklebaner som benyttes på offentlige steder er vanligvis fremstilt av velkjent tekstilstoff som er oppviklet på The invention relates to a device for controlling the unwinding and unwinding of a towel rail or the like. The towel rails used in public places are usually made of well-known textile fabric that is wound on

ruller og holdes oppe av passende bæreelementer som styrer avviklingen og oppviklingen av håndklebanen. Disse operasjoner foretas av brukeren som strekker frem en håndklelengde for å danne en sløyfe under anordningen. Den håndklesløyfe som benyttes fra gang tii gang erstattes med en ny håndklelengde som på nytt rulles av og rulles på de tilhørende ruller, og så videre. rolls and is held up by suitable support elements that control the unwinding and unwinding of the towel web. These operations are carried out by the user who extends a length of towel to form a loop under the device. The towel loop that is used from time to time is replaced with a new length of towel which is rolled off again and rolled onto the associated rolls, and so on.

I de tidligere kjente anordninger utgjør endenIn the previously known devices form the end

på det under anordningen hedhengende rene håndkle et s.ighai for brukeren, og dette varsler om at det er på tide å skifte ut det skitne håndkle med en ny rull. Det skal påpekes at ved slutten på hver håndkierull vil alltid enden på det skitne håndkle som er viklet av den opprinnelige rull, on the clean towel hanging below the device a s.ighai for the user, and this warns that it is time to replace the dirty towel with a new roll. It should be pointed out that at the end of each towel roll, the end of the dirty towel wound from the original roll will always

henge ned fra skapet eller kabinettet for anordningen: Denne situasjon er meget ubehagaiig og bidrar tii en viss grad å begrense distribusjon og bruk av slike anordninger. hanging down from the cupboard or cabinet for the device: This situation is very unpleasant and helps to a certain extent to limit the distribution and use of such devices.

Mange brukere kan for eksempel benytte endepartiét påMany users can, for example, use the end part of

det nedhehgende håndkle, og brukerne kan også trekke i dette endeparti og dérved vikle det skitne håndkle i rulien, eller de kan tii og met bryte sund anordningen eller skape andre vanskeligheter. Dette problem forsterkes også ved at endepartiét på håndkleet som henger ned fira anordningen; ikke lenger styres fra dispenseranordningeh, og denne blir overlatt til personer som til og med kan fjerne håndkleet. the hanging towel, and the users can also pull on this end part and thereby wrap the dirty towel in the roll, or they can accidentally break the sound device or create other difficulties. This problem is also reinforced by the fact that the end part of the towel that hangs down touches the device; is no longer controlled from the dispenser device, and this is left to people who can even remove the towel.

Oppfinnelsen tar sikte på å eliminere disse ulemper ved at enden som løper av rullen, trekkes inn i kabinettet i anordningen ved slutten av avviklingen fra denne. The invention aims to eliminate these disadvantages in that the end that runs off the roll is pulled into the housing of the device at the end of unwinding from it.

Et annet formål med oppfinnelsen ér å tilveiebringeAnother object of the invention is to provide

en anordning beregnet for å styre avviklingen og oppviklingen av håndklebanen på en enkel og praktisk måte,' som sikrer at plassering av nye ruller og utskifting av skitne ruller foretas på riktig måte, selv av personer som har liten mekansik fagkunnskap og uten bruk av verktøy av noe siag. a device intended to control the unwinding and winding of the towel web in a simple and practical way,' which ensures that the placement of new rolls and the replacement of dirty rolls is carried out in the correct way, even by persons with little mechanical knowledge and without the use of tools of something siag.

Enda et ytterligere formål med oppfinnelsen er å tilveiebringe en anordning som vil eliminere muligheten for åpningen av personer som ikke er godkjent til dette. A further object of the invention is to provide a device which will eliminate the possibility of the opening by persons who are not approved for this.

Anordningen ifølge oppfinnelsen omslutter to håndklerulier som avvikles resp. oppyikles,bg de er slik piassert at en håndklelengde utenfor anordningen og mellom rullene danner en søyfe med forutbestemt lengde; som trekkes frem gang etter gang, og den begynnende frem-føring av sløyfen, blir styrt av a-v f ølingsorganer som reagerer på at brukeren trekker i sløyfen. Anordningen omfatter også en. "energiakkumulator som via i en bestemt retning dreiende organer- er koblet til oppviklingsoirganer, og for å trekke opp akkumulatoren er det montert organer i operativ forbindelse med styreorganene som påvirkes ved avvikling av-en lengde av sløyfen. For.akkumulatoren er det anordnet sperreelementer som er styrt av avfølingsorganene og står The device according to the invention encloses two towel rolls which are unwound or oppyikles,bg they are arranged in such a way that a length of towel outside the device and between the rollers forms a loop of predetermined length; which is pulled forward time after time, and the initial advancement of the loop, is controlled by a-v f sensing means which react to the user pulling the loop. The device also includes a "energy accumulator which is connected via means rotating in a specific direction to winding means, and in order to wind up the accumulator, means are mounted in operative connection with the control means which are affected by unwinding of a length of the loop. In front of the accumulator, blocking elements are arranged which is controlled by the sensing organs and stands

i forbindelse méd en første del av sløyfen for å avføle denne på en slik måte at når avfØlingsorganene gir signal bm at "denne del av sløyfen er borte, frigjøres sperreelémentene for energiakkumulatoren, og derved påvirker denne den i bare en retning virkende koblingsanordning til oppviklingsorganene ; in connection with a first part of the loop in order to sense this in such a way that when the sensing means give a signal bm that "this part of the loop is gone, the blocking elements for the energy accumulator are released, and thereby this affects the coupling device to the winding means acting in only one direction;

slik at endedellengden,av sløyfen, som stikker ut fra anordningen, trekkes inn i denne. so that the end length of the loop, which protrudes from the device, is pulled into it.

Energiakkumulatoren som er koblét til oppviklingsorganene kan hensiktsmessig omfatte fjærer>fortrinnsvis en skruefjær. Den ene ende på fjæren er festet til en boks som opptar fjæren, og den andre ende er koblet tii oppviklingsorganene for håndkleet via en hastighetsreduksjonsihnrétning> idet. en i en retning virkende f riks jonskobling er anordnet mellom oppviklingsorganene for håndkleet og hastighets-reduksjonsinnretningen, for derved å begrense belastningen på fjærene og for å drive oppvikiihgsorganene for håndkleet i riktig - retning, når sluttenden vikles av fra rullen. The energy accumulator which is connected to the winding means can conveniently comprise springs>preferably a coil spring. One end of the spring is attached to a box which receives the spring, and the other end is connected to the winding means for the towel via a speed reduction mechanism. a friction coupling acting in one direction is arranged between the winding means for the towel and the speed reduction device, in order thereby to limit the load on the springs and to drive the winding means for the towel in the correct direction, when the end end is unwound from the roll.

Oppfinnelsen skal nå beskrives med henvisning tilThe invention will now be described with reference to

de medfølgende tegninger, som i form av eksempler viser the accompanying drawings, which in the form of examples show

foretrukne utførelser av anordningen som styrer avviklingen, og oppviklingen av en hådklebane, der endene er montert på ruller. Den viste anordning omfatter også organer for styring av den intermittente avvikling av håndkleet og andre organer som automatisk trekker .inn i lengde av enden på håndklebanen fra en tom rull. På tegningene er: Fig. 1 et sideoppriss av anordningen iføige opp finnelsen i bruksstilling. Fig. 2 er et frontoppriss av fig. 1, der noen preferred embodiments of the device that controls the unwinding, and the winding of a wire mesh web, where the ends are mounted on rollers. The device shown also includes means for controlling the intermittent unwinding of the towel and other means which automatically retract the length of the end of the towel web from an empty roll. In the drawings: Fig. 1 is a side elevation of the device attached the invention in use position. Fig. 2 is a front elevation of fig. 1, where some

deler av kabinettet er fjernet.parts of the cabinet have been removed.

Fig. 3 ér et delsnitt, lågt langs linjen III-IIIFig. 3 is a partial section, low along the line III-III

på fig. 1. on fig. 1.

Fig. 4 er et snitt, lagt langs linjen IV-IV påFig. 4 is a section, taken along the line IV-IV

fig. 3.fig. 3.

Fig. 5 og 6 er snitt, lagt langs linjene V-V Fig. 5 and 6 are sections, laid along the lines V-V

og VI-VI på fig. 2.and VI-VI in fig. 2.

Fig. 7 er et snitt, lagt langs linjen VII-VIIFig. 7 is a section, laid along the line VII-VII

på fig. 3.on fig. 3.

Fig. 8 og 9 er horisontalsnitt av to styregrupper, Fig. 8 and 9 are horizontal sections of two steering groups,

som er vist på fi,g. 5 og 6 .which is shown in fig.g. 5 and 6.

Fig. 10 er et riss i større målestokk av endenFig. 10 is a view on a larger scale of the end

av reduksjonstannhjulgruppen for den automatiske oppvikling av en lengde av endesløyfen, og fig. 11 er et diamétralsnitt gjennom fig. 10. of the reduction gear group for the automatic winding of a length of the end loop, and fig. 11 is a diametrical section through fig. 10.

Av figurene og spesielt figurene 1 bg 7 er det lett å se at den viste anordning omfatter et kabinett A med et i tverretningen hovedsakelig elliptisk tverrsnitt, og det består av tre stasjonært forbundne elementer som danner tre kammere som opptar to stasjonære og sidestilte håndkleruller og B2, idet en passende lengde av håndklebanen stikker ned linder kabinettet A. From the figures and especially figures 1 bg 7, it is easy to see that the device shown comprises a cabinet A with a cross-section which is mainly elliptical in the transverse direction, and it consists of three stationary connected elements which form three chambers which accommodate two stationary and side-by-side towel rolls and B2 , with a suitable length of the towel rail sticking down against the cabinet A.

Kabinettet A omfatter en bunnplate A^som på passende måte er montert og forankret t.il veggen C, for eksempel ved hjelp av skruer C^.'. Den øvre kant på bunnplaten A^•bærér et deksel A£som er forsynt med hengsler 12 og hvis øvre del er bueformet og som sammen med bunnplaten danner et halvsirkiilært kammer, beregnet for å oppta rullen The cabinet A comprises a bottom plate A^ which is suitably mounted and anchored to the wall C, for example by means of screws C^'. The upper edge of the bottom plate A^•carries a cover A£ which is provided with hinges 12 and whose upper part is arc-shaped and which, together with the bottom plate, forms a semi-circular chamber, intended to accommodate the roll

med brukt håndkle B^, idet håndkleet som avvikles fra rullen B£, vikles opp på en måte som skal beskrives senere. with used towel B^, in that the towel which is unwound from the roll B£ is wound up in a manner to be described later.

Nedentil på bunn- eller bæreplaten A-j er det montert et annet deksel A^ som danner en svingbar. beholder med halvsylindrisk bunn som opptar den dreibare håndkleruli B2, slik at' det innledende baneforløp B^blir avviklet utenfor kabinettet A på den måte som vil. bli beskrevet senere. " Den oppad svingbare beholder A^ omfatter i samvirke med bakveggen et tverrstykke 14 (fig. 4 bg 7) med ender som danner glidetapper, som samvirker med føringsrstenger 16 montert under bæreplaten Å-^. Endene på glide-tverrstykket.14 danner også to svinqepunkter som holder den svingbare beholder A3 slik at den i ti Ilegg tii å kunne svinge om svingetappene, også kan forskyves horisontalt langs sténgene 16 inntil den når stillingen 14', der den blir stoppet av sperreelementet 15 på fig. 7, slik at det blir mulig å. føre rullen B£for det håndkle som skal avvikles inn' i deksiet.. At the bottom of the bottom or support plate A-j another cover A^ is mounted which forms a swivel bar. container with a semi-cylindrical bottom which accommodates the rotatable towel rail B2, so that the initial path B^ is wound outside the cabinet A in the manner desired. be described later. " The upwardly pivotable container A^ comprises in cooperation with the rear wall a cross-piece 14 (fig. 4 bg 7) with ends which form sliding pins, which cooperate with guide rods 16 mounted under the support plate Å-^. The ends of the sliding cross-piece 14 also form two pivot points that hold the pivotable container A3 so that it can pivot about the pivot pins, can also be moved horizontally along the rods 16 until it reaches the position 14', where it is stopped by the locking element 15 in Fig. 7, so that it becomes possible to. lead the roll B£ for the towel to be unwound into the cover..

Dekslet A^og beholderen A^ holdes enten i inngrep med bæreplaten A^eller med hverandre ved hjelp av passende anordnede sperreelementer. Det skal spesielt vises til fig. 7, der frontveggen på dekslet A2ved den nedre ende er utstyrt med bråketter 18 hvorpå er montert kroker 20 i et vinkelforhold på en polygonal plate 22,' hvis ender på . passende måte er opplagret for dreining samtidig. Krokene 22 dreies i urviserretningen (fig; 7) under innvirkningen fra et samvirkende..fleksibelt blad 23 hvis frie ende ligger i glidbart anlegg, mot et fremspring fra den indre flåte på dekslet A2. Innvirkningen fra det fleksible blad 23 vil sammen med dekslet gripe inn med oppfangriingsknaster 24 som er forbundet med de tilhørende kroker 20. The cover A^ and the container A^ are held either in engagement with the carrier plate A^ or with each other by means of suitably arranged locking elements. Particular reference should be made to fig. 7, where the front wall of the cover A2 at the lower end is equipped with noise chains 18 on which hooks 20 are mounted in an angular relationship on a polygonal plate 22,' whose ends on . suitable way is stored for turning at the same time. The hooks 22 are turned clockwise (fig; 7) under the influence of a co-operating..flexible blade 23 whose free end lies in sliding contact, against a projection from the inner raft on the cover A2. The impact from the flexible blade 23 will, together with the cover, engage with catch latches 24 which are connected to the associated hooks 20.

Hver krok 20 har en åpning 26 ved den. frie ende for inngrep med.en tann 28 som er opplagret ved frontenden på Each hook 20 has an opening 26 at it. free end for engagement with a tooth 28 which is stored at the front end of

hver av førihgsstengene 16, som er i ett med bæreplateneach of the guide rods 16, which are in one with the carrier plate

. Frontveggen på den svingbare beholder A3er ved deri. The front wall of the swiveling container A3 is attached to it

nedre kant utformet med to vinduer 30 og disse er ilower edge designed with two windows 30 and these are i

inngrep med fleksible tenner 32 som er utformet' ved endene på føringsstengene 16■for å holde beholderen A-, fastlåst i lukket .stilling. engagement with flexible teeth 32 which are formed at the ends of the guide rods 16 to keep the container A locked in the closed position.

Frontveggen på dekslet A^ stikker vesentlig frem i forhold til den tilsvarende vegg på en svingbare beholder A^, og den nedre kant 34 er bueformet og strekker seg slik The front wall of the cover A^ protrudes substantially in relation to the corresponding wall of a pivotable container A^, and the lower edge 34 is arc-shaped and extends so

at den dekker til' vinduene 30.' Den bueformede kant 34that it covers the' windows 30.' The curved edge 34

er i tillegg utstyrt med tunger 33 som korresponderer med-vinduene 30 og ligger slik an mot vinduenes nedre deler at de fleksible tenner 32 fastlåses i lukkestilling. Når kabinettet er lukket ligger den bueformede kant 34 i en passende avstand fra en kant 35 ved den øvre del av beholderen A^, slik at det dannes en slisse som en sløyfe av håndkleet is additionally equipped with tongues 33 which correspond with the windows 30 and rest against the lower parts of the windows in such a way that the flexible teeth 32 are locked in the closed position. When the cabinet is closed, the arcuate edge 34 is at a suitable distance from an edge 35 at the upper part of the container A^, so that a slit like a loop of the towel is formed

ES,- kan komme ut gjennom fra dekslet, slik det vii bli beskrevet senere. ES,- can come out through from the cover, as will be described later.

De to tunger 33 (se fig. 7) er kileformede og gripes med en fleksibel kraft-mellom de nedre deler på vinduene 30 og de fleksible tenner 32 ved de øvre deler.. Det er The two tongues 33 (see fig. 7) are wedge-shaped and are gripped with a flexible force between the lower parts of the windows 30 and the flexible teeth 32 at the upper parts.. It is

på denne måte tilveiebrakt en låsekjede for de bevegelige deler A2og A^i kabinettet A, idet låsekj.eden vendes mot krokene 20, som i det viste tilfelle påvirkes av en. iås in this way provided a locking chain for the movable parts A2 and A^ in the cabinet A, the locking chain being turned towards the hooks 20, which in the case shown are affected by a. iås

D, som er anordnet på en av sideveggene på dekslet A2(fig.i). D, which is arranged on one of the side walls of the cover A2 (fig.i).

Resultatet er at når låsen betjenes frigjøresThe result is that when the lock is operated it is released

krokene 20 fra de tilhørende tenner 28, og dekslet A^.the hooks 20 from the associated teeth 28, and the cover A^.

kari da svinge om hengslene 12 mot urviserretningen, og det løftes slik at det blir adgang til å fjerne rullen B^ med brukt håndkle.. Ved løfting av det øvre' deksel A2 fås det lett adgang til endene på de fleksible tenner 32 på føringsstengene 16, og ved påvirkning av disse kan nå beholderen A^ kari then turn the hinges 12 anti-clockwise, and it is lifted so that it becomes possible to remove the roller B^ with a used towel.. By lifting the upper cover A2, easy access is gained to the ends of the flexible teeth 32 on the guide rods 16 , and under the influence of these can reach the container A^

frigjøres og svinges og beveges, ved at endene på tverrstykket 14 føres langs føringsstengene 16, slik at beholderen kan åpnes og kan oppta en ny rull B2håndkle som is released and swung and moved, by the ends of the cross piece 14 being guided along the guide bars 16, so that the container can be opened and can accommodate a new roll B2 towel which

kan avvikles, Dekslene A2og A^- lukkes og festes til bæreplaten A^ved den omvendte operasjon.. can be unwound, The covers A2 and A^- are closed and attached to the carrier plate A^ by the reverse operation..

I tillegg til de bevegelige deler A2og A3 bærer bæreplaten A^også en bæreramme E for en-første supplerende innretning som styrer avviklingen av håndklebanen B fra rullen B2 og oppviklingen av brukt•håndklebane på rullen B^. Bærerammen E omfatter to vertikale plater E^og<E>"^som In addition to the moving parts A2 and A3, the carrier plate A^ also carries a carrier frame E for a first supplementary device which controls the unwinding of the towel web B from the roll B2 and the winding of the used towel web on the roll B^. The support frame E comprises two vertical plates E^and<E>"^which

er stasjonært festet til bæreplaten ved hjelp av stasjonære festemidler som består av et par små plater E^med siisser og med samvirkende flater som er på linje med de vertikale is stationary fixed to the carrier plate by means of stationary fastening means consisting of a pair of small plates E^with siisses and with cooperating surfaces which are in line with the vertical

-plater. De små plater E^. er gjennomhullet for opptak avplates. The small plates E^. is perforated for recording of

enten av skruer E4 . som fastlåser bærerammen E, el.ler for å holde de vertikale plater E-^ og E2i avstand fra hverandre, slik at "håndklebanen B uhindret kan løpe 'mellom.disse, either of screws E4 . which locks the support frame E, or else to keep the vertical plates E-^ and E2 at a distance from each other, so that the towel rail B can run unhindered between them,

slik det nå skal beskrives.as it will now be described.

Platen E^omfatter dessuten en innretning F2for å' bestemme og styre den håndklelengde Bg som strekker seg utenfor anordningen og danner en siøyfe med en forutbestemt lengde. The plate E also comprises a device F2 for determining and controlling the towel length Bg which extends outside the device and forms a sieve of a predetermined length.

Den andre plate E2 bærer en. annen innretning F^The second plate E2 carries one. other facility F^

som ved slutten av avviklingen fra rullen B2(og ogsåas at the end of the unwinding from roll B2 (and also

slutten av oppviklingen på rullen B^) og griper automatisk inn og trekker endedelen på håndklebanen fra rullen B2inn i kabinettet og vikler den opp på rullen B.^. the end of the winding on the roll B^) and automatically intervenes and pulls the end part of the towel web from the roll B2 into the cabinet and winds it up on the roll B.^.

Det skal påpekes at håndklerulleri B^, som allerede anført, er dreibart anordnet i den svingbare beholder A^, It should be pointed out that the towel roller B^, as already stated, is rotatably arranged in the swiveling container A^,

slik at begynnelsesenden av håndklebanen B^(se fig. 4) fritt kan avvikles og ligger i en avstand fra frontveggen i beholderen. Men den nedre side som hovedsakelig ligger på venstre side so that the initial end of the towel web B^ (see fig. 4) can be unwound freely and lies at a distance from the front wall of the container. But the lower side which is mainly on the left side

av rullen B2 på fig. 4, samvirker med en. vegg 36 somof the roll B2 in fig. 4, cooperates with a. wall 36 which

stikker opp innenfor den svingbare beholder A^ og ender nedenfor buen som faller sammen med den bueformede bunn i , beholderen A^. Dén oppstikkende vegg 36 danner sammen rises within the pivotable container A^ and ends below the arc coinciding with the arcuate bottom of the container A^. The protruding wall 36 forms together

med bygningsveggen et mellomrom 38 med en brede som hovedsakelig er lik bredde av sløyfen B, slik at sløyfen får fri passasje under oppviklingen på oppviklingsrullen B^. Banen' with the building wall a space 38 with a width which is essentially equal to the width of the loop B, so that the loop has free passage during winding on the winding roller B^. the track'

for sløyfen B fra avviklingsrullen B2til oppviklingsrullen B^er vist på fig. 4. Håndklédelen B^av den del av sløyfen som avvikles fra rullen B2passerer gjennom en føringsåpning som er dannet méllom motliggende kanter på to fleksible tenner som er i ett med føringsstengene 16 eller mellom den bueformede kant 34 på dekslet A2og ribben 35 på beholderen A^. for the loop B from the winding roller B2 to the winding roller B^ is shown in fig. 4. The towel portion B^ of the portion of the loop that is unwound from the roll B2 passes through a guide opening formed between opposing edges of two flexible teeth which are in one with the guide bars 16 or between the arched edge 34 of the cover A2 and the rib 35 of the container A^ .

Enden på sløyfen passerer mellom to ruller 40, 42. Den første av disse ruller er opplabiret i to armer som The end of the loop passes between two rollers 40, 42. The first of these rollers is folded into two arms which

igjen er opplagret i- svingelagere 4 5 på bæreplaterie E^og<E>2'again is stored in pivot bearings 4 5 on bearing plate E^og<E>2'

Rullen 42 i rulleparet er dreibart opplagret i platene E^og E2og er drivtilkoblet til to innretninger R2og F-. på en måte som skal forklares senere, og den virker derfor som en drivrull eller trekkrull når begynnelsesenden B^j i den avviklede sløyfe vikles opp på denne. The roller 42 in the roller pair is rotatably stored in the plates E^ and E2 and is drive-connected to two devices R2 and F-. in a manner to be explained later, and it therefore acts as a drive roll or draw roll when the initial end B^j of the unwound loop is wound on it.

For å sikre driysamvirke mellom trekkrullen og sløyfedelen B^ er omkretsen på rullen laget ru eller knudret, for eksempel ved rifling eller ved. å feste passende korn med lim til denne, for derved å. sikre at tekstilstoffét som. utgjør håndklesløyfen festes til' rullen. To ensure friction between the draw roller and the loop part B^, the circumference of the roller is made rough or knotted, for example by knurling or wood. to attach suitable grains with glue to this, thereby ensuring that the textile fabric as. makes up the towel loop is attached to the roll.

Rullen 40 legger seg an mot trekkrullen 42 påThe roller 40 rests against the draw roller 42 on

grunn av trekkvirkningen fra fjærer 46 som på den ene side ér festet til endene på armene 44 og på den andré' side til platene E^og E2. due to the pulling action from springs 46 which on one side are attached to the ends of the arms 44 and on the other side to the plates E^ and E2.

Begynnelsesenden på sløyfen B vikles opp på rullen 42 i en utstrekning som overskrider 180°, og den følgende The beginning end of the loop B is wound up on the roller 42 to an extent that exceeds 180°, and the following

del B(- er rettet nedad og passerer ut av kabinettet A gjennom den innregulerte slissen 34, 35 som tidligere er beskrevet og som dannes mellom den bueformede nedre kant 34 og den tverrsgående ribbe 35 på den svingbare beholder part B(- is directed downwards and passes out of the cabinet A through the regulated slot 34, 35 previously described and which is formed between the arcuate lower edge 34 and the transverse rib 35 of the pivotable container

A^, for derved å danne begynnelsesdelen på sløyfedelen BgA^, thereby forming the beginning part of the loop part Bg

på håndkleet som ligger under kabinettet A. on the towel located under cabinet A.

Håndklédelen B^ mellom trekkrullen 42 og den innjusterte slisse 34 styres av et fjærbelastet avfølings-element F^, anordnet i denne bane etter rullen 42. •Det første avfølingselement' (se fig. 4 og 6) består av ét" par tverribber 50, 52 på innsiden av den nedre del av dekslet A2 i form av.passende avstandsplasserte elementer. Toppene på disse er avrundet og benyttes til å bevege begynnelsesdelen B,- av sløyfen som kommer fra trekkrullen 42. Denne dei av håndkleet- samvirker' med midtpartiet 54 utformet med en slisset del på en fjæerbelastet lask' eller arm 54. The towel part B^ between the pull roller 42 and the adjusted slot 34 is controlled by a spring-loaded sensing element F^, arranged in this path after the roller 42. • The first sensing element' (see fig. 4 and 6) consists of one" pair of transverse ribs 50, 52 on the inside of the lower part of the cover A2 in the form of appropriately spaced elements. The tops of these are rounded and are used to move the beginning part B of the loop coming from the pull roller 42. This part of the towel cooperates with the middle part 54 designed with a slotted portion on a spring-loaded latch' or arm 54.

55 som er slik anordnet at slissen på delen 54 opptar den øvre ribbe 5.0 i ribbeparet 50, 52 . Endene på armene 55 på braketten 54, 55 er svingbart opplagret i platene E^og , og fjærbelåstede organer ( som vil bli beskrevet senere ) presser braketten mot en del av håndklédelen B,- mellom 55 which is arranged so that the slot on part 54 occupies the upper rib 5.0 in the pair of ribs 50, 52. The ends of the arms 55 of the bracket 54, 55 are pivotally supported in the plates E^ and , and spring-loaded members (which will be described later) press the bracket against a part of the towel part B, - between

ribbeparet 50, 52 for derved å kontrollere at håndkleet ligger mellom disse. Braketten 54, 55. innvirker slik det senere vil bli beskrevet, på innretningen F, som er opplagret på platen E^' og som automatisk vikler opp endepartiét på håndkleet som er avviklet fra rullen B2»/på rullen B^. the pair of ribs 50, 52 to thereby check that the towel lies between them. The bracket 54, 55 acts, as will be described later, on the device F, which is stored on the plate E^' and which automatically winds up the end portion of the towel which has been unwound from the roll B2'/on the roll B^.

Etter avfølingsorganene 54, 55 er det anordnet et annet avfølingsorgan, som omfatter en stang 56 i ett med et armpar 58' ( se fig. '5-og 6 ) hvis frie ender holdes i bærehylser på akselen 48 for trekkrullen 42, slik at de. kan svinge uavhengig av rotasjonen av rullen 42. After the sensing elements 54, 55, another sensing element is arranged, which comprises a rod 56 in one with a pair of arms 58' (see fig. '5-and 6 ) whose free ends are held in bearing sleeves on the shaft 48 for the traction roller 42, so that they . can swing independently of the rotation of the roller 42.

Hylsen på. det andre avfølingsorgan 56, 58 presses av fjærene 62 .mot en fleksibelt ettergivende pute, og fjærene er festet mellom armene og bæreplaten E^. Puten er anordnet mellom bunnen på et hulrom mellom den nedre ribbe i ribbeparet 50, 52 og en ytterligere ribbe 64 som er parallell med ribben 52, slik at det dannes et annet ribbepar 52, 64 etter det første par, og slik at r.obben 52 blir felles for de to par ribber. Som allerede nevnt ér ribbeparene 50, 52 og 52,64 festet på frontveggen av dekslet A2, slik at toppene;på disse samvirker konstant med den del av håndkleet B,- som kommer fra trekkrullen 42. Virkningen fra Sleeve on. the second sensing device 56, 58 is pressed by the springs 62 against a flexibly yielding cushion, and the springs are fixed between the arms and the support plate E^. The pad is arranged between the bottom of a cavity between the lower rib in the pair of ribs 50, 52 and a further rib 64 which is parallel to the rib 52, so that another pair of ribs 52, 64 is formed after the first pair, and so that the r.obben 52 becomes common to the two pairs of ribs. As already mentioned, the pairs of ribs 50, 52 and 52, 64 are attached to the front wall of the cover A2, so that the tops of these interact constantly with the part of the towel B, which comes from the pull roller 42. The effect from

fjærene 62 på armen 56 på det andre avf ølingsorgan .56, 58 er at en lengde av håndklédelen B^ presses mellom ribbeparet "52, 64 mot den fleksible pute, og derved vil denne lengde av håndkleet innta formen av en sløyfe med begrenset lengde, men denne sløyfelengde utlignes når brukeren utøver et trekk på håndklelengden B,-, slik det vil bli beskrevet senere. the springs 62 on the arm 56 of the second sensing means 56, 58 is that a length of the towel part B is pressed between the pair of ribs 52, 64 against the flexible pad, and thereby this length of the towel will take the form of a loop of limited length, but this loop length is compensated when the user pulls on the towel length B,-, as will be described later.

Fjærkraf/ten fra fjerene 62 som virker på det andre avf ølingsorgan .56,_ 58, er større enn fjærkraften fra fjærene 120 ( som vil bli beskrevet senere) på det første avfølingsorgan 54, 55, slik at håndklelengden B^mellom ribbeparet ■ 50, 52 ikke bøyes av delen 54 på det.første avfølingsorgan. The spring force from the springs 62 acting on the second sensing means 56, 58 is greater than the spring force from the springs 120 (which will be described later) on the first sensing means 54, 55, so that the towel length B^between the pair of ribs ■ 50 , 52 is not bent by the part 54 on the first sensing element.

Det andre avfølingsorgån 56, 58 i avfølingsordningeri The second sensing device 56, 58 in the sensing arrangement

F^er som det nå skal beskrives koblet sammen med -innretningen F2, som er opplagret på platen og regulerer lengden av håndklesløyfen Bg , som strekker seg under kabinettet A lett tilgjengelig for brukeren. F, which will now be described, is connected to the device F2, which is stored on the plate and regulates the length of the towel loop Bg, which extends under the cabinet A easily accessible to the user.

Innretningen F2er vist på fig. 5 og 8, og enThe device F2 is shown in fig. 5 and 8, and one

av armene 5'5 på. det andre avf ølingsorgan 56, 58 har en sideveis utstikkende tunge 65 med en tapp 66 som ligger an mot kanten på en arm 68 som er opplagret i et svingelager 70 på bæreplaten E^. Ved den nedre ende av armen 68 er en of arms 5'5 on. the second sensing device 56, 58 has a laterally projecting tongue 65 with a pin 66 which rests against the edge of an arm 68 which is supported in a pivot bearing 70 on the support plate E^. At the lower end of the arm 68 is a

svingbar arm '72 påvirket av en returf jær 74. hvis andre ende er "festet.til armen 68. Fjæren 74' påvirker armen pivoting arm '72 affected by a return spring 74. the other end of which is "attached. to the arm 68. The spring 74" affects the arm

68 til rotasjon mot urviserretningen. og trekker armen68 for anti-clockwise rotation. and pulls his arm

72 i urviserretningen for å holde delene i gjensidig72 in a clockwise direction to keep the parts in mutual

avstand f ra hverandre,. idet disse deler er fritt svingbare i svingelageret 70. Gruppen 68 og 72 er svingbar i svinge, lageret 70'og bremses av en friksjonsskive 75 som er anordnet i navet for nevnte gruppe i friksjonskontakt méd bære-, platen E^. distance from each other,. as these parts are freely pivotable in the pivot bearing 70. The group 68 and 72 is pivotable in turns, the bearing 70' and is braked by a friction disk 75 which is arranged in the hub for said group in frictional contact with the bearing plate E^.

Når avfølingsstangen 56 presses av fjæren 62-motWhen the sensing rod 56 is pressed by the spring 62-against

den fleksible pute 60, vil tappen 66 i det andre avfølingsorgan 56 ', 58 komme i anl.egg mot armen 6 8 og holde denne i the flexible pad 60, the pin 66 in the second sensing device 56', 58 will come into contact with the arm 6 8 and hold it in

en bane for en sperre 76 som er kilt på akselen 48 for trekkrullen 42. Derved stoppes avviklingen av håndkleet B a path for a latch 76 which is wedged on the shaft 48 of the traction roller 42. This stops the unwinding of the towel B

ifra den nedre rulle B^. Svingning i urviserretningen av gruppen bestående åv armen 68 og armen 72 ( som vil finne sted når armen 68 ikke holdes av sperren 76) blir begrenset av en tann 78 som er i ett med armen 68 og kommer i anlegg mot en tunge som er anordnet under bæreplaten E-j.. Aksela tappen 48 for rullen 4 2 er påmontert et tannhjul 80 ved siden av sperren 76 for inngrep med et sett av reduksjons-tannhjul 62, 84, der de enkelte tannhjul er opplagret på bæreplaten E^på de tilhørende bæretapper 86 og 88. Tann- . hjulet 84 i tannhjulssettet 82, 84 påvirker via et system av tannhjul 90, en trekkrull 92 for rullen B^.for brukt håndkle B^og hvis aksel 94 er opplagret i bæreplatene El °9<E>2"from the lower roll B^. Rotation in the clockwise direction of the group consisting of the arm 68 and the arm 72 (which will take place when the arm 68 is not held by the latch 76) is limited by a tooth 78 which is one with the arm 68 and comes into contact with a tongue which is arranged below the carrier plate E-j.. Axela pin 48 for the roller 4 2 is mounted on a gear 80 next to the detent 76 for engagement with a set of reduction gears 62, 84, where the individual gears are stored on the carrier plate E^ on the associated carrier pins 86 and 88. Tooth- . the wheel 84 in the gear set 82, 84 affects, via a system of gears 90, a traction roller 92 for the roller B^.for used towel B^and whose shaft 94 is stored in the bearing plates El °9<E>2"

Tannhjulet 82 er sammenkoblet med et tannhjul 95The gear wheel 82 is connected to a gear wheel 95

i inngrep med et tilhørende tannhjul 96 som er koaksialt med tannhjulet 84 og er montert på ^samrne svingetapp 88. in engagement with an associated gear 96 which is coaxial with the gear 84 and is mounted on the joint pivot pin 88.

På skiven på tannhjulet 96 er det montert en fåst stangA fixed rod is mounted on the disc on the gear wheel 96

98 som samvirker med enden på en tunge. 10 0 utformet ved 98 which interacts with the end of a tongue. 10 0 designed by

den frie ende på armen 72. Skiven på tannhjulet 86 er utformet' med en rekke hull 102 som er anordnet på samme omkrets og i vinkelavstand fra hverandre i forhold til den faste stang og 98 i passende avstand, og disse hull er beregnet for avvekslende inngrep med en f<p>rskyvbar stang 104, som er anordnet ved en ende på et tverrstykke, som er forbundet med tannhjulet 96 ved hjelp av en fast. stang 105. Den forskyvbare stang 104 strekker seg fra skiven, the free end of the arm 72. The disc on the gear wheel 86 is designed with a series of holes 102 which are arranged on the same circumference and at an angular distance from each other in relation to the fixed rod and 98 at a suitable distance, and these holes are intended for alternating engagement with a movable rod 104, which is arranged at one end of a cross piece, which is connected to the gear wheel 96 by means of a fixed. rod 105. The displaceable rod 104 extends from the disk,

på tannhjulet 96 i samme relative retning som stangen 98; on the gear 96 in the same relative direction as the rod 98;

mens stangen 105 ikke stikker frem fra skiven, slik at stengene 98 og 104 kommer i inngrep med tungen 100 på armen 72. Stangen 104'kan åpenbart gripe inn i et hvilket som helst av hullene 102 i skiven.på tannhjulet 96 for å variere lengden på den håndklelengde B som stikker frem fra kabinettet A og derved også sløyfelengden B^, slik det vil bli beskrevet senere. while the rod 105 does not project from the disc, so that the rods 98 and 104 engage the tongue 100 of the arm 72. The rod 104' can obviously engage in any of the holes 102 in the disc on the gear 96 to vary the length on the towel length B that protrudes from the cabinet A and thereby also the loop length B^, as will be described later.

Innretningen F^for automatisk inntrekking av den siste håndklelengde fra rullen B2 ved slutten av avviklingen fra denne. Det vises derfor til fig. 9 og 10, der en stang i06 samvirker med en av armene 55 i den første avfølings-'innretning 54, 55. Denne stangen er en av to armer i en vippe 108 som er dreibart opplagret på akselen 48 på trekkrullen 42, slik at vippen kan svinge uavhengig av rotasjonen av akselen 48. The device F^ for automatically retracting the last length of towel from the roll B2 at the end of unwinding from this. Reference is therefore made to fig. 9 and 10, where a rod 106 cooperates with one of the arms 55 of the first sensing device 54, 55. This rod is one of two arms in a rocker 108 which is rotatably supported on the shaft 48 of the traction roller 42, so that the rocker can swing independently of the rotation of the shaft 48.

De.n ■ andre arm 110 på vippen 108 griper via en stang 112 inn 1 en slisse 114 som ér utformet ved en ende på en pal 116 som er påvirket av en fjær 115 og opplagret i et svingelagér 118 i sidebæreplaten E2. En fjær 120 er med den ene ende festet til vippen 108 og med den andre ende til bæreplaten E2og virker i tillegg på palen og også på vippen 108, slik at den trekker vippen mot urviserretningen i en The second arm 110 on the rocker 108 engages via a rod 112 a slot 114 which is formed at one end of a pawl 116 which is influenced by a spring 115 and stored in a swing bearing 118 in the side support plate E2. A spring 120 is attached with one end to the rocker 108 and with the other end to the support plate E2 and also acts on the pawl and also on the rocker 108, so that it pulls the rocker in a clockwise direction in a

svingebevegelse for inngrep med den første avfølingsinnretning 54, 55 mot håndklelengden B,- som er anordnet swing movement for engagement with the first sensing device 54, 55 against the towel length B, which is arranged

for samvirke med ribbene 5 0, 52.for cooperation with the ribs 5 0, 52.

Svingelengden for palen 116 styres av en stopper-tann- 122 som kommer til anlegg mot en fremstikkende del på bæreplaten E2. Fjærkraften i inntrekningsfjarren 115 holder palen'116 i inngrep med en rekke sagtenner 124 The swing length of the pawl 116 is controlled by a stopper tooth 122 which comes into contact with a projecting part on the support plate E2. The spring force of the retracting spring 115 keeps the pawl' 116 in engagement with a series of saw teeth 124

(se også fig. 10) som er utformet på omkretsen av en sylinder 126 , som er dreibart opplagret på akselen 94 på (see also fig. 10) which is formed on the circumference of a cylinder 126, which is rotatably supported on the shaft 94 of

.trekkrullen 92..the draw roller 92.

En spiralf jær 128 er anordnet i. sylinderen i26 og dens ytre ende er festet til omkretsveggen for sylinderen 126 (via friksjonsorganer 130 for å unngå overbelastning på fjæren), mens den indre ende 132 er festet på en hylse 134 som ér koblet sammen med et kronhjul med indre for-, tanning 136 og anordnet.for dreibar opplagring av sylinderen 126. Kronhjulet med indre tenner 136 er anordnet slik at det samvirker med og griper inn med tennene på et tannhjul 138 som er dreibart opplagret på et ekssenter 149 A coil spring 128 is arranged in the cylinder 26 and its outer end is attached to the peripheral wall of the cylinder 126 (via friction means 130 to avoid overloading the spring), while the inner end 132 is attached to a sleeve 134 which is connected with a crown wheel with internal front teeth 136 and arranged for rotatable storage of the cylinder 126. The crown wheel with internal teeth 136 is arranged so that it interacts with and engages with the teeth of a gear wheel 138 which is rotatably supported on an eccentric 149

som er forbundet med akselen på trekkrullen 9'2. ■ Gruppen som omfatter hylsen 134 og kronhjulet med innsidefortanning 136 er på tilsvarende måte dreibart opplagret på akselen 94, og akselen er torsjonsforbundet med sylinderen 126 for fjæren 128 via et i en retning virkende koblingselement 130 som vil bli beskrevet senere. which is connected to the shaft of the traction roller 9'2. ■ The group comprising the sleeve 134 and the crown wheel with internal teeth 136 is rotatably supported on the shaft 94 in a similar manner, and the shaft is torsionally connected to the cylinder 126 for the spring 128 via a unidirectional coupling element 130 which will be described later.

Kronhjulet 136, hjulet 138 og ekssenteret 140 ligger an mot veggene i en åpning 14 2 i en svingeplate 144 og danner et episyklisk sett av hjul med stort reduksjonsforhold. Anta at i det viste tilfelle er antallet'av tenner i kronhjulet' 136 og hjulet 138 60 resp. 58, og det er da mulig å oppnå .reduksjonsforholdet 1:30, slik at når ■ ekssenteret .140 roterer 30 ganger vil sylinderen 126. The crown wheel 136, the wheel 138 and the eccentric 140 rest against the walls of an opening 14 2 in a swashplate 144 and form an epicyclic set of wheels with a large reduction ratio. Assume that in the case shown, the number of teeth in the crown wheel is 136 and the wheel 138 is 60, respectively. 58, and it is then possible to achieve the .reduction ratio of 1:30, so that when ■ the eccentric .140 rotates 30 times, the cylinder 126.

dreies en gang av.den opptrukne fjær 128. Hjulet 138turn once off. the retracted spring 128. The wheel 138

som danner satelitten. i det episykliske hjulsett har påwhich form the satellite. in the epicyclic wheelset has on

deri frie flaté en tapp 14 5 som kommer 1 inngrep med de radiale åpninger som er utformet enten i platen 144 eller i bæreplaten E2- En slik plate 144 er fastklemt mellom hjulet 138 og den ytre flate på bæreplaten E2 . Platen 144 har i tillegg i rette vinkler til tappen 145 to andre tapper 146 som griper.inn i tilhørende åpninger eller hull therein free flat a pin 14 5 which comes 1 engagement with the radial openings which are designed either in the plate 144 or in the carrier plate E2- Such a plate 144 is clamped between the wheel 138 and the outer surface of the carrier plate E2. The plate 144 also has, at right angles to the stud 145, two other studs 146 which engage in associated openings or holes

i bæreplaten for det første å hindre rotasjon av gruppen: -hjulet 138 - platen 144 - og for det andre tillate trans-misjonsbevegelse av hjulet 138. in the carrier plate, firstly to prevent rotation of the group: - the wheel 138 - the plate 144 - and secondly to allow transmission movement of the wheel 138.

Sylinderen 126 er godt lukket av et deksel .148The cylinder 126 is tightly closed by a cover .148

som derved avstøtter spiralfjæren 128 under opptrekkingen bg som står i torsjonsforbindelse med trekkrullen 92, og<5>ifølge en forutbestemt rotasjonsretning for denne. For dette formål er det mellom akselen 94 for trekkrullen 92 og hylsen 134 for fjæren 128 anordnet en kobling 130 for rotasjon i • bare en retning. Denne kobling utgjøres av en skruefjær 150 hvis vindinger ligger an mot en annen hylse 152 som er anordnet i svålehalespor om akselen 94 for trekkrullen 92, which thereby supports the spiral spring 128 during the pull-up bg which is in torsional connection with the draw roller 92, and<5>according to a predetermined direction of rotation for this. For this purpose, a coupling 130 for rotation in • only one direction is arranged between the shaft 94 for the traction roller 92 and the sleeve 134 for the spring 128. This connection is made up of a helical spring 150 whose windings rest against another sleeve 152 which is arranged in a dovetail groove around the shaft 94 of the traction roller 92,

og den frie ende 154 på fjæren 150 er festet til dekslet 148 på sylinderen 126, for derved å foreta torsjbnskoblingeh i bare én retning mellom akselen 94 og enden 132 på spirélf jæirén 128. and the free end 154 of the spring 150 is attached to the cover 148 of the cylinder 126, thereby making a torsional connection in only one direction between the shaft 94 and the end 132 of the coil 128.

Det skal på. nytt sees på banen for håndkleet BIt should be on. new is seen on the track for the towel B

frå den nedre avviklingsrull B2til den øvre oppviklings-from the lower winding roller B2 to the upper winding

rull B^, og det vises spesielt til fig. 4 på tegningene der den øvre del B^av sløyfen Bg av brukte håndklebane er rettet oppad og tredd gjennom slissen 38. To førings-sténger 156 og 158 som er anordnet ved dreiepunktet mellom beholderen og bæréplaten A^, fører håndklelengden B^ innenfor dekslet A^, der det er anordnet en løsbar oppviklingsrull 160, hvorpå enden Bg med brukt håndkle lett vikles opp. Ved begynnelsen av' oppviklingen av brukt håndkle på. oppviklingsrullen 160, vil denne - eller meir presist enden Bg - på grunn av sin egene vekt komme i inngrep med trekkrullen 92, for derved å frembringe rotasjon og etterfølgende oppvikling av håndklelengden B^. roll B^, and particular reference is made to fig. 4 in the drawings where the upper part B^ of the loop Bg of used towel web is directed upwards and threaded through the slot 38. Two guide rods 156 and 158 which are arranged at the pivot point between the container and the carrier plate A^, guide the towel length B^ inside the cover A ^, where a detachable winding roll 160 is arranged, on which the end Bg with a used towel is easily wound up. At the beginning of' the winding of used towel on. the winding roller 160, this - or more precisely the end Bg - will, due to its own weight, come into contact with the pulling roller 92, thereby producing rotation and subsequent winding of the towel length B^.

Drivforbindelsen mellom trekkrullen og den rull.The drive connection between the traction roller and the roller.

B^som er under dannelse, bevirkes på grunn av vekten av rullen B^. Føringen av rullen B^foretas ved at oppviklingsrullen 160 er utstyrt med tapper 162 som stikker inn i slisser 164 som er utformet"i lengderetningen i stenger 166 som ér festet på sidene av bæreplatehe 'og E2. B^ which is being formed, is caused by the weight of the roll B^. The guiding of the roll B is carried out by the winding roll 160 being equipped with pins 162 which stick into slots 164 which are formed in the longitudinal direction in rods 166 which are attached to the sides of the carrier plate and E2.

Slissene i64 er lukket nedad og åpen oppad, og frontsidene i slissene er forbundet med skråplan med slisser 168, som strekker seg mot åpningen for dekslet A2. The slits i64 are closed downwards and open upwards, and the front sides of the slits are connected by an inclined plane with slits 168, which extend towards the opening for the cover A2.

Slissene.164 er slik orientert at deres lengdeakse liggerThe slits.164 are oriented such that their longitudinal axis lies

i plan hovedsakelig tangentialt til trekkrullen 92 og skjærer oventil forlengelsen av den vertikale diameter for avviklingsrullen B^• in a plane substantially tangential to the drawing roller 92 and cutting above the extension of the vertical diameter of the winding roller B^•

Når oppviklingen på rullen B-^av brukt håndkle er fullført, vil den innta den stilling som er vist med prikkede linjer på fig. 4, og den kan da iett løsgjøres og fjernes på grunn av de føringstunger 170 som ligger under slissene 168 i stengene 166,. idet tungene 170 er anordnet i bæreplatene E, og E2og ér rettet hellende nedad mot åpningen i kabinettet A når dekslet er løftet opp. When the winding on the roll B-^ of used towel is completed, it will assume the position shown by dotted lines in fig. 4, and it can then be loosened and removed due to the guide tongues 170 which lie under the slots 168 in the rods 166. as the tongues 170 are arranged in the support plates E, and E2 and are directed sloping downwards towards the opening in the cabinet A when the cover is lifted up.

For å lette sammenstillingen og spesielt for åTo facilitate assembly and especially to

kunne prøve og kontrollere den beskrevne anordning, er . innretningene F-^, F,,, F^ og F^anordnet i elementer som ér able to try and check the described device, is . the devices F-^, F,,, F^ and F^arranged in elements which are

■ stasjonært opplagret i bæreplatene E^og E2som er bundet sammen, idet de på passende måte danner en ramme som er stasjonært festet til bæreplaten A^ i kabinettet A ved hjelp av stasjonære forbindelseselementer E^og E^, som ligger mellom elementene og É^. ■ stationary stored in the support plates E^ and E2 which are tied together, forming a frame in a suitable manner which is stationary fixed to the support plate A^ in the cabinet A by means of stationary connection elements E^ and E^, which are located between the elements and É^ .

Funksjonen for anordningen skulle være åpenbar av den foranstående beskrivelse. Innsettingen av avviklingsrullen B2i beholderen A^ kan skje hurtig ved å åpne dekslet A2.og senke beholderen A^. Avviklingsrullen B2føres inn The function of the device should be obvious from the foregoing description. The insertion of the winding roll B2 into the container A^ can be done quickly by opening the cover A2 and lowering the container A^. The unwinding roll B2 is inserted

og sentreres i beholderen A^ved hjelp av bueformede ribber.'174 ved bunnen av beholderen, idet ribbene grenser opp til en del åv kantene på bakveggen 36 i beholderen. Enden eller den frie topp B^på håndklebanen B som er viklet av rullen B2føres mellom rullene 40 og 42 og vikles om den. sistnevnté samt avb.øyes nedad og går over i den nedhengende del B,-, som bringes i inngrep med avfølingsstangene 54 og 56 i de to avfølingsinnretningene 54, 55 og 56, 58. Enden av den avviklede, håndklebane B strekkes ned en passende lengde, slik at det kan dannes en sløyfe Bg, og enden B^ and is centered in the container A^ by means of arc-shaped ribs 174 at the bottom of the container, the ribs bordering up to part of the edges of the rear wall 36 of the container. The end or the free top B^ of the towel web B which is wound by the roll B2 is passed between the rolls 40 and 42 and wound around it. the latter as well as bends downwards and passes into the hanging part B,-, which is brought into engagement with the sensing rods 54 and 56 in the two sensing devices 54, 55 and 56, 58. The end of the unwound towel web B is stretched down a suitable length , so that a loop Bg can be formed, and the end B^

på denne sløyfe tres opp gjennom slissen 38 ved bekenden av kabinettet.A og tres mellom de to føringsstenger 156 og 158. Dreiétappene 162 på oppviklingsrullen 160 og den begynnende oppviklingslengde Bg på enden av håndklebanen festet på deri allerede beksrevne måte til oppviklingsrullen 160, som er on this loop is threaded up through the slot 38 at the front of the cabinet. A and threaded between the two guide rods 156 and 158. The pivots 162 on the winding roller 160 and the starting winding length Bg at the end of the towel web are attached in a tarnished manner to the winding roller 160, which is

i kontakt med omkretsen på den motliggende trekkrull 92.in contact with the circumference of the opposing draw roller 92.

Ved slutten av disse operasjoner løftes beholderen A^, de fleksible tenner 32 griper inn i vinduene 30, og ved lukking av dekslet bevirker dette en sammenlåsing av sperire-élementene 20, 26, 28 i låsen D. Ved lukking av dekslet At the end of these operations, the container A^ is lifted, the flexible teeth 32 engage the windows 30, and when the cover is closed this causes an interlocking of the barrier elements 20, 26, 28 in the lock D. When the cover is closed

A2 vil dette bringe ribbeparene 50, 52 og 52, 64 i anlegg mot håndklebanedelen B^og påvirke de to avfølingsinnretnigene. 54, 55 og 56, 58. A2 this will bring the pairs of ribs 50, 52 and 52, 64 into contact with the towel web part B^ and affect the two sensing devices. 54, 55 and 56, 58.

I denne stilling er anordningen klar for bruk og gjør det mulig for brukeren å benytte en lengde av håndklebanen B, omfattende sløyfen Bg som fornyes kontinuerlig. For å In this position, the device is ready for use and enables the user to use a length of the towel web B, including the loop Bg which is continuously renewed. In order to

fornye en lengde av sløyfen Bg, .trekker brukeren lengden B,-renew a length of the loop Bg, .the user draws the length B,-

av sløyfen Bg nedad, slik at stangen .56 i avf ølingsan-ordningen først løsgjøres fra ribbeparet 52, 64 og med én følgende rotasjon av trekkrullen 42 i urviserretningen. of the loop Bg downwards, so that the rod .56 in the removal device is first detached from the pair of ribs 52, 64 and with one subsequent rotation of the draw roller 42 in the clockwise direction.

Rotasjonen av trekkrullen 42 kan foregå så lenge som armen 68 er frigjort fra sperren 76. Friksjorisskiven 75 og påvirkningen fra fjæren 62 på armen 68 virker på stangen 66 som holdes i stilling og løsgjør nevnte deler. Trekket, i sløyfen Bg fortsetter inntil en av ribbene -98, The rotation of the traction roller 42 can take place as long as the arm 68 is released from the latch 76. The friction disc 75 and the influence of the spring 62 on the arm 68 act on the rod 66 which is held in position and loosens said parts. The pull, in the loop Bg continues until one of the ribs -98,

104 kommer i inngrep med tungen 100 på armen 72 for å .104 engages with the tongue 100 on the arm 72 to .

bringe armén 68 inn i banen for sperren 76, slik at rota-bring the arm 68 into the path of the latch 76, so that the rota-

sjonen av rullen 42 opphører.tion of roll 42 ceases.

Bare etter at trekket i lengden Bg av håndklebanenOnly after the pull in the length Bg of the towel rail

er opphørt vil fjærkraften i fjæren .6 2 på nytt virke på avfølingsanordningen 56, 58, slik at stangen 56 faller ned og bøyer håndklebanen B slik at det.dannes en sløyfe mellom ribbeparet 52, 64, mens stangen 56 løsgjør armen 68 fra sperren 76<p>g dermed klargjør anordningen for bruk på nytt. has ceased, the spring force in the spring 6 2 will again act on the sensing device 56, 58, so that the rod 56 falls down and bends the towel rail B so that a loop is formed between the pair of ribs 52, 64, while the rod 56 releases the arm 68 from the latch 76 <p>g thus preparing the device for use again.

Rotasjonen av rullen 42 som følge av trekkvirkningenThe rotation of the roller 42 as a result of the pulling action

i håndklesløyfen Bg vil i tillegg til å påvirke den kinetiske drivkjede som tilhører innretningen F^, også påvirke innretningen F^. som trekkes opp og virker på rullen B^for å in the towel loop Bg will, in addition to affecting the kinetic drive chain belonging to the device F^, also affect the device F^. which is drawn up and acts on the roll B^in order to

trekke inn enden på håndkleet som er avviklet fra rullen B2 . pull in the end of the towel that has been unwound from the roll B2.

Innretningen F^ omfatter som allerede nevnt hjuleneAs already mentioned, the device F^ includes the wheels

80, 82, 84bg 90 som enten påvirker trekkrullen 92 for rullen Bj^ éller trekker opp spiralf jæren 128. Ved dreining av kammen 140 som er i ett med akselen 94 for planethjulsystemet 80, 82, 84bg 90 which either affects the pull roller 92 for the roller Bj^ or pulls up the coil spring 128. By turning the cam 140 which is one with the shaft 94 for the planetary gear system

136, 138 vil det mer spesielt fås en relativ rotasjon meiiom rullen 92 og hylsen 134 som holder enden for fjæren 128, slik at fjæren 128 trekkes opp. Dette skjer fordi sylinderen 136, 138, a relative rotation between the roller 92 and the sleeve 134 which holds the end of the spring 128 will be obtained, so that the spring 128 is pulled up. This happens because the cylinder

126 hindres i å rotere av palen 116 som holdes- i inngrep med tennene 124 i den stilling som stangen 54 i avfølings-anordningen 54, 55 har når den er oppløftet fra håndklédelen B,- som glir over ribbeparet 50, 52; 126 is prevented from rotating by the pawl 116 which is held in engagement with the teeth 124 in the position which the rod 54 in the sensing device 54, 55 has when it is lifted from the towel part B, which slides over the pair of ribs 50, 52;

Når trekket i håndklesløyfen Bg opphører, vilWhen the pull in the towel loop Bg ceases,

de foran beskrevne elementer på nytt innta utgangsstillingen>slik at ved et etterfølgende trekk vil det foretas en ny the previously described elements re-take the starting position>so that with a subsequent move a new

syklus méd avvikling fra rullen B2og opprulling på rullen B^,. der oppviklingsrullen 160 løftes og forskyves i førings-sporet 164. Som et resultat av disse bevegelser vil spiralfjæren 128 trekkes opp maksimalt, hvilket i hovedsaken vil være tilfelle når håndkleet på den nedre rull B2er viklet helt av. Men hvis den maksimale opptrekking av fjæren 128 når før en-fullstendig avvikling, vil anordningen cycle with unwinding from roll B2 and winding up on roll B^,. where the winding roll 160 is lifted and displaced in the guide groove 164. As a result of these movements, the spiral spring 128 will be pulled up maximally, which will mainly be the case when the towel on the lower roll B2 is fully unwound. However, if the maximum retraction of the spring 128 is reached before a complete unwinding, the device will

fortsette regelmessig på den beskrevne måte, fordi inn-grepet mellom friksjonsanordningen 130 mellom sylinderen 126 og . festeeriden for fjæren 128 vil hindre ytterligere opptrekking av spiralfjæren 128. continue regularly in the described manner, because the engagement between the friction device 130 between the cylinder 126 and . the attachment ring for the spring 128 will prevent further pulling up of the spiral spring 128.

Når rullen B2er tømt for håndklebane, vil den frie ende fortsette mot rullen i samvirke med ribbeparet 50 ; When the roll B2 is emptied of towel web, the free end will continue towards the roll in cooperation with the pair of ribs 50;

52. Ingenting vil da holde stangen 54 i avfølingsanordningen 52. Nothing will then hold the rod 54 in the sensing device

54, 55 oppløftet, og derved vil kraften fra fjæren 120 svinge stangen 54 sammen med vippen 108 i urviserretningen. Ved svingning.av vippen 108 mot urviserretningen vil den også via stangen 112 løse palen 116 fra tennene 124 i sylinderen 126. Sylinderen 126 kan da på grunn av kraften fra den opptrukne fjær 128 rotere mot urviserretningen (fig. 6), 54, 55 lifted, and thereby the force from the spring 120 will swing the rod 54 together with the rocker 108 in the clockwise direction. When swinging the rocker 108 anti-clockwise, it will also via the rod 112 release the pawl 116 from the teeth 124 in the cylinder 126. The cylinder 126 can then rotate anti-clockwise due to the force from the drawn-in spring 128 (fig. 6),

og på grunn av dirivforbindelsen for den i en retning virkende kobling bestående a<y>fjæren 150 og hylsen 152, vil trekkrullen 92 dreies mot urviserretningen eller i samme retning som tidligere nevnt. and due to the drive connection for the unidirectional coupling consisting of the spring 150 and the sleeve 152, the traction roller 92 will be turned anti-clockwise or in the same direction as previously mentioned.

Rusultatet vlir at enden Bg, B^ fra den tømte rull, som stikker ut fra kabinettet A når rullen B2tømmes, trekkes inn . Det er i tillegg mulig å styre lengden av sløyfen Bg som stikker ut fra kabinettet A tilgjengelig for brukeren på en enkel og passende måte, idet stangen.106 blir for- The result is that the end Bg, B^ from the emptied roll, which protrudes from the cabinet A when the roll B2 is emptied, is drawn in. It is also possible to control the length of the loop Bg that protrudes from the cabinet A accessible to the user in a simple and appropriate way, as the rod 106 becomes

skjøvet-til kontakt med stangen 104 i et av hullene 102pushed into contact with the rod 104 in one of the holes 102

i tannhjulet. 96. Det er også tilveiebrakt en enkel.ogin the gear. 96. There is also provided a simple.and

god måte å sikre seg at anordningen ikke blir åpnet avgood way to ensure that the device is not opened by

ikke berettigede personer, fordi de to deler A^og A^holdes låst av bare en lås D. not authorized persons, because the two parts A^and A^ are kept locked by only one lock D.

Det er lett å se at konstruksjonen av den beskrevne og viste anordning er enkel og egnet ; idet de. forskjellige deler i anordningen, spesielt hjulsystemet i innretningene F^,- F~ og F^ og kabinettet A, kan frem-;-stilles av pressede plastmaterialer. I dette tilfelle kan beholderen A^være laget av gjennomsiktig materiale, slik . at restbeholdningen av håndkle på rullen B^ kan være lett synlig. Trekkrullene 42 og 92 har dessuten ru eller ruglede overflater for inngrep med håndklebanen B, for å sikre, It is easy to see that the construction of the device described and shown is simple and suitable; as they various parts of the device, especially the wheel system in the devices F^,- F~ and F^ and the cabinet A, can be produced from pressed plastic materials. In this case, the container A^ can be made of transparent material, such as . that the residual stock of towels on the roll B^ can be easily visible. The traction rollers 42 and 92 also have rough or roughened surfaces for engagement with the towel web B, to ensure,

at håndkleet skal feste seg til disse og derved dreie rullene, selv hvis brukeren skulle trekke i sløyfen Bg i en noe ubestemt og usymmetrisk måte i forhold til bredden av håndklebanen B. that the towel should stick to these and thereby turn the rollers, even if the user were to pull the loop Bg in a somewhat undetermined and asymmetrical way in relation to the width of the towel path B.

Anordningen for dobbel avføling F^kan være slik oppbygd at oppviklingen og avviklingen av håndklebanen B kan styres fra rullen B^til rullen B^av servostyreinnret-ninger, for derved å begrense den trekkraft som brukeren ut-øvre på'sløyfen Bg. Stangen 56 i det andre avfølingsorgan 56, 58-kan for eksempel bevirke kontaktbrudd i en tilførsels-krets for en passende .motor som styrer driften av rullen 92 og trekker opp spiralfjæren 126, for- derved å trekke endelengden fira rullen B^inn i kabinettet A. The device for double sensing F^ can be constructed in such a way that the winding and unwinding of the towel web B can be controlled from roll B^ to roll B^ by servo control devices, thereby limiting the pulling force exerted by the user on the loop Bg. The rod 56 in the second sensing means 56, 58 can, for example, cause a break in a supply circuit for a suitable motor that controls the operation of the roller 92 and pulls up the coil spring 126, thereby pulling the end length of the roller B into the housing. A.

Ytterligere modifikasjoner og endringer kan foretas med anordningen for å tilfredsstille krav som stilles fra tilfelle til tilfelle.'Slike endringer vil ligge innenfor rammen- av patentkråvene og vil tilhøre rammen for patentet. Further modifications and changes can be made with the device to satisfy requirements that are set from case to case. Such changes will be within the scope of the patent requirements and will belong to the scope of the patent.

Claims (1)

1. • Anordning for styring av avvikling og oppvikling for håndkleruller eller lignende, som avvikles ved trekkvirkningen som utøves av en bruker av en fornybar sløyfe av en forutbestemt lengde, styrt av. avfølingsorganer for håndklebanen, karakterisert ved at en energiakkumulator (128) via en bare i en retning roterbar koblingsanordning (150, 152) er koblet til oppviklings-organer (92, 160) for brukt håndkle (By), at elementer (80, 82,' 94 , 136, 140)' er anordnet, for opplading av akkumulatoren (128), at koblingsanordningen blir påvirket av styreorganer (42) som styres av trekket eller strekket som av brukeren utøves på håndklesløyfen (Bg) som stikker, utenfor kabinettet (A) i anordningen, at sperreorganer (116, 124) holder energiakkumulatoren i oppladet tilstand, at sperreorganene styres av avfølingsorganer (50, 54, 56, 64). for håndkleet, at avfølingsroganene er anordnet henved begynnelsesdelen (B,-) for sløyfen, slik at avviklingen fra håndklerullen (B2 ) fører til opplading av energiakkumulatoren (128), og at når avfølingsorganene registrerer fravær av håndklebane, påvirker de sperreorganene (116, 124) for energiakkumulatoren (128) på en slik måte at den setter oppviklingsanordningen (92, 168) for håndkleet i gang via den i bare en retning dreibare koblingsanordning (150, 152).1. • Device for controlling unwinding and winding for towel rolls or the like, which unwind by the pulling action exerted by a user of a renewable loop of a predetermined length, controlled by. sensing means for the towel path, characterized in that an energy accumulator (128) via a coupling device (150, 152) that can only be rotated in one direction is connected to winding means (92, 160) for used towels (By), that elements (80, 82, ' 94 , 136, 140)' is arranged, for charging the accumulator (128), that the coupling device is influenced by control means (42) which are controlled by the pull or stretch exerted by the user on the towel loop (Bg) which protrudes, outside the cabinet (A ) in the device, that blocking means (116, 124) keep the energy accumulator in a charged state, that the locking devices are controlled by sensing devices (50, 54, 56, 64). for the towel, that the sensing elements are arranged in relation to the beginning part (B,-) of the loop, so that the unwinding from the towel roll (B2) leads to charging of the energy accumulator (128), and that when the sensing elements register the absence of a towel web, they affect the blocking elements (116, 124 ) for the energy accumulator (128) in such a way that it activates the winding device (92, 168) for the towel via the coupling device (150, 152) rotatable in only one direction. 2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at i dét minste en spiralfjær (128) er anordnet"i en sylinder (126), der den ene ende (130) av fjæren er festet til sylinderen og den andre ende (132) er festet til utgangen (140) for et hastighetsreduksjonsdrev (136,2. Device according to claim 1, characterized in that at least one spiral spring (128) is arranged in a cylinder (126), where one end (130) of the spring is attached to the cylinder and the other end (132) is attached to the output (140) of a speed reduction drive (136, 138, 140) som ender i et styreorgan (42), via en enveis-roterbar koblingsinnretning (150, 152), for å muliggjøre rotasjon av oppviklingsinnretningen (92, 160) for håndklebanen.138, 140) which terminates in a guide member (42), via a one-way rotatable coupling device (150, 152), to enable rotation of the winding device (92, 160) for the towel web. 3. Anordning ifølge krav 1 og 2, ka r ak teri- sert ved at en innregulert .torsjonskoblingsinn-retning (130) er innskutt mellom den ytre ende på spiralfjæren (128) og omkretsveggen i sylinderen (126) for å oppheve torsjonskoblingen når fjærbelastningen har nådd en. viss grense.3. Device according to claims 1 and 2, can be characterized in that a regulated torsion coupling device (130) is inserted between the outer end of the spiral spring (128) and the peripheral wall of the cylinder (126) in order to cancel the torsion coupling when the spring load has reached one. certain limit. 4. Anordning ifølge krav 2 og 3, karakterisert at en paloverføring (116, 124), der palhjulet på omkretsen av sylinderen (126) er utformet sagtannformet, er anordnet i forbindelse med spiralfjæren (128), og at den fjærbelastede pal (116) står i drivinngrep med en første avføler (50, 52, 54) i avfølingsanordningen (50, 54, 56, 64) for håndklebanen, idet en fjærbelastet vippe (108, 110). er innskutt mellom den bevegelse del (54) i avføleren og . paianordningen (116, 124).4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that a pawl transmission (116, 124), where the pawl wheel on the circumference of the cylinder (126) is designed in a sawtooth shape, is arranged in connection with the spiral spring (128), and that the spring-loaded pawl (116) is in driving engagement with a first sensor (50, 52, 54) in the sensing device (50, 54, 56, 64) for the towel rail, being a spring-loaded rocker (108, 110). is inserted between the moving part (54) in the sensor and . the pie device (116, 124). 5. Anordning ifølge kravene 2 til 4, karakterisert ved at en hylse (134) fastholder den indre ende på spiralfjæren (128) og er i inngrep utgangshjulet (136) i en epicyklisk reduksjonsinnretning, og at inngang.shjulet (140) i reduksjonsinnretningen. er drivtilkoblet til oppviklingsinnretningen (92, 160) for håndklebanen (B) .5. Device according to claims 2 to 4, characterized in that a sleeve (134) holds the inner end of the spiral spring (128) and engages the output wheel (136) in an epicyclic reduction device, and that the input wheel (140) in the reduction device. is drive connected to the winding device (92, 160) for the towel web (B). 6. Anordning ifølge krav 2 til 5, karakterisert ved at hylsen (134) som fastholder enden på spiralfjæren (128) er opplagret på en tapp koaksial med oppviklingsrullen (92) for oppvikling av håndklebanen og i torsjonsforbindelse med oppviklingsrullen via en i bare en retning roterbar kobling, vestående av en skruefjær (150) som samvirker koaksialt med omkretsen på nevnte tapp, hvis ene ende (154) er festet til sylinderen (126) for spirelfjæreh (128) for å opprette torsjonsforbindelse mellom den opptrukne spiralfjær og oppyiklingsanordningen (92, 160) for håndklebanen, når paianordningen (116, 124) løskobles.6. Device according to claims 2 to 5, characterized in that the sleeve (134) which holds the end of the spiral spring (128) is supported on a pin coaxial with the winding roller (92) for winding the towel web and in torsional connection with the winding roller via a in only one direction rotatable coupling, consisting of a helical spring (150) which co-operates coaxially with the circumference of said pin, one end (154) of which is attached to the cylinder (126) of the coil spring (128) to establish a torsional connection between the coiled spring and the winding device (92, 160) for the towel rail, when the pie device (116, 124) is disconnected. 7. Anordning ifølge krav 1 til 6, karakterisert ved at en første avfølingsinnretning (50, 52, 54) og en annen avfølingsinnretning (50, 54,7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that a first sensing device (50, 52, 54) and a second sensing device (50, 54, 56 , 64) er anordnet, etter hverandre for å styre avviklingen av håndklebanen (B), at en fjærpåvirket anordning (62) virker på avfølingsinnretningen for å bøye og holde en håndklelengde (B^) mellom støtter (52, 64) der håndklelengden samvirker glidbart med den bevegelige del (56) på den andre avfølingsinnretning (52, 64,. 56) og holder denne.håndklelengde (B^ ) under strekk mellom støtter (50, 52) i den første avf ølingsinnretning (50,. 52 , 54) og mot-virker den fjærbelastede anordning (120) som virker på den bevegelige del (54) i den første avfølingsinnretning, og at den bevegelige del (56) i den andre avfølingsinnretning blir- påvirket av brukeren når det trekkes i. håndkle-siøyfen (Bg).56 , 64) are arranged, one after the other to control the unwinding of the towel path (B), that a spring-actuated device (62) acts on the sensing device to bend and hold a towel length (B^) between supports (52, 64) where the towel length cooperates slidingly with the movable part (56) on the second sensing device (52, 64, . 56) and holds this towel length (B^ ) under tension between supports (50, 52) in the first sensing device (50, . 52 , 54 ) and counteracts the spring-loaded device (120) which acts on the movable part (54) in the first sensing device, and that the movable part (56) in the second sensing device is affected by the user when the towel rail is pulled (Bg). 8. Anordning ,ifølge krav 1 til 7, i en mulig kombinasjon med et eller flere av kravene 2 til 6, karakterisert ved at det på omkretsen på en trekkrull (42) som er i kontakt med i det minste en fjærpåvirket rull (40), er omviklet en håndklelengde (B^ ) fra avviklingsrullen (B2) og hvis frie ende (B,.) er ført.slik at den passerer mellom avfølingsinnretningen (50,.54,' 56, 64) som er anordnet henimot utløpsåpningen (34, 35) for håndklebanen, og at et sett åv reduksjohs-tannhjul (80, 82, 95, 96) som er påvirket av trekkrullen og samvirker med sperr.ee lemen te r (48 , 68, 100) , styrer og stopper rotasjonen av rullen, for åt brukeren fra gang til gang skal kunne styre og fjerne en håndklelengde (B^ ) som danner sløyfen.8. Device, according to claims 1 to 7, in a possible combination with one or more of claims 2 to 6, characterized in that on the circumference of a traction roller (42) which is in contact with at least one spring-actuated roll (40), a length of towel (B^ ) from the unwinding roll (B2) is wrapped around and whose free end (B,.) is guided so that it passes between the sensing device (50,.54,' 56, 64) which is arranged towards the outlet opening (34, 35) for the towel rail, and that a set of reduction gears (80, 82, 95, 96) which are affected by the traction roller and cooperate with the locking elements (48, 68, 100), controls and stops the rotation of the roll, so that the user can from time to time control and remove a length of towel (B^ ) which forms the loop. 9. Anordning ifølge krav 8, karakterisert ved at et sperreelement som påvirkes av trekkrullen (42) eir avpasset for inngrep med en dreibar sperreinnretning . (68, 72) som omfatter en arm (68) hvorpå det er opplagret en svingbar arm (72) som er fleksibelt koblet til den første arm (68) ved hjelp av en fjær (74), at den dreibare innretning (68, 72) er utstyrt med en bremseinnretning (75) som er innskutt mellom nevnte gruppe og den til-hørende bærevegg (E^ ) for å avbremse den dreibare inn-retning, som avvekslende påvirkes for det første, av en rekke fremspring (104) i et utgangshjul i reduksjons-hjulirinretningen (80-96) og for det andre av en fjærpåvirket tunge (65) som er forbundet med en bevegbar stang (56) i den andre avfølingsinnretning (52, 64, 56)> slik at når den dreibare innretning blir påvirket av ét av fremspringene (104), vil armen (68) forskyves inn i banen .for sperreelementet (76), for derved å stoppe rotasjonen av trekkrullen (42) og stoppe fornyingen av sløyfen.(Bg).9. Device according to claim 8, characterized in that a locking element which is affected by the traction roller (42) is adapted for engagement with a rotatable locking device . (68, 72) which comprises an arm (68) on which is stored a pivotable arm (72) which is flexibly connected to the first arm (68) by means of a spring (74), that the rotatable device (68, 72 ) is equipped with a braking device (75) which is inserted between said group and the associated supporting wall (E^ ) in order to brake the rotatable device, which is alternately affected first, by a series of protrusions (104) in a output wheel in the reduction wheel device (80-96) and secondly by a spring-actuated tongue (65) which is connected to a movable rod (56) in the second sensing device (52, 64, 56)> so that when the rotatable device becomes affected by one of the protrusions (104), the arm (68) will be displaced into the path .for the locking element (76), thereby stopping the rotation of the draw roller (42) and stopping the renewal of the loop. (Bg). 10. Anordning ifølge krav 8 eller 9, karakt-' erisert ved at en rekke tapper (98, 104) er anordnet på omkretsen av utgangshjulet (96), og at en del av tappene (104) er opplagret på en stang (106). og ér beregnet for inngrep med hull i utgangshjulet, for derved å kunne styre den håndklelengde (B^ ) som fornyes fra gang til gang.10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that a number of pins (98, 104) are arranged on the circumference of the output wheel (96), and that a part of the pins (104) is stored on a rod (106). and is intended for engagement with a hole in the output wheel, in order to thereby be able to control the towel length (B^ ) which is renewed from time to time. 11. Anordning ifølge krav 1 til 7, karakterisert ved at en oppviklingsrull (160) enten er utstyrt med en feste- og bære-inn-retning (165) for begynhels-esenden (Bg) for håndklebanen som kommer fra avviklingsrullen (B2 ), eller med endetapper (162) som er i glidbart anordnet i hovedsakelig vertikale spor (164) som er utformet i lengderetningen i stenger (166), som er festet til motstående vegger (E^ , E2 ) i en bæreramme (E) for anordningen, og at oppviklingsrullen drives ved friksjon mot en motliggende trekkrulle (92) som er opplagret i nevnte .motstående vegger og er koblet til den første trekkrull (42) via et passende kinetisk drev (80, 82, 95, 96).11. Device according to claims 1 to 7, characterized in that a winding roll (160) is either equipped with an attachment and carry-in direction (165) for the beginning health end (Bg) of the towel web coming from the winding roll (B2), or with end pins (162) slidably arranged in substantially vertical grooves (164) formed longitudinally in rods (166), which are fixed to opposite walls (E^ , E2 ) in a support frame (E) for the device, and that the winding roll is driven by friction against an opposite draw roll (92) which is stored in said .opposing walls and is connected to the first draw roller (42) via a suitable kinetic drive (80, 82, 95, 96). 12. Anordning ifølge krav 11, karakterisert ved at de med spor utformede stenger (166), oppad ender i en konkav tunge (168) som er avpasset til å oppta og bære dreietappene (162) på oppviklingsrullen (B^ ),, for å holde rullen oppløftet og løsgjort fra sporene (164) i stengene, og at de konkave tunger (168) er anordnet over hellende føringstunger (170), som er utformet ved de ovre kanter på de motstående parallelle vegger (E^ , E2 ) for å muliggjøre nedrulling og fjerning av den oppviklede rull (B1 ) fra kabinettet (A).12. Device according to claim 11, characterized in that the rods (166) designed with grooves end upwards in a concave tongue (168) which is adapted to receive and carry the pivot pins (162) on the winding roller (B^), in order to keeping the roller lifted and released from the grooves (164) in the rods, and that the concave tongues (168) are arranged over inclined guide tongues (170), which are formed at the upper edges of the opposite parallel walls (E^ , E2 ) to enable rolling down and removal of the wound roll (B1 ) from the cabinet (A). 13. Anordning ifølge krav 1, i en mulig kombinasjon med et eller flere av kravene 2 til 12, karakterisert ved at kabinettet (A) omfatter i det minste tre elementer (A^ , A2, A^) som er stasjonært festet til hverandre, at det første element (A^) er en bæreplate som er hengslet til det andre element eller .. deksel (A2 ) og bære den stasjonære bæreramme (E), idet de forskjellige elementer i anordningen er anordnet i det minste delvis inne i kabinettet, at bærerammen nedentil, har to parallelle åpninger (34, 35, 156, 158),'at en håndklelengde (B^.) som kommer fra avviklingsrullen (B2 ) passerer gjennom den første (34, 35) av nevnte åpninger og danner den ytre sløyfe (Bg), og at den andre ende (B-,) av sløyfen er tredd gjennom den andre åpning (15.6, 158) og passerer inn i kabinettet for oppvikling på oppviklingsrullen (B1) .13. Device according to claim 1, in a possible combination with one or more of claims 2 to 12, characterized in that the cabinet (A) comprises at least three elements (A^, A2, A^) which are stationary attached to each other, that the first element (A^) is a support plate which is hinged to the second element or .. cover (A2 ) and carry the stationary support frame (E), the various elements of the device being arranged at least partially inside the cabinet, that the supporting frame below, has two parallel openings (34, 35, 156, 158), that a length of towel (B^.) coming from the winding roll (B2 ) passes through the first (34, 35) of said openings and forms the outer loop (Bg) , and that the other end (B-,) of the loop is threaded through the second opening (15.6, 158) and passes into the cabinet for winding on the winding roller (B1). 14. Anordning ifølge krav 13, karakterisert ved at en fremsvingbar beholder (A^ ) for avviklingsrullen (B2 ) er understøttet på bæreplaten (A^)' ved hjelp av et tverrstykke (14) som er anordnet ved den bakre kant på beholderen, at føringsstenger (16) er forbundet med bæreplaten i en avstand fra hverandre for å muliggjøre fri passasje for håndklebanen (B) og understøtte dé glidende hengslede ender på tverrstykket (14), at det er anordnet forbindelseselementer (30, 32) mellom de frie ender på førihgsstangene og frontveggen på den fremsvingbare. beholder, for enten å holde beholderen i oppløftet stilling eller for å tillate at håndklelengden (B^ ) vikles av rullen (B2 ) for å legge den om for drivinngrep med trekkrullen (42), som påvirker de forskjellige innretninger (F-^ , F2, F^ ) som er festet på bærerammen (E).14. Device according to claim 13, characterized in that a forward-swingable container (A^ ) for the winding roller (B2 ) is supported on the support plate (A^)' by means of a cross piece (14) which is arranged at the rear edge of the container, that guide rods (16) are connected to the support plate at a distance from each other to enable free passage for the towel rail (B) and to support the sliding hinged ends of the cross piece (14), that connection elements (30, 32) are arranged between the free ends of the front bars and the front wall of the forward-swinging one. container, to either keep the container in the raised position or to allow the towel length (B^ ) to be wound off the roll (B2 ) to reposition it for driving engagement with the draw roll (42), which affects the various devices (F-^ , F2 , F^ ) which is attached to the support frame (E). 15. Anordning ifølge krav 13 eller 14, karakterisert ved , at fleksible tenner (32) er utformet ved endene på føringsstangene (16) og at disse girper stasjonært inn i støpte åpninger (20) vedden-øvre kant av frontveggen i den fremsvingbare beholder.15. Device according to claim 13 or 14, characterized in that flexible teeth (32) are formed at the ends of the guide rods (16) and that these engage stationary into molded openings (20) at the upper edge of the front wall in the forward-swinging container. 16. Anordning ifølge krav 13, i en mulig kombinasjon med et av kravene 14 eller 15, karakterisert ved at dekslet (A2 ) i kabinettet er forbundet med et hengsel (12) til den øvre kant på bæreplaten (A^), at den nedre ende (34)- på dekslet strekker seg nedad forbi de støpte åpninger (30) i frontveggen på den. fremsvingbare beholder (A3 ) når beholderen er i den oppløftede stilling., og at den nedre ende (34) er anordnet i passende avstand fra frontveggen, slik at de sammen danner åpningen (34, 35) som håndklebanen kommer ut gjennom, for å danne sløyfen Bg) beregnet for brukeren.16. Device according to claim 13, in a possible combination with one of claims 14 or 15, characterized in that the cover (A2) in the cabinet is connected by a hinge (12) to the upper edge of the support plate (A^), that the lower end (34) of the cover extends downward past the molded openings (30) in the front wall thereof. forward-swinging container (A3 ) when the container is in the raised position., and that the lower end (34) is arranged at a suitable distance from the front wall, so that together they form the opening (34, 35) through which the towel web comes out, to form the loop Bg) intended for the user. 17. Anordning ifølge krav 13, i en mulig kombinasjon med et eller flere av kravene 14 til 16, karakterisert ved at de motstående vegger (E^, E^) i bærerammen (E) er påmontert" opplagringene (164, 166) for oppviklingsrullen (B^ ), at innretningene (F^ , F2 , F^ ) som styrer oppviklingen av håndklebanen, og lengden av sløyfen (Bg) beregnet for brukeren, og som trekker enden (Bg) på den håndklebane som vikles oppenn i anordningen, er montert på utsideveggene, og at løsbare forbindelseselementer (E^r E^ ) er anordnet for å forbinde rammen (E) stasjonært til bæreplaten (A^ ), slik at rammen kan fjernes fra bæreplaten ved kontroll og regulering av nevnte innretninger.17. Device according to claim 13, in a possible combination with one or more of claims 14 to 16, characterized in that the opposite walls (E^, E^) in the support frame (E) are mounted on the supports (164, 166) for the winding roll (B^ ), that the devices (F^ , F2 , F^ ) which control the winding of the towel web, and the length of the loop (Bg) calculated for the user, and which pull the end (Bg) of the towel web which is wound open in the device, are mounted on the outer walls, and that detachable connection elements (E^r E^ ) are arranged to connect the frame (E) stationary to the support plate (A^ ), so that the frame can be removed from the support plate by checking and regulating the aforementioned devices. 18. Anordning ifølge kravene 13 til 17, karakterisert ved at låsetunger (33) er utformet ved den nedre kant (34) på dekslet (A-p),°9 at tungene (33) griper inn i de nedre områder av de støpte åpninger (30) i frontveggen og er oppad begrenset av ribber på de fleksible tenner (32) føringsstengene (16), for derved å danne en fast blokkering mellom de forskjellig-e deler og gi en sikker lukking av kabinettet (A). •18. Device according to claims 13 to 17, characterized in that locking tongues (33) are designed at the lower edge (34) of the cover (A-p), so that the tongues (33) engage in the lower areas of the molded openings (30 ) in the front wall and is limited upwards by ribs on the flexible teeth (32) guide rods (16), thereby forming a firm blockage between the different parts and providing a secure closure of the cabinet (A). • 19. Anordning ifølge krav 18, karakterisert ved at den ff.emsvingbare beholder (A^ ) ved det vertikale midtparti har et mellomrom (38) på. grunn av knaster, for passasje av endelengden (B_,) på den ytre sløyfe (Bg)'/ og at denne endelengde føres mot oppviklingsrullen (160) ved hjelp av i det minste- to føringsstenger (156, 158) på bæreplaten og. på bakveggen av den fremsving-båre beholder.19. Device according to claim 18, characterized in that the ff. emswingable container (A^ ) has a space (38) at the vertical middle part. because of knobs, for passage of the end length (B_,) on the outer loop (Bg)'/ and that this end length is guided towards the winding roller (160) by means of at least two guide rods (156, 158) on the carrier plate and. on the rear wall of the forward-swinging container. 20. Anordning ifølge et hvilket som helst av kravene 13 til 19, karakterisert ved at stopper-tenner (28) er utformet foran på bæreplaten (A^) og er beregnet for inngrep med fjærpåvirkede paler (20) som er forbundet med en styrearm (22) som er dreibart opplagret inne i dekslet (A^ ) i kabinettet og som i det minste med den ene ende står i forbindelse med styreinnretning (D)., og at nevnte elementer blir påvirket av brukeren til å låse bæreplaten til den fremsvingbare beholder (A^ ) og dekslet . (Å2)•20. Device according to any one of claims 13 to 19, characterized in that stopper teeth (28) are designed at the front of the carrier plate (A^) and are intended for engagement with spring-actuated pawls (20) which are connected to a control arm ( 22) which is rotatably stored inside the cover (A^ ) in the cabinet and which at least with one end is in connection with control device (D), and that said elements are influenced by the user to lock the support plate of the forward-swinging container (A^ ) and the cover . (Å2)• 21. Anordning ifølge et hvilket som helst av kravene.21. Device according to any one of the claims. 1 til 20,' karakterisert ved den utførelse som er vist på de medfølgende tegninger og hovedsakelig som beskrevet og avpasset for den beskrevne anvendelse.1 to 20,' characterized by the design shown in the accompanying drawings and mainly as described and adapted for the described application.
NO820601A 1981-02-27 1982-02-25 DEVELOPMENT CONTROL AND DISPOSAL APPLIANCES E.L. ON ROLLS NO820601L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT20064/81A IT1167526B (en) 1981-02-27 1981-02-27 APPARATUS TO CONTROL THE WINDING AND UNWINDING OF SPOOLS OF TAPES USED AS TOWELS AND SIMILAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO820601L true NO820601L (en) 1982-08-30

Family

ID=11163519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO820601A NO820601L (en) 1981-02-27 1982-02-25 DEVELOPMENT CONTROL AND DISPOSAL APPLIANCES E.L. ON ROLLS

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0059893A3 (en)
DE (1) DE59893T1 (en)
DK (1) DK84882A (en)
ES (1) ES8303068A1 (en)
FI (1) FI820694L (en)
GR (1) GR75516B (en)
IT (1) IT1167526B (en)
NO (1) NO820601L (en)
PT (1) PT74493B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3833067A (en) * 1972-10-30 1974-09-03 Deere & Co Spring biased scraper for disk implements
IT1169575B (en) * 1983-10-14 1987-06-03 Steiner Co Int Sa APPARATUS TO MAKE OUTDOOR ACCESSIBLE AND RECOVER A PORTION OF TAPE USED FOR TOWELS AND SIMILAR
US4679635A (en) * 1985-10-28 1987-07-14 Fields Eddie L Self-tripping rippers
US4856854A (en) * 1986-06-20 1989-08-15 Duskin Co., Ltd. Towel dispenser
DE4422182A1 (en) * 1994-06-28 1996-01-04 Schumm Erich Gmbh Towel dispenser for roll towels
EP1053712A1 (en) 1999-05-21 2000-11-22 Steiner Company International S.A. Towel dispenser for a continuous band
EP1066785A1 (en) * 1999-07-05 2001-01-10 Cws International Ag Control mechanism and use for said control mechanism

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3563623A (en) * 1969-05-15 1971-02-16 Richard Rhodes Walton Rotational energy storage and delivery devices
US3858951A (en) * 1972-03-29 1975-01-07 Georgia Pacific Corp Towel dispenser
US3893738A (en) * 1973-04-30 1975-07-08 Steiner American Corp Retractable towel cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
FI820694L (en) 1982-08-28
PT74493B (en) 1983-08-17
EP0059893A3 (en) 1983-01-26
GR75516B (en) 1984-07-25
DE59893T1 (en) 1983-04-28
DK84882A (en) 1982-08-28
PT74493A (en) 1982-03-01
ES509970A0 (en) 1983-02-01
IT8120064A0 (en) 1981-02-27
IT1167526B (en) 1987-05-13
EP0059893A2 (en) 1982-09-15
ES8303068A1 (en) 1983-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3858951A (en) Towel dispenser
NO119549B (en)
NO820601L (en) DEVELOPMENT CONTROL AND DISPOSAL APPLIANCES E.L. ON ROLLS
US4139120A (en) Vending apparatus for newspapers and analogous articles
NO123582B (en)
DK171805B1 (en) Apparatus for stepwise release of lengths of a towel roll
US2957636A (en) Towel dispensing apparatus
US8763947B2 (en) Cover actuated roll towel dispense
NO150182B (en) DEVICE FOR SUCCESSIVE AA CUT AND AT THE SAME DISTRIBUTION OF ROLLED MATERIAL BANDS
US3697146A (en) Paper towel dispenser
US3214226A (en) Towel dispenser
US2946587A (en) Towel dispenser
US2144087A (en) Towel cabinet
US1922845A (en) Towel cabinet
US2125604A (en) Towel dispensing cabinet
NO844084L (en) TOWEL FEATURING DEVICE WHERE A CERTAIN LENGTH OF THE TOWEL IS AVAILABLE AND RETURNED IN THE DEVICE
JP2003503131A (en) Hand towel dispenser
NO132462B (en)
NO302555B1 (en) Dispenser for fabric towels, with two adjacent towel assemblies
US2391471A (en) Towel cabinet timer
US1756766A (en) Towel cabinet
NO891999L (en) DISPENSES FOR AA DELIVER A LIMITED MATERIAL LENGTH FROM A WRAPPED ROLL.
SE510811C2 (en) sanitary toilet
US3522978A (en) Hand towel dispensing appliance
US2090255A (en) Roll towel cabinet