NO801821L

NO801821L - CUTTING DEVICE FOR ROUND TIMES.

Info

Publication number: NO801821L
Application number: NO801821A
Authority: NO
Inventors: Otto Sen Kreibaum
Original assignee: Kreibaum O Sen
Priority date: 1979-09-13
Filing date: 1980-06-18
Publication date: 1981-03-16
Also published as: AU5945380A; JPS5649201A; DE2937059A1; DK388780A; DD152745A5; EP0026729A1; FI801801A

Abstract

Rundtømmer-skjæreinnretning med fremskyvings-innretning for rundtømmeret og med minst en på tvers av fremskyvingsretningen forstillbar båndsag (1, 2) som over og under sageområdet har føringsinnretninger (10, 11). for sagbladet. For å unngå en forskyving av héle sag-stativet ved en ønsket tverrforskyvning av sagsnittet, er føringsinnretningene forstillbare i forhold til båndrullene (4, 5) som hvertsagbånd (7, 8) løper over.Round timber cutting device with pushing device for the round timber and with at least one band saw (1, 2) which can be adjusted transversely to the pushing direction and which has guide devices (10, 11) above and below the sawing area. for the saw blade. In order to avoid a displacement of the entire saw frame by a desired transverse displacement of the saw cut, the guide devices are adjustable in relation to the belt rollers (4, 5) over which each saw belt (7, 8) runs.

Description

Oppfinnelsen vedrører en skjæreinnretning for rundtømmer, med fremskyvingsinnretninger for rundtømmeret og minst en på tvers av fremskyvningsretningen forstillbar båndsag som over og under sagområdet har føringsinnretninger for sagbladet. The invention relates to a cutting device for round timber, with advancing devices for the round timber and at least one adjustable band saw across the advancing direction which has guide devices for the saw blade above and below the saw area.

Det er kjent å benytte båndsager for oppdeling av rundtømmertverrsnitt (Lliger: Lexikon der Technik, Bd. 8, It is known to use band saws for dividing round timber cross-sections (Lliger: Lexikon der Technik, Vol. 8,

side 57 og 58). Vanligvis er båndsagen fast stasjonært anordnet, mens for forstilling av skjæreplanet i forhold til rundtømmeret den med føringsinnretninger utstyrte fremskyv-ingsinnretning kan forstilles på tvers av det av båndsagen stasjonært fastlagte skjæreplan. En slik forstilling er ikke anvendbar når skjæreinnretningen skal anvendes i en bearbeidelseslinje som skal gjennomløpes av rundtømmeret etter en bestemt og ikke foranderlig midtlinje. Videre kan en slik forstilling ikke anvendes dersom det er anordnet flere båndsager for bearbeidelse av samme rundtømmer, ved hvilke båndsager ..den innbyrdes avstand mellom skjæreplanene skal kunne endres. I slike tilfeller har man hittil vært tvunget til å anordne båndsagene tverrstillbare som maskinenheter, og 'dette gir relativt kompliserte opplegg. pages 57 and 58). Usually, the band saw is fixed in a stationary arrangement, while for adjusting the cutting plane in relation to the round timber, the advancing device equipped with guide devices can be adjusted across the cutting plane determined stationary by the band saw. Such an arrangement is not applicable when the cutting device is to be used in a processing line which is to be traversed by the round timber along a fixed and unchangeable center line. Furthermore, such an arrangement cannot be used if several band saws are arranged for processing the same round timber, with which band saws ..the mutual distance between the cutting planes must be able to be changed. In such cases, one has so far been forced to arrange the cross-adjustable band saws as machine units, and this results in relatively complicated arrangements.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å tilveie-bringe en innretning av den innledningsvis nevnte type, med en enklere båndsagforstilling. The purpose of the present invention is to provide a device of the type mentioned at the outset, with a simpler band saw design.

Ifølge oppfinnelsen foreslås en løsning som går According to the invention, a solution is proposed that works

ut på at føringsinnretningene, som er anordnet i båndsagen mellom båndrullene for føring av båndet i skjæreområdet, kan forstilles i forhold til rullene på tvers av fremskyvingsretningen. on the fact that the guide devices, which are arranged in the band saw between the band rollers for guiding the band in the cutting area, can be adjusted in relation to the rollers across the advancing direction.

Hittil har man ved disse føringsinnretninger alltid passet på at de stemte nøyaktig med båndsagbladets gjennom-løpsplan, med fritt mellom rullene spent båndsagblad. At man ikke hittil har vurdert å foreta en tverrforstilling av disse innretninger henger muligens sammen med den erfaringsgrunn-setning som sier at ved omleggingen eller brytingen av sag-bladene må ombøyingsdiameteren være minst en faktor 1000 større enn bladets tykkelse, fordi man ellers vil overskride båndets varighetsfasthet. Det er imidlertid klar at man ved føringsinnretningene ikke kan benytte en så stor diameter, fordi føringsinnretningene må plasseres i det trange rommet mellom rullene og bladenes skjæreområde. Som følge herav må føringsinnretningene, som hensiktsmessig utformes som ruller, ha en vesentlig mindre ombøyningsdiameter. Det har overrask-ende vist seg at man til tross for dette ikke kan fastslå noen målbar påvirkning på sagbladenes levetid. Dette skyldes muligens at ombøyningsvinkelen er meget liten, nemlig vanligvis under 10° og fortrinnsvis under 6°. Særlig fordelaktig er et vinkelområde på 2-3°. Da båndet er spent mellom båndsagens hovedruller vil båndet sannsynligvis i ombøyningsområdet ikke følge føringsrullens omkretsform nøyaktig, men bare ligge an, med en krumningsdiameter som er større enn rullediameteren, slik at man altså til tross for anvendelsen av ombøyningsinn-retninger med vesentlig mindre krumningsdiameter enn ifølge den ovenfor siterte grunnsetning, allikevel oppnår at båndets virkelige påkjenning holdes innenfor de av den nevnte regel gitte grenser. Up until now, with these guide devices, care has always been taken to ensure that they corresponded exactly with the bandsaw blade's through plane, with the bandsaw blade stretched freely between the rollers. The fact that one has not yet considered making a transverse adjustment of these devices is possibly connected to the principle of experience that states that when repositioning or breaking the saw blades, the bending diameter must be at least a factor of 1000 greater than the thickness of the blade, because otherwise you will exceed the band's duration firmness. However, it is clear that such a large diameter cannot be used for the guide devices, because the guide devices must be placed in the narrow space between the rollers and the cutting area of the blades. As a result, the guide devices, which are suitably designed as rollers, must have a substantially smaller bending diameter. It has surprisingly turned out that, despite this, no measurable effect on the lifetime of the saw blades can be determined. This is possibly due to the fact that the bending angle is very small, namely usually below 10° and preferably below 6°. An angle range of 2-3° is particularly advantageous. As the band is tensioned between the main rollers of the band saw, the band will probably not follow the contour of the guide roller exactly in the bending area, but will simply lie on it, with a curvature diameter that is greater than the roller diameter, so that despite the use of bending devices with a significantly smaller curvature diameter than according to the principle cited above, nevertheless achieves that the real stress of the bond is kept within the limits given by the aforementioned rule.

Et utførelseseksempel av oppfinnelsen skal beskrives under henvisning til tegningsfiguren som viser et riss i ret-ning av rundtømmerets fremskyvningsinnretning. An exemplary embodiment of the invention shall be described with reference to the drawing which shows a view in the direction of the round timber's advancing device.

To båndsager 1 og 2, som hver består av et stativTwo band saws 1 and 2, each consisting of a stand

3, en nedre rulle 4, en øvre rulle 5, som kan forstilles vertikalt ved hjelp av et håndratt 6, og båndsagbladet 7, er anordnet overfor hverandre i en bearbeidelseslinje. Båndsagene kan være fast forbundet med fundamentet, eller være grovinn-stillbart forbundet med fundamentet. Sagbladet 7 i hver båndsag går gjennom et sageområde 8, hvor det er inntegnet sirkler 9 som betegner ulike rundtømmerdimensjoner. Sageområdet 8 begrenses oventil og nedentil av en respektiv føringsrulle 10, 11. Disse er fritt dreibart lagret på en respektiv bjelke 12, og akser som er parallelle med rullenes 4, 5 rotasjons-akser. Føringsrullene ligger i samme plan som rullene 4 og 5 og virker derfor også på båndsagbladene 7. Hver bjelke 12 kan parallellforskyves på maskinfaste føringsstenger 13, 14. De forskyves i motsatte retninger som følge av at det benyttes felles gjengespindler 15, 16 med tilhørende håndratt 17. De to spindlene er drivforbundene med hverandre ved hjelp av en 3, a lower roller 4, an upper roller 5, which can be adjusted vertically by means of a handwheel 6, and the band saw blade 7, are arranged opposite each other in a processing line. The band saws can be fixedly connected to the foundation, or be roughly adjustable connected to the foundation. The saw blade 7 in each band saw passes through a sawing area 8, where circles 9 are drawn which denote different round timber dimensions. The saw area 8 is limited above and below by a respective guide roller 10, 11. These are freely rotatably stored on a respective beam 12, and axes which are parallel to the rotation axes of the rollers 4, 5. The guide rollers lie in the same plane as the rollers 4 and 5 and therefore also act on the band saw blades 7. Each beam 12 can be moved parallel on machine-fixed guide rods 13, 14. They are moved in opposite directions as a result of the use of common threaded spindles 15, 16 with associated handwheel 17 .The two spindles are drive connected to each other by means of a

kjede 18 som er lagt rundt kjedehjul 19, 20. Føringsrullene 10, 11 vil således alltid befinne seg nøyaktig vertikalt over hverandre og jvil således også bestemme et vertikalt skjæreplan for tilhørende sagblad. Føringsrullene vil dessuten akktid ligge symmetrisk i forhold til føringsrullene på den andre siden, idet symmetriplanet går vertikalt gjennom midtaksen til rundtømmeret som bearbeides, og gjennom fremskyvningsinnretningene som kan bestå av en bære- og fremskyvingskjede og en på en H-bærer) ^anordnet føringsskinne for f remskyvningsk jeden . chain 18 which is placed around sprockets 19, 20. The guide rollers 10, 11 will thus always be exactly vertically above each other and will thus also determine a vertical cutting plane for the associated saw blade. The guide rollers will also at times lie symmetrically in relation to the guide rollers on the other side, as the plane of symmetry runs vertically through the center axis of the round timber being processed, and through the pushing devices which can consist of a carrying and pushing chain and one on an H-carrier) ^equipped guide rail for f remskvningsk jeden .

Føringsstengene 13 og 14 er ved hjelp av egnede mellomledd stivt forbundene med stativene 3, og holdes således i fast innbyrdes avstand. The guide rods 13 and 14 are rigidly connected to the stands 3 by means of suitable intermediate links, and are thus kept at a fixed distance from each other.

Dersom man ønsker å forstille skjæreplanet i forhold til rundtømmer-midtaksen, så betjener man håndrattet 17 og korrigerer båndspenningen ved hjelp av håndrattene 6. Hånd-spenningen påvirkes av føringsrullenes stillingsendring. If you want to adjust the cutting plane in relation to the round timber center axis, you operate the handwheel 17 and correct the belt tension with the help of the handwheels 6. The hand tension is affected by the change in position of the guide rollers.

Det av føringsrullene 10, 11 fastlagte skjæreplanThe cutting plane determined by the guide rollers 10, 11

vil vanligvis befinne seg lengre inne enn det tilsvarende for-bindelsesplan for hovedrullene 4 og 5, slik at sagbladet itrykkes mot føringsrullene under påvirkning av sin lengde-spenning. will usually be further inside than the corresponding connecting plane for the main rollers 4 and 5, so that the saw blade is pressed against the guide rollers under the influence of its longitudinal tension.

Claims

1. Round timber cutting device with an advance device for the round timber and at least one adjustable band saw across the direction of advance, which above and below the sawing area has guide devices for the saw blade, characterized in that the guide devices (10, 11) are adjustable in relation to the band saw rollers (4, 5) on across the direction of advance.

2. Round timber cutting device according to claim - characterized in that the guide devices each include at least one guide roller (10, 11) which is arranged on the inner side of the belt.

3. Round timber cutting device according to claim 1 or 2, characterized in that the deflection angle at each guide device is not greater than 10°, preferably not greater than 6°.