NO780805L

NO780805L - PROCESSING DEVICE FOR WORKING TOOLS

Info

Publication number: NO780805L
Application number: NO780805A
Authority: NO
Inventors: Jan Erik Hedin
Original assignee: Oestbergs Fabriks Ab
Priority date: 1977-03-11
Filing date: 1978-03-08
Publication date: 1978-09-12
Also published as: DE2810545A1; SE7702774L; ATA169678A; AT357357B; FI780759A

Description

Bearbeidingsanordning for arbeidskjøretøy. Processing device for work vehicles.

Foreliggende oppfinnelse angår en bearbeidingsanordning for arbeidskjøretøy. The present invention relates to a processing device for work vehicles.

Praksis ved skogsdrift er at det felles trær i et område, for senere oppsamling og transport til et bearbeidingsaggregat for kvisting og oppdeling av trærne til tømmer og ved for treforedling, samt eventuelt sortering. Kvist og topper samles sammen for å brennes eller å transporteres bort. The practice of forestry is that trees are felled in an area, for later collection and transport to a processing unit for delimbing and dividing the trees into timber and firewood for wood processing, as well as sorting if necessary. Twigs and tops are collected together to be burned or transported away.

Bearbeidingsanordningen i henhold til den foreliggende oppfinnelse medfører et betydelig mer rasjonelt arrangement, ved at kjøretøyet er innrettet til felling og nedlegging av trær, og har en fundamentplate som kan dreies og innstilles horisontalt, og som bærer en kran og et førerhus, hvorved en bearbeidings-, enhet for kvisting og oppdeling av de felte trær er montert bak på kjøretøyet. The processing device according to the present invention entails a significantly more rational arrangement, in that the vehicle is designed for felling and laying down trees, and has a foundation plate that can be turned and adjusted horizontally, and which carries a crane and a cab, whereby a processing , unit for branching and dividing the felled trees is mounted on the back of the vehicle.

Ved at stående trær felles, kvistes og oppdeles på stedet, unngås den plasskrevende transport av felte trær frem til et sentralt bearbeidingsaggregat og deretter omlasting for å transportere tømmeret og veden bort. Kvisten byr ikke på problemer, men kommer tvert i mot til nytte uten noen særlige foranstaltninger. Tildels øker kvisten som etterlates i området underlagets bæreevne, og tildels bedrer sammenpressingen og nedtrykkingen av kvisten i underlaget den etterfølgende vekst av skogen. En ytterligere fordel er at eksisterende kjøretøy for felling og legging enkelt kan korapleteres med bearbeidings-enheten, som forøvrig kan utføres lett monter- og demonterbar for anvendelse av enheten bare ved behov. By felling, pruning and dividing standing trees on site, the space-consuming transport of felled trees to a central processing unit and then reloading to transport the timber and wood away is avoided. The twig does not present problems, but on the contrary comes in handy without any special measures. Partly the twig that is left in the area increases the bearing capacity of the substrate, and partly the compression and depression of the twig in the substrate improves the subsequent growth of the forest. A further advantage is that existing vehicles for felling and laying can be easily co-ordinated with the processing unit, which can also be easily assembled and disassembled for use of the unit only when needed.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere under hen-visning til de vedføyde tegninger. Fig. 1 viser en anordning for felling og nedlegging i henhold til oppfinnelsen. Fig. 2 og 3 viser skjematisk kjøretøyet sett ovenfra, ved bearbeiding av trær som er felt i retning på tvers av, henholds- The invention will be described in more detail below with reference to the attached drawings. Fig. 1 shows a device for felling and laying down according to the invention. Figs 2 and 3 schematically show the vehicle seen from above, when processing trees that have been felled in a transverse direction, according to

vis langs kjøreretningen.show along the direction of travel.

Fig. 1 viser en sekshjulsdrevet, enmansbetjent skogsmaskin for felling og nedlegging av trær. Denne er i det viste tilfellet bygget opp av et basiskjøretøy av leddtype, bestående av en bærende del 1 for en dreibar fundamentplate 2, fortrinnsvis hydraulisk innstillbar til horisontal retning, slik som antydet i figuren, med et førerhus 3 og en kran 4, og en separat, svingbar fremdel 5, med motor for fremdrift av kjøre-tøyet. Kranen 4 bærer ved sin ende et vippbart gripe-, felle- Fig. 1 shows a six-wheel driven, one-man forestry machine for felling and laying down trees. In the case shown, this is built up of a base vehicle of articulated type, consisting of a supporting part 1 for a rotatable foundation plate 2, preferably hydraulically adjustable to a horizontal direction, as indicated in the figure, with a cab 3 and a crane 4, and a separate, swiveling front part 5, with motor for driving the vehicle. The crane 4 carries at its end a tiltable gripping, trap-

og nedleggingsverktøy 6, her vist mens det griper om et tre 7.and decommissioning tool 6, here shown gripping a tree 7.

En bearbeidingsenhet 8 er via en opphengingsanordning 9 (bare antydet; se også fig. 2 og 3) montert bak på kjøretøyet. A processing unit 8 is via a suspension device 9 (only indicated; see also fig. 2 and 3) mounted on the rear of the vehicle.

Enheten består av to vertikale stammefremføringsvalser 10 innrettet til å trekke en trestamme 11 mellom to innbyrdes kryssende kvistekjeder 12. Skjult av valsene 10 i fig. 1 er et kappe- The unit consists of two vertical log feed rollers 10 arranged to pull a tree log 11 between two mutually crossing twig chains 12. Hidden by the rollers 10 in fig. 1 is a coat-

organ (13 i fig. 2 og 3) montert. Opphengningsanordningen 9 er innrettet til å bevirke forskyvning eller svingning av enheten 8 organ (13 in fig. 2 and 3) mounted. The suspension device 9 is designed to cause displacement or oscillation of the unit 8

i tverretning av denne, d.v.s. vinkelrett på stammefremførings-retningen. in the transverse direction of this, i.e. perpendicular to the trunk advance direction.

Det ovenfor beskrevende arrangement kan anvendes på to forskjellige måter, vist henholdsvis i fig. 2 og 3. En alternativ stilling av enheten 8 er vist med strek-punktlinjer. The arrangement described above can be used in two different ways, shown respectively in fig. 2 and 3. An alternative position of the unit 8 is shown with dash-dotted lines.

Som vist i fig. 2, kjøres kjøretøyet bakover i et område under felling av trær 7 på den ene side av området, i tverretning av dette. Enheten 8 har nettopp mottatt fra kranen 4 et tre 11 som er felt ved hjelp verktøyet .6. Treet trekkes av valsene 10 gjennom kvistekjedene 12, og kappes ved hjelp av kappeorganet 13 As shown in fig. 2, the vehicle is driven backwards in an area during felling of trees 7 on one side of the area, in the transverse direction of this. The unit 8 has just received from the crane 4 a tree 11 which has been felled using the tool .6. The tree is pulled by the rollers 10 through the twig chains 12, and cut with the help of the cutting device 13

i passende lengder for tømmer eller ved for treforedling. Sortering skjer ved tilsvarende forskyvning (svingning) av enheten 8 i tverretning av denne, slik som vist med stiplede linjer i figuren. Derved dannes de viste, separate grupper langs siden av området, hvilke grupper lett kan transporteres bort i et fåtall store lass, på grunn av den økede bæreevne for underlaget som .er oppnådd på grunn av kvisten 14. in suitable lengths for timber or wood for wood processing. Sorting takes place by corresponding displacement (oscillation) of the unit 8 in its transverse direction, as shown by dashed lines in the figure. Thereby, the separate groups shown along the side of the area are formed, which groups can easily be transported away in a few large loads, due to the increased bearing capacity for the substrate which has been achieved due to the branch 14.

Alle arbeidsoperasjoner kan enkelt styres og overvåkes av føreren på den forhøyede og ergonomisk riktig plasserte førerplassen, som svinger med kranen. En grovoppdeling av treet under innføringen er også mulig på grunn av førerens gode overblikk. All work operations can be easily controlled and monitored by the driver on the elevated and ergonomically positioned driver's seat, which swings with the crane. A rough division of the tree during introduction is also possible due to the driver's good overview.

I det tilfellet som er vist i fig.3 kjøres kjøretøyet bakover i området under felling av trær 7 på den ene siden av området, denne gang i lengderetning av området. I motsetning til det tidligere beskrevne er enheten 8 nå svinget ca. 90° for å motta treet 7 som er felt i lengderetningen av området. Treet be-handles på samme måte som ved det tilfellet som er vist i fig. 2, og også sorteringen skjer som tidligere, ved forskyvning av enheten 8 i tverretning, slik at det oppnås den viste stamme-gruperingen som er egnet for transport av tømmer og ved for treforedling. In the case shown in Fig.3, the vehicle is driven backwards in the area during felling of trees 7 on one side of the area, this time in the longitudinal direction of the area. In contrast to what was previously described, the unit 8 is now pivoted approx. 90° to receive the tree 7 felled in the longitudinal direction of the area. The tree is treated in the same way as in the case shown in fig. 2, and also the sorting takes place as before, by shifting the unit 8 in a transverse direction, so that the trunk grouping shown is achieved which is suitable for the transport of timber and wood for wood processing.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til de ovenfor beskreveride ut-førelseseksempler, idet forskjellige modifikasjoner er tenkelige. Særlig kan kvistekjedene erstattes med skjærekniver eller andre organer med likeverdig funksjon. Opphengningsanordningen 9 kan omfatte en svingarm eller en glidekonstruksjon for svingning, henholdsvis glideforskyvning av enheten 8 mellom de to alternative stillinger på de to sider av området. Kappeorganet kan være av skjæreide eller sagende type, alt etter ønske og behov. Selvsagt kan enheten også anvendes for bearbeiding av allerede felte og nedlagte trær. The invention is not limited to the above-described embodiments, as various modifications are conceivable. In particular, the twig chains can be replaced with cutting knives or other organs with an equivalent function. The suspension device 9 may comprise a swing arm or a sliding structure for swinging or sliding displacement of the unit 8 between the two alternative positions on the two sides of the area. The cutting device can be of the cutting or sawing type, depending on desire and need. Of course, the unit can also be used for processing already felled and downed trees.

Claims

1. Processing device for work vehicle, characterized in that the vehicle is designed for felling and laying down trees and has a pivotable and horizontally adjustable foundation plate (2) which carries a crane (4) and a driver's cab (3), whereby a processing unit (8) for branching and dividing felled trees is mounted at the back of the vehicle (1.5).

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the unit (8) can be adjusted for optional reception and processing of trees felled in the longitudinal or transverse direction of the vehicle.

3. Device as specified in claim 1 or 2, characterized in that the unit (8) is adjustable in the transverse direction, to enable sorting of the processed wood into separate groups along the direction of travel.

4. Device as set forth in claims 1 - 3, characterized in that the unit (8) is equipped with vertical trunk feed rollers (10), twig chains (12) and cutting tools (13).