DD152745A5

DD152745A5 - LOG CUTTER

Info

Publication number: DD152745A5
Application number: DD80223394A
Authority: DD
Inventors: Sen Otto Kreibaum
Original assignee: Kreibaum O Sen
Priority date: 1979-09-13
Filing date: 1980-08-19
Publication date: 1981-12-09
Also published as: NO801821L; JPS5649201A; DE2937059A1; FI801801A; DK388780A; AU5945380A; EP0026729A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Rundholzschneidevorrichtung mit Vorschubeinrichtung fuer das Rundholz. Durch die Erfindung sollen der Einsatz von Bandsaegen fuer das Aufteilen von Rundholz in einer Verarbeitungsstrasse ohne aufwendige Mittel gewaehrleistet und eine weniger aufwendige Bandsaegeverstellung ermoeglicht werden. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass die Fuehrungseinrichtungen relativ zu den Rollen quer zur Vorschubrichtung verstellbar sind, dass die Fuehrungseinrichtungen jeweils mindestens eine Fuehrungrolle aufweisen, die auf der Bandinnenseite angeordnet ist und dass der Umlenkwinkel an jeder Fuehrungseinrichtung nicht groesser als 10 Grad, vorzugsweise nicht groesser als 6 Grad ist.The invention relates to a round wood cutting device with feed device for the roundwood. With the invention, the use of bandsaws for the splitting of round wood in a processing line without costly means to ensure and less expensive Bandsaegeverstellung be enabled. According to the invention this is achieved in that the guide means are adjustable relative to the rollers transversely to the feed direction, that the guide means each have at least one guide roller, which is arranged on the inside of the belt and that the deflection angle at each guide means not greater than 10 degrees, preferably not larger than 6 degrees.

Description

Berlin, den 8» 8_β 1980 GZ 57 622 23Berlin, the 8 »8 _β 1980 GZ 57 622 23

Ru.ndh o3-?.Bch n_eid^evOrrich.tu η α _rn it Vforsch »boii^rich t u ngen Anw en du nps. g e bi e t de r _ E rf i nd u η C3Ru.ndh o3 - ?. Bch n_eid ^ ev Orrich .tu η α _rn it Vsesch »boii! ge bi et de r _ E rf i nd u η C3

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rundholzschneidevorrichtung mit Vorschubeinrichtungen für das Rundholz und mindestens einer quer zur Vorschubrichtung verstellbaren Bandsäge, die oberhalb und unterhalb des Sägebereichs Führungseinrichtungen für das Sägeblatt aufweist»The invention relates to a round wood cutting device with feed devices for the round timber and at least one adjustable cross-direction to the feed band saw, which has above and below the sawing area guide means for the saw blade.

Charalct^r^^t^Charalct ^ r ^^ t ^

Es ist bekannt, für das Aufteilen von Rundholzquerscbnitten Bandsägen zu verwenden (Lueger: Lexikon der Technik, Bd« 8, Seite 57 und 58)« Dabei ist im allgemeinen die Bandsäge fest stationär angeordnet, während zur Verstellung der Schnittebene im Verhältnis zum Rundholz die mit Führungseinrichtungen ausgestattete Vorschubeinrichtung quer zu der von der Bandsäge stationär festgelegten Schnittebene verstellbar ist* Eine solche Verstellung ist nicht verwendbar, wenn die Vorrichtung in einer VersrboitungsstraSe verwendet werden soll, die von den Rundhölzern längs einer beistimmten und nicht veränderbaren Mittellinie durchlaufen werden solle Ferner kann eine solche Verstellung nicht verwendet werden, wenn mehrere Bandsägen zur Bearbeitung desselben Rundholzes vorgesehen sind, bei denen der Abstand der Schnittebenen voneinander veränderbar sein solle In solchen Fällen ist man bisher gezwungen, die Bandsägen als Maschineneinheit insgesamt quer verstellbar anzuordnen, was äußerst aufwendig ist«,It is known to use for the splitting of Rundholzquerscbschnitten band saws (Lueger: Encyclopedia of Technology, Bd «8, page 57 and 58)" In this case, the band saw is fixedly arranged stationary, while to adjust the cutting plane in relation to the round wood with guide means equipped feed device is adjustable transversely to the stationary fixed by the band saw cutting plane * such an adjustment is not usable if the device is to be used in a VersrboitungsstraSe, which should be undergone by the round woods along a assented and unalterable centerline Further, such Adjustment can not be used if several band saws are provided for processing the same round wood, in which the distance of the cutting planes should be changeable from each other In such cases, it is previously forced to arrange the band saw as a machine unit in total transversely adjustable, what äu very complex ",

8. 8, 1980 GZ 57 622 238. 8, 1980 GZ 57 622 23

• - 2 Ziel der_ Erf indun_rq• - 2 goal der_ Erf indun _r q

Es ist das Ziel der Erfindung, einen Einsatz von Bandsägen für dae Aufteilen von Rundholz in einer Verarbeitungsstraße ohne aufwendige Mittel zu gewährleisten*It is the object of the invention to ensure the use of band saws for dividing round logs in a processing line without expensive means *

Wesen der Erfindung -Essence of invention -

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rundholzschneidevorrichtung mit Vorschubeinrichtungen für das Rundholz und mindestens einer quer zur Vorschubeinrichtung verstellbaren Bandsäge, die oberhalb und unterhalb des Sägebe» reiche Führungseinrichtungen für das Sägeblatt aufweist, zu schaffen, die eine weniger aufwendige Bandsägeverstellung hat·The invention has for its object to provide a round wood cutting device with feed devices for the round timber and at least one adjustable transversely to the feed band saw, which has above and below the saw »rich guide means for the saw blade, which has a less complex band saw adjustment ·

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Führungseinrichtungen, die in der Bandsäge zwischen den das Band umlenkenden Rollen zur Führung des Bandes im Schnitt» bereich vorgesehen sind, relativ zu den Rollen quer zur Vorschubfichtung verstellbar sind«,According to the invention this object is achieved in that the guide means, which are provided in the bandsaw between the band deflecting rollers for guiding the tape in the section section, are adjustable relative to the rollers transversely to the feed direction,

Vorzugsweise weisen die Führungseinrichtungen Jeweils mindestens eine Führungsrolle auf, die auf der Bandinnenseite angeordnet ist_e Preferably, the guide devices each have at least one guide roller, which is arranged on the inside of the belt _e

Bisher wurde bei diesen Führungseinrichtungen darauf geachtet, daß sie genau mit der Ebene übereinstimmen, die von dem Bandsägeblatt durchlaufen wird, wenn dieses frei zwischen den Rollen gespannt ist. Daß eine Querverstellung die« ser Einrichtungen früher noch nicht erwogen wurde, mag mit dem Erfahrungssatz zusammenhängen, d&S bei der UmlenkungSo far, care has been taken in these guide means that they exactly match the plane that is traversed by the band saw blade, when this is stretched between the rollers. That a lateral adjustment of these devices was not considered before may be related to the empirical theorem, d & S at the redirection

8e 8. 808e 8. 80

GZ 57 622 23GZ 57 622 23

der Sägeblätter der Uralenkdurchinesser mindestens um den Faktor 1000 größer sein muß als die Dicke des Blatts, weil sonst dessen Dauerfestigkeit überschritten wird· Es liegt aber auf der Hand, daß bei den Führungseinrichtungen ein solch großer Durchmesser nicht eingehalten v/erden kann, weil, die Führungseinrichtungen in dem beengten Raum zwischen den Rollen und dem Schnittbereich der Blätter untergebracht werden müssen. Demzufolge müssen die erfindungsgemäßen Führungseinrichtungen, die zweckmäßigerweise als Rollen ausgebildet sind, einen wesentlich kleineren Umlenkdurchmesser haben. Die Erfindung beruht nun auf der überraschenden Feststellung, daß trotzdem die Lebensdauer der Sägeblätter nicht meßbar beeinträchtigt wird» Dies ist möglicherweise dem Umstand zuzuschreiben, daß der Umlenkwinkel außerordentlich klein ist, nämlich im allgemeinen unter 10 Grad und vorzugsweise unter 6 Grad« Besonders vor» teilhaft ist ein Winkelbereich um 2 bis 3 Grad, Da das Band zwischen den Hauptrollen der Bandsäge gespannt ist, folgt es wahrscheinlich im Umlenkbereich nicht getreu der Umfangsform der Führungsrollen, sondern liegt dsrsn nur an mit einem Krümmungsdurchmesser, der größer ist als der Rollendurchmesser, so daß trotz der Verwendung von Umlenkeinrichtungen mit wesentlich kleinerem Krümmungsdurchmesser, als es der zitierten Vorschrift entspricht, gleichwohl die tatsächliche Beanspruchung des Bandes innerhalb der durch jene Regel gegebenen Grenzen bleibt.The saw blades of the Uralenkdurchinesser must be greater than the thickness of the sheet by at least a factor of 1000, because otherwise the fatigue strength is exceeded · It is obvious that in the guide means such a large diameter can not be respected, because, the Guide devices must be accommodated in the confined space between the rollers and the cutting area of the leaves. Consequently, the guide devices according to the invention, which are expediently designed as rollers, have to have a substantially smaller deflection diameter. The invention is based on the surprising finding that, nevertheless, the life of the saw blades is not measurably impaired. This is possibly attributable to the circumstance that the deflection angle is extremely small, namely generally less than 10 degrees and preferably less than 6 degrees is an angle range of 2 to 3 degrees. Since the band is stretched between the main rollers of the band saw, it probably does not faithfully follow the circumferential shape of the guide rollers in the deflection region, but is due only to a diameter of curvature greater than the roller diameter, so that despite the use of diverters having a much smaller diameter of curvature than the cited rule, the actual stress on the band remains within the limits imposed by that rule.

Au s f uhr u .ng eboispielAt the end of the day, you will find an example

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Äusführungsbeispieles und der einzigen Figur erläuterti die ©ine AnsichtThe invention will be explained below with reference to an embodiment and the single FIGURE being the inner view

8, 8, 808, 8, 80

GZ 57 622 23GZ 57 622 23

in Richtung der Vorschubrichtung das zu verarbeitenden Rundholzes darstellt;in the direction of the feed direction represents the logs to be processed;

Zwei Bandsägen 1; 2, die jeweils aus einem Gestell 3, einer unteren Rolle 4, einer oberen Rolle 5, die mittels eines Handrades 6 vertikal verstellbar ist, und dem⁷ Bandsägeblatt 7 besteht, sind einander gegenüberstehend an der Verarbeitungsstraße angeordnet« Sie können mit dem Fundament fest oder grob verstellbar verbunden sein· Das Sägeblatt 7 jeder Bandsäge 1; 2 durchläuft einen Sägebereich 8, in welchem bei 9 zu bearbeitende Rundhölzer unterschiedlichen Durchmessers angeordnet sind» Der Sägebereich 8 wird oben und unten jeweils durch eine Führungsrolle 10; 11 begrenzt, die auf einem Balken 12 zu den Drehachsen der Rollen 4; 5 parallele Achsen frei drehbar gelagert sind_e Sie befinden sich in derselben Ebene wie die Rollen 4; 5 und wirken daher ebenfalls auf das Bandsägeblatt 7« Der Balken 12 ist parallel zu sich selbst auf gestellfesten Führungsstangen 13; verschiebbar, und zwar gemeinsam gegensinnig mit dem entsprechenden Balken 12 der auf der anderen Seite angeordneten Führungsrollen 10; 11 mittels der Gewindespindel 15; 16 durch Betätigung des Handrads 17* Die beiden Spindeln 15; 16 sind zu gemeinsamer Drehung durch eine Kette 18 verbunden, die die Kettenräder 19; 20 umläuft« Die Führungsrollen 10; 11 befinden sich daher stets genau vertikal übereinander und bestimmen daher auch eine vertikale SGhnittebene des zugehörigen Sägeblattes 7« Sie sind ferner stets symmetrisch zu den Führungsrollen 10; Il auf der anderen Seite, wobei die Symmetrieebene vertikal durch die Mittelachse der zu bearbeitenden Rundhölzer 9 und durch die bei 21 angedeuteten Vorschubeinrichtungen geht, die aus einer Trag- und Vorschubkette und einer auf einem Η-Träger ange-Two band saws 1; 2, each consisting of a frame 3, a lower roller 4, an upper roller 5, which is vertically adjustable by means of a handwheel 6, and ⁷ bandsaw blade 7, are arranged opposite each other on the processing line «You can with the foundation or roughly adjustable · The saw blade 7 of each band saw 1; 2 passes through a sawing area 8, in which are arranged at 9 roundwoods of different diameters to be processed »The sawing area 8 is above and below each by a guide roller 10; 11 limited to a bar 12 to the axes of rotation of the rollers 4; 5 parallel axes are freely rotatably mounted _e They are in the same plane as the rollers 4; 5 and therefore also act on the band saw blade 7. The beam 12 is parallel to itself on frame-fixed guide rods 13; displaceable, in mutual opposition with the corresponding beam 12 of the guide rollers 10 arranged on the other side; 11 by means of the threaded spindle 15; 16 by operation of the handwheel 17 * The two spindles 15; 16 are connected for common rotation by a chain 18, the sprockets 19; 20 rotates «The guide rollers 10; 11 are therefore always exactly vertically above one another and therefore also determine a vertical SGhnittebene the associated saw blade 7 «They are also always symmetrical to the guide rollers 10; Il on the other side, wherein the plane of symmetry goes vertically through the central axis of the round logs 9 to be machined and through the indicated at 21 feed devices, which consists of a support and feed chain and a on a Η-carrier

8. 8. 808. 8. 80

QZ 57 622 23 QZ 57 622 23

ordneten Führungsschiene für die Vorschubkette bestehen mögen·arranged guide rail for the feed chain may consist ·

Die Führungsstangen 13; 14 sind über irgendwelche Zwischenglieder, die der näheren Beschreibung nicht bedürfen, starr mit den Gestellen 3 der Bandsägen 1; 2 verbunden und sichern daher deren gegenseitigen AbstandeThe guide rods 13; 14 are about any intermediate links that do not require the detailed description, rigid with the racks 3 of the band saw 1; 2 connected and therefore secure their mutual distances

Wird eine Verstellung der Schnittebenen gegenüber der Rundholzmittelachse gewünscht, so wird das Handrad 17 betätigt und die Bandspannung korrigiert, die offensichtlich durch eine Lageverönderung der Führungsrollen 10; 11 beeinflußt wird, mittels der Handräder 6«If an adjustment of the cutting planes with respect to the round timber central axis is desired, then the handwheel 17 is actuated and the belt tension is corrected, which is evidently due to a positional distortion of the guide rollers 10; 11 is influenced by means of the handwheels 6

Die durch die Führungsrollen 10; 11 festgelegte Schnittebene befindet sich im allgemeinen weiter innen als die entsprechende Verbindungsebene der Hauptrollen 4; 5, so daß das Sägeblatt 7 durch seine Längsspannung gegen die Führungsrollen 10; 11 gedrückt wird*The through the guide rollers 10; 11 fixed cutting plane is generally located further inside than the corresponding connection plane of the main rollers 4; 5, so that the saw blade 7 by its longitudinal tension against the guide rollers 10; 11 is pressed *

Claims

• 8. 8. 80 GZ 57 622 23 R esult η gs a η sp r o c h

1 «Rundhol'zschneidevorrichtung with feed devices
for the round timber and at least one band saw adjustable transversely to the feed direction, which has guide means for the saw blade above and below the sawing area, characterized in that the guide means (10; 11) are adjustable transversely to the feed direction relative to the rollers (4;

2 * round wood cutting device according to item 1, characterized in that the guide means each have at least one guide roller (10; 11) which is arranged on the inside of the belt «

3 »round wood cutting device according to item 1 or 2, characterized in that the deflection angle at each guide device is not greater than 10 degrees, preferably not greater than 6 degrees ·