NO343719B1 - Flerbruksdyse - Google Patents

Description

Den tekniske løsningen vedrører en universaldyse, særlig for massasjebassenger av den typen som er angitt i krav 1. Denne dysen kombinerer en funksjon av et innløp og et utløp av bassengvannet fra bunnen av bassenglegemet, og videre et innløp av kretsløpbassengvannet, hvor den siste funksjonen angår bunn-luftmassasje-perler.

Den tekniske løsningens beskaffenhet

Kjente typer innløpsåpninger og bassengstigedyser, inkludert massasjeperler, løses ved hjelp av separate elementer, hvor hvert element har sin egen funksjon. Størrelsen på de enkelte konkrete innretningene baserer seg på ytelser som er bestemt ifølge hygienelovgivningen og brukerkrav for den enkelte type innretning. Disse enkelte innretningene kan som regel ikke anordnes symmetrisk slik at de fysisk krever mye plass. Disse innretningene oppfyller videre ikke kravene til bassengets eksterne utseende og dermed er det ikke mulig å tilfredsstille brukerkravene på samme måte alle steder i bassenget. For de asymmetriske posisjonene til de enkelte innretningene oppnås det ikke optimal utveksling av vannet i bassenget mellom en dyse og en overløpsrenne. For svært små bassenger er det svært vanskelig å plassere alle tre innretninger i bunnen av bassenget. Eksempler på slike tidligere kjente massasjedyser er CA 2039801 A1 og US 4853987 A.

Oppsummering av den tekniske løsningen

De ovennevnte ulemper unngås ved en universaldyse, som integrerer alle tre funksjoner i konstruksjonen, dvs. funksjon av det ytterligere innløpet av bassengvannet fra bassengbunnen, inkludert dreneringen av vannet fra bassenget, videre funksjonen av tilførselen til kretsløpbassengvannet, hvor den siste funksjonen omfatter bunn-massasje-perler.

Universaldysen består av et innerrom, et mellomrom og et ytterrom, som innbyrdes er smalt atskilt og som er koplet til en lufttilførsel, en innløpsledning av svømmebassengvannet og en vannutløpsledning.

Det er foretrukket, men ikke nødvendig, at innerrommet er forbundet med en luftforsyning for sikring av massasjeperlene, og mellomrommet er koplet til innløpsledningen av svømmebassengvannet for sirkulasjonen av vannet i bassenget og ytterrommet er koplet til utløpsvannledningen.

Ytterrommet av universalsdysen er i den øvre delen forsynt med en flens, på den over en horisontal pakning er festet et lokk, som dysene og åpningene for vannutførsel er anordnet i. Skilleveggene som atskiller ytterrommet fa mellomrommet og mellomrommet fra innerrommet, er i den øvre delen forsynt med en pakning med opphengsører.

Det vesentlige for den den tekniske løsningen er et originalsystem med konfigurasjonen av vanninnløpsdyser, utløpsåpninger og luftmassasjeperler i et sammenhengende, symmetrisk universalelement, hvor plassen i bunnen av massasjebassenget prinsipielt er optimalisert, kvaliteten på utformingen av bassenget er økt og vannutvekslingens hydraulikk i bassenget er forbedret.

Den tekniske løsningen letter prinsipielt plasseringen av alle nødvendige tekniske innretninger i et lite rom av massasjebasseng, sikrer identiske funksjonsvirkninger i alle deler av bassenget, hvor det oppnås optimale hydrauliske forhold for vannutveksling i bassengene mellom en dyse og en overløpsrenne. Et betydelig bidrag er en vesentlig lettelse for monteringen og fremstillingen av bassengene.

Kort beskrivelse av tegningene

Universaldysen, særlig for massasjebasseng, er videre illustrert ved et utførelseseksempel av den tekniske løsningen basert på de vedlagte tegningene. Tallnummer 1 viser et planriss av universaldysen, tallnummer 2 viser et tverrsnitt av universaldyselegemet i figur 1 ifølge snittlinjen A-A, og tallnummer 3 viser et detaljert tverrsnitt av universaldyselegemet, inkludert pakningen av de enkelte sonene.

Eksempel på den tekniske løsningen

Universaldysen består av en konsentrisk anordning av trykk- og sugekamrene i et enkelt legeme, hvor i dens enkelte midtparti er anordnet et innerrom 3, som er forbundet med et luftinnløp 4, for å sikre massasjeperlene. På et etterfølgende mellomrom 2 er det tilkoplet en innløpsledning 5 av bassengvannet og til et ytterrom 1 er tilkoplet en utløpsledning 6.

Individuelle kammere kan være forbundet med andre typer rørledninger, slik at for eksempel innløpet 4 kan være forbundet med mellomrommet 2. Forbindelsen er enten realisert ved sveising, eller de individuelle rørendene er tilpasset for forbindelse gjennom en rørsammenskruing. Den nøyaktige orienteringen av koplingen av de enkelte forbindelsesledningene hører ikke til gjenstanden ifølge den tekniske løsningen eller dens beskyttelse og den er bare vist skjematisk i de vedlagte figurene. Rørtilkoplingen er individuelt tilpasset til mulighetene for oppbyggingen av den romlige plasseringen av bassenget og svømmebassengteknologien. Forskjellige orienteringer av koplingen av forbindelsesledningen påvirker ikke funksjonen av de individuelle dysene og åpningene.

Individuelle kammere av universaldyselegemet er forsynt med et felles lokk 7 med tilsvarende åpninger, som danner en dysegruppe 12. Det er åpenbart at disse åpninger har karakteren og funksjonen til dyser bare i det tilfelle når disse muliggjør vanntilførselen, samt også lufttilførselen for dannelse av bassengperler, hvor i tilfelle av ytterrommet 1 det bare dreier seg om hull for utføring av vann fra bassenget, slik at disse egentlig ikke har funksjonen til dysene. Felleslokket til alle kammere 7 av universaldysen er festet med forsenkede skruer 8 i innerflensen 10, som er anordnet i den øvre delen av ytterrommet 1 langs hele omkretsen av lokket. Det kan også anvendes andre typer forbindelser, slik som bajonett-type og lignende. Mellom innerflensen 10 og lokket 7 er en horisontal pakning 11 anordnet. Lokket 7 til alle kamrene er konsentrisk perforert gjennom tilsvarende antall boringer i den tilsvarende diameteren for hvert kammer, hvor et system av dyser 12 derved blir dannet.

Enkelte områder av universaldyselegemet er hermetisk atskilt fra hverandre ved konsentriske skillevegger 13, som på oversiden er utstyrt med en pakning 9. Pakningen 9 er på oversiden utstyrt med ensidede opphengsører 14, hvor pakningen 9 deretter er klemt sammen med lokket 7 av universaldysen. Opphengsøret 14 av pakningen 9 er innrettet mot trykkene som virker dynamisk mot kraften til de enkelte mediene.

Enkelte områder av universaldyselegemet er hermetisk atskilt fra hverandre og man kan derfor utføre dette samtidig respektivt enkeltvis eller i forskjellige driftskombinasjoner.

For små massasjebasseng skal en optimal diameter av universaldysen være ca. 500 mm og dens høyde skal være ca. 100 mm. Den ytterligere vanntilførselen skal være ca. 12 kubikkmeter pr. time og lufttilførselen skal være ca. 70 kubikkmeter pr. time.

Industriell anvendelse

Universaldysen er tilveiebrakt for installasjonen i bunnen av massasjebassenger av rustfritt stål, men deres anvendelse som et system er også mulig etter en tilpasning andre steder og i andre typer bassenger.

Liste over henvisningstall:

1 - Ytterrom

2 - Mellomrom

3 - Innerrom

4 - Innløp

5 - Innløpsledning

6 - Utløpsledning

7 - Lokk

8 - Skrue

9 - Pakning

10 - Innerflens

11 - Horisontal pakning

12 - Dyse

13 - Skillevegg

14 - Opphengsøre

Claims (6)

Patentkrav

1. Universaldyse, særlig for massasjebasseng,

k a r a k t e r i s e r t v e d at den består av et innerrom (3), et mellomrom (2) og et ytterrom (1), som innbyrdes er smalt atskilt og som er koplet til en lufttilførsel (4), en innløpsledning (5) av svømmebassengvannet og en vannutløpsledning (6).

2. Universaldyse, særlig for massasjebasseng ifølge krav 1,

k a r a k t e r i s e r t v e d at innerrommet (3) er forbundet med lufttilførselen (4) for å sikre luften for massasjeperlene.

3. Universaldyse, særlig for massasjebasseng ifølge krav 1,

k a r a k t e r i s e r t v e d at mellomrommet (2) er koplet til innløpsledningen (5) av bassengvannet for å sikre vannsirkulasjonen i bassenger.

4. Universaldyse, særlig for massasjebasseng ifølge krav 1,

k a r a k t e r i s e r t v e d at ytterrommet (1) er koplet til vannutløpsledningen (6).

5. Universaldyse, særlig for massasjebasseng ifølge krav 1,

k a r a k t e r i s e r t v e d at ytterrommet (1) i den øvre delen er forsynt med en innerflens (10), til den over en horisontal pakning (11) er festet et lokk (7), som er anordnet i dysene (12).

6. Universaldyse, særlig for massasjebasseng ifølge ethvert av krav 1 og 5, k a r a k t e r i s e r t v e d at skilleveggen (13), som atskiller ytterrommet (1) fra mellomrom (2) og mellomrommet (2) fra innerrom (3), i den øvre delen er forsynt med en pakning (9) med opphengsører (14).