NO790404L

NO790404L - PNEUMATIC OUTLET DEVICE FOR HOEY E.L. FROM A HIGH STACK

Info

Publication number: NO790404L
Application number: NO790404A
Authority: NO
Inventors: Bernhard Juelke
Original assignee: Engelbrecht & Lemmerbrock
Priority date: 1978-02-09
Filing date: 1979-02-08
Publication date: 1979-08-10
Also published as: DE2805395A1; CH637898A5; IT7920074A0; ATA94179A; NL7901046A; AT360423B; SE7901096L

Description

Pneumatisk uttaksinnretning forPneumatic outlet device for

høy eller lignende fra en høybingehay or similar from a hay bin

Foreliggende oppfinnelse angår en pneumatisk uttaksanordning ifølge innledningen til vedlagte hovedkrav. The present invention relates to a pneumatic withdrawal device according to the introduction to the attached main claims.

I praksis har det vist at langstrakt gods i landbruket, særlig høy, i en av tørt høy oppbygget høystakk eller høybinge, In practice, it has been shown that elongated goods in agriculture, especially hay, in a dry hay stack or hay bin,

som gjennomluftes nedenfra og oppover ved hjelp av varmluft for tørking, ved tørkingen eller på grunn av meget varm hhv. het om-givende luft tørkes ut på en slik måte at høyet blir meget sprøtt. Slikt tørt høy blandet med høystøv og høybrudd knuses i de trans-portrør som er tilknyttet en uttaksanordning fra høystabelen i en pneumatisk transportledning og særlig sterkt i den av høy gjennom-strømmede transportvifte. Det oppstår derved på forstedene som høyet transporteres til, for dyrene usunne støvskyer og en betyde-lig andel av høy går tapt med avluften i form av støv eller knust høy, hvilket deretter må strømme gjennom et filterkammer for å unngå forurensninger i og på bygningene. which is ventilated from below upwards using hot air for drying, during drying or due to very hot or hot ambient air is dried out in such a way that the hay becomes very brittle. Such dry hay mixed with hay dust and broken hay is crushed in the transport pipes which are connected to an outlet device from the hay stack in a pneumatic transport line and particularly strongly in it by a transport fan through which the hay has flowed. In the suburbs to which the hay is transported, dust clouds are created that are unhealthy for the animals and a significant proportion of the hay is lost with the exhaust air in the form of dust or crushed hay, which must then flow through a filter chamber to avoid contamination in and on the buildings.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave ved denThe invention is based on the task at hand

i innledningen til det etterfølgende hovedkrav nevnte penumatiske uttaksinnretning å unngå brudd hhv. knusing av høyet i de pneumatiske transportrør og særlig ved gjennomstrømning gjennom høy-viften og å binde støv eller små bruddpartikler for å utelukke tap med avluften og støvutvikling. in the introduction to the subsequent main requirement mentioned penumatic outlet device to avoid breakage or crushing of the hay in the pneumatic transport pipes and especially during flow through the hay fan and binding dust or small broken particles to exclude loss with the exhaust air and dust development.

Denne oppgave løses ifølge oppfinnelsen ved de karak-teristiske trekk som fremgår av vedlagte hovedkrav. According to the invention, this task is solved by the characteristic features that appear in the attached main claims.

Ved hjelp av denne løsning tilføres en væske eller silogods i tilstrekkelig stor avstand foran suge-trykk-viften til det pneumatiske sugerør, slik at høyet derved igjen får en be- With the help of this solution, a liquid or silo material is supplied at a sufficiently large distance in front of the suction-pressure fan to the pneumatic suction tube, so that the hay thereby again receives a

stemt fuktighet og elastisitet, ved hjelp av hvilken en knusing i transportrøret og særlig i viften blir redusert, hvorved de foreliggende støv- og bruddpartikler bindes. Det blir dermed praktisk talt oppnådd et støvfritt arbeide og et forbedret opptak av det fuktede høyfor for dyrene og det blir overflødig med an- adjusted humidity and elasticity, by means of which crushing in the transport pipe and especially in the fan is reduced, whereby the dust and breakage particles present are bound. Practically dust-free work is thus achieved and an improved absorption of the moistened hay for the animals is made redundant with

vendelsen av filterkammer for avluften.the turning of the filter chamber for the exhaust air.

Hvis det til befuktning anvendes en. væske, såsom vann, som skal sprøytes inn i sugerøret, er det mulig samtidig å anrike vannet med flytende kraftforstoffer, f.eks. karbamidoppløsninger eller lignende, og det er mulig også å tilsette vannet de sporelementer som dyrene har behov for, hvormed foringen som helhet blir forenklet. If a. is used for humidification. liquid, such as water, to be injected into the suction pipe, it is possible to simultaneously enrich the water with liquid power precursors, e.g. carbamide solutions or the like, and it is also possible to add the trace elements that the animals need to the water, with which the lining as a whole is simplified.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningen, hvor to utførelseseksempler er vist, idet fig. 1 er en skjematisk fremstilling av en høyuttaks-innretning fra en "høystabel med antydet befuktningsanordning ifølge oppfinnelsen, fig. 2 er en fremstilling i større målestokk av den del på fig. 1 som er innsirklet og betegnet med A, fig. 3 er et riss av anordningen på fig. 2 sett i pilens III retning, fig. 4 er et skjematisk riss av en annen anordning for uttak av høy sammen med en silo for opptak av silogods, fig. 5 er et planriss av hele anlegget på fig. 4, og fig. 6 viser den del på fig. 5 som er innsirklet og betegnet med B, i større målestokk og rent skjematisk. In the following, the invention will be described in more detail with reference to the drawing, in which two exemplary embodiments are shown, as fig. 1 is a schematic representation of a high outlet device from a "high stack with suggested humidification device according to the invention, fig. 2 is a representation on a larger scale of the part in fig. 1 which is circled and denoted by A, fig. 3 is a drawing of the device in Fig. 2 seen in the III direction of the arrow, Fig. 4 is a schematic diagram of another device for extracting hay together with a silo for receiving silo material, Fig. 5 is a plan view of the entire plant in Fig. 4, and Fig. 6 shows the part of Fig. 5 which is circled and designated B, on a larger scale and purely schematically.

Ifølge eksemplet på fig. 1 dreier det seg om en kjent pneumatisk anordning for uttak av tørt høy fra en oppbygget høy-stabel eller binge 1 i en bygning 2. I bygningen er der under taket opphengt et teleskopisk rør 3 som kan trekkes fra hverandre og skyves sammen og henger rullende på en skinne og er ved enden forsynt med et nedoverrettet teleskopisk rør 4 med sugehode 4a, hvilket ved bevegelsen av det teleskopiske rør 3 i lengderet-ningen føres over høystabelens overflate for opptak av høy. Til røret 3 slutter seg det nedover til en sugetrykkvifte 5 rettet transportrør 6. Trykkstussen på viften er tilkoblet et f.eks. horisontalt forløpende rør hhv. teleskoprør 7, hvilket munner i en nedentil åpen avskiller hhv. syklon 8, hvorfra avluften trer ut oventil og som f.eks. hører til et foringssted eller i lengde-retningen innstillbar til en foringsgang. According to the example of fig. 1, it concerns a known pneumatic device for extracting dry hay from a built-up hay stack or bin 1 in a building 2. In the building, a telescopic tube 3 is suspended under the roof, which can be pulled apart and pushed together and hangs rolling on a rail and is provided at the end with a downward-directed telescopic tube 4 with suction head 4a, which, by the movement of the telescopic tube 3 in the longitudinal direction, is guided over the surface of the hay stack for taking up hay. The pipe 3 is connected downwards to a suction pressure fan 5 directed transport pipe 6. The pressure nozzle on the fan is connected to an e.g. horizontally running pipes or telescopic tube 7, which opens into a separator open at the bottom or cyclone 8, from which the exhaust air exits upwards and which e.g. belongs to a lining site or can be adjusted lengthwise to a lining passage.

I samsvar med oppfinnelsen er der i tilstrekkelig stor avstand foran viften 5 anordnet en anordning for tilførsel av en-væske i transportøret 6. Denne anordning består f.eks. av en pumpe 11 som drives av en elektromotor 9 og er tilkoblet en vann- ledning ved 10, idet en ledning 12 er tilkoblet pumpens utløp og omgir transpdrtrøret 6 som en ring 13 eller en del av en ring. I ledningen 12 er der bygget inn én reguleringsventil henholdsvis en magnetventil 14 og ledhingsringen 13 er forsynt med dyser 15 som munner ut i det indre av røret 6. In accordance with the invention, a device for supplying a liquid into the conveyor 6 is arranged at a sufficiently large distance in front of the fan 5. This device consists e.g. of a pump 11 which is driven by an electric motor 9 and is connected to a water line at 10, a line 12 being connected to the pump's outlet and surrounding the transfer tube 6 as a ring 13 or part of a ring. One control valve or a solenoid valve 14 is built into the line 12 and the guide ring 13 is provided with nozzles 15 which open into the interior of the pipe 6.

Under det pneumatiske uttak av tørt, støvholdig høy fra høystabelen 1 blir det sprøytet vann inn i røret 6 gjennom dysene 15, ved hjelp av hvilket høyet, høystøvet og støvpartik-lene blir befuktet. Vannet kan være tilstått flytende nærings-oppløsninger og/eller sporelementer. During the pneumatic extraction of dry, dusty hay from the haystack 1, water is sprayed into the pipe 6 through the nozzles 15, with the help of which the hay, hay dust and dust particles are moistened. The water may contain liquid nutrient solutions and/or trace elements.

Ved befuktningen får høyet tilbake en bestemt elastisitet, slik at en fortsatt knusing eller brudd fremfor alt ved gjennomløp gjennom viften 5 unngås. Støvet og bruddpartiklene bindes, hvormed endelig også avluften fra avskilleren 8 er for-holdsvis ren og høyet trer ut fra avskilleren uten støvutvikling og med bestemt fuktighetsinnhold for bedre opptak av dyrene. Den tilførte vannmengde kan innstilles ved hjelp av magnetventilen 14 og reguleres, f.eks. ved at strømforbruket for viften 5, som av-henger av den respektive transporterte høymengde, anvendes til styring av ventilen 14. Når avsugningshodet 4a hører til en høy-tilbringer, f.eks. en kjedetransportør (fig. 3), kan også strøm-forbruket for kjedetransportørens motor trekkes inn for styring. During the moistening, the hay regains a certain elasticity, so that a continued crushing or breakage above all when passing through the fan 5 is avoided. The dust and broken particles are bound, with which finally also the exhaust air from the separator 8 is relatively clean and the hay comes out of the separator without dust development and with a certain moisture content for better uptake by the animals. The added amount of water can be set using the solenoid valve 14 and regulated, e.g. in that the power consumption for the fan 5, which depends on the respective amount of hay transported, is used to control the valve 14. When the suction head 4a belongs to a hay supplier, e.g. a chain conveyor (fig. 3), the power consumption for the chain conveyor's motor can also be drawn in for control.

Ved eksemplet på fig. 4 - 6 er de på fig. 1 og 2 an-vendte henvisningstall benyttet for de samme deler. I dette tilfelle hører sugehodet 4a sammen med det tilknyttede teleskoprør 4 og teleskoprøret 3 til to motstående kjedetransportører 16 som tilbringere, hvilke sammen med sugehodet 4a føres over høystabel-ens overflate og fører det opptatte høy til sugehodet 4a. In the example of fig. 4 - 6 are those on fig. 1 and 2 used reference numbers used for the same parts. In this case, the suction head 4a together with the associated telescopic tube 4 and the telescopic tube 3 belong to two opposite chain conveyors 16 as conveyors, which, together with the suction head 4a, are guided over the surface of the hay stack and lead the occupied hay to the suction head 4a.

Ved siden av bygningen 2 for høystabelen 1 befinner seg en silo 17 til opptak av silogods, f.eks. av mais, gress, bladverk e.l., hvori silogods tilføres over en tilbringer 18 til et pneumatisk sugehode 19. Silogodset blir suget ut ved hjelp av en sugetrykkvifte 20 over ledningen 21 og på trykksiden tilført avskilleren 23 over en ledning 22. Denne avskiller munner ut med sin nedre stuss 24, hvori er lagret en drevet cellehjulsluse 25, i sugeledningen 6 for høyviften 5, slik at det transporterte høy blandes med fuktig silogods og derved opptar fuktighet fra silogodset, hvormed støvpartikler og brukne høypartikler blir til- satt silogodset. Det blir også i dette tilfelle oppnådd den samme eller tilnærmet samme hensikt, som beskrevet i forbindelse med fig. 1 og 2. Next to the building 2 for the hay stack 1 is a silo 17 for receiving silo goods, e.g. of corn, grass, foliage etc., in which silo material is supplied via a conveyor 18 to a pneumatic suction head 19. The silo material is sucked out using a suction pressure fan 20 over the line 21 and on the pressure side supplied to the separator 23 over a line 22. This separator opens with its lower connection 24, in which a driven cell wheel sluice 25 is stored, in the suction line 6 for the hay fan 5, so that the transported hay is mixed with moist silo material and thereby absorbs moisture from the silo material, with which dust particles and broken hay particles are added to the silo material. In this case too, the same or almost the same purpose is achieved, as described in connection with fig. 1 and 2.

Claims

1. Pneumatic extraction device for dusty, dry, elongated goods in agriculture, such as hay and straw or the like, from a built-up goods bin using a suction head possibly supplied with a goods supplier with a connected transport line and a suction-pressure fan through which the elongated goods flow, whose pressure line opens into a separator open at the bottom, characterized in that at a distance in front of the fan (5) arranged a device (9-15, respectively 23, 24, 25) for the supply of liquids or of moist carriers, such as silage product, the amount of addition can be adjusted by means of a control according to the transported quantity of goods.

2. Device according to claim 1. characterized in that the device for supplying liquids, such as water, without or with nutrients and/or "trace elements" consists of a pump (11) driven from an electric motor (9), whose output line (12) over a control valve (14) or . solenoid valve and spray nozzles (15) open in the transport line (6).

3. Device according to claim 1, characterized in that the device for supplying silo goods from a silo consists of a separator (23) fed pneumatically with the silo goods, the lower outlet (24) of which is equipped with a rotating driven cell wheel lock (25) and opens out in the high surface transport line (6) in front of the high fan (5) .

4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that when a chain conveyor (16) is used which conveys hay to the pneumatic suction head (4a), the power demand dependent on the transported amount of hay for operation of the chain conveyor is used to control the control valve ( 14) in the liquid line (12) after the pump (11).

5. Device according to claim 4, characterized in that the control valve (14) in case of varying current consumption on the motor for the chain conveyor (16) or the hay transport fan (5) is controlled by means of a delay circuit, which takes into account the time between taking in the hay by means of the suction head (4a) and the arrival of the hay at the injection nozzles (15).